「adding」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

When winning lottery for the number of tokens, this game apparatus puts out the number of tokens obtained by adding a prescribed number to the standard number of putout tokens (S312).例文帳に追加

メダル枚数抽選に当選した場合は、標準払出枚数に所定の枚数を加算した枚数のメダルを払い出す（Ｓ３１２）。 - 特許庁

Reduction of fuel-consumption is attained by compensating rotation of a propeller shaft rotated while always increasing/adding rotation force at traveling.例文帳に追加

走行時、常に回転力を増し加えながら回転してるプロペラシャフト８の回転を補足することにより燃費の削減を実現する。 - 特許庁

Then, the high sensitivity image data High and the low sensitivity image data Low are respectively multiplied by gain data from a composition gain LUT 65, and multiplication results are added by an adding part 67.例文帳に追加

そして、それぞれ合成ゲインＬＵＴ６５からのゲインデータと乗算され、乗算結果は加算部６７で加算される。 - 特許庁

Further, it realizes a large-scale crossing connect system, by adding large scale path switches to this configuration, in order to increase the switching capacity.例文帳に追加

さらに、上記構成にスイッチング容量を拡大するための大規模パススイッチを追加することで大規模なクロスコネクト装置を実現する。 - 特許庁

To facilitate extension when the type of certificate to be handled is increased without adding or altering the processing using the private key of public encryption.例文帳に追加

対応すべき証明書の種類が増えても、公開暗号の秘密鍵を用いる処理の追加変更をすることなく拡張できる。 - 特許庁

The second local oscillation signal 2ndLO has a frequency value obtained by adding the frequency of the first intermediate-frequency signal fIF1 to the frequency of the second intermediate-frequency signal fIF2, and is supplied to the intermediate side mixer 52.例文帳に追加

２ｎｄＬＯを、ｆＩＦ２に対してｆＩＦ１を加算した値のものとして中間側ミキサ５２に供給する。 - 特許庁

To provide a grip for a sliding door for surely preventing the occurrence of finger nipping by adding a simple device to the grip.例文帳に追加

、把手に簡単な工夫を加えることにより、上記した指詰めの生じることを確実に防止した引戸用把手を提供すること。 - 特許庁

To prevent an input mistake caused by manual operation at the accumulation of documents by reducing an operation load for adding a document name to a document.例文帳に追加

文書蓄積時には、文書に文書名を付加する作業負荷を軽減し、手動作業による入力ミス防止を行うこと。 - 特許庁

To provide a fuel oil additive adding device and method with which a transaction of fuel oil can be simplified.例文帳に追加

燃料油の取引を簡便にできる燃料油添加剤添加装置および燃料油添加剤添加方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fused multiply-add operation functional unit for reducing an influence on a chip area caused by adding double-precision support.例文帳に追加

倍精度のサポートを加えることによる、チップ面積に対する影響が低減する融合型積和演算機能ユニットを提供する。 - 特許庁

The processor also generates a contour additional image by referring to the density distribution of contours in the partial contour image and adding contours.例文帳に追加

また、部分輪郭画像における輪郭の密度分布を参照して輪郭を追加することにより輪郭追加画像を生成する。 - 特許庁

To improve merchandise appeal by adding a new value to a toy which can be set to a plurality of different forms by a user.例文帳に追加

複数の異なる形態にユーザが設定可能な玩具に新たな価値を付加することにより、商品訴求力の向上を図る。 - 特許庁

According to the excavated soil disposal method, processing water obtained by adding a nonionic thickening agent to water is fed into a chamber 5, according to excavation of a slurry-type shield machine 1.例文帳に追加

泥水式シールド機１の掘進とともに、水に非イオン系増粘剤を加えた加工水をチャンバー５内に供給する。 - 特許庁

To discriminate a green subject under a solar ray source or a white subject under a fluorescent-lamp light source without adding a new color filter.例文帳に追加

新たな色フィルタを追加することなく、太陽光源下の緑色被写体か蛍光灯光源下の白色被写体かを判別する。 - 特許庁

The phoshatase treatment is a treatment for adding the phosphatase in an amount of ≥3 U based on 1 g of the egg yolk solid component and carrying out an enzymic reaction.例文帳に追加

ホスファターゼ処理は卵黄に対しホスファターゼを卵黄固形分１ｇ当り３Ｕ以上添加して酵素反応させる処理である。 - 特許庁

The auxiliary feed is obtained by adding to main poultry raising feed, auxiliary feed (claim 1) obtained by sticking an aqueous solution of jellyfish dry powder to sawdust.例文帳に追加

主たる養鶏飼料に、大鋸屑にクラゲの乾燥粉末の水溶液を吸着させた補助飼料（請求項１）を加える。 - 特許庁

By adding the pulse of voltage VH to the gate of ϕV1, a signal electric charge is transferred to the VCCD 62 from the PD group 61.例文帳に追加

次に電圧ＶＨのパルスをφＶ１のゲートに加えることで、信号電荷をＰＤ群６１からＶＣＣＤ６２へ転送する。 - 特許庁

If the determination signal is not the one having been added directly before by own equipment, the determination part instructs an adding part 408 to add the determination signal to the output signal.例文帳に追加

自機が直前に付加したものでなければ、前記判定信号を出力信号に付加するよう付加部４０８に指示する。 - 特許庁

To provide a remote-control device capable of carrying out separate illumination operations in normal use and in timer reservation setting without adding an operation system.例文帳に追加

操作系を追加することなく通常使用時とタイマ予約設定時とで別個の照明動作を行えるリモコンを提供する。 - 特許庁

The product containing the royal jelly extract is produced by adding the royal jelly extract to a food material, a pharmaceutical material or a cosmetic material.例文帳に追加

ローヤルゼリーエキス含有製品はローヤルゼリーエキスを食品素材、医薬品素材又は化粧品素材に添加することによって製造される。 - 特許庁

To make a quicker cooking possible without air trouble by facilitating the adding of water or the adjustment of taste.例文帳に追加

容易に打ち水を行ったり、味を調えることができ、空気障害を生ずることなく、短時間で調理を行うことを可能とする。 - 特許庁

The SCR is controlled by predicting opening/closing timing of the capacitor and by adding control delay of the SCR for controlling passing current of the reactor.例文帳に追加

コンデンサの開閉タイミングを予知しリアクトルの通電電流を制御するＳＣＲの制御遅れを加算してＳＣＲを制御する。 - 特許庁

A volume provided by adding a variation value in each speed range to an arbitrarily set reference volume is set in each speed range.例文帳に追加

任意に設定される基準音量に各速度範囲における変化値が加えられた音量が各速度範囲において設定される。 - 特許庁

To form a production control information proper to an optical disk substrate without adding a new process to the conventional production line of an optical disk.例文帳に追加

従来の光ディスク生産ラインに新たな工程を付加することなく、光ディスク基板に固有の生産管理情報を形成する。 - 特許庁

To provide a door opening holding structure of a slide door constituted by adding an element of a checker mechanism to a door opening holding structure of the slide door by a latch mechanism.例文帳に追加

ラッチ機構によるスライドドアの開扉保持構造に、チェッカ機構の要素を加えたスライドドアの開扉保持構造を得る。 - 特許庁

To easily position lower limbs in a bone examination system for executing an examination based on the deformation of bones by adding loads to the bones of the lower limbs.例文帳に追加

下腿の骨に荷重を加え、骨の変形に基づく検査を行う骨検査システムにおいて、下腿の位置決めを容易に行う。 - 特許庁

A method for adding a depurative containing butyric acid bacteria to a septic tank under such conditions as to allow the butyric acid bacteria to exhibit their functions to the full is provided.例文帳に追加

酪酸菌の機能を最大限発揮出来る条件環境で、浄化槽に酪酸菌を含有する浄化剤を添加する方法。 - 特許庁

The expire time is set to a time equivalent to a distance obtained by adding a slight margin to a feed layout from a paper feed position to a resist position.例文帳に追加

タイムアウト時間は、給紙位置からレジスト位置までの搬送レイアウトに若干のマージンを加えた距離に相当する時間とする。 - 特許庁

An extension data GI adding section 107 adds a GI having a length stored in the GI length holding section 105 to the head of the extension data.例文帳に追加

拡張データＧＩ付加部１０７は、拡張データの先頭にＧＩ長保持部１０５に記憶された長さのＧＩを付加する。 - 特許庁

A time obtained by adding a correction polishing time tcN to a standard polishing time tsN of an N-th lot is set as an optimum polishing time toN.例文帳に追加

Ｎロット目の標準研磨時間ｔｓＮと補正研磨時間ｔｃＮとを加えた時間を最適研磨時間ｔｏＮとする。 - 特許庁

The molten iron (A) is not subjected to a desulfurizing treatment and after adding the molten iron (A) and the molten iron (B) together, the resultant molten iron (A+B) is subjected to the desulfurizing treatment.例文帳に追加

溶銑（Ａ）を脱硫処理することなく、溶銑（Ｂ）と合わせ湯した後、この合わせ湯した溶銑を脱硫処理する。 - 特許庁

Accordingly, the amusement of the game can be enhanced by adding the unexpectedness to the presentation display during the variable display of ornament symbols.例文帳に追加

これにより、飾り図柄の可変表示中の演出表示に意外性を持たせて、遊技興趣の向上を図ることができる。 - 特許庁

To reduce the manufacturing cost by adding the cutting function by a shaving cutter to the function of a versatile numerically controlled lathe.例文帳に追加

汎用性を有するＮＣ旋盤の機能にシェービングカッタによる加工機能を付加して製造コストの低減を図ることを可能にする。 - 特許庁

To provide a non-contact communication method and a non-contact communication system for efficiently adding a new function to a non-contact IC tag.例文帳に追加

非接触ＩＣタグに新しい機能を効率よく追加する非接触通信方式および非接触通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a cord reel capable of taking-up a part of a cord by a simple structure without adding unnecessary stress to the cord.例文帳に追加

コードに不要なストレスを加えることがなく、しかも簡単な構造でコードの一部を巻き取ることができるコードリールを提供する。 - 特許庁

This method comprises giving the artificial feed to the silkworm during a period of first instar to cocooning, so as to raise the silkworm, wherein the artificial feed for raising the silkworm is given by adding chitosan in an amount of 0.1 percent to several percents thereto.例文帳に追加

0.1%〜数%(w/w)のキトサンを添加した蚕用人工飼料を、１令から繭化するまで蚕に与えて飼育する。 - 特許庁

This production process more specifically involves adding ready- mixed concrete sludge to a cement raw material and withdrawing a part of an intermediate stage product from a cement clinker firing stage.例文帳に追加

生コンクリートスラッジをセメント原料に添加するとともに、セメントクリンカ焼成工程から中間工程品の一部を分取する。 - 特許庁

An acid adding means 20 is arranged in the solid-liquid separation tank 6 for adjusting the pH of the digested sludge to 2-6, preferably, 3-5.例文帳に追加

固液分離槽６には、ｐＨを２〜６好ましくは３〜５程度に調整するための酸添加手段２０が設けられている。 - 特許庁

An output processing section operates by an operation clock ckrf to form a synchblock with an ID adding part 118 and a synchronous addition part 120.例文帳に追加

出力処理部は、動作クロックｃｋｒｆによって動作し、ＩＤ付加部１１８、同期付加部１２０によってシンクブロックを形成する。 - 特許庁

To smooth input data by adding them after storing them in buffers and by storing them in a shift register.例文帳に追加

本発明は、入力データを各バッファに格納した後に加算し、シフトレジスタに格納することによって平滑化することを目的とする。 - 特許庁

A card for adding service points is provided with a rewritable display part in addition to the display part of the name of the customer and a customer ID.例文帳に追加

サービスポイントを加算させるカードに、顧客の氏名および顧客ＩＤの表示部に加えて、書換え可能な表示部を設ける。 - 特許庁

An error check code adding/detecting part 25 adds an error correction code to the compressed and distributed SDI data, and writes the resultant data into the buffer memory 26.例文帳に追加

エラーチェックコード付加／検出部２５は、圧縮され分配されたＳＤＩデータにエラー訂正符号を付加し、バッファメモリ２６に書き込む。 - 特許庁

To improve a player's interest by adding a game element even to an erasure in a game system erasing puzzle blocks.例文帳に追加

パズルブロックを消滅させるゲームシステムにおいて、当該消滅に関してもゲーム的な要素を加え、プレーヤの興趣性を向上させること。 - 特許庁

To provide a transparent optical film of low haze, while securing stably slidability between the fellow optical films without adding a fine particle.例文帳に追加

微粒子を添加せずに光学フィルム同士のスベリ性を安定に確保しつつ、ヘイズが低い透明性な光学フィルムを提供する。 - 特許庁

An echo check code adding/detecting part 25 adds an error correction code to the compressed distributed SDI data, and writes the same into a buffer memory 26.例文帳に追加

エラーチェックコード付加／検出部２５は、圧縮され分配されたＳＤＩデータにエラー訂正符号を付加し、バッファメモリ２６に書き込む。 - 特許庁