「adding」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a tetrafluoroethylene telomer composition not adding to environmental conservation problems such as ozone layer depletion or global warning.例文帳に追加

オゾン層破壊・地球温暖化等の環境保全上の問題のないテトラフルオロエチレンテロマー組成物の提供。 - 特許庁

The ceramic green sheet is obtained by adding a binder to the barium titanate based ceramic slurry and forming the obtained slurry into a sheet like form.例文帳に追加

チタン酸バリウム系セラミックスラリーにバインダーを添加したスラリーをシート状に成形してセラミックグリーンシートとする。 - 特許庁

The acidic river water is neutralized by adding magnesium oxide and/or magnesium hydroxide.例文帳に追加

酸性水に酸化マグネシウム及び／又は水酸化マグネシウムを投入することにより、該酸性水を中和処理する。 - 特許庁

Within each of inversely diffused signals, the complexes of respective signals are added by complex adding parts 106-109.例文帳に追加

複素加算部１０６〜１０９で、その逆拡散された各信号内で各々の信号を複素加算する。 - 特許庁

To obtain a precise morpheme analysis result by adding a small number of pieces of information as small as possible.例文帳に追加

できるだけ少ない情報を追加することにより、精度の高い形態素解析結果を得ることを可能にする。 - 特許庁

Places for adding the agent are preferably a plurality of flowing places each having a pulp concentration of ≤10 mass%.例文帳に追加

上記薬剤の添加箇所をパルプ濃度１０質量％以下の複数の流動箇所であることが好ましい。 - 特許庁

The swallowability imparting water is produced by adding 2-20 wt.% trehalose and 0.01-5 wt.% gelatinizing agent to water.例文帳に追加

トレハロース２〜２０重量％と、ゲル化剤０．０１〜５重量％とを水に配合して、嚥下性付与水を得る。 - 特許庁

An interpolation processing section 42 creates an interpolation block by adding or averaging basic block before or after the basic block.例文帳に追加

補間処理部４２は、相前後する各基礎ブロックを加算または平均することで補間ブロックを生成する。 - 特許庁

This antimicrobial impression material is characterized by adding and mixing titanium dioxide with a dental impression material.例文帳に追加

歯科用印象材に対して酸化チタンを添加混合してなることを特徴とする抗菌性印象材である。 - 特許庁

To newly add program modules to a plurality of apparatuses without newly adding a server apparatus or the like and without taking much time.例文帳に追加

新規にサーバ機器などを追加せずに、かつ手間をかけずに、複数の機器にプログラムモジュールを新たに追加する。 - 特許庁

To provide a technology easily and efficiently adding iodine fluoride to carbon-carbon triple bond of an organic compound.例文帳に追加

有機化合物の炭素−炭素三重結合への簡便かつ効率的なフッ化ヨウ素付加技術を提供する。 - 特許庁

The separation is achieved by adding subtasks to restrict specification of application addresses from an operating system task.例文帳に追加

分離は、アプリケーション・アドレス指定を制限するサブタスクをオペレーティング・システム・タスクから付加することによって達成される。 - 特許庁

While adding a sulfur compound containing a peroxide group to the RO retentate, UV irradiation is applied thereto to carry out oxidation treatment.例文帳に追加

ＲＯ濃縮水にペルオキシド基を含む硫黄化合物を添加すると共にＵＶ照射して酸化処理する。 - 特許庁

Photomask manufacture is improved by adding assist bars (320, 340) for isolated features (300).例文帳に追加

フォトマスクの製造は、孤立フィーチャ（３００）に対して補助バー（３２０、３４０）を加えることによって改善される。 - 特許庁

Therefore, the developing performance is greatly improved by periodically adding fluid additive material to the developer.例文帳に追加

そこで、流動添加物材料を現像剤に周期的に加えることによって、現像性能は大幅に改善する。 - 特許庁

Otherwise, the method for producing the starch derivative comprises adding the polymerization inhibitor after the pH adjustment.例文帳に追加

または、ｐＨ調整後に重合禁止剤を添加することを特徴とする澱粉誘導体の製造方法。 - 特許庁

The bias force can also be generated by adding a magnet to any one of rotor, core, magnet and chassis.例文帳に追加

バイアス力は、ロータ、コア、マグネット、シャーシのどれかに付加マグネットを付与することによっても発生させることができる。 - 特許庁

To provide a technology for adding a specified color to an edge of an object to be printed without increasing a toner consumption amount.例文帳に追加

トナー消費量を増加させずに、印刷するオブジェクトのエッジに特定の色を付加する技術を提供する。 - 特許庁

An adding part 502 extracts background pixel data and extracts a pixel of interest and nearby pixel data.例文帳に追加

足し込み部５０２は、背景画素データを抽出するとともに、注目画素および近傍画素データを抽出する。 - 特許庁

An image frequency component is suppressed by adding outputs of the two circuits 16 and 17 in an addition circuit 19.例文帳に追加

２つの乗算回路16、17の出力を加算回路19で加算することによりイメージ周波数成分を抑圧する。 - 特許庁

To provide a system and method for adding auxiliary data to an output data stream from a statistical multiplexer.例文帳に追加

統計マルチプレクサからの出力データ流に補助データを付加するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

Also, this manufacturing method by which the production is made possible by adding few processes to present production processes is shown.例文帳に追加

また、その生産が、現状の生産工程に僅かな工程をプラスすることで可能な製造方法を示した。 - 特許庁

To recycle fuel without adding a new power source in power generation with a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池による発電において、新たな動力源を追加することなく、燃料をリサイクルできるようにする。 - 特許庁

This food is obtained by adding saccharides, starch and/or dextrin to a crushed or squeezed food material followed by drying the resultant product.例文帳に追加

破砕化もしくは搾汁化した食材に、糖類と澱粉及び／又はデキストリンを添加して乾燥する。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus capable of saving energy without adding any particular apparatus.例文帳に追加

別段の機器を付け加えることなく省エネルギー化を図ることができる無線通信装置を提供すること。 - 特許庁

To enhance durability of the device, the plastic can be reinforced by adding a glass fiber, for example.例文帳に追加

本装置の耐久性を高めるため、例えばガラス繊維を入れるなどしてプラスチックの強度を増すことができる。 - 特許庁

This unsaturated polyester resin composition characterized by adding at least one of hydrotalcite compounds, and the cured product of the resin composition.例文帳に追加

ハイドロタルサイト類の少なくとも１種を添加してなる不飽和ポリエステル樹脂組成物及びその硬化物。 - 特許庁

Reproduction and recording are made to be performed after designating a file name by adding a PLAYFILE, RECORDFILE command for Isochronous Profile to a Camera Storage subunit.例文帳に追加

ＣａｍｅｒａＳｔｏｒａｇｅサブユニットにＩｓｏｃｈｒｏｎｏｕｓＰｒｏｆｉｌｅ用のＰＬＡＹＦＩＬＥ，ＲＥＣＯＲＤＦＩＬＥコマンドを追加して、ファイル名を指定した再生及び記録を行えるようにする。 - 特許庁

An adding circuit (41) adds four main electric signals to output an HF signal (a picked up signal).例文帳に追加

加算回路（４１）は４つのメイン電気信号を加算してＨＦ信号（ピックアップされた信号）を出力する。 - 特許庁

ADDRESS AUTHENTICATION INFORMATION DISPENSING APPARATUS, ADDRESS AUTHENTICATION INFORMATION ADDING APPARATUS, ADDRESS ASSUMING CHECKING APPARATUS, AND NETWORK SYSTEM例文帳に追加

アドレス認証情報払い出し装置、アドレス認証情報付加装置、アドレス詐称チェック装置およびネットワークシステム - 特許庁

To provide a method for producing an oxide particle dispersion liquid excellent in dispersion stability without adding a dispersant.例文帳に追加

分散剤の添加しなくとも、分散安定性に優れる酸化物粒子分散液の製造方法を提供する。 - 特許庁

This agent is obtained by adding each small weight part of methylcyclohexane and an antistatic agent to a large weight part of isohexane.例文帳に追加

多量重量部のイソヘキサンにメチルシクロヘキサン及び帯電防止剤をそれぞれ少量重量部加えてなる。 - 特許庁

A delay adding part 19 delays a timing signal for driving a printing head 7 by only the searched time value.例文帳に追加

遅延付加部１９が、索出された時間の値だけプリントヘッド７を駆動するためのタイミング信号を遅らせる。 - 特許庁

SLOT MACHINE ADDING NEW PAY LINE BY EXPANDING SYMBOL DISPLAY AREA AND METHOD OF PLAY IN THE SLOT MACHINE例文帳に追加

シンボル表示領域を拡張することにより新たなペイラインを追加するスロットマシンとスロットマシンのプレイ方法 - 特許庁

The chopsticks 1 for adding the edible noble metal foil preparation consists of chopsticks 2 and the edible noble metal foil preparation 3.例文帳に追加

食用貴金属箔製剤添加用箸１は、箸２と食用貴金属箔製剤３とから構成する。 - 特許庁

To execute suitable elimination of NOx with NOx catalyst by suitably executing reducer adding control.例文帳に追加

還元剤添加制御を好適に実施し、ひいてはＮＯｘ触媒におけるＮＯｘ浄化を好適に行わせる。 - 特許庁

The processed image data S2 is obtained by adding the dodging data S1 to the image data S0 in an addition means 4.例文帳に追加

覆い焼きデータＳ１を付加手段４において画像データＳ０に付加して処理済み画像データＳ２を得る。 - 特許庁

A value obtained by adding a transfer amount a to a transfer amount integrated value N is compared with a recording paper length (step S3).例文帳に追加

搬送量積算値Ｎに搬送量αを加算した値と、記録紙長とを比較する（ステップＳ３）。 - 特許庁

A controllable frequency range is extended by adding a phase control circuit 5 in poststage of a Costas circuit 4.例文帳に追加

コスタス回路４の後段に位相制御回路５を追加することで、制御可能な周波数範囲を広げる。 - 特許庁

To provide a lighting system ensuring the transmission and reception of infrared signals without adding luminaires.例文帳に追加

照明器具を追加することなく赤外線信号の送受信を確実に行える照明システムを提供する。 - 特許庁

To provide an ALC controller capable of performing appropriate ALC control without adding new components.例文帳に追加

新たな部品を追加することなく、適切なＡＬＣ制御を行うことが可能なＡＬＣ制御装置を提供する。 - 特許庁

Thus, cleaning processing can be efficiently performed without adding a chemical liquid such as a hydrogen peroxide or ozone from the outside.例文帳に追加

外部からの過酸化水素やオゾンなどの薬液添加を行うことなく効果的に洗浄処理できる。 - 特許庁

Kimchi containing Matsutake mushroom is produced by adding the freeze-dried Matsutake mushroom applied with starch to the raw material of kimchi.例文帳に追加

又、澱粉が塗布された凍結乾燥松茸をキムチの材料に添加して、松茸を含むキムチを製造する。 - 特許庁

To securely prevent damage to a controlled system caused by a runaway of a microcomputer without adding any special hardware.例文帳に追加

マイコンの暴走による制御対象へのダメージを、特別なハードウエアを追加することなく確実に防止する。 - 特許庁

In the state of adding the determined mark, the HTML page is displayed on the WWW browser.例文帳に追加

そして、前記決定した印を付した状態でＷＷＷブラウザ上にＨＴＭＬページを表示する。 - 特許庁