「after-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a succeeding recording material from being soiled by sticking unfixed toner to a fixing upper roller from a recording material at time of recovery after jamming processing.例文帳に追加

ジャム処理後のリカバリ時に、未定着のトナーが記録材から定着上ローラに付着して、後続の記録材を汚染することを防止する。 - 特許庁

To enable the user to easily understand a current program even after a program is rewritten in a merchandise information processing system.例文帳に追加

商品情報処理システムにおいて、プログラムを書き換えた場合にも現在使用されているプログラムをユーザが容易に把握できるようにする。 - 特許庁

After the video device is returned, various processing services such as storage, editing, conversion and release of photographed images together with meta-data are provided.例文帳に追加

ユーザから返却された後に撮影された映像をメタデータとともに、保管、編集、変換、公開などの各種の処理サービスを提供する。 - 特許庁

To solve the problem of coloring of white fading part that occurs during exposure correction (desensitization processing) after white balance correction of an inputted digital image.例文帳に追加

入力するデジタル画像のホワイトバランス補正後の露出補正（減感処理）時に発生する白とび部の色づきの問題を解決可能にする。 - 特許庁

After returning the paired finger 40 up to the position Y1 when the substrate holding pin 64 moves downward, the unprocessed substrate is placed in the substrate processing stand 44.例文帳に追加

フィンガー対４０を位置Ｙ１まで戻した後に、基板保持ピン６４が下降すると、未処理基板が基板処理台４４に載置される。 - 特許庁

Data a2 after the scrambling processing are input to the coded data generation part 3, and united with the coded data a3 which are not the object of scrambling.例文帳に追加

撹拌処理後のデータａ２は、符号化データ生成部３に入力され、撹拌対象とならなかった符号化データａ３と合わされる。 - 特許庁

An area camera 25 acquires an image of the surface of a semiconductor chip 1 after dicing, and outputs an image signal to an image processing/control apparatus 100.例文帳に追加

エリアカメラ２５は、ダイシング後の半導体チップ１の表面の画像を取得し、画像信号を画像処理／制御装置１００へ出力する。 - 特許庁

A pitch specifying section 26 estimates a fundamental frequency F0 of the sound signal V from a probability density function P after processing by the smoothing section 24.例文帳に追加

音高特定部２６は、平滑化部２４による処理後の確率密度関数Ｐから音響信号Ｖの基本周波数Ｆ0を推定する。 - 特許庁

After executing initialization and starting a main timer, the data communication device executes input processing for executing data communication in a step S503.例文帳に追加

データ通信装置は、初期設定およびメインタイマのスタートを行なった後、ステップＳ５０３で、データ送信を行なうための入力処理を行なう。 - 特許庁

Since the differences among the RGB color signals are equally compressed before and after the high luminance compression processing, a change in the hue can be prevented.例文帳に追加

高輝度圧縮処理の前後において、ＲＧＢ各色信号の差が等しく圧縮されているので、色相の変化を防ぐ事ができる。 - 特許庁

Processing of an application that has been abandoned shall be resumed if the applicant submits comments or corrects the irregularities within two months after expiry of the time limit.例文帳に追加

出願人が期限経過後2月以内に応答するか又は不備を訂正した場合は，取り下げられた出願の処理が再開される。 - 特許庁

The processing of a shelved application shall be resumed if the applicant responds to or remedies the deficiencies within two months after the expiry of the time limit.例文帳に追加

出願人が期限経過後2月以内に不備に応答し又は不備を訂正した場合は，棚上げされた出願の処理が再開される。 - 特許庁

The elastic body 3 has a cylindrical shape and, after treated by softening or expansion processing, is fitted into the recess part of the base material 2 from the side of the grip part 7.例文帳に追加

弾性体３は筒状であり、軟化あるいは膨張処理が施された後、グリップ部７側から基材２の凹部に嵌着される。 - 特許庁

A reverse Fourie transform section 424 subjects the Fourie images after the space filter processing to reverse Fourie transform to obtain the reverse Fourie image reflecting the distortion.例文帳に追加

逆フーリエ変換部４２４は、空間フィルタ処理後のフーリエ像に対して、逆フーリエ変換を行い、ひずみを反映した逆フーリエ像を得る。 - 特許庁

To provide a separation mechanism having a means for facilitating the separation of a work and a mask after the end of exposure processing in an exposure device.例文帳に追加

露光装置において露光処理が終了した後、ワークとマスクの分離を容易にするための手段を備える分離機構を提供する。 - 特許庁

In this case, the change is received after printing processing, and the ejection of the storage medium inserted to the storage medium inserting port 2 is surely confirmed.例文帳に追加

この場合、釣り銭の受け取りを印刷処理後とし、記憶メディア挿入口２に挿入した記憶メディアの排出を確実に確認する。 - 特許庁

Temporary saving management information indicating a temporary saving period and processing after the saving period is stored in a temporary saving management information file 33.例文帳に追加

またこのとき仮保存期間と保存期間終了後の処理を示す仮保存管理情報を仮保存管理情報ファイル３３に記憶する。 - 特許庁

The system further includes a power-off means (step S803) for turning off the power source of the task processing device after the job flow is interrupted by the interruption means.例文帳に追加

また、中断手段によりジョブフローを中断してからタスク処理装置の電源をオフする電源オフ手段（ステップＳ８０３）を備える。 - 特許庁

After this, when the opening and closing of the side cover is detected, another judgement is made of the situation of jamming processing based on the detected results of each sheet detection sensor.例文帳に追加

この後、側面カバーの開閉が検知されると、再び各シート検知センサの検知結果に基づいてジャム処理状況を判断する。 - 特許庁

A digital filter 22 for performing a moving average processing relative to the one-bit digital signal after the ΔΣmodulation as much as the number of prescribed taps.例文帳に追加

また、ΔΣ変調後の１ビットディジタル信号について所定のタップ数分だけ移動平均処理を行うディジタルフィルタ２２を設ける。 - 特許庁

After that, a CPU 11 discriminates an in-area of the original and the outside area of the original on the basis of the image data subjected to the rough read image processing.例文帳に追加

この後、ＣＰＵ１１は、荒読み画像処理で画像処理された画像データに基づき、原稿の領域及び領域外を判定する。 - 特許庁

After jamming is released, it is determined that whether or not the occurrence of the jam is before the start of pre-rotation processing of a photoreceptor drum 510.例文帳に追加

ジャムが解除された後、ジャムの発生が感光体ドラム５１０の前回転処理が開始される前であったか否かが判断されている。 - 特許庁

To vary image display in accordance with the number of times of failure after the end of a special game without complicating processing on the main board side.例文帳に追加

主基盤側の処理を煩雑化させることなく、特別遊技終了後からの外れ回数に従って画像表示に変化を与える。 - 特許庁

The air-conditioner is used for cooling of a server room where servers are arranged, which sucks air in the room and blows it out after passing it through a processing unit.例文帳に追加

空調機は、ルーム内空気を吸い込み処理ユニットに通風してから吹き出すサーバーを配列したサーバールームの冷却に用いられる。 - 特許庁

After the temporary storage device 28 stores CCDRAW data acquired by new photographing, the interrupted processing is restarted.例文帳に追加

そして、新たな撮像によって得られたCCDRAWデータを一時記憶装置２８に記憶させたのち、前記中断させた処理を再開させるようにしている。 - 特許庁

After the processing treatment is performed within the temperature range of 600-750°C, the steel wire rod is cooled to 550°C, preferably at a cooling rate of ≤100°C/sec.例文帳に追加

６００〜７５０℃の温度範囲における加工処理終了後、５５０℃までの冷却速度は、１００℃／ｓｅｃ．以下であることが好ましい。 - 特許庁

To enable unmanned processing of a series of operations from releasing a wafer after being polished from a wafer bonded plate to loading the wafer into a wafer accommodating carrier.例文帳に追加

研磨完了後のウェーハを、ウェーハ貼付プレートから剥離し、ウェーハ収納用キャリアへの装填に至る一連の作業を無人化する。 - 特許庁

To obtain a perpendicular magnetic recording head which is free of curved parts near flare points after processing of a main magnetic pole and has little variation in a track width of a flying surface.例文帳に追加

主磁極加工後のフレアポイント近傍に湾曲部がなく、浮上面におけるトラック幅のバラツキが小さな垂直磁気記録ヘッドを得る。 - 特許庁

A judge processing circuit 13 judges the occurrence of the internal accident in the case the pressure increase signal is detected after detecting the impact wave signal.例文帳に追加

判定処理回路１３では、衝撃波を検出してから圧力上昇を検出したときに、内部事故が発生したと判定する。 - 特許庁

To prevent manufacture of a defective optical multiplexer/ demultiplexer by discriminating between normal and defective products after processing a substrate and evading the mixing of different filter tips.例文帳に追加

基板加工後に良品と不良品を区別することを可能にし、異なるフィルターチップの混同を回避して光合分波器の不良を防ぐ。 - 特許庁

In a substrate carrying process, a substrate after printing is carried out in response to a processing start time in a component mounting process as a subsequent process.例文帳に追加

基板搬出工程では、次工程である部品装着工程における処理開始タイミングに合わせて印刷後の基板を搬出する。 - 特許庁

To provide an image processing unit that can adjust an after-image to be added in response to a motion of an object and a luminance of a received image.例文帳に追加

画像処理装置において、被写体の動き及び入力画像の輝度値に応じて付加する残像を調節することを可能とする。 - 特許庁

To surely transmit an accident report to each transmission destination automatically, after applying concealment processing to the report according to the transmission destinations.例文帳に追加

送信宛先に応じて隠蔽処理を施した上で事故報告書を送信先毎に人手を介さずに確実に送信できるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic balance capable of preventing a resin body case from being charged with an inexpensive constitution without adding processing to the body case after being sealed.例文帳に追加

封印後の本体ケースに加工を加えることなく、安価な構成で樹脂製の本体ケースの帯電を防止し得る電子秤を提供する。 - 特許庁

After report preparation is completed, the file is stored, and a series of processing is ended (S22), and the file is transferred to, for example, an X-ray reading report preparation requester.例文帳に追加

レポート作成完了後、ファイルを保存して一連の処理を終了し（Ｓ２２）、例えば読影レポート作成依頼者にそのファイルを転送する。 - 特許庁

In the case of the validation after a series of process of the abnormality determination processing is executed, the CPU 11 obtains a determination result by referring to the flag.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、異常判定処理の一連の処理を実行した後に、フラグの参照により、有効の場合に判定結果を取得する。 - 特許庁

To provide a molding processing method capable of obtaining a good molded product quickly after re-rising without using a special purging agent.例文帳に追加

特殊なパージ剤を用いることなく、再立ち上げ後早急に良好な成形物を得ることができる成形加工方法を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the femto cell base station 30 starts the wireless communication processing with the terminal device 60 after the transmission power is increased to the minimum transmission power.例文帳に追加

さらに、フェムトセル基地局３０は、送信電力が最低送信電力となった後に、端末装置６０との無線通信処理を開始する。 - 特許庁

The taste is excellent and effective for a long term storing by processing after grilling in the case the food is a fish.例文帳に追加

また、前期調理する食品が魚である場合には、焼いてから前期加工をすると風味がよく、かつ長期保存に一層有効となる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, and an image processing method for forming an image, after the image is compressed and stored once temporarily.例文帳に追加

本発明は、画像圧縮処理を行って画像を一旦保管した後に画像形成する画像形成装置及び画像処理方法に関する。 - 特許庁

To provide a boldface display method which can make an easy-to-see boldface display with subpixel precision without any deterioration in display quality even after boldface processing.例文帳に追加

太字処理しても表示品質が劣化せず、しかもサブピクセル精度で見やすい太字表示ができる太字表示方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate a noise with less processing quantity and less memory amount in the case that format conversion is required after decoding a compression-coded image.例文帳に追加

圧縮符号化された画像の復号化後にフォーマット変換が必要な場合に、少ない処理量及びメモリ量でノイズ除去を行う。 - 特許庁

To provide a folding device and a folding method having excellent bookbinding quality for ensuring alignment of ends of a paper sheet bundle after the folding processing.例文帳に追加

折り処理後の用紙束の端部が整合性を確保する製本品質の優れた折り処理装置及び折り処理方法を提供すること。 - 特許庁

After previously securing the documents of the 1st and 2nd languages in the same field, the learning of translated words is executed by a used translated word judging processing part 3.例文帳に追加

予め同一分野の第一および第二の言語の文書を確保した後、使用訳語判定処理部３にて訳語学習を行う。 - 特許庁

If any command-line parameters remain after processing the above, these parameters are interpreted as the names of input files to be processed. 例文帳に追加

上記オプションの処理後にコマンドラインパラメータが残った場合、これらのコマンドラインパラメータは処理対象の入力ファイル名として解釈されます。 - JM