「agglutination」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A coupling reaction of the affinitive substance of a measuring object with a coupling partner having coupling affinity with the affinitive substance is measured by the agglutination reaction.例文帳に追加

測定対象である親和性物質と、この親和性物質との結合親和性を有する結合パートナーとの結合反応が、凝集反応によって測定される。 - 特許庁

To provide a container for determining particle agglutination capable of easily and accurately determining agglutinate patterns generated by immunoreaction from above and below and processing a large amount of specimen by an automatic analyzer.例文帳に追加

免疫学的な反応による凝集物のパターンを上下方向から容易かつ正確に判定でき、大量検体処理を自動分析機によって行うことが可能な粒子凝集判定用容器を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid machine having durability and reliability causing no gall and agglutination in a sliding part between components of a helical compression mechanism part.例文帳に追加

ヘリカル圧縮機構部の構成部品間の摺動部におけるかじり、凝着等の発生がなく、耐久性、信頼性ある流体機械を提供するものである。 - 特許庁

Inside the mixing chamber 20, the agglutination reaction water containing the polymer coagulant aid and pressurized water from a nozzle 23 rise along a diaphragm 2 while mixed together.例文帳に追加

混合室２０内において、高分子凝集助剤を含んだ凝集反応水とノズル２３からの加圧水とは混ざり合いながら隔壁２に沿って上昇する。 - 特許庁

To provide a slidable constant velocity universal joint capable of further improving joint efficiency by restraining the agglutination and abrasion of mutual metals by reducing frictional resistance not necessarily enhancing the hardness of a contact part by heat treatment.例文帳に追加

必ずしも接触部を熱処理にて硬度を高める必要が無く、摩擦抵抗を減らすことで、金属同士の凝着、摩耗を抑制し、さらに継手効率の向上を図ることができ摺動型等速自在継手を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring method for an agglutination reaction and an antigen-antibody reaction capable of detecting a substance to be measured in a short time and with high accuracy.例文帳に追加

本発明は、被測定物質を短時間且つ高精度に検出できる凝集反応及び抗原抗体反応の測定方法の提供を課題とする。 - 特許庁

When a process for adding a blocking agent to an insoluble carrier to avoid the nonspecific reaction in an immunity agglutination reaction, the nonspecific reaction in the immunoassay method is avoided, and immunity can be measured quickly and easily.例文帳に追加

免疫凝集反応において非特異反応を抑制するために、不溶性担体にブロッキング剤を添加する工程を短縮すことができれば、免疫測定法における非特異反応が抑制され、かつ短時間に簡便に測定できる。 - 特許庁

To provide an ink jet device free from causing so called "non-jet" due to the jet variation among ink jet heads and free from the occurrence of agglutination of ink.例文帳に追加

インク吐出ヘッド間での吐出バラツキが発生することにより、いわゆる不吐出が発生しせず、インク凝集異物が発生しないインク吐出装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the solid catalyst is made into a strong paper-like product by agglutination of the fibers, so that the solid catalyst is readily separated, after used, from the reaction product.例文帳に追加

これにより、本発明に係る固体触媒は、繊維同士が膠着して強度を有する紙状になるため、使用後の反応生成物から容易に分離することができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method reducing the adhesion of oligomer by preventing agglutination of a low molecular weight material to a tenter clip in manufacturing a biaxially oriented plastic film.例文帳に追加

二軸延伸のプラスチックフィルムを製造するにあたり、テンタークリップへの低分子量物の凝着を防ぎ、オリゴマーの付着を軽減させるような製造方法を提供する。 - 特許庁

To achieve compatibility between riding comfortability during normal running and run-flat durability, while reducing tire weight, in a run-flat tire which uses a polyketone fiber with single yarn agglutination having occurred.例文帳に追加

単糸膠着が発生したポリケトン繊維を用いたランフラットタイヤにおいて、タイヤ重量を低減しつつ、通常走行時の乗り心地とランフラット耐久性との両立を図る。 - 特許庁

To provide a sheath-core conjugate fiber with its core component consisting of a melt-anisotropic polyester and its sheath component having a sea-island structure, free from agglutination of its own yarns in undergoing heat treatment.例文帳に追加

芯成分が溶融異方性ポリエステルからなり、鞘成分が海島構造を有する芯鞘複合繊維において、熱処理時に糸の膠着のない芯鞘複合繊維を提供する。 - 特許庁

The resultant solution is added with other ceramic stock without drying so as to obtain a body, the re-agglutination of which is prevented from occurring, through kneading in order to allow to extrusion-mold under the state that stock particles are dispersed.例文帳に追加

この溶液に、乾燥させることなく、他のセラミックス原料を添加し、混練して坏土とすることで、再凝集を防止し、原料粒子を分散させた状態で押出成形することができる。 - 特許庁

To provide an analytical instrument capable of simply and rapidly performing measurement with respect to a small quantity of a specimen in a clinical analysis field, and capable of also measuring agglutination reaction or coagulation reaction other than colorimetric fractionation.例文帳に追加

臨床分析分野等において少量の検体で簡便かつ迅速に測定でき、しかも比色分別のほか凝集反応や凝固反応などを測定できる分析具の提供。 - 特許庁

To provide a non-specific reaction characteristic method for suppressing a non-specific reaction in a positive specimen without reducing the reactivity of the positive specimen in an immunoassay method, based on an agglutination reaction.例文帳に追加

凝集反応に基づく免疫測定法において、陽性検体の反応性を低下させず、陰性検体に生じる非特異反応を抑制する非特異反応特性方法を提供する。 - 特許庁

To provide an analyzing and evaluating method capable of excluding individual difference from among patients or an error in the sampling operation and performing a high reliability judgement of agglutination reaction accurately.例文帳に追加

患者間の個人差やサンプリング操作における誤差を除外し、信頼性の高い正確な凝集反応の判定を行える方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stencil reticule for charged particle ray alignment hardly generating deformation or agglutination of an opening part on a membrane in a drying process after cleaning, and to provide the cleaning method.例文帳に追加

洗浄後の乾燥工程においてメンブレン上の開口部の変形や凝着が生じにくい荷電粒子線露光用ステンシルレチクル及びその洗浄方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The extract from a plant, Canarium, is formulated to a platelet agglutination inhibitor, an anti-inflammatory agent, an active oxygen scavenger, a radical scavenger an antioxidant and a skin care preparation.例文帳に追加

カナリウム属に属する植物からの抽出物を血小板凝集抑制剤、抗炎症剤、活性酸素消去剤、ラジカル消去剤、抗酸化剤および皮膚外用剤に含有せしめる。 - 特許庁

To provide a pressure floatation apparatus capable of efficiently carrying out floatation separation treatment by growing aggregate in agglutination reaction water by a polymer coagulant aid and sufficiently attaching an air bubble thereto.例文帳に追加

凝集反応水中の凝集物が高分子凝集助剤によって成長し、これに対して気泡が十分に付着し、効率良く浮上分離処理を行うことができる加圧浮上分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a converted paper having excellent recyclability, free from problems such as the agglutination under certain environmental temperature condition and satisfying various properties such as gas-barrierness, heat- sealability, oil resistance and water-pasting performance.例文帳に追加

リサイクル適性に優れ、環境湿度による膠着などの問題がなく、しかもガスバリアー性、ヒートシール性、耐油性、水貼り性等の諸性質を満足する加工紙を得ること。 - 特許庁

To provide a spiral bearing and its manufacturing method excellent in agglutination proofing at high contact pressure and low sliding speed and also indicating effective abrasive resistance to silt invasion.例文帳に追加

高面圧、低摺動速度においても耐凝着性に優れ、かつ土砂の侵入に対しても有効な耐摩耗性を示すスパイラル状軸受とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an immunoassay reagent, capable of enhancing the sensitivity of the conventional immunoassay methods and capable of widely adapting a latex agglutination method to a monomeric substance which has been difficult in adapting heretofore.例文帳に追加

従来の免疫学的測定法の感度を向上させ、従来適用が困難であった低分子に対してラテックス凝集法を広く適用することができる免疫測定試薬を提供する。 - 特許庁

By measurement of scattering light, a particle characteristic of the flowage are is detected from the sample so as to determine an agglutination amount of the sample, for example, and blood type judgement or another classification is executed without performing spatial separation.例文帳に追加

散乱光の測定により、例えば、サンプルの凝集量を決定するためにサンプルから流動領域の粒子特性を検出して、空間的分離を行わずに血液型判定または他の分類を実施する。 - 特許庁

An especially excellent action to suppress the platelet agglutination compared with the single use of the extract of Ganoderma lucidum or Ganoderma japonicum is obtained by using the extract of Ganoderma lucidum in combination with the extract of Ganoderma japonicum.例文帳に追加

赤霊芝と黒霊芝の抽出物を併用することにより、赤霊芝抽出物または黒霊芝抽出物単独の場合と比較して、特に優れた血小板凝集抑制作用を示した。 - 特許庁

To provide an abrasive wiping method capable of removing the agglutination of an abrasive and the adhesion of a remainder to an optical surface to favorably restrain the generation of a flaw in wiping the optical surface caused by the coagulation of the abrasive.例文帳に追加

光学面への研磨剤の凝着や残渣物の付着を排除することができ、研磨剤の凝固による光学面の拭き取り時における傷の発生を好適に抑えることができる研磨剤拭き取り方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an immunoassay reagent, capable of enhancing the sensitivity of conventional immunoassay method and capable of widely adapting a latex agglutination method to a low molecular weight substance which has been difficult for adaptation heretofore.例文帳に追加

従来の免疫学的測定法の感度を向上させ、また、従来適用困難であった低分子物質に対するラテックス凝集法を広い範囲の物質に適用可能とする免疫測定試薬を提供する。 - 特許庁

To provide a method for rapidly and simply measuring physiological molecules or a physiologically-related substance, with high accuracy, on the basis of the featured electrochemical response characteristics of a noble metal particle agglutinate, using the agglutination reaction of noble metal particles.例文帳に追加

貴金属粒子の凝集反応を利用して、貴金属粒子凝集体の特長的な電気化学応答特性に基づき、生体分子または生体関連物質の迅速、簡便かつ高精度な測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for applying a lubricant for fiber useful for preventing the agglutination of fibers in the production of elastic fiber and having good aging stability of the lubricant over a long period.例文帳に追加

弾性繊維生産時の繊維同士の膠着防止性および長期に渡っての繊維処理用油剤の経日安定性が良好な繊維用油剤の付与方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a high-strength bolt frictional joining structure and a high-strength bolt frictional joining method, capable of improving sliding yield strength by inexpensively strengthening agglutination resistance, without requiring special surface treatment processing.例文帳に追加

特殊な表面処理加工を必要とせず、安価に凝着抵抗を強化してすべり耐力を向上させることが可能な高力ボルト摩擦接合構造及び高力ボルト摩擦接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a core-sheath conjugated fiber without agglutination of yarns during heat treatment in the core-sheath conjugated fiber comprising a core component composed of a melt-anisotropic aromatic polyester and a sheath component having a sea-island structure.例文帳に追加

芯成分が溶融異方性ポリエステルからなり、鞘成分が海島構造を有する芯鞘複合繊維において、熱処理時に糸の膠着のない芯鞘複合繊維を提供する。 - 特許庁

The spiral bearing is made of a sliding material excellent in abrasive resistance and agglutination proofing and by forming a wire rod or belt rail with almost rounded or almost squire section to a spiral cylinder.例文帳に追加

耐摩耗性および耐凝着性に優れた摺動材料よりなり、断面が略円形もしくは略角形の線材または帯材をスパイラル状の円筒体に形成してなる構成とする。 - 特許庁

At this time, such an activity inherent in coagulogen that coagulogen can be hydrolyzed with an activated coagulase and converted to coagulin to induce gelatinization or an agglutination reaction is retained.例文帳に追加

その際、活性化した凝固酵素により加水分解されコアギュリンとなってゲル化や凝集反応を惹起するという、コアギュロゲン本来の活性は維持させる。 - 特許庁

To provide a cutting blade for a metal plate stack and a cutting method for the metal plate stack by using this cutting blade capable of suppressing agglutination of metal powder to a blade surface for a long period and holding good sharpness for a long period.例文帳に追加

刃面への金属粉の凝着を長期間抑えることができ、良好な切れ味を長期間保つことができる金属板積重物用断裁刃およびこれを用いた金属板積重物の断裁方法を提供する。 - 特許庁

To provide an immunoassay regent, capable of enhancing the sensitivity of the conventional immunoassay methods and capable of widely adapting a latex agglutination method to a monomeric substance which has been difficult in adapting heretofore.例文帳に追加

従来の免疫学的測定方法の感度を向上させ、従来適用が困難であった低分子に対してラテックス凝集法を広く適用することができる免疫測定試薬を提供する。 - 特許庁

To provide polyurethane-compounded pigment particles easily obtained without having agglutination and used for a coating material, an ink, a particle-coating agent, a polymer-modifying agent, pigment particles for blending with a cosmetic, etc., and a method for producing the same.例文帳に追加

塗料、インキ、粒子コーティング剤、高分子改質剤及び化粧料配合顔料粒子等に用いられる容易な方法で凝集のないポリウレタン複合顔料粒子とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rapid, high-sensitivity determination method of the amount of AFP for measuring accurately even at a low-concentration region without any agglutination of nonspecific reaction.例文帳に追加

非特異的反応の凝集がなく、低濃度域でも正確な測定が可能な、高感度で迅速なＡＦＰの定量法及び該定量法を利用した免疫学的キットを提供する。 - 特許庁

To obtain a thermoplastic polyurethane composition capable of producing a film and a sheet having proper strength and small residual strain after elongation without causing agglutination and necking phenomena and to provide a molding product comprising the thermoplastic polyurethane composition.例文帳に追加

適度の強度を有し、伸長後の残留歪みが小さいフィルムやシートなどの成形品を、膠着やネックイン現象を起こさずに製造することができる熱可塑性ポリウレタン組成物及びそれからなる成形品を提供すること。 - 特許庁

The method includes twisting a polyketone fiber that is obtained by melt spinning a polyketone solution comprising a polyketone having 95% or more of repeating unit represented by formula (1) and a metal salt solution and has an agglutination rate of single filament less than 30%.例文帳に追加

繰返し単位の９５％以上が下記式（１）、で示されるポリケトンと、金属塩溶液とからなるポリケトン溶液を用いて、湿式紡糸して得られ、かつ、単糸膠着率が３０％より大きいポリケトン繊維の撚糸方法である。 - 特許庁

To provide a twisting method that obtains a polyketone fiber cord maintaining high strength and modulus of elasticity and having high tenacity retention after being twisted even in a polyketone fiber having caused single filament agglutination; and to provide a pneumatic tire using the polyketone fiber cord obtained by the method.例文帳に追加

単糸膠着が発生したポリケトン繊維においても、高い強度、弾性率を維持し、撚糸後の強力保持率の高いポリケトン繊維コードを得ることができる撚糸方法、それにより得られたポリケトン繊維コードを用いた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a sensor apparatus capable preparing a particle pair between different antibody carrying particles in a method of applying a sandwich reaction to a latex agglutination reaction, and to provide a target substance detecting method using the sensor apparatus.例文帳に追加

本発明においては、サンドイッチ反応をラテックス凝集反応に応用する方法において、異なる抗体担時粒子間での粒子ペアを作成することができるセンサー装置、及びセンサー装置を用いた標的物質検出法を提供する。 - 特許庁

To provide a piston ring to maintain a high aluminum agglutination preventing effect for a long period of time by forming a solid lubricant dispersed film with a material having high heat resistance and mechanical strength and low hygroscopicity as a heat resistant material on a piston ring side surface.例文帳に追加

耐熱性及び機械的強度が高く吸湿性が低い材料を耐熱性材料とする固体潤滑材分散皮膜をピストンリング側面に形成することにより、長期に亘り高いアルミニウム凝着防止効果を持続するピストンリングを提供する。 - 特許庁

To obtain a treatment agent for polyurethane elastic fibers that causes excellent adhesion, high safety to the skin and excellent fiber lubricity as well as the inhibition of agglutination between fibers, when the polyurethane elastic fibers are wound up and excellent unreeling properties.例文帳に追加

接着性に優れ、皮膚に対する安全性も高く、繊維の平滑性に優れるとともに、ポリウレタン弾性繊維を巻糸体とする際には繊維同士の膠着を防止し、解舒性にも優れたものとするポリウレタン弾性繊維用処理剤を提供する。 - 特許庁

To prevent agglutination and galling of a sliding machine in vacuum by suppressing increase in a friction coefficient in the vacuum and to contribute to energy saving of vacuum related devices by producing super-clean, long-life, and maintenance-free devices.例文帳に追加

真空中での摩擦係数の上昇を抑え、真空中における摺動機械の凝着やかじりを防止すると共に、さらに、真空関連装置のスーパークリーン化及び長寿命化やメンテナンスフリー化などの省エネルギー化に貢献する。 - 特許庁

An agglutination element comprises a recognition element having a specific combining ability to a substance to be measured fixed to an insoluble carrier, a competitive standard substance comprises a plurality of the substances to be measured combined with high molecular protein, and the measurement reagent comprises the quartz resonator.例文帳に追加

被測定物質に対する特異的結合能を有する認識素子が不溶性担体に固定化されてなる凝集素子、前記被測定物質が高分子タンパク質に複数個結合してなる競合標準物質、及び、水晶振動子から成る測定試薬。 - 特許庁

To provide a treating agent for acrylic synthetic fibers, which can impart excellent agglutination preventability and excellent process passableness to the acrylic synthetic fibers and can also simultaneously give excellent burnt ball preventability in a high speed spinning process, and to provide a method for treating the acrylic synthetic fibers.例文帳に追加

アクリル系合成繊維に優れた膠着防止性及び工程通過性を付与でき、同時にその高速紡績においても優れた焼け玉防止性を付与できるアクリル系合成繊維用処理剤及びアクリル系合成繊維の処理方法を提供する。 - 特許庁