「adding」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize multi-channel communication without adding an electronic circuit and without the increase in electric power and enlargement of a cabinet.例文帳に追加

電子回路の追加なしで、電力の増加や筺体の大型化を招かずに多チャンネルの通信を実現する。 - 特許庁

The computer 15 stores the copyright protective information by adding it to the last part of a WAV form file.例文帳に追加

コンピュータ１５は、著作権保護情報をＷＡＶ形式のファイルの一番後ろに付加させて記憶する。 - 特許庁

To implement a point giving service without adding any change in an existing POS terminal computer 60.例文帳に追加

既存のＰＯＳ端末コンピュータ６０に変更を加えることなく、ポイント付与サービスを実施することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve device capable of efficiently adding a swirl to fuel in a swirl chamber.例文帳に追加

スワール室において効率良く燃料にスワールを付与することができる燃料噴射弁を提供すること。 - 特許庁

Therefore, the system indicates users the necessity of adding or expanding contents through a request of associating keywords with contents.例文帳に追加

すなわち、キーワードとの対応づけを求めるという形で、コンテンツの補充や拡充の必要性をユーザに示唆する。 - 特許庁

This method for reinforcing the insecticidal effectiveness is characterized by adding 2,3-dihydrodecafluoropentane to the insecticide composition.例文帳に追加

殺虫剤組成物に、２，３−ジハイドロデカフロロペンタンを添加することを特徴とする殺虫効力増強方法。 - 特許庁

This permanent wave lotion is obtained by adding iceberg marine current water and magnetic water to a conventional permanent wave lotion at a rate of 2/3 to 3 times based on the conventional lotion.例文帳に追加

氷山海流水と磁気水を、従来のパーマネント液に２／３〜３倍加えたパーマネント液。 - 特許庁

A rounding error D is calculated by using a value -T2=D=-1 resulting from adding '00' to the low-order 2-bits of the value Y2'.例文帳に追加

Ｙ２’の下位２ビットに００を付加した値−Ｔ２＝Ｄ＝−１によって丸め誤差Ｄが演算される。 - 特許庁

To provide a knockdown furniture facilitating work such as reassembling or adding a panel plate.例文帳に追加

パネル板を組み立て直したり、継ぎ足したりする作業を容易に行うことができる組立家具を提供する。 - 特許庁

The reduction in pH of the ceramic slurry at the time of drying is smaller than that without adding the organic base or urea thereto.例文帳に追加

この乾燥時のセラミックススラリのｐＨの低下は、有機塩基や尿素を添加しないものに比べて小さい。 - 特許庁

Further, the arteriosclerosis inhibiting feed is also characterized by forming gummy gelly gelated by adding gelatin whose bloom value is at least 200.例文帳に追加

また、ブルーム値２００以上のゼラチンを加えてゲル化したグミ状ゼリーを形成したことを特徴とする。 - 特許庁

This image processor is provided with an FPGA which performs image processing associated with adding/changing functions instead of a processor, and performs exclusive hardware-like processing to be operated in response to an instruction from the processor.例文帳に追加

また、ユーザ毎の要望に個別対応する画像処理システムの構築は困難であった。 - 特許庁

Then, the correction part 11 corrects the detection value by multiplying the detection value by the correction coefficient or adding the correction coefficient to the detection value.例文帳に追加

そして、補正部１１は、補正係数を検出値に乗じたり、足したりすることで検出値を補正する。 - 特許庁

To increase the safety during power outage by adding an emergency light function to a fluorescent lamp type LED lighting device.例文帳に追加

蛍光灯型ＬＥＤ照明装置に非常灯としての機能を付加し、停電時の安全性を高める。 - 特許庁

This constitution can provide the Montgomery multiplication, the remainder adding, etc., at high speed and reduce the power consumption.例文帳に追加

本構成により、モンゴメリ乗算処理、剰余加算処理等の高速実行、低消費電力化が可能となる。 - 特許庁

An electronic dictionary is provided with a function of adding a keyword for classifying entry words registered with a word book.例文帳に追加

電子辞書には、単語帳に登録した見出し語を分類するためのキーワードを付す機能が設けられている。 - 特許庁

The processed food of Curcumae rhizoma powder is obtained by adding and mixing Curcumae rhizoma powder with threading fermented soybean powder or threading fermented soybean itself.例文帳に追加

糸引き納豆の粉末あるいは糸引き納豆自体にウコン粉末が添加混合されてなるものである。 - 特許庁

To provide electronic equipment which can increase the rigidity around a display panel without adding any reinforcing member.例文帳に追加

補強部材を追加することなく表示パネル回りの剛性を高めることができる電子機器を提供する。 - 特許庁

Thereby, hot water can be discharged from a hot water supply faucet simultaneously in adding the water, and the usability is not degraded.例文帳に追加

これにより、さし水と同時に給湯栓からお湯を出湯させることもでき、使い勝手が悪化しない。 - 特許庁

METHOD FOR ADDING FINE PARTICLE-LIKE LIQUID MATERIAL TO POWDERY RAW MATERIAL ROTATED ALONG INSIDE WALL OF CYLINDER例文帳に追加

円筒内壁に沿って回転運動する粉体原料に微粒子状の液体原料を加える方法 - 特許庁

Various techniques for removing heat from the LED without adding additional area requirements are also disclosed.例文帳に追加

付加的な領域を加える必要なしにＬＥＤから熱を取り除くための様々な技術も開示される。 - 特許庁

Addition of a reducing agent is indicated to the adding valve (Step 122), and its addition indicating quantity is integrated (Step 124).例文帳に追加

添加弁に対して還元剤の添加を指示し（ステップ１２２）、その添加指示量を積算する（ステップ１２４）。 - 特許庁

To more enhance the amusement of a game by adding visual fun when a variable winning device is opened.例文帳に追加

可変入賞装置が開放された際に視覚的な面白さを付加して、遊技の興趣をさらに高める。 - 特許庁

A pressure adding mechanism 134 adds pressure to the solution in the equipment for pretreatment placed on the cartridge table.例文帳に追加

圧力付加機構１３４は、カートリッジテーブルに設置された前処理用器材の内部の溶液に圧力を付加する。 - 特許庁

The biological treatment after adding a carbon source to the raw water increases the urea decomposing and removing efficiency.例文帳に追加

炭素源を原水に添加してから生物処理することにより、尿素分解除去効率が向上する。 - 特許庁

The method comprises adding hydrogen to the gas to be treated, composed mainly of methane and containing oxygen as an impurity.例文帳に追加

メタンを主成分とすると共に酸素を不純物として含有する処理対象ガスに水素を添加する。 - 特許庁

To obtain a communication apparatus capable of achieving virtual network communication without adding any software to a terminal.例文帳に追加

端末にソフトウェアを追加することなく、仮想ネットワーク通信を実現することができる通信装置を得ること。 - 特許庁

To provide an assisting device which can provide an user with a great auxiliary torque without adding unreasonable power to the user.例文帳に追加

ユーザに無理な力を加えることなく、ユーザに大きな補助トルクを提供できる補助装置を提供する。 - 特許庁

The sputtering target material is made of copper alloy obtained by adding silver to oxygen-free copper of ≥4N (99.99%).例文帳に追加

スパッタリングターゲット材は、４Ｎ（９９．９９％）以上の無酸素銅に銀を添加した銅合金からなる。 - 特許庁

To provide a technology for an intercom system to monitor external abnormality without newly adding any special device.例文帳に追加

新たに特別の機器を追加することなく、インターホンシステムが外部の異常を監視する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor having high safety and convenience, by adding the direction display function, without increasing cost.例文帳に追加

コストアップなしで方向表示機能を付加し、安全性及び利便性の高い乗客コンベアを提供する。 - 特許庁

The obtained metal phosphate glass is made into fine powder, and into hydrogel by adding water and being sustained at constant temperature and moisture.例文帳に追加

得られた金属リン酸塩ガラスを微粉末とし、水を加えて恒温恒湿に保持してハイドロゲル化する。 - 特許庁

To detect the replacement of a wire harness and a main board while suppressing increase in costs without adding a switch or the like.例文帳に追加

スイッチなどを追加することなくコストの増大を抑えつつワイヤハーネスやメイン基板の交換を検出する。 - 特許庁

To protect an image processing parameter by adding creator information to a parameter regarding image processing.例文帳に追加

画像処理に関するパラメータに対して、作成者情報を付加し、画像処理パラメータを保護することを可能にする。 - 特許庁

A signal line 148 is supplied with the condition data including a condition of adding the sign to the target data.例文帳に追加

信号線１４８には、その対象データに符号を付加する条件を含む条件データが供給される。 - 特許庁

Thus, the bed part 3 is elevated and lowered just by adding the load to the bed part 3, that is without the remote controller.例文帳に追加

これにより、床部３に荷重を付加するだけ、つまりリモコンレスで床部３が昇降動作するようにできる。 - 特許庁

WINDOW GLASS, WINDOW GLASS ELECTRODE LEAD-OUT DEVICE, WINDOW GLASS CONDUCTIVITY-ADDING METHOD, AND A WINDOW GLASS ELECTRODE LEAD-OUT METHOD例文帳に追加

窓ガラス、窓ガラス電極取出装置、窓ガラスの導電性付加方法、及び窓ガラス電極取出方法 - 特許庁

Furthermore, the CPU 31 generates data of 80×64 pixels by adding dummy data for four lines to these data.例文帳に追加

さらに、ＣＰＵ３１は、そのデータに４ライン分のダミーデータを加えた８０×６４画素のデータを生成する。 - 特許庁

To raise a game characteristics by adding limitation to the operation of enclosing an object displayed on a game screen.例文帳に追加

ゲーム画面に表示されるオブジェクトを取り囲む操作に制限を加えることによりゲーム性を向上させる。 - 特許庁

To provide a facsimile machine capable of preventing buffer underrun only by adding simple change to the existing facsimile machine.例文帳に追加

既存のファクシミリ装置に簡単な変更を加えるだけでバッファアンダーランを防止できるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a correction value is calculated by adding the previous A-D conversion result to the value of the setting register 100g.例文帳に追加

更に、前回ＡＤ変換結果とレベル設定レジスタ１００ｇの値との加算により補正値を演算する。 - 特許庁

To provide a harmony sound adding device which can add natural voice harmony sound to singing voice.例文帳に追加

歌唱された音声に対して、自然な音声ハーモニー音を付加することができるハーモニー音付加装置を提供する。 - 特許庁

To detect a loop generated in a network without adding a dedicated function for loop detection to a bridge device.例文帳に追加

ブリッジ装置にループ検出用の専用機能を追加することなく、ネットワークに発生したループを検出する。 - 特許庁

The adder section 904 creates impulse response data D909 by adding band echo diagram data D908.例文帳に追加

加算部９０４は、帯域エコーダイアグラムデータＤ９０８を加算してインパルス応答データＤ９０９を作成する。 - 特許庁

The vehicular steering device 1 has the electric motor 23 for adding steering force to the steering shaft 3.例文帳に追加

本車両用操舵装置１は、ステアリングシャフト３に操舵力を与えるための電動モータ２３を有している。 - 特許庁