「adding」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

A thickness of the Cu-Mo composite body 30 is greater than that obtained by adding the thickness of the Cu plates 32, 34 thereto.例文帳に追加

Ｃｕ−Ｍｏ複合体３０の厚さは、Ｃｕ板３２，３４の厚さを足した厚さよりも大である。 - 特許庁

To enable time division multiplexing transmission, without adding changes, as much as possible in an existent packet communication system.例文帳に追加

既存のパケット通信システムにできるだけ変更を加えずに時分割多重化伝送を可能にする。 - 特許庁

To rationalize a method by adding a modern method on the basis of a wooden framework using a traditional construction method.例文帳に追加

伝統構法による木造軸組を基本としつつ現代的な手法を加味して合理化を図る。 - 特許庁

The log information of the oldest DEBUG event is erased for adding new log information to the memory 3 for log.例文帳に追加

ログ用メモリ３に新しいログ情報を追加するため、最古のDEBUGイベントのログ情報を削除する。 - 特許庁

The volume of the second ink tank is a volume determined by adding a fixed amount to the lower limit quantity.例文帳に追加

第２のインクタンクの容積は、前記下限量に前記一定量を加えた容積に定められている。 - 特許庁

Adding An, Bn to each adjustment point enables obtaining the adjustment point, after the change.例文帳に追加

このＡn 、Ｂn をそれぞれ各調整点に加算することにより変更後調整点を求めることができる。 - 特許庁

SPECTACLE LENS ADDED WITH INFORMATION AND METHOD FOR IDENTIFYING SPECTACLE LENS AS WELL AS METHOD FOR ADDING INFORMATION TO SPECTACLE LENS例文帳に追加

情報を付加した眼鏡レンズ及び眼鏡レンズの識別方法と眼鏡レンズへの情報付加方法 - 特許庁

The shift stage of the transmission 2 is controlled by a signal adding up the vehicle speed and vehicle speed correction amount.例文帳に追加

変速機２の変速段は車速と車速補正量とを加算した信号により制御される。 - 特許庁

The soil decontaminating method comprises a step of adding the soil treating material to the fluorine-contaminated soil.例文帳に追加

また、前記土壌処理材をフッ素汚染土壌に添加することを特徴とす土壌浄化方法である。 - 特許庁

Data B obtained by thus adding the channel information to the data A are supplied to an MPEG decoder 8.例文帳に追加

このようにデータＡにチャンネル情報が付加されたデータＢは、ＭＰＥＧデコーダ８に供給される。 - 特許庁

Moreover, it will be possible to control the extinction ratio by adding a bias current control circuit 19.例文帳に追加

また、バイアス電流制御回路１９を加えることにより、消光比制御を行うことが可能である。 - 特許庁

A host device 100 transmits error checking information for checking an error to a display device 300 by adding it to packet data.例文帳に追加

ホスト装置１００は、エラーをチェックするためのエラーチェック情報をパケットデータに付加して送信する。 - 特許庁

The uniform heating with high efficiency is obtained by adding an almost uniform electromagnetic energy to the object to be heated.例文帳に追加

被加熱物にほぼ均一な電磁エネルギーを与えることにより、高い効率で、均一加熱が得られる。 - 特許庁

A loading effect takes place with a conventional technology while it is suppressed by adding Cl2.例文帳に追加

さらに、従来技術ではローディング効果が発生するのに対しＣｌ_2 の添加によりこれを抑制できる。 - 特許庁

Also disclosed is an active energy ray hardenable rust preventive obtained by adding a doping agent thereto, so as to be an emeraldin salt of polyanilin.例文帳に追加

さらに、ドーピング剤を添加し、ポリアニリンのエメラルジンソルトとする活性エネルギー線硬化性防錆剤。 - 特許庁

Crystallization is carried out by adding an organic solvent to the reaction liquid to provide a salt of the aminoalkoxycarbostyryl derivative.例文帳に追加

更に、反応液に有機溶媒を加えて晶析させてアミノアルコキシカルボスチリル誘導体の塩を得る。 - 特許庁

Astigmatism is added to the sub-spots by a hologram element 17 which is an astigmatism adding means.例文帳に追加

副スポットは、非点収差付加手段となるホログラム素子１７によって、非点収差を付加されている。 - 特許庁

The food and beverage products are obtained by adding spice and the flavor enhancer to the raw materials of the food and beverage products.例文帳に追加

そして、飲食品の原料中に、香料と、該フレーバー増強剤とを添加して飲食品を得る。 - 特許庁

The nails 53 are formed to increase mechanical strength by adding an additional material to a carbon material.例文帳に追加

爪５３は、カーボン材に添加材を加えることにより機械的強度を増加して形成されている。 - 特許庁

By adding steering to a middle part of a normal four WS, steering angle performance is doubled.例文帳に追加

通常の４ＷＳに中間にかじ取りを増設することによりかじ取り角度せいのうが２倍になる。 - 特許庁

To provide a ball spline which can improve lubricity without adding a new member.例文帳に追加

新たな部材を追加することなく潤滑性を向上させることができるボールスプラインを提供する。 - 特許庁

The writing buffer memory temporarily holds and outputs a data steam from the error detection code adding part.例文帳に追加

書込み用バッファメモリは、誤り検出符号付加部からのデータストリームを一時的に保持して出力する。 - 特許庁

It is possible to expand the application range of the adhesive by adding a metal oxide thereto.例文帳に追加

本発明の接着剤に金属酸化物を添加することで用途範囲を拡大することが可能となる。 - 特許庁

To obtain a nitrogen suppression ozone generator which promotes an ozone production reaction by adding a micro amount of nitrogen gas.例文帳に追加

微量の窒素ガスを添加してオゾン生成反応を促進させる窒素抑制オゾン発生装置を得る。 - 特許庁

The rust preventive is prepared by adding an amine-based water-soluble rust preventive and an oleate into a strong alkali electrolytic water.例文帳に追加

強アルカリ電解水にアミン系水溶性防錆剤およびオレイン酸塩を添加した防錆剤とする。 - 特許庁

The liqueur is produced by adding Japanese plum and saccharides to the distilled liquor stored in the tank, and thereafter filtering the resultant product.例文帳に追加

また、タンクに保存した蒸留酒に梅と糖類を添加し、その後、濾過して、リキュールを製造する。 - 特許庁

To provide iPS cell inducing technology by adding a purified and recombinant transcription factor protein.例文帳に追加

精製組換え転写因子蛋白質を添加することによりiPS細胞を誘導する技術を開発する - 特許庁

In place of solders having different melting points, adding amount of solder having the same melting point may be controlled.例文帳に追加

融点の異なるはんだの替りに、同融点のはんだの添加量を増減させて添加しても良い。 - 特許庁

Before starting fuel injection from the fuel adding valve 52, the operation of the electric motor 14d is started.例文帳に追加

燃料添加弁５２からの燃料噴射開始に先立って、電動機１４ｄの作動を開始する。 - 特許庁

To change date order and a date without adding a switch peculiar to date imprinting to a camera.例文帳に追加

カメラに日付写し込み固有のスイッチを追加することなく、日付順・日付の変更を可能にすること。 - 特許庁

To provide a coasting control device capable of preventing a shift change under coasting control without adding a member.例文帳に追加

部材追加することなく惰行制御中のシフト切替が防止できる惰行制御装置を提供する。 - 特許庁

The ground-improving soil is obtained by adding the cement-based solidification material for improving the ground to a soil and mixing the obtained soil with the solidification material.例文帳に追加

また、この地盤改良用セメント系固化材を土に添加混合してなる地盤改良土。 - 特許庁

An adding section 16R adds the data DR' and the data Dh to generate corrected image data.例文帳に追加

加算部１６Ｒは画像データＤＲ’に補正データＤｈを加算して補正済画像データを生成する。 - 特許庁

The herb extract-containing honey is obtained by adding/mixing herb extract to/with honey and concentrating the honey under reduced pressure.例文帳に追加

蜂蜜にハーブエキスを添加・混合し、該蜂蜜を減圧濃縮したものであるハーブエキス入り蜂蜜。 - 特許庁

To provide a wire harness capable of easily adding a communication function without increasing the number of components.例文帳に追加

構成部品を増加させることなく容易に通信機能を付加することのできるワイヤハーネスを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR REDUCING CO2 OF EARTH ONLY BY ADDING WATER CONTAINING NAMBU-GOLDSTONE PARTICLES ON SEA SURFACE例文帳に追加

南部ゴールドストーン粒子を含む水を海面に添加するだけで地球のＣＯ２を削減する方法。 - 特許庁

The method further comprises the steps of adding both the pulse compression signals, and generating a received focusing signal by using this addition signal.例文帳に追加

両パルス圧縮信号を加算し、この加算信号を用いて受信集束信号を生成する。 - 特許庁

Also, the magnetic recording medium is obtained by adding this magnetic powder to a magnetic layer and coating it on a support.例文帳に追加

またこの磁性粉末を磁性層に添加して支持体上に塗布して磁気記録媒体を得る。 - 特許庁

(i) The provision adding a new Article after Article 56-6 and the provision of the following Article: The day of promulgation; 例文帳に追加

一　第五十六条の六の次に一条を加える改正規定及び次条の規定　公布の日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To make performable the addition and change of a function of an automatic vending machine by adding and exchanging a part of software.例文帳に追加

自動販売機の機能の追加・変更を、ソフトウェアの一部の追加・交換により行えるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of easily adding a new decorative member to a front face cover member.例文帳に追加

前面カバー部材に新たな装飾部材を容易に追加することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a portable telephone system sensing various gases existing in air by adding a gas sensor.例文帳に追加

気体センサを付加して、空気中に存在する各種気体を感知する携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

PM accumulation quantity on a particulate filter 4 is determined by adding up PM generation quantity.例文帳に追加

そして、ＰＭ発生量を積算することによって、パティキュレートフィルタ４におけるＰＭ堆積量を求める。 - 特許庁

To detect the generation of an abnormal memory access in a microcomputer without adding additional instruction codes.例文帳に追加

余計な命令コードを追加することなく、マイクロコンピュータにおける異常メモリアクセスの発生を検出すること。 - 特許庁

Consequently, normal determination is not given although the adding valve is under the open fixed condition.例文帳に追加

このことから添加弁が開固着状態であるにもかかわらず正常判定されることがない。 - 特許庁