「acid resistant」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The vector, cell and seed comprising the nucleic acid sequences, as well as genetically transformed plants which are resistant to the nematodes and/or the aphids are also provided.例文帳に追加

さらに、該核酸配列を具備するベクター、細胞、及び種子並びに線虫及び/又はアリマキに対して耐性を有する遺伝的に形質転換した植物に関する。 - 特許庁

The invention provides nucleic acid sequences encoding such actin-resistant variants, thereby enabling the production of these variants in quantities sufficient for clinical use.例文帳に追加

本発明はかかるアクチン−耐性変異体をコードし、それにより臨床用途に十分な量のこれらの変異体の生産を可能とする核酸配列を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid koji for use in producing fermented food/drink, particularly a liquid koji with high glucoamylase and acid-resistant α-amylase activity usable for brewing Shochu (Japanese white distilled liquor).例文帳に追加

発酵飲食品の製造に用いられる液体麹、特に焼酎醸造に使用できるグルコアミラーゼ、及び耐酸性α−アミラーゼの酵素活性が高い液体麹を提供する。 - 特許庁

A core composed of a lithium manganese silicate compound is covered with a coating layer composed of at least one member selected from hydrofluoric acid resistant compounds and fluorine-absorbing compounds, and a carbon material.例文帳に追加

リチウムマンガンシリケート系化合物からなる芯部を耐フッ酸化合物、フッ素吸収化合物から選ばれる少なくとも一種およびカーボン系材料からなる被覆層で覆う。 - 特許庁

This acid resistant coating material comprises a main agent and a curing agent and at least one thereof comprises a water-dispersible epoxy resin, a hydraulic alumina and water.例文帳に追加

主剤および硬化剤から成りそれらの少なくとも一方が水分散可能なエポキシ樹脂、水硬性アルミナならびに水を含有する耐酸塗料。 - 特許庁

The MEA 2 includes a heat resistant high polymer film 5, including phosphoric acid serving as a proton conductive media and an air electrode 6 and a fuel electrode 7 with the high polymer film 5 held therebetween.例文帳に追加

ＭＥＡ２は，プロトン伝導の媒体となるリン酸を含む耐熱性高分子膜５と，その高分子膜５を挟む空気極６および燃料極７とを有する。 - 特許庁

To provide a liquid koji for use in producing fermented food/drink, particularly a liquid koji with high glucoamylase and acid-resistant α-amylase activity usable for brewing Shochu (Japanese white distilled liquor).例文帳に追加

発酵飲食品の製造に用いられる液体麹、特に焼酎醸造に使用できるグルコアミラーゼ、及び耐酸性α−アミラーゼの活性が高い液体麹を提供する。 - 特許庁

Furthermore, it is preferable for the graphitization-resistant carbon to use carbon which is obtained by firing a gel compound which is created by heating furfural in the presence of an acid catalyst at a temperature not less than 1,000°C.例文帳に追加

また、難黒鉛化性炭素は、フルフラールを酸触媒の存在下に加熱することによって生成するゲル化物を１０００℃以上で焼成して得られる炭素を用いるのが好ましい。 - 特許庁

As a result the positions consisting of corrosion resistant metal surfaces do not corrode even if the water droplets have high sulfur acid concentration and the shaft is made of corrosion nonresistant metal.例文帳に追加

そのため、水滴の硫酸濃度が高くなっても当該位置は耐食性のある金属の表面なので、軸が非耐食性金属で形成されていたとしても腐食することはない。 - 特許庁

This composition is prepared by compounding a specific heat- resistant maleimide-containing ABS resin, a polyetheresteramide, and an elastomer modified with an unsaturated dicarboxylic acid and/or an anhydride thereof.例文帳に追加

特定の組成のマレイミド系耐熱ＡＢＳにポリエーテルエステルアミドと不飽和ジカルボン酸酸及び／又はその酸無水物変性エラストマーを配合した組成物。 - 特許庁

The fire-resistant additive is produced by surface-treating the compound comprising the heterocyclic compound containing a nitrogen atom and phosphoric acid with one or more hydrophobic compounds each comprising an organic silicon compound.例文帳に追加

窒素原子を含む複素環化合物とリン酸からなる化合物を、有機ケイ素化合物からなる疎水性化合物の１種又は２種以上で表面処理してなることを特徴とする難燃性添加物。 - 特許庁

To develop a new salt-resistant thickener exhibiting sufficient viscoelasticity at possible concentration of a salt or a drug compounded with a cosmetic, by using crosslinked hyaluronic acid gel.例文帳に追加

架橋ヒアルロン酸ゲルを利用して、化粧料に配合される可能性のある塩又は薬剤の濃度において十分な粘弾性を発揮することができる新規な耐塩性増粘剤を開発する。 - 特許庁

To provide a method for producing a high quality gelatine and calcium apatite derived from fish scales in a simple process not requiring an acid resistant material and capable of being performed by a usual device at a low cost.例文帳に追加

工程が簡単で耐酸仕様の材質を必要とせず一般的な装置で実施可能な、低廉なコストで魚鱗由来の高品質ゼラチン及びカルシウムアパタイトを製造する方法を提供する。 - 特許庁

A heat-resistant DNA ligase essentially free from the lowering of the activity by the heat-treatment at 100°C for 1 hr is separated from Aeropyrum pernix K1 strain and its amino acid sequence and DNA sequence are determined.例文帳に追加

本発明者は、Ａｅｒｏｐｙｒｕｍ ｐｅｒｎｉｘ Ｋ１株から１００℃で１時間の熱処理によっても実質的に活性が低下しない耐熱性ＤＮＡリガーゼを単離し、そのアミノ酸配列とＤＮＡ配列を決定した。 - 特許庁

To provide resin compositions composed of a polylactic acid and an aliphatic polyester carbonate which have sufficient heat-resistant temperature for practical purposes, and moldability, heat resistance, solvent resistance and high mechanical strength, and molded products thereof.例文帳に追加

本発明は、実用上十分な耐熱温度を有し、成形性、耐熱性、耐溶剤性ならびに高い機械的強度を有するポリ乳酸と脂肪族ポリエステルカーボネートからなる樹脂組成物およびその成型品を提供する。 - 特許庁

To provide a method for printing polylactic acid fibers, by which color reproducibility, light-resistant fastness, washing fastness, and acidic or alkaline sweat fastness of the fibers are improved.例文帳に追加

色再現性の向上、および耐光堅牢度、洗濯堅牢度、酸性・アルカリ汗堅牢度の向上を図るポリ乳酸繊維の捺染加工方法を提供する。 - 特許庁

A stainless steel strip and a heat resistant steel strip 11 are subjected to continuous treatment in a salt bath 12 and a sulfuric acid electrolytic cell 13, and oxides or the like on the surface are removed.例文帳に追加

ステンレス鋼帯および耐熱鋼帯１１は、ソルトバス１２および硫酸電解槽１３で、連続的に処理を受け、表面の酸化物等が除去される。 - 特許庁

The heat-resistant resin composition is obtained by compounding (A) a polyamideimide resin prepared by reacting p-phenylene diisocyanate with an aromatic tribasic acid anhydride in a basic polar solvent with (B) a basic compound and (C) water.例文帳に追加

（Ａ）塩基性極性溶媒中で、パラフェニレンジイソシアネートと芳香族三塩基酸無水物とを反応させて得られるポリアミドイミド樹脂、（Ｂ）塩基性化合物及び（Ｃ）水を配合してなる耐熱性樹脂組成物。 - 特許庁

The moisture resistant composition has a moisture vapor transmission rate (MVTR) of 12.5 g.mil/100 in^2/day or less and has a highly neutralized acid polymer.例文帳に追加

耐湿性組成物の水蒸気透過率（ＭＶＴＲ）が１２．５ｇ・ｍｉｌ／１００ｉｎ^２／日以下であり、耐湿性組成物は高度に中和された酸ポリマーを有する。 - 特許庁

For example, the antimicrobial fiber 200 containing 0.1-5.0 wt.% of the glass composition for imparting antimicrobial properties 10 reveals the antimicrobial properties that are high resistant to water, acid, alkali and detergent.例文帳に追加

このような抗菌性付与用ガラス組成物１０を例えば０．１〜５．０重量％の割合で含む抗菌性繊維２００は、抗菌性において高い耐水性、耐酸性、耐アルカリ性、及び耐洗剤性を示す。 - 特許庁

To provide a water-based copolymer dispersion having low solvent content and giving covering films having high resistant levels (especially, very excellent scratch resistance and acid resistance).例文帳に追加

低溶媒含量を有し、被覆フィルムにおいて高耐性レベル(特に非常に良好な耐スクラッチ性および耐酸性)を有するコポリマー水性分散体等を提供すること。 - 特許庁

A second separator comprising a porous membrane of acid resistant resin such as polyethylene is arranged without arranging the first separator between the positive plate and the negative plate in the lower part of the electrode group except the upper part of the electrode group.例文帳に追加

そして、極板群上部を除いた極板群下部において、正極板−前記負極板間に第１のセパレータを配さず、かつポリエチレン等の耐酸性樹脂の微多孔膜からなる第２のセパレータを配する。 - 特許庁

The cement composition contains (A) cement, (B) an aggregate, (C) cellulose fiber processed to be alkali-resistant, and (D) a polycarboxylic acid-based water reducer, and the cement molding is made from the composition.例文帳に追加

（Ａ）セメント、 （Ｂ）骨材、 （Ｃ）耐アルカリ処理されたセルロース繊維、および （Ｄ）ポリカルボン酸系減水剤を含有することを特徴とするセメント組成物、および、それを用いたセメント成形体である。 - 特許庁

To produce phenyllactic acid effective for controlling harmful microorganisms such as hemorrhagic colon bacillus O157:H7, and methicillin- resistant Staphylococcus aureus.例文帳に追加

出血性大腸菌Ｏ１５７：Ｈ７や、メチシリン耐性スタフィロコッカ・アウレウス（Staphylococcus aureus）などの有害菌を防除するために有効なフェニル乳酸を提供する。 - 特許庁

This acid-resistant concrete article is substantially constituted of a slag composition containing waste-molten slag and having 1.2 or smaller CaO/SiO2 molar ratio, an alkali silicate and aggregate.例文帳に追加

廃棄物溶融スラグを含有しCaO/SiO_2モル比が1.2以下であるスラグ組成物、珪酸アルカリ及び骨材から実質的に構成される耐酸性コンクリート製品。 - 特許庁

To provide a lead wire for a nonaqueous electrolyte battery, made of nickel having hydrofluoric acid-resistant characteristics better than inexpensive surface treatment; and to provide a nonaqueous electrolyte battery using the lead wire.例文帳に追加

安価な表面処理より耐フッ化水素酸性を備えるニッケルからなる非水電解質電池用リード線と該リード線を用いた非水電解質電池を提供する。 - 特許庁

The inner surface coating layer shows excellent water-resistant adhesiveness without using a thermosetting primer or chromic acid not preferable from an environmental or sanitary aspect.例文帳に追加

環境上または衛生上好ましくない熱硬化性プライマーやクロム酸等を使用することなく、内面被覆層が優れた耐水密着性を示す。 - 特許庁

To obtain coating material capable of executing under good working environment without using an organic solvent or a low boiling point diluent and having excellent acid resistant (corrosion preventive) effect.例文帳に追加

有機系の溶剤や低沸点希釈剤を用いることなく良好な作業環境下に施工することができ、優れた耐酸（防食）効果を有する被覆塗料を提供する。 - 特許庁

To provide a fire-resistant additive which does not produce slime even when warm water is attached thereto and which is obtained by surface-treating a compound comprising a nitrogen-containing heterocyclic compound and phosphoric acid with a hydrophobic compound.例文帳に追加

温水が付いた場合においても、ぬめりが出ない、窒素を含む複素環化合物とリン酸からなる化合物を疎水性化合物で表面処理してなる難燃性添加物を提供する。 - 特許庁

A gramineous plant resistant to diseases is prepared by introducing a chitinase C gene derived from actinomycete of the family 19 containing a conserved region of an amino acid sequence close to a vegetable into a gramineous plant and expressing the gene.例文帳に追加

植物に近いアミノ酸配列の保存領域を有するファミリー１９に属している放線菌由来のキチナーゼＣ遺伝子をイネ科植物に導入、発現させることにより、病害抵抗性イネ科植物を作製する。 - 特許庁

An acid resistant epoxy coating is applied to the concrete gate surface of the settling tank in the wastewater treatment equipment installed outdoors.例文帳に追加

屋外に設置されているコンクリート製の排水処理設備の沈殿槽の堰の表面にエポキシ系耐酸塗料を塗布する該堰への微生物の付着防止方法。 - 特許庁

Especially preferably, the acid resistant coating material comprises 100 pts.wt. 100% (expressed in terms of solid content) epoxy resin main agent and 10-500 pts.wt. hydraulic alumina and required amounts of curing agent for epoxy resin and water.例文帳に追加

特に好ましい態様として、固形分換算で１００％エポキシ樹脂主剤１００重量部に対し、水硬性アルミナ１０〜５００重量部を含有し、エポキシ樹脂の硬化剤および水が必要量配合されている。 - 特許庁

To provide a sulfuric acid-resistant cement composition and its hardened body suitable for constructing a structure for civil engineering and construction under acidic environment and for reinforcing bedrock and the like.例文帳に追加

酸性の環境下における土木建築用構造物の構築および岩盤の補強などに好適な耐硫酸性セメント組成物およびその硬化体を提供する。 - 特許庁

A first film, soluble in an organic solvent, is formed on the surface of the silicon wafer and a second film formed of resin resistant to a strong base and hydrofluoric acid is formed on it further and turned into the protective film.例文帳に追加

シリコンウエハの表面に有機溶媒に対して可溶な第１の膜を形成し、さらにその上に、強塩基およびフッ酸に耐性がある樹脂からなる第２の膜を形成し、保護膜とする。 - 特許庁

This method for producing the dispersion containing the flame-resistant polymer is characterized by thermally treating a dispersion containing an acrylonitrile-based polymer in the presence of a nucleophilic agent and an amino carboxylic acid.例文帳に追加

アクリロニトリル系ポリマーを含有する分散体を求核剤とアミノカルボン酸の存在下で加熱処理することを特徴とする、耐炎ポリマーを含有する分散体の製造方法。 - 特許庁

To provide a thermally insulated container which is a compounded container formed by combining a container main body molded by heat-resistant polylactic acid resin made from biomass with a paper outer cylinder and has a low environmental load at the time discard.例文帳に追加

バイオマスを原料とした耐熱性のあるポリ乳酸系樹脂を成形した容器本体と紙製紙製外筒とを組合わせた複合容器であって、廃棄時における環境負荷の少ない断熱容器を提供する。 - 特許庁

In the lead accumulator, an acid resistant porous resin layer with continuous holes is provided on at least one electrode surface of a positive and a negative electrode in the lead accumulator.例文帳に追加

鉛蓄電池において正極および負極の少なくとも一方の電極表面に、連続孔を有する耐酸性の多孔質樹脂層を形成する。 - 特許庁

To provide a new method for reducing waste, simplifying a separation process and requiring no high class reactor made of an acid resistant material in a production using Friedel-Crafts reaction represented by aluminum chloride.例文帳に追加

塩化アルミニウムに代表されるフリーデルクラフツ反応を伴う製造において、廃棄物の削減、分離工程の簡素化、高級な耐酸性材質の反応器を必要としない新規製造を提供すること。 - 特許庁

As a result, the sulfuric acid-resistant cement composition suitable for constructing a structure for civil engineering and construction under acidic environment and for reinforcing bedrock and the like is obtained.例文帳に追加

その結果、酸性の環境下における土木建築用構造物の構築および岩盤の補強などに好適な耐硫酸性セメント組成物が得られる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a japan-shaped article which is resistant to an acid, an alkali and alcohol, and which is equipped, for example, with beauty brought about by japanning using a biodegradable substance.例文帳に追加

酸、アルカリ、アルコールに対して強いほか、生分解物質を利用した漆塗りによる美観性などえを備えた漆工造形物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The manufacturing method for a metal separator of fuel cell includes a process S1 of forming an acid-resistant metal film, and a process S2 of forming a conductive alloy film.例文帳に追加

また、本発明に係る燃料電池用金属セパレータの製造方法は、耐酸性金属皮膜を成膜する工程Ｓ１と、導電性合金皮膜を成膜する工程Ｓ２と、を含んでなる。 - 特許庁

The amount of at least the one kind of the epoxy resin and the acrylic epoxy resin compounded in the acid-resistant masking composition is 0.03-30 pts.wt. based on 100 pts.wt. of the photo-setting resin.例文帳に追加

該耐酸性マスキング組成物中のエポキシ樹脂及びアクリルエポキシ樹脂の少なくとも１種の配合量は、光り硬化性樹脂１００重量部に対して０．０３〜３０重量部である。 - 特許庁

To provide a conductive heat resistant sheet and a space tape for TAB retaining surface resistivity of the molded part, excellent in resistance to organic solvents, acid resistance, alkali resistance and heat resistance with little drop out of conductive fragments.例文帳に追加

成形部分の表面抵抗率を保持し、耐有機溶剤性、耐酸性、耐アルカリ性及び耐熱性に優れ、導電物の小片脱落の少ない耐熱性導電シート及びＴＡＢ用スペーステープを提供する。 - 特許庁

DIOSCOREA JAPONICA MOSAIC VIRUS ATTENUATED STRAIN, DIOSCOREA JAPONICA MOSAIC VIRUS RESISTANT CROP AND ITS CULTIVATION, AND GENE DIAGNOSIS OF NUCLEIC ACID OR DIOSCOREA JAPONICA MOSAIC VIRUS例文帳に追加

ヤマノイモモザイクウイルス弱毒株、ヤマノイモモザイクウイルス抵抗性作物とその栽培方法、核酸、ヤマノイモモザイクウイルスの遺伝子診断法 - 特許庁

ELECTROLYTIC PROTECTION METHOD FOR HEAT EXCHANGER MADE OF Ni BASED CORROSION RESISTANT ALLOY CONTAINING ≥50 MASS% Ni AND PLACED IN HIGH CONCENTRATION HYDROCHLORIC ACID-CONTAINING AQUEOUS SOLUTION例文帳に追加

高濃度塩酸含有水溶液中に置かれたＮｉ：５０質量％以上含むＮｉ基耐食合金で構成された熱交換器の電気防食方法 - 特許庁