「acrylic dye」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This hair dye is obtained by containing one or more kinds of acrylamide-based polymers or acrylic acid-based polymers into a hair dye mainly containing the vegetable dye.例文帳に追加

植物性染料を主剤とする染毛料に、アクリルアミド系ポリマーまたはアクリル酸系ポリマーの一種以上を含有させて染毛料を構成する。 - 特許庁

This hair dye is characterized in that the hair dye comprises (A) an acrylic acid-based water dispersion polymer, (B) an aromatic alcohol and/or lower alkylene carbonate and (C) a direct dye.例文帳に追加

（Ａ）アクリル酸系水分散ポリマー、（Ｂ）芳香族アルコール及び／又は低級アルキレンカーボネート及び（Ｃ）直接染料を含有することを特徴とする染毛剤組成物。 - 特許庁

The acrylic resin composition contains a (meth)acrylic resin containing acrylic rubber particles, a triazine compound as an ultraviolet absorber, and a thioxanthene compound as a dye.例文帳に追加

アクリル系樹脂組成物は、アクリル系ゴム粒子を含む(メタ)アクリル系樹脂、紫外線吸収剤としてトリアジン化合物、及び染料としてチオキサンテン化合物を含む。 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive optical film includes: the near-infrared ray absorbing pressure-sensitive adhesive layer containing an acrylic polymer, the diimonium dye, another dye other than the diimonium dye; and a base material layer, wherein dye aggregates with aggregation diameters of ≤100 μm exist in the near-infrared ray absorbing pressure-sensitive adhesive layer.例文帳に追加

アクリル系ポリマーと、ジイモニウム色素と、該ジイモニウム色素以外の他の色素と、を含有する近赤外線吸収粘着層と、基材層とを有し、該近赤外線吸収粘着層に凝集径１００μｍ以下の色素凝集体が存在することを特徴とする粘着型光学フィルム。 - 特許庁

Acrylic resin A or styrene resin B can be used as the thermoplastic resin, and carbon black or the like can be used as the black dye or pigment C.例文帳に追加

熱可塑性樹脂としては、アクリル系樹脂Ａおよびスチレン系樹脂Ｂ、黒色染顔料Ｃとしてはカーボンブラックなどが使用できる。 - 特許庁

To provide an acrylic resin film for protecting a dye-sensitized solar cell with excellent resistance to weather and discoloration as well as transparency.例文帳に追加

耐候変色性および透明性が良好な色素増感型太陽電池保護用のアクリル樹脂フィルムを提供する。 - 特許庁

The light shielding material 24 is made of an acrylic resin mixed with a black dye so as not to transmit the exciting light 25.例文帳に追加

また、遮光材２４は、黒色の染料を混合したアクリル樹脂で出来ており、励起光２５を透過させないようになっている。 - 特許庁

The receptive layer 23 with a thickness of 5-15 μm is formed of a dye prepared by mixing 1-20 pts.wt. of an ultraviolet ray absorbing agent shown by chemical formula 3 with 100 pts.wt. of a transparent acrylic urethane resin binder.例文帳に追加

そして、受容層２３を、透明なアクリルウレタン樹脂のバインダー１００重量部に下記の化学式 - 特許庁

A dye-containing negative working curable composition is used which contains, as a radical polymerizable monomer, an acidic group-containing polyfunctional (meth)acrylic compound having an acid value of ≥25 mgKOH/g in combination with another radical polymerizable compound other than the (meth)acrylic compound, together with a dye and a photopolymerization initiator.例文帳に追加

染料及び光重合開始剤と共に、ラジカル重合性モノマーとして、酸価が２５ｍｇＫＯＨ／ｇ以上の酸性基含有多官能（メタ）アクリル化合物とこれ以外の他のラジカル重合性化合物とを含んでいる。 - 特許庁

A dye-containing negative working curable composition is used which contains, as a radical polymerizable monomer, an acidic group-containing polyfunctional (meth)acrylic compound having an acid value of ≥25 mgKOH/g, together with a dye and a photopolymerization initiator.例文帳に追加

染料及び光重合開始剤と共に、ラジカル重合性モノマーとして、酸価が２５ｍｇＫＯＨ／ｇ以上の酸性基含有多官能（メタ）アクリル化合物を含んでいる。 - 特許庁

Pigment or dye is mixed in the resin film of melamine, acrylic, polyester, fluorine, acrylic, and epoxy type, and the decorative molding has the same color as the frame body or a vehicle body.例文帳に追加

メラミン系、アクリル系、ポリエステル系、フッ素系、アクリル系、エポキシ系の樹脂膜に顔料あるいは染料が混入されて、装飾モールが枠体あるいは車体と同色なることを特徴とする。 - 特許庁

To produce a raised product having excellent texture by using a spun yarn composed of acrylic staple fibers dyed with a cationic dye and other acrylic staple fibers and subjecting the yarn to dry-heat polisher treatment to form piles.例文帳に追加

カチオン染料で染色したアクリル系短繊維及びアクリル系短繊維からなる紡績糸を用い、乾熱ポリシャー工程を施してパイルに加工の製造方法により、優れた風合いの立毛製品を得ること。 - 特許庁

The multifunctional adhesive film contains an acrylic self-adhesive and a neon-cut dye, wherein the acrylic self-adhesive is a butyl acrylate/hydroxyethyl methacrylate copolymer or a butyl acrylate/acrylic acid copolymer.例文帳に追加

アクリル系粘着剤とネオン−カット染料を含む多機能粘着剤フィルムであり、前記アクリル系粘着剤が、アクリル酸ブチル／メタクリル酸ヒドロキシエチル共重合体又はアクリル酸ブチル／アクリル酸共重合体である、多機能粘着剤フィルム。 - 特許庁

The acrylic fiber is dyed in a dye bath containing at least one kind selected from three kinds of dye color index names of Basic Yellow 28, Basic Red 46 and Basic Blue 3 or at least two or more kinds of the dyes at 40-80°C.例文帳に追加

染料のカラー・インデックス・ネームがベーシック・イエロー２８、ベーシック・レッド４６及びベーシック・ブルー３の３種から選ばれる少なくとも１種、或いは少なくとも２種以上の染料を含有する４０℃〜８０℃の染浴で染色する。 - 特許庁

A mixed liquor mixing a coloring dye with the curable resin liquid is filled up in the inside of the medium of a transparent resin, such as a transparent acrylic resin which is processed in a desired form or glass, the dye laser medium 3 is produced which is cured, unified and integrated to various forms.例文帳に追加

所望の形に加工した透明なアクリルなどの透明樹脂やガラスの成形型内に、硬化性樹脂液と色素を混合した混合液を充填し、固めて一体化して様々な形をした型成形色素体３を作製する。 - 特許庁

The positive planographic printing plate original has on a support a photosensitive layer containing a cyanine dye which absorbs infrared light or near infrared light, a novolak resin, and an acrylic resin and having a sea-island structure comprising a phase containing the novolak resin and a phase containing the acrylic resin.例文帳に追加

支持体上に、赤外光もしくは近赤外光を吸収するシアニン色素と、ノボラック樹脂と、アクリル樹脂とを含み、該ノボラック樹脂を含む相と、アクリル樹脂を含む相とからなる海島構造を有する感光層を備える赤外線レーザ用ポジ型平版印刷版原版である。 - 特許庁

The fiber treatment agent is applied to a material fiber processed with a dye selected from a vat dye and/or a sulphur dye and contains as essential ingredients an ingredient (A) formed of an acrylic acid-based polymer and/or a salt thereof and a polymer crosslinking agent (B) having an oxazoline group in a molecule.例文帳に追加

本発明の繊維処理剤は、バット染料および／または硫化染料から選択された染料で加工された原料繊維に用いられ、アクリル酸系重合体および／またはその塩からなる成分（Ａ）と、分子内にオキサゾリン基を有する高分子架橋剤（Ｂ）とを必須成分として含む、繊維処理剤である。 - 特許庁

The optical pressure-sensitive adhesive comprises an acrylic polymer and a dye having a maximum absorption wavelength within a wavelength range of 560-620 nm, where the acrylic polymer is obtained by polymerizing an acrylic monomer using a peroxide polymerization initiator and contains a hindered phenolic compound having a cresol skeleton.例文帳に追加

本発明の光学用粘着剤は、アクリル重合体と、波長５６０〜６２０ｎｍの範囲に極大吸収波長を有する染料とを含有する光学用粘着剤であって、アクリル重合体が、過酸化物系重合開始剤を用いてアクリル単量体が重合されたもので、かつクレゾール骨格を有するヒンダードフェノール化合物を含有する。 - 特許庁

The raised product is produced by using a spun fiber composed of acrylic staple fibers composed of an acrylic polymer containing 0.5-5 wt.% monomer having sulfonic acid group and dyed with a cationic dye in a hot bath of <95°C after wet-spinning and other acrylic staple fibers and subjecting the spun yarn to dry-heat polisher treatment to form piles.例文帳に追加

スルホン酸基含有モノマーを０．５〜５重量％含有するアクリル系ポリマーを原料とし、湿式紡糸後９５℃未満の温浴にてカチオン染料で染色したアクリル系短繊維及びアクリル系短繊維からなる紡績糸を用い、乾熱ポリシャー工程を施してパイルに加工する立毛製品の製造方法。 - 特許庁

The ink composition for detecting the hydrogen peroxide gas contains at least one of a styrene/acrylic resin and a styrene/maleic acid resin (1) and a methine dye (2).例文帳に追加

１）スチレンアクリル樹脂及びスチレンマレイン酸樹脂の少なくとも１種及び２）メチン系染料を含有する過酸化水素ガス検知用インキ組成物に係る。 - 特許庁

The negative colored photosensitive composition is prepared comprising a binder polymer, a (meth)acrylic ester of (poly)ethoxylated (poly)glycerol as a photopolymerizable monomer, a dye, a photopolymerization initiator and an organic solvent.例文帳に追加

バインダーポリマー、光重合性モノマーとして、（ポリ）エトキシ化された（ポリ）グリセリンの（メタ）アクリル酸エステル、色素、光重合開始剤、及び有機溶剤を含有するネガ型の着色感光性組成物を調製する。 - 特許庁

An oil-soluble dye excellent in water resistance is made to dissolve in water with an alkali-soluble styrene-acrylic acid resin and a basic material to form the water-based ink composition.例文帳に追加

耐水性に優れた油溶性染料をアルカリ可溶性スチレン−アクリル酸樹脂と、塩基性物質で水に溶解させた水性インキ組成物とする。 - 特許庁

This gel-like artificial medium is characterized by including a fertilizer and an algae-proofing agent in hydrated gel obtained by hydrating an acrylic acid-based resin with water colored with a water-soluble dye.例文帳に追加

アクリル酸系樹脂に水溶性染料で着色した水を含水させた含水ゲルに、肥料分及び防藻剤を含有させたことを特徴とするゲル状人工培地。 - 特許庁

The hair dye composition contains (A) a dimethyldiallylammonium chloride-acrylic acid copolymer and (B) an anionic surfactant at an A:B mass ratio of 1:(2-0.2).例文帳に追加

（Ａ）塩化ジメチルジアリルアンモニウム・アクリル酸共重合体及び（Ｂ）アニオン性界面活性剤を含有し、（Ａ）と（Ｂ）の質量比が１：２〜１：０．２であることを特徴とする染毛剤組成物。 - 特許庁

The cellulose and acrylic base fibrous material having especially excellent moist heat generation property, pilling resistance, dye-affinity and wearing comfortableness can be provided.例文帳に追加

本発明は、特に湿潤発熱性、抗ピリング性並びに染色性が優れており、風合いと着用快適性にも優れたセルロース・アクリル系機能性繊維材料を提供する事が出来る。 - 特許庁

The aqueous cosmetic is characterized by comprising at least 5 to 30 mass% of titanium dioxide, an acidic dye, an alkali-soluble acrylic resin, and water.例文帳に追加

少なくとも、酸化チタン５〜３０質量％と、酸性染料と、アルカリ可溶型アクリル樹脂と、水とを含有することを特徴とする水性化粧料。 - 特許庁

In this thermal transfer image receiving sheet which comprises a base material sheet and a dye accepting layer formed at least on one side face of the base material sheet, the dye accepting layer comprises a copolymer containing an acrylic monomer and/or styrene monomer and a plastic segment.例文帳に追加

基材シートと、前記基材シートの少なくとも一方の面に形成された染料受容層とからなる熱転写受像シートにおいて、前記染料受容層が、アクリル系モノマーおよび／またはスチレン系モノマーと可塑性セグメントとを含む共重合体からなることを特徴とする熱転写受像シート。 - 特許庁

In the thermosensitive recording body having on a support a thermosensitive recording layer containing as a main constituent a colorless or pale-color basic colorless dye and a color developer developing color by reacting with the basic colorless dye, the thermosensitive recording layer contains an associative water retention agent, and preferably an acrylic water retention agent and hydroxyethyl cellulose are utilized as the associative water retention agent.例文帳に追加

支持体上に、無色ないし淡色の塩基性無色染料と該塩基性無色染料と反応して発色させる顕色剤とを主成分として含有する感熱記録層を設けた感熱記録体において、該感熱記録層が会合型の保水剤を含有することを特徴とする感熱記録体であり、会合型保水剤として、アクリル系保水剤、ヒドロキシエチルセルロースが好ましく用いられる。 - 特許庁

The acrylic synthetic fiber comprising 35-55 wt.% of acrylonitrile, 45-65 wt.% of halogen-containing monomer, 0-5 wt.% of a sulfonic acid group-containing monomer and 0.2-5 wt.% of monomers selected from the group consisting of acrylic acid, methacrylic acid, alkyl esters thereof and vinyl esters has excellent discharge printing properties and shows high dye-affinity.例文帳に追加

アクリロニトリル含有量が３５〜５５重量％、ハロゲン含有単量体の含有量が４５〜６５重量％、スルホン酸基含有単量体の含有量が０〜５重量％および、アクリル酸、メタクリル酸及びこれらのアルキルエステル類、またはビニルエステル類よりなる群より選択される単量体の含有量が０．２〜５重量％であるアクリル系合成繊維は、抜染性、染色性にすぐれている。 - 特許庁

The photosensitive resin composition for forming partitions of an image display device includes (A) a binder polymer having a (meth)acrylic acid butyl and a (meth)acrylic acid as a monomer unit, (B) photopolymerizable compound, (C) a photopolymerization initiator, and (D) a black dye, wherein (C) the photopolymerization initiator contains an acridine-based compound and a benzyl alkyl ketal-based compound.例文帳に追加

画像表示装置の隔壁を形成するための感光性樹脂組成物であって、前記感光性樹脂組成物が、（Ａ）（メタ）アクリル酸ブチル及び（メタ）アクリル酸を単量体単位として有するバインダーポリマー、（Ｂ）光重合性化合物、（Ｃ）光重合開始剤、（Ｄ）黒色顔料を含み、前記（Ｃ）光重合開始剤が、アクリジン系化合物、及びベンジルアルキルケタール系化合物を含有する感光性樹脂組成物。 - 特許庁

This hair dye or bleaching agent composition is characterized by containing (A) dimethyldiallylammonium chloride-acrylic acid copolymer, and (B) at least one substance selected from animal, plant or microorganism- originated protein hydrolyzates or their derivatives.例文帳に追加

（Ａ）塩化ジメチルジアリルアンモニウム・アクリル酸共重合体、及び（Ｂ）動植物又は微生物由来の蛋白質加水分解物もしくはその誘導体から選ばれる少なくとも１種以上を含有することを特徴とする染毛剤又は脱色剤組成物。 - 特許庁

In the thermal recording medium, a thermal recording layer containing a colorless or light-colored electron-donating leuco dye and an electron-accepting developer is formed on a support, and the thermal recording layer contains an acrylic resin and a polyacrylamide resin.例文帳に追加

支持体上に、無色または淡色の電子供与性ロイコ染料及び電子受容性顕色剤を含有する感熱記録層を設けた感熱記録体において、該感熱記録層にアクリル樹脂及びポリアクリルアミド樹脂を含有することを特徴とする感熱記録体。 - 特許庁

The near-infrared absorbing film is obtained by disposing, on one surface of a transparent substrate, a layer (adhesive layer) formed of an adhesive containing a near-infrared absorbing dye and a copolymer using a fluorinated alkyl ester of (meth)acrylic acid as an essential constituent monomer.例文帳に追加

透明基材の一方の面に、近赤外線吸収色素及び（メタ）アクリル酸フッ素化アルキルエステルを必須の構成モノマーとする共重合体を含有する粘着剤により形成された層（粘着層）を設けてなる近赤外線吸収フィルム。 - 特許庁

To provide a mixture of polyester fiber and acrylic fiber, having specifically soft and flexible feeling, excellent in color development, having good homochromatic property, hardly causing color variance between batches, obtainable of colored products excellent in color reproducibility, and excellent in dye color fastness performance.例文帳に追加

格段にソフトでしなやかな風合を有し、発色性が高く、同色性が良好で、染色バッチごとの色のバラツキが少なく、色の再現性が高い染色物が得られ、かつ染色堅牢度性能に優れたポリエステル繊維とアクリル繊維との混用品を提供する。 - 特許庁

A photosensitive composition for volume hologram recording includes (A) a polypropylene glycol derivative with a specific structure, (B) a photopolymerizable siloxane, (C) a non-polymerizable liquid crystal compound, (D) a (meta) acrylic resin (E) a reaction initiator, and (F) a sensitizing dye.例文帳に追加

特定の構造を有するポリプロピレングリコール誘導体、（Ｂ）光重合性シロキサン、（Ｃ）非重合性液晶化合物、（Ｄ）（メタ）アクリル樹脂、（Ｅ）反応開始剤及び（Ｆ）増感色素を含むことを特徴とする、体積型ホログラム記録用感光性組成物。 - 特許庁

The color filter ink is used to manufacture a color filter by an inkjet method and includes a dye, a solvent, a monomer component having an acrylic acid skeleton, and a polymer A having a partial structure represented by a formula (1) where R^1 to R^4 independently represent H or a hydrocarbon group.例文帳に追加

本発明のカラーフィルター用インクは、インクジェット方式によるカラーフィルターの製造に用いられるものであり、染料と、溶媒と、アクリル酸骨格を有する単量体成分を含みかつ下記式（１）で表される部分構造を備えた重合体Ａとを含有するものである。 - 特許庁

The aqueous ink composition for a retractable ballpoint pen comprises water, dye, λ-carrageenan, acrylic resin particles having an average particle size of not greater than 0.2 μm, and at least one aliphatic phosphate ester represented by following general formula (1) or (2) wherein the ink viscosity is within the range of 1-20 mPa s.例文帳に追加

出没式ボールペン用の水性インキ組成物であって、水と、染料と、λ−カラギーナンと、平均粒子径が０．２μｍ以下のアクリル系樹脂粒子と、下記一般式（１）又は（２）で与えられる少なくとも一種の脂肪族リン酸エステルとからなり、インキ粘度が１〜２０ｍＰａ・ｓの範囲にある。 - 特許庁

The photosensitive resin composition comprises 0.5-30 weight percent of a carboxylic acid degeneration polycaprolactone diol (B), 0.1-20 weight percent of a photoinitiator (C) and 0.1-5 weight percent of a light chromogenic dye (D) for 100 weight percent of an acrylic urethane resin including a carboxyl group (A).例文帳に追加

カルボキシル基含有アクリルウレタン系樹脂（Ａ）１００重量部に対して、カルボン酸変性ポリカプロラクトンジオール（Ｂ）０．５〜３０重量部、光重合開始剤（Ｃ）０．１〜２０重量部及び光発色性染料（Ｄ）を０．１〜５重量部含有してなる。 - 特許庁

This method for producing a colored glass bottle comprises coating a glass bottle 2 with a clear thermosetting acrylic resin to form a resin coating layer 4, preliminarily thermally setting the resin coating layer at 60 to 140°C, dipping the resin coating layer in a dyeing liquid to dye the coating layer, and then subjecting the coated glass bottle to a standard thermal setting treatment at 150°C.例文帳に追加

ガラス瓶２に熱硬化アクリル樹脂クリヤによって樹脂コーティング層４を形成したのち、６０〜１４０℃の温度で予備加熱硬化処理し、次いで同樹脂コーティング層を染色液に浸漬して染色することによって着色する。 - 特許庁

To provide a method for producing a transfer-style printed flame- retarded composite fabric by which the fabric having excellent feeling, color development and fastness to light, and further having high commercial value is produced while preventing the hardening and shrinkage of the flame-retarded acrylic fiber during the transfer-style printing processing by using a disperse dye.例文帳に追加

分散染料を用いた転写捺染加工時の難燃性アクリル繊維の硬化、収縮を防止すると共に、布帛全体として、優れた風合いと、発色性及び耐光堅牢性に優れた、商品価値の高い転写捺染された難燃性複合布帛を提供する。 - 特許庁

A polarizing plate 10 comprises: a polarizing film 11 comprising a polyvinyl alcohol-based resin film to which a dichroic dye is absorbed and aligned; and protective films 12 and 13 comprising an acrylic resin that is laminated on the both sides of this polarizing film 11 and is stretched.例文帳に追加

偏光板１０は、二色性色素が吸着配向しているポリビニルアルコール系樹脂フィルムからなる偏光フィルム１１と、この偏光フィルム１１の両面に積層され、延伸されたアクリル系樹脂からなる保護フィルム１２，１３と、を備える。 - 特許庁

This thermosensitive recording material comprises a support, a thermosensitive color-developing layer at least including a leuco dye and a developer on the support, and a protective layer provided on the thermosensitive color-developing layer, wherein the protective layer includes diacetone-modified polyvinyl alcohol resin and (meth)acrylic resin.例文帳に追加

支持体と、該支持体上に少なくともロイコ染料及び顕色剤を含有する感熱発色層と、該感熱発色層上に保護層とを有してなり、該保護層が、ジアセトン変性ポリビニルアルコール樹脂及び（メタ）アクリル樹脂を含有する感熱記録材料である。 - 特許庁

This semipermanent hair dye composition is characterized by comprising (A) hydroxyethanediphosphonic acid and/or its salt, (B) a water-soluble polymer compound selected from (b-1) a hydroxyalkyl cellulose and sodium carboxymethylcellulose or (b-2) one or more kind selected from a carboxyvinyl polymer, a polyacrylic acid, its salt or an acrylic acid/methacrylic acid alkyl copolymer and (C) a direct dye.例文帳に追加

次の成分（Ａ）、（Ｂ）及び（Ｃ）； （Ａ）ヒドロキシエタンジホスホン酸及び／又はその塩、 （Ｂ）次から選ばれる水溶性高分子化合物 （ｂ−１）ヒドロキシアルキルセルロース及びカルボキシメチルセルロースナトリウム、又は、 （ｂ−２）カルボキシビニルポリマー、ポリアクリル酸とその塩類あるいはアクリル酸・メタクリル酸アルキル共重合体から選ばれる１種以上 （Ｃ）直接染料を含有することを特徴とする半永久染毛料組成物。 - 特許庁

In the ink sheet for sublimation thermal transfer comprising an ink layer containing a dye and a binder and provided on a base, the binder is made of a polyvinylbutyral and an acrylic resin of 1 to 90 wt.%, or particularly preferably 10 to 50 wt.% of the polyvinylbutyral.例文帳に追加

基体上に染料及びバインダーからなるインク層を設けてなる昇華型熱転写記録用インクシートにおいて、該バインダーがポリビニルブチラールおよびその１〜９０重量％、特に好ましくは１０〜５０重量％のアクリル樹脂からなるものであることを特徴とする昇華型熱転写記録用インクシート。 - 特許庁

The glass paste composition for a dye-sensitized solar cell includes a glass frit, an organic binder, and an organic solvent, wherein it has been so decided that as the organic binder, the dissipation temperature is lower than glass transition temperature of the glass frit, and that at least either one of acrylic resin and methacrylic resin is used that are obtainable through emulsion polymerization.例文帳に追加

ガラスフリットと、有機バインダと、有機溶剤と、を含む色素増感型太陽電池用のガラスペースト組成物において、有機バインダとして、消失温度がガラスフリットのガラス転移温度よりも低く、かつ、乳化重合により得られるアクリル樹脂とメタクリル樹脂の少なくともいずれか一方を使用することとした。 - 特許庁