「acid drop」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Disclosed is a solution for eye drop in which a hyaluronic acid or its salt is included in an isotonic solution containing the quinolonecarboxylic acid based antimicrobial substance and having pH 6.0-7.0.例文帳に追加

キノロンカルボン酸系抗菌性物質を含むｐＨ６．０〜７．０の等張液中にヒアルロン酸又はその塩を含む点眼溶液。 - 特許庁

This eye drop composition is characterized in that a mixture of ε-aminocaproic acid with boric acid is compounded therein as a buffer.例文帳に追加

緩衝剤として、イプシロン−アミノカプロン酸及びホウ酸の混合物を配合することを特徴とする、点眼剤組成物。 - 特許庁

In the ring-opening polymerization using a cyclic dimer of an α-hydroxycarboxylic acid as the monomer, the free α-hydroxycarboxylic acid formed by the hydrolysis of the dimer monomer inhibits the polymerization reaction to cause the polymerization rate to drop and the conversion ratio of the polyhydroxycaboxylic acid to drop.例文帳に追加

α−ヒドロキシカルボン酸の環状二量体をモノマーとする開環重合においては、該二量体モノマーが加水分解されて生成する遊離のα−ヒドロキシカルボン酸は、重合反応を阻害するため、重合速度が低下し、ポリヒドロキシカルボン酸の転化率が低下する。 - 特許庁

The reaction is carried out by adding a primer 12, a target nucleic acid 1, a DNA polymerase 2 and deoxynucleoside triphosphate 3 to a fine drop of water, and releasing the resultant drop to the vapor phase.例文帳に追加

微細水滴中にプライマー１２、対象の核酸１、ＤＮＡポリメラーゼ２、デオキシヌクレオシド三燐酸３を加え、気相中へ放出し、反応させる。 - 特許庁

A polymer of a basic amino acid such as polylysine, polyornithine, polyarginine and polyhistidine is useful as an antiseptic agent for eye drop having excellent antiseptic effect.例文帳に追加

、ポリリジン、ポリオルニチン、ポリアルギニン、ポリヒスチジン等の塩基性アミノ酸のポリマーは防腐効果に優れた点眼液用防腐剤である。 - 特許庁

Preferably, the hyaluronic acid or the salt is added in an amount of 0.0025-0.01% in the solution for eye drop.例文帳に追加

ヒアルロン酸又はその塩の添加量が、点眼溶液中の０．００２５〜０．０１％であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a clear and stable multidose-type eye drop containing P^1,P^4-di(uridine-5')tetraphosphoric acid or a salt thereof.例文帳に追加

Ｐ^１，Ｐ^４−ジ（ウリジン−５’）四リン酸またはその塩類の澄明且つ安定なマルチドーズ型点眼液を調製すること。 - 特許庁

To provide a high planing film which is excellent in resistance to light, acid, and mud grinding and has high water repellency and excellent planing properties (water drop slipping properties).例文帳に追加

耐光性、耐酸性、対泥水研磨性に優れた高い撥水性と優れた滑水性（水滴滑落性）を有する高滑水被膜を得ること - 特許庁

This relates to the collector for collecting drop from a pipette to be mechanically-installed in a pipetting device in the field of purification and amplification on nucleic acid.例文帳に追加

本発明は、核酸の精製と増幅の分野において、ピペット装置に機械的に取付けられるピペットからの滴を捕集する装置に関する。 - 特許庁

To provide a lead acid battery capable of reducing a voltage drop and recovering a voltage naturally by leaving the battery standing.例文帳に追加

電圧低下が少なく、放置することにより自然に電圧が回復する新規な鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

To provide a solution for eye drop containing a quinolonecarboxylic acid based antimicrobial substance as an active ingredient and stable against daytime light.例文帳に追加

キノロンカルボン酸系抗菌性物質を有効成分とする、白昼光に対して安定な点眼溶液を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that charging and regenerative charging efficiency drop is reduced even if a control valve type lead-acid storage battery is left with SOC in an intermediate state.例文帳に追加

制御弁式鉛蓄電池をＳＯＣが中間状態のままで放置した場合に、充電受入性が低下し、回生充電効率が低下すること。 - 特許庁

The water drop-in-oil type emulsion explosive contains an oxidizing agent, oil, an emulsifier and micro-hollow spherical body, The explosive is made by shaping the water drop-in-oil type emulsion explosive containing the emulsifier in which a fatty acid constituting a polyhydric alcohol fatty acid ester contains 8-30C saturated fatty acid and 8-30C unsaturated fatty acid.例文帳に追加

酸化剤、油類、乳化剤及び微小中空球体を含有する油中水滴型エマルション爆薬において、多価アルコール脂肪酸エステルを構成する脂肪酸が炭素数８〜３０の飽和脂肪酸及び炭素数８〜３０の不飽和脂肪酸を含む乳化剤を含有した油中水滴型エマルション爆薬を成型してなることを特徴とする爆薬。 - 特許庁

Even if a free acid is generated in an electrolyte, the free acid is effectively removed with the unpaired electron of nitrogen contained in the polymer, and drop in discharge capacity is suppressed.例文帳に追加

これにより、電解液中に遊離酸が発生しても、重合体に含まれる窒素の不対電子により遊離酸が効果的に除去され、放電容量の低下が抑制される。 - 特許庁

This preservative for ophthalmology consisting of a copolymer constituted with a basic amino acid and an amino acid having hydroxy group, or its salt is excellent in preservation effect and has a characteristic of hardly adsorbable to the contact lenses or the eye drop container.例文帳に追加

塩基性アミノ酸と水酸基を有するアミノ酸から構成されるコポリマーまたはその塩類からなる眼科用保存剤は、防腐効果に優れ、コンタクトレンズや点眼容器に吸着されにくい特性をもつ。 - 特許庁

To suppress, in the ring-opening polymerization using as the monomer a cyclic dimer of an α-hydroxycarboxylic acid, the drop of the conversion ratio of the obtained polyhydroxycarboxylic acid and enhance the production efficiency of the polymer.例文帳に追加

α−ヒドロキシカルボン酸の環状二量体をモノマーとする開環重合において、得られるポリヒドロキシカルボン酸の転化率の低下を抑制し、該ポリマーの生産効率を高める。 - 特許庁

To provide a polylactic acid false-twist textured yarn package slight in developing the crimp alteration and mechanical strength drop with time of the polylactic acid false-twist textured yarn, affording good weavability/knittability and enabling high-grade woven/knitted fabrics to be obtained.例文帳に追加

ポリ乳酸仮撚加工糸の経時による捲縮の変化、強度低下が生じることが少なく、良好な製編織性が得られ、優れた品位の織編物を得ることが可能なポリ乳酸仮撚加工糸パッケージを提供する。 - 特許庁

For the image-forming method which discharges ink to be cured by activation rays of light onto the recording material with a recording head having at least one nozzle capable of selectively controlling discharge of an ink drop, the ink contains a photo acid generator and a thermal acid generator.例文帳に追加

選択的にインク滴を吐出制御可能なノズルを少なくとも１つ有する記録ヘッドで活性光線により硬化するインクを記録材料上に吐出する画像形成方法であって、前記インクが光酸発生剤と熱酸発生剤を含有することを特徴とする画像形成方法。 - 特許庁

Transferability of ketotifen or its salt to the conjunctiva is accelerated by adding sorbic acid or its salt to the aqueous eye drop containing ketotifen or its salt.例文帳に追加

ケトチフェンまたはその塩を含有する水性点眼剤に、ソルビン酸またはその塩を配合することにより、ケトチフェンまたはその塩の結膜への移行性が促進する。 - 特許庁

This eye drop for the ionic silicone hydrogel contact lenses is prepared by using (A) at least 1 kind selected from the group consisting of the chlorpheniramine and its salts together with (B) a polycarboxylic acid and/or its salts simultaneously.例文帳に追加

(A)クロルフェニラミン及びその塩からなる群より選択される少なくとも１種と共に、(B)ポリカルボン酸及び／又はその塩を併用して、イオン性シリコーンハイドロゲルコンタクトレンズ用点眼剤を調製する。 - 特許庁

The preservative-free and boric acid buffer-based eye drop of the prostaglandins comprises the prostaglandins such as latanoprost or isopropylunoprostone as the active ingredient (chief ingredient) and is regulated to pH5.0-7.0.例文帳に追加

ラタノプロストやイソプロピルウノプロストン等のプロスタグランジン類を有効成分（主剤）として含有するホウ酸緩衝系ベースのｐＨ5.0〜7.0に調節される防腐剤フリーのプロスタグランジン類の点眼剤。 - 特許庁

To provide a water treatment method which enables the rising of pH of treated water subjected to the pH drop due to flocculation and separation using an acid-type inorganic flocculant conveniently without using chemicals.例文帳に追加

酸系の無機凝集剤を用いた凝集分離処理によってｐＨが低下した処理水のｐＨを、薬剤を用いることなく簡便に上昇させることができる方法を提供する。 - 特許庁

To make it possible to suppress a pH decrease with time and suppress even lowering of the residual ratio of an active ingredient in an aqueous eye drop of prostaglandins using boric acid and a specific nonionic surfactant.例文帳に追加

ホウ酸と特定の非イオン界面活性剤を用いたプロスタグラジン類の水性点眼剤において、経時的なｐＨ低下が抑制できるとともに有効成分残存率の低下も抑制できるようにすること。 - 特許庁

To provide a method for producing an α-sulfofatty acid alkyl ester salt with high long-term storage stability by suppressing forming substance(s) contributing to pH drop by a simpler means.例文帳に追加

より簡便な手法でｐＨ低下の原因物質の生成を抑制し、長期保存安定性に優れたα−スルホ脂肪酸アルキルエステル塩を提供する。 - 特許庁

To provide a solid polymer electrolyte fuel cell that is less likely to cause voltage drop in a low-current region and is capable of suppressing dissolution of acid ions, by improving a bonding state of catalyst layers 2a and 2b to a polymer ion exchange membrane 3.例文帳に追加

高分子イオン交換膜３に対する触媒層２a，２bの結合状態を改善することにより、低電流領域での電圧降下が少なく酸性イオンの溶出も抑制された固体高分子型燃料電池を得る。 - 特許庁

To provide a conductive heat resistant sheet and a space tape for TAB retaining surface resistivity of the molded part, excellent in resistance to organic solvents, acid resistance, alkali resistance and heat resistance with little drop out of conductive fragments.例文帳に追加

成形部分の表面抵抗率を保持し、耐有機溶剤性、耐酸性、耐アルカリ性及び耐熱性に優れ、導電物の小片脱落の少ない耐熱性導電シート及びＴＡＢ用スペーステープを提供する。 - 特許庁

To provide a formed article that allows a nitric acid ion adsorbent contained therein to efficiently contact with a substance existing outside a capsule without being remarkably influenced by a pressure drop or the like.例文帳に追加

本発明は、内包された硝酸イオン吸着剤とカプセル外の物質とが、圧損などの影響を大きく受けることなく効率的に接触できる成形体を提供することを目的とする。 - 特許庁

The eye drop is blended with: (a) puranoprofen; and (b) a cationic medicine (not including trometamol) and has a pH of 5 to 6.5 (not including sorbic acid or the salt thereof).例文帳に追加

ａ）プラノプロフェンおよびｂ）カチオン性薬物（ただし、トロメタモールを含まない）を配合し、ｐＨが５〜６．５の点眼剤（ただし、ソルビン酸又はその塩を含まない）。 - 特許庁

To provide an eye drop in which precipitation and clouding are not generated even if puranoprofen is blended under weak acid, and which is stable with the lapse of time.例文帳に追加

本発明の目的は、弱酸性下でプラノプロフェンを配合しても、析出や白濁が生じず、経時的に安定な点眼剤を提供することにある。 - 特許庁

To provide a vapor-phase catalytic oxidation method to enable stable continuous operation over a long period while keeping high yield and suppressing the increase of pressure drop, especially a method to produce (meth)acrylic acid.例文帳に追加

気相接触酸化を行うにあたり、高い収率を維持しながら、圧力損失の増加を抑えて、長期間にわたる安定的な連続操業を可能にする気相接触酸化方法、特に（メタ）アクリル酸の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Fluoric acid is supplied to the nearly entire area on the top surface Wa of the wafer from the processing liquid nozzle 31, and liquid drops are supplied from the liquid drop nozzle 21 to the wafer top surface Wa.例文帳に追加

処理液ノズル３１からウエハ上面Ｗａのほぼ全域に弗酸が供給されつつ、液滴ノズル２１からウエハ上面Ｗａに向けて液滴が供給される。 - 特許庁

Therefore, overflow of the car navigation system 1 caused by temporary voltage drop of the lead acid battery 9 at restart of an engine 7 is prevented.例文帳に追加

これにより、エンジン７の再起動時に鉛蓄電池９の一時的な電圧低下によってカーナビゲーション装置１がシステムダウンすることがない。 - 特許庁

The hemispherical hollow microcapsule is easily synthesized by orienting an inorganic spherical substance such as calcium carbonate, etc., in a hydrophobic polymerizable oil drop and performing etching with an acid to form a template.例文帳に追加

半球状二極性マイクロカプセルにおいては底辺部分に特定のタンパク質が認識可能なリガンドをグラフトし、球面部分には抗血栓性高分子をグラフトさせることが可能となる。 - 特許庁

To provide a charging method of a lead acid storage battery wherein corrosion of a positive electrode grating surface is suppressed in charging, wherein forming of an insulating layer on the boundary surface of the grating and forming of an active material are suppressed and wherein a drop of discharge capacity accompanied with those is small.例文帳に追加

充電において、正極格子表面の腐食を抑え、格子と活物質との界面における絶縁層の形成を抑制して、それらに伴う放電容量の低下の少ない鉛蓄電池の充電方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a cycloalkyl alkyl ether from an alicyclic olefin and an alcohol as starting raw materials in the presence of a solid acid catalyst on an industrial scale, by which catalytic activity does not drop with time even in long-time continuous operation.例文帳に追加

固体酸触媒の存在下、脂環式オレフィンとアルコール類を出発原料としてシクロアルキルアルキルエーテルを工業的規模で製造する場合において、長時間の連続運転時においても触媒活性が経時的に低下しない方法を提供する。 - 特許庁

The baked chocolate confectionery is obtained by molding normal temperature-hardening chocolate dough containing polyglyceryl fatty acid ester of HLB≥8 by either method selected from mold forming, extrusion molding and drop molding, and baking the product at 180-300°C for 1-10 min.例文帳に追加

ＨＬＢ８以上のポリグリセリン脂肪酸エステルを含有する常温硬化性のチョコレート生地を、モールド成形、押出成形及びドロップ成形から選ばれたいずれかの方法で成形し、１８０〜３００℃で、１〜１０分焼成することにより、焼成チョコレート菓子を得る。 - 特許庁

In the aerial optical drop cable 15 in which a supporting wire 12 and a coated optical fiber 10 are covered with a jacket 13, the jacket 13 contains as a principal component a resin composition in which fatty acid amide and silicone are mixed with rubber or plastic.例文帳に追加

支持線１２と光ファイバ心線１０を、被覆体１３で被覆してなる架空光ドロップケーブル１５において、被覆体１３が、ゴム又はプラスチックに対して、脂肪酸アミドとシリコーンを混和してなる樹脂組成物を主成分とするものである。 - 特許庁

To provide a lead-acid battery capable of preventing an extreme drop of liquid levels in a third cell chamber and a fourth cell chamber arranged in a position near to the center of a battery container by decreasing the dispersion of liquid levels between cells.例文帳に追加

セル間で生じる液面レベルのばらつきを少なくして、電槽の中央寄りに配置されている第３セル室及び第４セル室内の液面レベルが極端に低下した状態になるのを防止することができる鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

This lactic acid bacterium fermentation product is widely usable as a starting material to be added to drinks, foods such as ice creams, baked products, candies, chewing gums and desserts, tablets, injections, nasal drop compositions for preventive and therapeutic uses, drops, gargle solutions and mouth washers.例文帳に追加

上記乳酸菌発酵物は、例えば、飲料、アイス、焼き菓子、アメ、ガム、デザート等の食品の添加原料、錠剤、注射剤、予防・治療用鼻溶液組成物、ドロップス、うがい液、洗口液等の添加原料として広く利用することができる。 - 特許庁

To provide a lead-acid storage battery capable of remarkably increasing a utilization rate without causing early capacity drop, which is achieved by forming a conductive oxide such as a tin oxide in porous silica gel as to satisfy both of the conductivity and a diffusion path of electrolytic solution in a positive-electrode active material.例文帳に追加

多孔シリカゲルに導電性の酸化スズ系酸化物を形成し、正極活物質中に導電性と電解液拡散パスを両立させることにより、早期容量低下なしに正極利用率を飛躍的に高めた鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

To provide a photoelectric converter for preventing generation of leak of current and drop of conversion efficiency by controlling local expansion of an aluminum substrate because of existence of aqueous solution of hydrofluoric acid diffused into crystal grain boundary of the aluminum substrate, and to provide a manufacturing method of the photoelectric converter.例文帳に追加

アルミニウム基板の結晶粒界に浸入したフッ酸水溶液の存在により生じるアルミニウム基板上の膨れを抑制し、電流のリーク発生および変換効率の低下を防止できる光電変換装置とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The aerial optical drop cable is made of 100 parts by mass of base polymer which is composed of 60 to 90 parts by mass of high density polyethylene and 40 to 10 parts by mass of elastomer, and coated by a resin composition containing 0.1 to 3 parts by mass of fatty acid amide.例文帳に追加

高密度ポリエチレン６０〜９０質量部、エラストマ４０〜１０質量部からなるベースポリマ１００質量部に対して、脂肪酸アミド０．１〜３質量部含む樹脂組成物で被覆した架空光ドロップケーブルである。 - 特許庁

To provide a lead-acid battery capable of improving battery performance by reducing voltage drop due to an electrode pole in high output and high input, suppressing fusion of the electrode pole due to a battery short-circuit and rupture of the electrode pole even in a condition where strong vibration is applied, and reducing mass, and excelling in reliability.例文帳に追加

高出力及び高入力時の極柱による電圧降下の低減をはかり電池性能の向上と同時に、電池短絡による極柱の溶断及び強い振動が加わる状態でも極柱破断を抑制し、質量低減が可能となる信頼性に優れた鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

The passage length after the mixing point is changed, thereby the liquid temperature is changed, and the heated sulfuric acid always flows to the main circulation passage, whereby mixture of the cooled chemical remaining on the passage and drop of the liquid temperature by being fed through a cooled pipe are prevented.例文帳に追加

ミキシングポイント後の経路長が変化するために液温が変化し、また主たる流通経路には常に昇温された硫酸が流れているので、経路上に残留する冷えた薬液の混入や冷えた管を通送されることによる液温の低下が防止される。 - 特許庁

To provide a multi-dose type eye drop for corneal epithelial defect treatment containing hyaluronic acid at a high concentration of ≥0.3 w/v%, which has low cytotoxicity, is effectively prevented from decomposing thereby having high preservation efficacy and which has low irritation and satisfactory sense of use.例文帳に追加

細胞毒性が低く、かつ、効果的に腐敗が防止されて保存効力が高く、さらに低刺激で使用感が良好な、ヒアルロン酸を０．３ｗ／ｖ％以上の高濃度含有するマルチドーズ型角膜上皮障害治療用点眼剤を提供する。 - 特許庁