「adding to」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Obtaining the Code Generation Templates and Adding them to the IDE 例文帳に追加

コード生成テンプレートの取得と IDE への追加 - NetBeans

You are driving a nail in your coffin―adding a nail to your coffin―burning the candle at the both ends. 例文帳に追加

そんな無理をすると命を縮めるぞ - 斎藤和英大辞典

To make Naporitan, one cooks spaghetti after adding tomato ketchup. 例文帳に追加

スパゲッティにトマトケチャップをからめ炒めて作る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Adding comments makes it easier to read the code.例文帳に追加

コメントを付けるとコードが読みやすくなります。 - Tatoeba例文

a foam made by adding water to polyurethane plastics 例文帳に追加

ポリウレタンプラスティックに水を加えてできる気泡 - 日本語WordNet

an act of adding good quality earth to a cultivated field 例文帳に追加

農耕地に良質の土を置き添えること - EDR日英対訳辞書

seasoning used for adding flavour to food 例文帳に追加

風味を増すために料理に添える香辛料 - EDR日英対訳辞書

the act of adding new tea leaves to used ones 例文帳に追加

出がらしの茶に新しい葉を加えること - EDR日英対訳辞書

Adding (fresh or old) entries to the directory 例文帳に追加

ディレクトリへの (新規、あるいは既存) エントリの追加 - PEAR

The phase adding part 120 adds a phase offset value q to the accumulated adding value and outputs the adding value R.例文帳に追加

位相加算部１２０は、この累積加算値に位相オフセット値ｑを加算して、当該加算値Ｒを出力する。 - 特許庁

In the adding period A of the sulfur (S) poisoning recovery control, an adding time a for adding a fuel to an exhaust system is limited to a guard value G or less.例文帳に追加

Ｓ被毒回復制御の添加期間Ａ中、排気系への燃料添加の添加時間ａがガード値Ｇ以下に制限される。 - 特許庁

To provide a port mirror ring function adding device for adding a port mirror ring function to a switching hub which is not provided with any destination port adding circuit inside.例文帳に追加

内部に宛先ポート追加回路を持たないスイッチングハブにポートミラーリング機能を付加するポートミラーリング機能付加装置を提供する。 - 特許庁

An electronic signature adding part 214 distributes an electronic document 25, by adding the electronic signature to it.例文帳に追加

そして、電子署名付加部２１４は、電子書類２５に電子署名を付加して配布する。 - 特許庁

The manufacturing method may further include adding a dopant to the AlHx.例文帳に追加

さらに、ドーパントを添加するようにしてもよい。 - 特許庁

In a custom kernel, enable this support by adding the following lines to your kernel config. 例文帳に追加

どうか注意するようにしてください。 - FreeBSD

You are driving a nail into your coffin―adding a nail to your coffin. 例文帳に追加

君は（そんな無理をすると）寿命を縮めるぞ - 斎藤和英大辞典

the act of adding some hot water to prevent a drink from cooling 例文帳に追加

湯が冷めないように後からつぎたすこと - EDR日英対訳辞書

the act of adding to something 例文帳に追加

すでにあるものに後から他の物を追加すること - EDR日英対訳辞書

Adding contacts to the Wireless Toolkit Contact Database 例文帳に追加

Wireless Toolkit の連絡先データベースに連絡先を追加する - NetBeans

Adding a Link to Start Creating a New Wisher 例文帳に追加

新規ウィッシャーの作成を開始するリンクの追加 - NetBeans

METHOD AND SYSTEM FOR ADDING INFORMATION TO ELECTRONIC DATA例文帳に追加

電子データへの情報付加方法及び方式 - 特許庁

Alternatively, the method comprises the following process: adding the gelling agent to water; heating, stirring and dissolving the mixture; and adding the alkaline earth metal salt to the mixture while stirring them followed by adding the insoluble material to the mixture before getting coagulated.例文帳に追加

又は、当該ゲル化剤を水に加え加熱攪拌溶解し、アルカリ土類金属塩を攪拌しながら添加した後、固化前に不溶性素材を添加する。 - 特許庁

in reading Chinese writings in Japanese, the action of adding the return marks to the left side of the character in order to show the order in which they are to be read in verbal translation 例文帳に追加

漢文に返り点だけを付けること - EDR日英対訳辞書

To attain easy adding or reprogramming of a program and also to prevent unauthorized adding or reprogramming of it.例文帳に追加

容易にプログラムの追加、又は、書き換えを行い、更に、不正なプログラムの追加、又は、書き換えを防止する。 - 特許庁

MEDICAL APPLIANCE FOR ADDING IMPULSIVE FORCE TO MEDIAL IMPLEMENT例文帳に追加

医療用具に衝撃力を加える医療器具 - 特許庁

The Pt alloy is produced by adding Ti to Pt, or adding Co and Ti to Pt.例文帳に追加

ＰｔにＴｉを添加させるか、またはＰｔにＣｏ及びＴｉを添加させＰｔ合金とさせること。 - 特許庁

To provide a tension adding device for adding uniform in-plane tension to a sheet body.例文帳に追加

シート体に対して、面内で均一な張力を付加することができる張力付加装置を提供する。 - 特許庁

Since CVSup is written in Modula-3, adding it to the FreeBSD base system would also require adding and maintaining a Modula-3 compiler. This would lead to both an increase in the disk space consumed by the FreeBSD sources and additional maintenance work. 例文帳に追加

open や close の処理は、 socksys から /dev/null (null(4) 参照)へシンボリックリンクを張ることで代用します。 - FreeBSD

The process of adding a directory to CVS is similar: 例文帳に追加

リポジトリにディレクトリを追加する場合も同様です: - Gentoo Linux

Code Listing2.7: Adding PostgreSQL to the default runlevel # rc-update add postgresql default 例文帳に追加

コード表示2.7:PostgreSQLをデフォルトのランレベルに追加する - Gentoo Linux

Modify the onMessage method by adding the following to the body:public void onMessage(Message message) 例文帳に追加

次のコードを onMessage メソッドの本体に追加します。 - NetBeans

It gives it information. by adding information to matter例文帳に追加

情報を加えます 情報を足すことによって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are driving a nail in your coffin―adding a nail to your coffin―burning the candle at both ends. 例文帳に追加

そんな無理をすると寿命を縮めるぞ - 斎藤和英大辞典

adding `out' to many verbs transitivizes them 例文帳に追加

多くの動詞に“OUT”を加えるとそれらを他動化する - 日本語WordNet

the act of making slaked lime by adding water to lime 例文帳に追加

生石灰に水を加え,消石灰にすること - EDR日英対訳辞書

Today's heat is like adding to the weight of baggage. 例文帳に追加

荷物の重みまでも増すような今日の暑さだ。 - Weblio Email例文集

a thing made by adding coloring to and shaping rice-flour dough 例文帳に追加

しん粉餅に色付けをして形に作ったもの - EDR日英対訳辞書

an act of adding money to a fixed sum 例文帳に追加

一定額の金銭にさらに金銭を加えること - EDR日英対訳辞書

Otherwise, the failure view is forwarded.As is demonstrated below in Adding forward Entries to struts-config.xml 例文帳に追加

そうでない場合、failure ビューに転送されます。 - NetBeans

Adding attrbiute values to an entry is an easy task. 例文帳に追加

エントリに属性の値を追加するのは簡単です。 - PEAR

GAME MACHINE AND DISCRIMINATION DISPLAY ADDING METHOD TO GAME MACHINE例文帳に追加

遊技機及び遊技機への識別表示付加方法 - 特許庁

HEATING FUEL OBTAINED BY ADDING CHAFF TO WOOD PELLET例文帳に追加

木質ペレットに籾殻を添加した暖房用燃料。 - 特許庁

Each of those pieces ends up adding to the whole.例文帳に追加

これらすべてのピースが 全体を構成するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Adding to those, we usually don't do simultaneous surgeries in here.例文帳に追加

それに加えて 通常 うちでは やらない 同時オペ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I see, adding a fruit image to the red color.例文帳に追加

赤いシロップに果物のイメージをプラスしていますのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書