「adding」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

The external surface 2 of a rotating can 1 gripped by a chuck 10 is imaged over an angle range acquired by adding a marginal angle α to a full circle.例文帳に追加

チャック１０に把持されて回転する缶１の外面２を、１周に余裕角度αを加えた角度範囲に渡って撮像する。 - 特許庁

An asphalt composition is characterized by adding the additive composition for the asphalt in an amount of 0.05 to 3.0 wt.% based on the asphalt.例文帳に追加

更に、このアスファルト用添加剤組成物をアスファルトに対して０．０５〜３．０重量％の割合で添加したアスファルト組成物。 - 特許庁

To obtain a radar device capable of improving detection performance of a target by adding continuous range bin signals having amplitude and phase information.例文帳に追加

振幅及び位相情報を持つ連続するレンジビンの信号を加算し、目標の検出性能を改善できるレーダ装置を得る。 - 特許庁

Accordingly, the foam when drinking can feel more creamy by adding the improving agent of the foam feeling to the carbonated beverage.例文帳に追加

本発明の発泡感改善剤を炭酸飲料に添加することにより、飲用時の泡をよりクリーミーに感じさせることができる。 - 特許庁

The rear cover 7 prevents the lamp tube 2 and the ballast 6 from being seen from the outside by adding ivory-colored powder to the PC plastic.例文帳に追加

後部カバー７はＰＣプラスチックに象牙色の粉体を添加して、ランプ管２及び安定器６を外から見えないようにする。 - 特許庁

A phase pattern is formed by adding a sub-phase pattern correcting specified wavefront distortion to a main phase pattern corresponding to the optical pattern.例文帳に追加

光パターンに対応する主位相パターンに、所定の波面歪みを補正する副位相パターンを足し合わせて位相パターンを作成する。 - 特許庁

To evaluate a singing with high precision in environment wherein a plurality of karaoke devices are interconnected, without adding any new device.例文帳に追加

複数のカラオケ装置が互いに接続されている環境で、新たな装置を増やすことなく高精度に歌唱を評価できるようにする。 - 特許庁

The resin is flocculated and separated by adding the treatment agent containing the organic acid to a waste liquid containing a large amount of the resin.例文帳に追加

樹脂を多量に含む廃液に、有機酸を含む処理剤を添加することにより、樹脂を凝集させて分離させることができる。 - 特許庁

The fiber cement board is obtained by sheet-forming the hydraulic slurry prepared by using cement as a main component and adding a reinforcing fiber thereinto.例文帳に追加

セメントを主成分とし補強繊維を添加して調製される水硬性スラリーを抄造して得られる繊維セメント板に関する。 - 特許庁

To provide a sound source apparatus that improves conventional jet noise for adding omnidirectionality and is ideal for acoustic scale model experiments.例文帳に追加

従来のジェットノイズを改善して無指向性を付与し、音響縮尺模型実験用として最適な音源装置を提供する。 - 特許庁

The data corrected if needed can be obtained as the data D as the result of adding the key K in a key adder 2009.例文帳に追加

必要に応じて修正されたデータは、鍵加算装置２００９において、鍵Kが加算された結果、データDとして得ることが出来る。 - 特許庁

To provide a temperature detecting circuit minimizing a cost increase by adding a small number of components and meeting insulation and high responsiveness.例文帳に追加

わずかな部品の追加によりコストの増大を最小限に抑え、絶縁と高応答性を満足する温度検出回路を提供する。 - 特許庁

A primary fermentation is carried out for about 4 to 7 days by adding mother water and rice malt bacteria for making liquor to the rice malt to obtain primary unrefined sake.例文帳に追加

この麹に仕込み水と酒造用酵母菌を加えて約４〜７日程度かけて一次発酵を行って一次モロミを得る。 - 特許庁

An alloy constituted by adding at least 20 ppm of potassium to a material having a high melting point, preferably tungsten, is used as an emitter material.例文帳に追加

エミッタ材料として、高融点材料（好ましくはタングステン）に少なくとも２０ｐｐｍのカリウムを添加してなる合金が使用される。 - 特許庁

In other words, two types of transistors can be manufactured by adding only a few steps to the manufacturing process of a bottom gate transistor.例文帳に追加

つまり、ボトムゲート型のトランジスタの製造工程に、少しだけ工程を追加するだけで、２つのタイプのトランジスタを製造することが出来る。 - 特許庁

An amendment for adding numerical limitation is permitted if the numerical limitation is within a scope of matters stated in the originally attached description, etc. 例文帳に追加

数値限定を追加する補正は、その数値限定が、当初明細書等に記載した事項の範囲内のものである場合は、許される。 - 特許庁

By adding a gelatinized starch, it is possible to achieve the increase of the Tg by increasing the gelatinization degree of the starch during the baking.例文帳に追加

アルファ化澱粉を添加することによって、焼く間に澱粉ゼラチン化度を増大させてＴｇを増大させることを実現できる。 - 特許庁

Thereby, the antibacterial and antitick effects can be obtained by adding one kind of the composite glass composition, and the composite glass composition exhibits the effects even in a small amount of addition.例文帳に追加

これにより、１種類の複合的なガラス組成物の添付で抗菌防ダニ効果が得られ、また、添加量も少なくて済む。 - 特許庁

This raw material of the feed for hog raising comprises sweet potatoes having part of starch decomposed through adding water and acid to dry sweet potatoes followed by heating the resultant product.例文帳に追加

乾燥サツマイモに水と酸を添加して加熱し、澱粉の一部を分解してあるサツマイモからなる養豚用飼料原料。 - 特許庁

An adding means 204 adds the partial product representing -A and 0, and outputs -A (two's complement number of A, or one's complement number of A).例文帳に追加

加算手段２０４は、−Ａを表す部分積と０とを加算して、−Ａ（Ａの２の補数またはＡの１の補数）を出力する。 - 特許庁

This seamless belt 1 is centrifugally molded to be a cylinder which is made by adding and dispersing, carbon filler in resin material and whose thickness is 0.02 to 0.5 mm.例文帳に追加

シームレスベルト１を、樹脂材料にカーボンフィラーを添加分散させた厚さ０．０２〜０．５ｍｍの円筒形に遠心成形する。 - 特許庁

The stickiness (stuck thickness and stuck height) of the slag on the refractory can be further improved by adding flux to the slag.例文帳に追加

スラグに媒溶剤を添加することにより耐火物へのスラグの付着性（付着厚さおよび付着高さ）を一層高めることができる。 - 特許庁

This biodegradable resin converted paper mulch is made by adding fixing agent and the biodegradable resin to a pulp fiber to form a sheet stock and sheeting the stock to form the mulch.例文帳に追加

生分解樹脂加工紙マルチであって、パルプ繊維に定着剤とともに生分解樹脂を添加して抄造されたもの。 - 特許庁

At least one side of the first conductive layer 12 and the second conductive layer 13 is constituted by adding a rare earth element to an oxide.例文帳に追加

第１導電層１２および第２導電層１３の少なくとも一方が酸化物に希土類元素を添加して構成されている。 - 特許庁

To provide a device efficiently controlling emission of both HC and NOx in cold starting without newly adding a catalytic layer.例文帳に追加

触媒層を新たに追加することなく、冷間始動時のＨＣ及びＮＯｘの双方を効率よく浄化可能な装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mercury removing method and a device suppressing re-discharge of mercury without adding an oxidizer or a halide.例文帳に追加

酸化剤やハロゲン化物を添加することなく水銀の再放出を抑制できるような水銀除去方法と装置を提供すること。 - 特許庁

A low-frequency subframe generating part 103 generates a low-frequency subframe by adding the negative difference frame to the frame after filter processing.例文帳に追加

低周波サブフレーム生成部１０３は、フィルタ処理後のフレームに、負差分フレームを加算することで、低周波サブフレームを生成する。 - 特許庁

Further, the additional information is written in the specific area for the picture data to which information is not added, thereby adding the information.例文帳に追加

また、情報が付加されていない画像データに対して、この特定エリアに付加情報を書き込むことで、情報の付加を実現する。 - 特許庁

The cyano group-containing polycyclic (meth)acrylate represented by general formula (2) is produced by adding (meth)acrylic acid to a cyano group-containing polycyclic olefin represented by general formula (1) in the presence of an acid catalyst.例文帳に追加

また、無水（メタ）アクリル酸含有量の少ない上記したシアノ基を含有する多環式（メタ）アクリレートを提供する。 - 特許庁

To provide a method for increasing the strength and endurance of a fibrous sheet without adding an increased amount of starch.例文帳に追加

増加した量のデンプンの添加なしに、繊維性シートの強度および耐久性の両方を増大させるための方法を提供すること。 - 特許庁

When the data reception is not in time of a read cycle, a new wait time is obtained by adding the delay time to the original wait time.例文帳に追加

データ受信がデータ読み出しサイクルに間に合わなければ、元の待機時間にその遅延時間を加えて新しい待機時間とする。 - 特許庁

Also, the encoding processing is carried out to the processing result of the DDCWA filter 11 by adding the processing results of an edge enhancement unit 12.例文帳に追加

また、ＤＤＣＷＡフィルタ１１の処理結果に対し、エッジ強調器１２の処理結果を加算して符号化処理を行う。 - 特許庁

The method for producing the Nattokinase comprises adding dipicolinic acid to a culture solution of Bacillus natto.例文帳に追加

上記課題を解決するために、本発明に係るナットウキナーゼの製造方法においては、納豆菌の培養液中にジピコリン酸を添加する。 - 特許庁

The provisional topical degree is defined by adding the whole similarity degrees with other documents with respect to a high-attention document in calculating the document topical degree.例文帳に追加

また、文書話題度算出に当たっては、注目文書に対し、他の文書との類似度を全て加算して暫定話題度とする。 - 特許庁

To burn a fast and highly functional semiconductor device in, in a short time, by adding a converter to a burn-in system.例文帳に追加

バーンイン装置に変換器を付加することにより、上記高速、高機能な半導体装置を短時間でバーンインできるようにすること。 - 特許庁

The control CPU 37a determines an adding value to the parameter value based on a fluctuation pattern every time a symbol combination game is done.例文帳に追加

統括ＣＰＵ３７ａは、図柄組み合わせゲームが行われる度に、変動パターンに基づいてパラメータ値への加算値を決定する。 - 特許庁

The control section 4 updates the pulse count N to a value resulting from adding the estimated pulse count m to the pulse count N and then subtracting the pulse count M.例文帳に追加

制御部４が、パルス数Ｎに推定パルス数ｍに加算して、パルス数Ｍを減じて得られる値に、パルス数Ｎを更新する。 - 特許庁

Those alarm tones are meant by adding scales, rhythms, and intonations that people have in common according to the functions and meanings of the alarm tones.例文帳に追加

これらの報知音には、報知音の機能や意味に応じて人が共通して懐く音階やリズムや抑揚を付加されて意味付けされる。 - 特許庁

To provide a device capable of efficiently removing both HC and NOx at cold start without newly adding a catalytic layer.例文帳に追加

触媒層を新たに追加することなく、冷間始動時のＨＣ及びＮＯｘの双方を効率よく浄化可能な装置を提供する。 - 特許庁

To easily add a weight at a low cost, when adding the weight to prevent horizontal deflection to a jumper pipe of a pipe-type jumpering apparatus.例文帳に追加

パイプ式ジャンパ装置のジャンパパイプに、横振れ防止のためのウエイト（重錘）を付加するに際して、ウエイト付加を簡単かつ安価に行う。 - 特許庁

A virtual part absolute value average is previously obtained, by adding virtual part data output with an orthogonal wave detection means to be divided by the number of sampling times.例文帳に追加

直交検波手段が出力する虚部データを加算しサンプル回数で割って、虚部絶対値平均を予め求めておく。 - 特許庁

To provide an image display device in which adding and changing of a format for image signals that are to be inputted are easily coped with.例文帳に追加

入力すべき画像信号のフォーマットの追加又は変更に容易に対応することができる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To obtain the necessary and sufficient attenuation property by adding a braking device free from a clearance, on a conventional rolling guide.例文帳に追加

通常の転がり案内に、隙間のない制動装置を付加することにより、必要十分な減衰性を得ることができるようにする。 - 特許庁

A control section 4 stores management information resulting from adding time information and re-transmission information to the identification information items to a recording section 6.例文帳に追加

制御部４によって、この識別情報に時間情報と再送信情報とを加えた管理情報が記録部６に保存される。 - 特許庁

A wafer polishing solution composition is obtained by adding and mixing 100 pts.wt. of pure water to 100 pts.wt. of the thick liquid.例文帳に追加

この濃厚液１００重量部に対し、純水１００重量部を添加し混合することによりウェーハ研磨液組成物とした。 - 特許庁