「acid resistant」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a resin composition that can productively afford a heat-resistant molded product composed of a lactic acid resin composition (D) and its manufacturing method.例文帳に追加

乳酸系樹脂組成物（Ｄ）からなる耐熱性を有する成形物を、生産性良く得る事のできる樹脂組成物およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The heat resistant structure is used as the object, a raw material for the liquid particles contains silica and a silicic acid type substance for binding, and the antifouling hydrophilic layer is formed efficiently by heat- treating the formed liquid thin film.例文帳に追加

また、該対象物を耐熱性構造体とし、微小液粒素材をシリカ及び結合用ケイ酸質物質を含有するものとし、形成された液体薄膜を熱処理することにより防汚性親水層を効率的に形成する。 - 特許庁

In the laminated film with the metal foil constituted so that a metal layer is provided on one side of the heat-resistant insulating film through a thermoplastic resin layer A and a heat-resistant resin layer B is provided on the other side of the heat-resistant insulating film, the heat-resistant resin layer B contains a polyimide resin having at least an acid dihydrate residue and a diamine residue.例文帳に追加

耐熱性絶縁フィルムの片面に、熱可塑性樹脂層Ａを介して金属層を有し、もう片方の面に耐熱性樹脂層Ｂを有する金属層付き積層フィルムであって、耐熱性樹脂層Ｂが少なくとも酸二無水物残基とジアミン残基を有するポリイミド系樹脂を含み、該ポリイミド系樹脂が一般式（１）で示される芳香族ジアミンの残基を全ジアミン残基中２５〜６０モル％含むことを特徴とする金属層付き積層フィルム。 - 特許庁

To improve heat resistance and crystallinity of a polylactic acid resin and improve moldability of a stereo complex by partially forming the stereo complex in the polylactic acid resin and industrially readily obtain a highly heat-resistant and high-modulus molded product which has been impossible in a conventional polylactic acid thereby.例文帳に追加

ポリ乳酸樹脂中に部分的にステレオコンプレックスを形成させることにより、ポリ乳酸樹脂の耐熱性や結晶性を改善し、且つステレオコンプレックスの成形性を改善するものであり、本発明により、従来ポリ乳酸では不可能であった高耐熱、高弾性成形体を工業的容易に得ようとするものである。 - 特許庁

When the target nucleic acid is of a double strand chain, a specimen containing the nucleic acid is treated to obtain unpaired nucleotide bases containing the specific positions, and the prescribed domain of the target nucleic acid or primer are allowed to contain such the number, preferably four, of 5'→3' exonuclease resistant nucleotide derivatives, such as a phosphorothioate nucleotide derivative as being sufficient for imparting 5'→3' exonuclease resistance.例文帳に追加

目的核酸が二本鎖である場合、該特定の位置を含有する不対ヌクレオチド塩基を得るために該核酸を含有する試料を処理した上で、目的核酸またはプライマーの所定領域に、５'→３’エキソヌクレアーゼ耐性を付与するに充分な数のホスオロチオエートヌクレオチド誘導体のような５'→３’エキソヌクレアーゼ耐性ヌクレオチド誘導体を、好ましくは４個含有させる。 - 特許庁

The polylactic acid composition comprises a mixture of a poly-L-lactic acid and a poly-D-lactic acid, and has ≥90% proportion of melting peak derived from a stereo complex crystal, 100,000-300,000 weight average molecular weight, and ≤10% and ≥-10% weight change in a chloroform-resistant test.例文帳に追加

ポリＬ乳酸とポリＤ乳酸との混合物からなり、ステレオコンプレックス結晶に由来する融解ピークの割合が全融解ピークに対して９０％以上であり、重量平均分子量が１０万〜３０万であり、耐クロロホルム試験における重量変化が±１０％以下であることを特徴とするポリ乳酸組成物およびその成型体。 - 特許庁

The method for producing the heat-resistant polylactic acid-based resin molded product comprises melting the polylactic acid-based resin composition, filling a metal mold of a molding machine set within the range of not higher than the crystallization starting temperature to not lower than the glass transition temperature with the molten polylactic acid-based resin composition and molding the composition while crystallizing the composition.例文帳に追加

（式中、ＲはＣ１〜１２のアルキレン基、アルケニレン基、シクロアルキレン基、エーテル結合を有するアルキレン基を、Ｒ^1、Ｒ^2、Ｒ^3及びＲ^4は水素原子、ハロゲン原子、Ｃ１〜１２のアルキル基、シクロアルキル基、アリール基、アリールアルキル基、アルキルアリール基を表すか、Ｒ^1とＲ^2及び／又はＲ^3とＲ^4が結合して５〜８員環を形成する。） - 特許庁

A laminate film is manufactured by laminating a heat resistant resin layer containing a resin made of an polyamide acid with its imidization ratio of not less than 50% as a major component on at least one surface of a biaxially stretched thermoplastic resin film wherein the heat resistant resin layer is directly bonded to the surface of the biaxially stretched thermoplastic resin film.例文帳に追加

二軸配向熱可塑性樹脂フィルムの少なくとも片面に、ポリアミド酸からなり、かつそのイミド化率が５０％以上である樹脂を主成分とする耐熱樹脂層が積層され、かつ、該耐熱樹脂層が二軸配向熱可塑性樹脂フィルムの表面に直接接着されている層であることを特徴とする積層フィルム、およびその製造方法。 - 特許庁

This invention is the intermediate transfer recording medium wherein a peel layer, a plasticizer resistant layer and a receptive layer are successively provided on one side surface of a base material film to provide the middle transfer recording medium wherein a resin composing the plasticizer resistant layer is an acrylic copolymeric resin containing at least two components of methacrylic methyl, methacryl amide and methacrylic acid.例文帳に追加

本発明は、基材フィルムの一方面に、剥離層、耐可塑剤層及び受容層を順次設けた中間転写記録媒体であって、耐可塑剤層を構成する樹脂がメタクリル酸メチル、メタクリルアミド及びメタクリル酸の少なくとも２成分以上を含有するアクリル系共重合樹脂である中間転写記録媒体を提供する。 - 特許庁

The highly corrosion-resistant thermosetting coating material composition for thick-coating use is a polyester melamine resin curing organic solvent-type coating material or an alkyd melamine resin curing organic solvent- type coating material compounded with bentonite and a monocarboxylic acid amide compound as an essential antisagging agent and a cationic powdery silica as an essential corrosion-resistant pigment.例文帳に追加

ポリエステルメラミン樹脂硬化型有機溶剤系塗料又はアルキドメラミン樹脂硬化型有機溶剤系塗料において、垂れ止め剤としてベントナイト及びモノカルボン酸アミド系化合物を必須成分として配合し、また防食顔料としてカチオン性シリカ粉末を必須成分として配合してなる熱硬化型厚塗り高防食用塗料組成物。 - 特許庁

The water-resistant mildewproof paper is produced by coating one or both surfaces of a water-resistant base paper with an aqueous dispersion of a mildewproofing agent using an olefin-maleic acid copolymer salt as the dispersing agent for the water-dispersible mildewproof agent or including the aqueous dispersion of the mildewproofing agent in at least one layer of a multi-ply paper.例文帳に追加

水分散型防黴剤の分散剤としてオレフィン・マレイン酸共重合体の塩を用いて調整した防黴剤の水分散液を耐水性基紙の片面あるいは両面への塗工するか、あるいは防黴剤の水分散液を多層抄き紙の少なくとも１層に含有させて耐水性防黴紙を得る。 - 特許庁

The manufacturing method includes processes of forming a coating film on a heat-resistant substrate by applying coating liquid for platinum catalyst layer formation made by containing platinic acid, platinum complex or the like, forming a platinum catalyst layer by baking the coating film, forming a conductive layer on the platinum catalyst layer, laminating a resin film base material on the conductive layer, and peeling the heat-resistant substrate off the platinum catalyst layer.例文帳に追加

耐熱基板上に、白金酸類または白金錯体類を含んでなる白金触媒層形成用塗工液を塗布して、塗膜を形成すること、前記塗膜を焼成して白金触媒層を形成すること、前記白金触媒層上に、導電層を形成すること、前記導電層上に、樹脂フィルム基材を積層すること、および前記白金触媒層から、耐熱基板を剥離すること、を含む。 - 特許庁

There are provided the vector having deactivated drug-resistant gene in which nucleic acid sequence encoding amino acids on C terminal part or N terminal part indispensable for expressing drug resistance of a drug-resistant gene product, placed on the terminal; the method for cloning using the vector; the method for producing the vector; and the kit including the vector.例文帳に追加

薬剤耐性遺伝子産物の薬剤耐性の発揮に不可欠なＣ末端部分又はＮ末端部分のアミノ酸をコードする核酸配列が欠失した活性喪失薬剤耐性遺伝子が末端に配置されているベクター、当該ベクターを用いるクローニング方法、当該ベクターの製造方法及び当該ベクターを含むキット。 - 特許庁

The article includes a naphthalic acid polyester-containing carrier that is overcoated with an UV resistant paint, wherein the UV resistant paint comprises the polymerization reaction product of a homogeneous mixture containing: (a) a crosslinkable film-forming element having at least one vinyl functional group; (b) a specific benzotriazole UV absorber at a content of more than 10 wt.%; and (c) at least one specific copolymerizable monomer for solubilizing the benzotriazole.例文帳に追加

ａ）少なくとも１種類のビニル官能基を有する架橋性塗膜形成要素と、ｂ）１０重量パーセントを超える特定のベンゾトリアゾールＵＶ吸収剤と、ｃ）前記ベンゾトリアゾールを可溶化する少なくとも１種類の共重合可能な特定のモノマーとを含む均質な混合物の重合反応生成物を含む耐ＵＶ塗料を上塗りしたナフタル酸ポリエステルを含む支持体を備えた物品。 - 特許庁

Polyamic acid being a precursor of thermoplastic polyimide is polymerized while an imidation ratio is adjusted to 10-90% to obtain polyimide which is, in turn, dissolved in an organic solvent and this solvent solution is applied to at least the single surface of a base film comprising a heat-resistant resin to obtain a heat-resistant bonding sheet.例文帳に追加

熱可塑性ポリイミドの前駆体であるポリアミド酸を重合した後にイミド化率を１０〜９０％に調整し、有機溶媒に溶解させてから、耐熱性樹脂からなるベースフィルムの少なくとも片面に塗布することにより得られる耐熱性ボンディングシートにおいて、特にベースフィルムと熱可塑性ポリイミド界面の高い接着性を実現できる。 - 特許庁

Lactobacillus buchneri and Lactobacillus plantarum which are acetic acid-resistant lactobacilli in an acetous food are detected separately or at the same time by adding a primer set for the detection of acetic acid-resistant lactobacillus containing a primer composed of a specific oligonucleotide to a specimen, carrying out the primer extension reaction and a target nucleotide sequence amplification by PCR (polymerase chain reaction) method and detecting the nucleotide sequence.例文帳に追加

特定のオリゴヌクレオチドからなるプライマーを含有する酢酸耐性乳酸菌検出用プライマーセットを検体に加え、ＰＣＲ（Polymerase Chain Reaction）法によりプライマーの伸長反応と標的とするヌクレオチド配列の増幅を行い、そのヌクレオチド配列の検出を行って、酢酸性食品中の酢酸耐性乳酸菌ラクトバチルス・ブフネリおよびラクトバチルス・プランタラムを単独または同時に検出する。 - 特許庁

An acid-resistant cement milk obtained by compounding one or more kinds of a slag-based cement, a reactive silica compounded cement or a calcined coke compounded cement is used as a cement milk or the acid- resistant cement milk prepared by compounding a polymeric emulsion is used as the cement milk in a semiflexible pavement obtained by paving a high void ratio open-graded asphalt and then permeating the cement milk into the voids thereof.例文帳に追加

空隙率の大きい開粒度のアスファルトを舗設した後、その空隙にセメントミルクを浸透させてなる半たわみ性舗装において、セメントミルクとして、スラグ系セメント、反応性シリカ配合セメント又はか焼コークス配合セメントの一種又は二種以上を配合してなる耐酸性セメントミルクを用いるか、あるいは高分子物質エマルジョンを配合してなる耐酸性セメントミルクを用いる耐酸性の優れた半たわみ性舗装。 - 特許庁

The heat-resistant solvent-free transparent curable fluororesin composition comprises an unsaturated group-containing fluoropolymer (I), obtained by an esterification reaction of a hydroxy group-containing fluoropolymer containing a hydroxy group-containing structural unit (1) having an ether-type side chain with (b) an unsaturated carboxylic acid or an acid halide thereof, dissolved in an acrylic monomer (II).例文帳に追加

エーテル型側鎖を有する水酸基含有構造単位（１）を含む水酸基含有含フッ素重合体と、（ｂ）不飽和カルボン酸またはその酸ハライドとをエステル化反応に供して得られる不飽和基含有含フッ素重合体（Ｉ）が、アクリル系単量体（II）に溶解している耐熱性透明無溶剤型硬化性含フッ素樹脂組成物。 - 特許庁

The impact-resistant polyamide resin composition contains a polyamide (A) comprising diamine units containing 70 mol% or more of paraxylylene diamine units and dicarboxylic acid units containing 70 mol% of more of 6-18C straight-chain aliphatic dicarboxylic acid units; and a modified polyolefin (B), wherein the composition contains 0.5 to 50 parts by mass of the modified polyolefin (B) with respect to 100 parts by mass of the polyamide (A).例文帳に追加

パラキシリレンジアミン単位を７０モル％以上含むジアミン単位と炭素数６〜１８の直鎖脂肪族ジカルボン酸単位を７０モル％以上含むジカルボン酸単位からなるポリアミド（Ａ）および変性ポリオレフィン（Ｂ）を含むポリアミド樹脂組成物であって、ポリアミド（Ａ）１００質量部に対して変性ポリオレフィン（Ｂ）０．５〜５０質量部を含む耐衝撃性ポリアミド樹脂組成物。 - 特許庁

In the space between an inlet and a filter element of an apparatus comprising an acid resistant material and having the inlet and an outlet separated by the filter element, cellulose ether to be subjected to depolymerization in the form of an acid slurry is depolymerized, neutralized and separated from the filtrate which is not retained by the filter element.例文帳に追加

耐酸性物質からなり、フィルターエレメントにより互いに分離されている導入口と排出口とが取り付けられた装置中、導入口とフィルターエレメントの間の空間において、酸性スラリーの形状である解重合されるセルロースエーテルを解重合させ、引き続いて中和し、セルロースエーテルをフィルターエレメントにより保持されない濾過液から分離する。 - 特許庁

A method for discriminating heat-resistance of a protein by calculating specific analytical value of the subject protein by a principal component analysis based on amino acid composition of the protein based on the data of amino acid sequence or base sequence and comparing the analytical value with the analytical value of the corresponding protein of the subject protein originating from a heat-resistant organism.例文帳に追加

アミノ酸配列又は塩基配列などのデータに基づいて、当該タンパク質のアミノ酸組成に基づく主成分分析により、被検定タンパク質に固有の分析値を算出し、当該分析値を、耐熱性生物の有する被検定タンパク質と対応するタンパク質における分析値と比較することからなる、タンパク質の耐熱性を判別する方法に関する。 - 特許庁

The lead-acid battery has an electrode group having a positive plate and a negative plate using a Pb-Ca alloy in a positive grid and a negative grid, and a first separator comprising a mat-like paper machine-made body mainly comprising acid-resistant fibers such as glass fiber is arranged so as to come in contact with at least the negative plate in the upper part of the electrode group.例文帳に追加

本発明の鉛蓄電池では、正極格子および負極格子にＰｂ−Ｃａ合金を用いた正極板および負極板を有した極板群を備え、極板群上部において、少なくとも負極板面に接するようガラス繊維等の耐酸性繊維を主体とするマット状抄造体からなる第１のセパレータを配する。 - 特許庁

To provide an adhesive agent that is suitably used for adhering the gasket material for sealing the water generated from a solid polymer fuel cell, the gas used in the reaction and the cooling water to the separators formed from carbon, metal or the like, moreover has a long working life under conditions of anti-refrigerant, acid-resistant, and at the ambient temperature, and can stably adhere acid-resitant rubber.例文帳に追加

固体高分子型燃料電池において発生する生成水および反応に用いられたガスや冷却水をシールするためのガスケット材料を、カーボン、メタル等で成形されたセパレータに接着するための接着剤等として好適に用いられ、しかも耐冷媒性、耐酸性および常温における長い可使時間を有し、耐酸性ゴムを安定して接着することのできる接着剤を提供する。 - 特許庁

A hydrogen gas is produced in a high efficiency by a radiation-induced catalytic method comprising mixing an alcoholic addition aqueous sulfuric acid solution with a strong-acid-resistant oxide or a precursor hydrate thereof in the form of a powder, a solid and/or a fiber and accelerating the reduction reaction of hydrogen ions with reducing species formed when the oxide or the hydrate absorbs the energy of a radiation and transforms it into chemical energy.例文帳に追加

アルコール添加の硫酸水溶液に耐強酸性の酸化物又はその前駆体である水和物を粉体、固体及び／又はファイバーの形状で混ぜ、それら酸化物又は水和物が放射線のエネルギーを吸収し、化学反応エネルギーに変換することで生成する還元種により、水素イオンの還元反応を促進する放射線誘起触媒法で水素ガスを高効率で製造する。 - 特許庁

The ink jet recording material comprises an ink accepting layer A containing alumina or alumina hydrate, boric acid or borate and a hydrophilic binder dispersed in an acid on a water resistant support so that a coating composition has a viscosity at 40°C of 300 mPa.s or less and a viscosity at 15°C of 700 mPa.s or more.例文帳に追加

耐水性支持体上に酸で分散されたアルミナまたはアルミナ水和物、ほう酸またはほう酸塩、及び親水性バインダーを含有し、塗布組成物が４０℃の粘度が３００ｍＰａ・ｓ以下で１５℃の粘度が７００ｍＰａ・ｓ以上であるインク受容層Ａを設けたインクジェット用記録材料。 - 特許庁

This corrosion-resistant aluminum material is characterized by treating an aluminum material with a treating agent containing at least one of carbonic acid of 0.05-10.0 wt.%., or dip treating the aluminum material in the treating agent containing at least one of carbonic acid of 0.05-10.0 wt.%.例文帳に追加

アルミ系材料をカルボン酸類のうち少なくとも１種を０．０５〜１０．０重量％の割合で含む処理液で処理したことを特徴とする耐食性アルミ系材料、並びにアルミ系材料をカルボン酸類のうち少なくとも１種を０．０５〜１０．０重量％の割合で含む処理液中で浸漬処理したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a polymer having a flexible structure in the main chain to exhibit high toughness and resistant to the deterioration of the mechanical properties and thermal properties even by sulfonating the polymer, a sulfonic acid group-containing polymer obtained by the sulfonation of the polymer, and a proton-conductive membrane having excellent mechanical strength and durability and made of the sulfonic acid group-containing polymer.例文帳に追加

主鎖中に屈曲性構造を有するために靭性が高く、スルホン化しても上記の機械的性質及び熱的性質が低下しにくい重合体、該重合体をスルホン化して得られるスルホン酸基含有重合体、及び該スルホン酸基含有重合体からなる機械的強度に優れ、耐久性に優れるプロトン伝導膜を提供する。 - 特許庁

The highly corrosion-resistant flaky metal pigment is obtained by treating the surface of the flaky metal substrate such as an aluminum flake, a titanium flake, a stainless steel flake or a bronze flake having a brilliant feeling with a phosphoric acid compound and/or a boric acid compound and further coating the surface with a layer containing silicon, aluminum, zirconium, titanium and hydrated tin oxide, etc.例文帳に追加

光輝感を有するアルミニウムフレーク、チタンフレーク、ステンレスフレーク、ブロンズフレーク等の薄片状金属基質表面を、燐酸化合物および／またはホウ酸化合物によって処理し、さらに、硅素、アルミニウム、ジルコニウムチタン、および錫水和酸化物等を含む層で被覆した高耐腐食性薄片状金属顔料。 - 特許庁

The flame-retardant and impact-resistant polylactic acid resin composition comprises a polylactic acid resin as a main component and further comprises 3-30 mass% triphenyl phosphates, 0.1-5 mass% organic crystal nucleation agents and 1-10 mass% plasticizers composed of an aliphatic ester derivative and/or an aliphatic polyether derivative.例文帳に追加

ポリ乳酸樹脂を主成分とし、リン酸トリフェニル類を３〜３０質量％、有機結晶核剤を０．1〜５質量％、脂肪族エステル誘導体および／または脂肪族ポリエーテル誘導体からなる可塑剤を１〜１０質量％含有することを特徴とする難燃かつ耐衝撃性ポリ乳酸樹脂組成物。 - 特許庁

The low glossy and weather-resistant thermoplastic resin comprises a (meth)acrylic acid alkyl ester-based polymer (A) and an aromatic vinyl-cyanidated vinyl-based copolymer (B), wherein the (meth)acrylic acid alkyl ester-based polymer (A) forms a network-shaped dispersed phase, while the aromatic vinyl-cyanidated vinyl-based copolymer (B) forms a continuous phase.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸アルキルエステル系重合体（Ａ）および芳香族ビニル−シアン化ビニル系共重合体（Ｂ）を含み、前記（メタ）アクリル酸アルキルエステル系重合体（Ａ）はネットワーク状の分散相を形成し、前記芳香族ビニル−シアン化ビニル系共重合体（Ｂ）は連続相を形成する低光沢性耐候性熱可塑性樹脂である。 - 特許庁

The method for selecting the disease-resistant barley includes selecting a test barley having a high expression level of a barley fatty acid 9-/13-hydroperoxide lyase gene as the barley having the strong disease resistance by using the expression level of the barley fatty acid 9-/13-hydroperoxide lyase gene induced by imparting injury as an index.例文帳に追加

傷害付与によって誘導されるオオムギ脂肪酸９−／１３−ヒドロペルオキシドリアーゼ遺伝子の発現量を指標にして、オオムギ脂肪酸９−／１３−ヒドロペルオキシドリアーゼ遺伝子の発現量が多い被検オオムギを病害抵抗性の強いオオムギであるとして選抜する、病害抵抗性オオムギの選抜方法。 - 特許庁

This electrolyte for driving an electrolytic capacitor uses a mixed solvent of sulfolane and an aprotic polarized solvent, the amine salt of phthalic acid or the dissolved substance of amidine salt, and hypophosphite ammonium as essential ingredients, thus achieving stability under high- temperature conditions, and inhibiting chemical reaction to the phthalic acid, and hydration deterioration in an electrode material due to contained water or the penetration of water under moisture-resistant conditions.例文帳に追加

スルホランと非プロトン性の有極性溶媒の混合溶媒と、フタル酸のアミン塩またはアミジン塩の溶質と、次亜リン酸アンモニウムを必須成分とした電解コンデンサ駆動用電解液とすることにより、高温条件下において安定で、フタル酸塩との化学反応を抑制し、含有水分や耐湿条件での浸入水分による電極材料の水和劣化を抑制することができる。 - 特許庁

An electrode unit for a phosphoric acid fuel cell 2 is provided with an electrolyte 6 of heat resistant resin matrix 5 impregnating phosphoric acid, an air electrode 9 and a fuel electrode 10 having circular protruding parts 7, 8 interposing the electrolyte 6 and positioned outside the outer circumference edge of the electrolyte 6, a seal member 11 interposed between the circular protruding parts 7, 8.例文帳に追加

リン酸型燃料電池用電極ユニット２は，耐熱性を有する樹脂マトリックス５にリン酸を含浸させた電解質６と，その電解質６を挟むと共にその電解質６の外周縁よりも外側に在る環状食出し部７，８を有する空気極９および燃料極１０と，環状食出し部７，８間に挟まれたシール部材１１とを備えている。 - 特許庁

This stain-resistant coating composition comprises a silyl ester copolymer (A) composed of (a) a component unit derived from a polymerizable unsaturated carboxylic acid silyl ester, (b) a component unit derived from an ester of a polymerizable unsaturated carboxylic acid and an alcohol containing an epoxy group or an oxetane group, and (c) a polymerizable unsaturated monomer unit other than component unit (a).例文帳に追加

(a)重合性不飽和カルボン酸シリルエステルから誘導される成分単位と、(b)重合性不飽和カルボン酸のエポキシ基またはオキセタン基含有アルコールエステルから誘導される成分単位と、(c)上記(a)成分単位以外の他の重合性不飽和単量体単位とから構成されるシリルエステル共重合体（Ａ）を含有する防汚塗料組成物。 - 特許庁

This photomask is constituted by successively forming an acid soluble UV light shielding layer 2 and an acid resistant photosensitive resin layer 3 on a glass plate 1, forming UV shieldable images 2a by etching on the UV light shielding layer 2 and forming images 3a of the same patterns as the patterns of the images 2a on the photosensitive resin layer 3.例文帳に追加

本発明のフォトマスクは、ガラス板１上に、酸溶解性の紫外線遮光層２、耐酸性の感光性樹脂層３が順次形成され、紫外線遮光層２にはエッチングにより紫外線遮光性の画像２ａが形成され、感光性樹脂層３には画像２ａと同一パターンの画像３ａが形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

A multilayer golf ball 10 includes a core 12, an optional intermediate layer 14 and a cover 16, wherein at least one layer includes, a first highly neutralized moisture resistant acid polymer composition having a moisture vapor transmission rate of 8 g-mil/100 in^2/day or less, the intermediate layer includes a second highly neutralized acid polymer, and the two polymer layers form a percent neutralization gradient.例文帳に追加

多層ゴルフボール１０はコア１２、オプションの中間層１４、およびカバー１６を含み、少なくとも１つの層が、水蒸気透過率が８ｇ−ｍｉｌ／１００ｉｎ^２／日以下の、第１の高度に中和された耐湿性酸ポリマー組成物を含み、中間層は、第２の高度に中和された酸ポリマーを含み、これら２つのポリマー層が中和百分率勾配を伴う。 - 特許庁

The opal finishing ink set used for inkjet textile printing comprises at least two inks including opal finishing ink, which contains ammonium sulfate, for opal finishing of cellulose fiber and dyeing ink for acid-resistant fiber.例文帳に追加

インクジェット捺染に用いられるインクセットであって、硫酸アンモニウムを含むセルロース系繊維のオパール加工用インクと、耐酸性繊維の染色用インクの少なくとも２つのインクを備えることを特徴とするオパール加工用インクセットである。 - 特許庁

The oral pharmaceutical composition contains both of the benzimidazole-based proton pump inhibitor and the histamine H2 receptor antagonist, wherein the benzimidazole-based proton pump inhibitor is protected with acid-resistant layer.例文帳に追加

ベンズイミダゾール系プロトンポンプ阻害剤と、ヒスタミンＨ２受容体拮抗剤を含有してなる経口医薬組成物であって、ベンズイミダゾール系プロトンポンプ阻害剤が酸抵抗性層で保護されていることを特徴とする経口医薬組成物。 - 特許庁

When the trioxane is synthesized by bringing a formalin aqueous solution into contact with the heteropolyacid catalyst, characteristically, materials used for the reaction system and a system where the trioxane is condensed and separated from formalin are corrosion-resistant material to formic acid.例文帳に追加

ホルマリン水溶液をヘテロポリ酸触媒と接触させ、トリオキサンを合成するに際して、反応系およびホルマリンからトリオキサンを濃縮分離する系の材質をギ酸に対して、耐食性のある材質を使用することを特徴とするトリオキサンの合成方法。 - 特許庁

Disclosed is a gene encoding a heat-resistant glucokinase comprising a specific amino acid sequence in an expression product of a gene obtained from a DNA library of Bacillus stearothermophilus and the like being a thermophilic Bacillus microorganism.例文帳に追加

好熱性バチルス属微生物であるバチルス・ステアロサーモフィラス（Ｂａｃｉｌｌｕｓ ｓｔｅａｒｏｔｈｅｒｍｏｐｈｉｌｕｓ）等のＤＮＡライブラリーから得られた遺伝子の発現産物のうちの特定のアミノ酸配列からなる耐熱性グルコキナーゼをコードする遺伝子。 - 特許庁

To provide a method for producing a polycarboxylic acid copolymer usable as a scale inhibitor excellent in the ability to inhibit the formation of calcium carbonate scale and resistant to e.g. gelation caused by the action with polyvalent metal ions such as calcium ions.例文帳に追加

炭酸カルシウム系スケールの抑制能に優れ、かつ、カルシウムイオン等の多価金属イオンとの作用によるゲル化等が生じ難い、スケール防止剤として用い得る多価カルボン酸系共重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The present invention is the flame resistant electret material obtained by copolymerizing an alkyl phosphinic acid compound represented by the following formula (1): with a polyester so as to have a phosphor content of from 500 to 20,000 ppm, and forming the copolymerization polyester into the shape of sheet.例文帳に追加

本発明は、ポリエステルに下記一般式（１）であらわされるアルキルホスフィン酸化合物とリン含量で５００〜２０，０００ｐｐｍになるように共重合させ、シート状にしたものからなる難燃性エレクトレット材料である。 - 特許庁

Provided is the offset-resistant toner, wherein a benzilic acid boron compound as a charge control agent is dispersed in a binder resin comprising a styrene acrylic resin (A) having a carboxyl group in a side chain and a vinyl resin (B) having a glycidyl group in a side chain.例文帳に追加

帯電制御剤としてのベンジル酸ホウ素化合物が、バインダー樹脂としての側鎖にカルボキシル基を有するスチレンアクリル系樹脂（Ａ）と側鎖にグリシジル基を有するビニル樹脂（Ｂ）とに分散されていることを特徴とする耐オフセット性トナーにより上記課題を解決する。 - 特許庁

An extracted solution of coffee is concentrated in a high concentration, extracted with an aqueous solution of ethanol or ethanol in acidity so that a high-purity chlorogenic acid is purified by a simple method and microorganism including spores of heat-resistant microorganism are substantially removed.例文帳に追加

コーヒー抽出液を高濃度に濃縮し、酸性下、エタノール水溶液またはエタノールにて抽出することにより簡便な方法で効率よく高純度のクロロゲン酸類を精製でき、さらに、耐熱性菌の芽胞も含め微生物が実質的に除去できる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polylactic acid non-extended multilayer film having excellent biodegradability, having no wrinkles and slacks, and being excellent in transparency, blocking resistant properties, low temperature sealing properties and film impact properties, with a biodegradable resin.例文帳に追加

生分解性樹脂によりしわ、たるみがなく、透明で耐ブロッキング性、低温シール性及びフィルムインパクトの良好な生分解性を有するポリ乳酸無延伸多層フィルムを得ることができるポリ乳酸無延伸多層フィルムの製造方法を提供すること。 - 特許庁