「alignment coupling」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical element comprises a transparent substrate, an alignment layer which is formed on the transparent substrate and comprises a polymer compound, having alignment ability of liquid crystal molecules and a retardation layer, which is formed on the alignment layer and comprises a polymerized material of polymerizable liquid crystal compounds having acryloil groups, wherein a silane-coupling agent, having amino groups, is contained in the alignment layer.例文帳に追加

本発明は、透明基材と、上記透明基材上に形成され、液晶分子の配向能を有する高分子化合物からなる配向層と、上記配向層上に形成され、アクリロイル基を有する重合性液晶化合物の重合物からなる位相差層とを有する光学素子であって、上記配向層に、アミノ基を有するシランカップリング剤を含むことを特徴とする光学素子を提供することにより、上記目的を達成するものである。 - 特許庁

Alignment members 16 are mounted on a plurality of contacts 13 each equipped with a holding part 13c held by a housing 11, a terminal part 13d inserted into the substrate, and a coupling part 13e, wherein the terminal part 13d extended nearly at right angles with the coupling part 13e is positioned.例文帳に追加

ハウジング１１に保持される保持部１３ｃと、基板に挿入される端子部１３ｄと、連結部１３ｅとを有する複数のコンタクト１３に整列部材１６を装着し、連結部１３ｅに対してほぼ直角方向へ延びる端子部１３ｄを位置決めする。 - 特許庁

With this, in the battery module structured by coupling a plurality of batteries, by forming the position alignment part so as to regulate an assembly position of the busbar 40 electrically coupling the adjacent batteries, a proper position of the busbar 40 is maintained at welding of the busbar 40 to improve welding workability.例文帳に追加

これにより、複数の電池を連結して構成される電池モジュールにおいて、隣接した電池を電気的に連結するバスバー４０の組立位置を規制するように位置整列部を形成することによって、バスバー４０の溶接時にバスバー４０の正位置が維持され、溶接作業性が向上する。 - 特許庁

To provide an optical coupling device in which an processing error produced at the time of processing an optical waveguide to expose a core end part thereof is not contained in an alignment error of the optical waveguide core end part and other optical components, and to provide an optical waveguide permitting to manufacture such an optical coupling device.例文帳に追加

光導波路のコア端部を露出させる加工を行う際に生ずる加工誤差が、光導波路コア端部と他の光部品との位置合わせ誤差に含まれない光結合装置、及びそのような光結合装置の作製を可能にする光導波路を提供すること。 - 特許庁

To provide a light source device by which operation for exchanging a light source and operation for optical axes alignment of the light source with a coupling lens, etc., after the exchange can be facilitated and also the recycling characteristic of the light source and the coupling lens can be remarkably improved, so that cost can be reduced.例文帳に追加

本発明は、光源の交換作業や交換後の光源とカップリングレンズとの光軸合わせ作業等を容易化すると共に、光源及びカップリングレンズのリサイクル性を著しく向上させて、コストの低減を実現することが可能な光源装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method comprises starting with a near net shape volume of wire and continuing with multiple forging blows and an intermediate rotation of the blank to produce a hose coupling shell end, a transition neck, a large counterbored annular coupling body and a perpendicular alignment tang.例文帳に追加

本発明によれば、ニアネットシェイプの長さのワイヤから開始し、複数の鍛造ブローおよびブランクの中間回転が続いて、ホース結合シェル端部と、移行ネックと、大きなカウンタボアがあけられた環状結合本体と、垂直整列突起部とを作り出すことを特徴としている。 - 特許庁

To provide a device and method for accurately and speedily adjusting an optical axis for adjusting an angular shift especially between the connection interfaces by active alignment at the time of optical coupling between optical elements, and thereby realizing simplification of the configuration and decrease of a coupling loss.例文帳に追加

光素子間の結合時、特に接続面間の角度ずれ調整をアクティブアライメントにより高精度でかつ迅速に行い、それにより構成の簡素化と結合損失の低減とを同時に実現する光軸調整装置及びその光軸調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical device in which the excessive projection of core causing a coupling loss is suppressed to minimum, so as to form the core only on a region actually used and which has alignment rougher and better than in the conventional practice.例文帳に追加

結合損失の原因となる余分なコアのはみ出しを最小に抑え、実際に使用する領域のみにコアを形成でき、アライメントも従来よりラフで良い光学装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical device, an optical module and a method for manufacturing them wherein alignment of optical devices such as light emitting devices or photoderectors and an optical fiber is easy, a positional deviation hardly occurs and coupling efficiency is excellent.例文帳に追加

発光素子や受光素子等の光素子と光ファイバとの位置合わせが容易であり、位置ずれが少なく、かつ結合効率に優れた光装置、光モジュール、およびこれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

A silanol group performing optical chemical rection with the liquid crystal molecule 50a is decreased during operation of the liquid crystal device 1 by treating the surface of an alignment layer 16 by an aluminate-based coupling agent in advance.例文帳に追加

配向膜１６の表面をアルミネート系のカップリング剤で処理しておくことにより、液晶装置１の動作時に、液晶分子５０ａと光化学反応するシラノール基を減少させる。 - 特許庁

To provide a light guide having high coupling efficiency, even when using conventional mounting devices and simply performing optical connection by enlarging an allowable range of alignment errors, and to provide a connection method of optical components.例文帳に追加

本発明の目的は、上記の問題を回避すべく、簡便にかつ高効率で光結合するための光導波路およ光学部品等同士を接続する方法を提案することにある。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser module which is adaptive to even higher optical coupling efficiency without lowering the yield and made inexpensive by reducing alignment cost and decreasing the number of components and an operation man-hour.例文帳に追加

より高い光結合効率にも歩留まりを落とすことなく対応可能であり、かつ調芯コストの削減と部品点数の削減と作業工数の削減により安価な半導体レーザモジュールを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the silanol group is suppressed from being reformed by reaching the surface of the alignment layer by moisture contained in a liquid crystal layer by a function of trapping the water of a reaction layer 31 formed by the aluminate-based coupling agent.例文帳に追加

同時に、アルミネート系のカップリング剤で形成された反応層３１の水をトラップする機能により、液晶層中に含まれる水分が配向膜表面に到達してシラノール基が再形成されることを抑制する。 - 特許庁

To provide an optical component having a chip such as an optical element mounted and adhesively fixed onto an optical bench by passive alignment without impairing optical characteristics of the chip or optical coupling property between chips.例文帳に追加

パッシブアラインメントにより、光素子などのチップがオプティカルベンチに搭載され接着固定された光部品であって、チップの光学特性若しくはチップ間の光結合特性が損なわれない光部品を提供する。 - 特許庁

The end part of the second optical waveguide is displaced by heating, and the condition of optical coupling between the first optical waveguide and the second optical waveguide is monitored to perform alignment in the height direction with a high precision.例文帳に追加

第二の光導波路の端部を加熱して、その端部を変位させ、第一の光導波路と第二の光導波路との光結合の状況をモニターすることで、高さ方向のアライメントを高精度で行う。 - 特許庁

To provide an alignment method of a semiconductor optical amplifier capable of performing optimization of coupling efficiency of incident laser light and an optical waveguide of the semiconductor optical amplifier independently from an external monitoring device.例文帳に追加

入射レーザ光と半導体光増幅器の光導波路との結合効率の最適化を、外部のモニタリング装置に依存することなく行い得る半導体光増幅器の位置合わせ方法を提供する。 - 特許庁

The coupler assembly provides optical coupling between a light transmitter-receiver in a circuit pack connected to a backplane and an optical pipe of the backplane and a movable optical element is moved so as to provide optical coupling by adjusting an alignment defect between the backplane and the circuit pack.例文帳に追加

本願発明のカプラ・アセンブリは、バックプレーンに接続された回路パックの光送受信器とバックプレーンの光パイプとの間に光結合を提供するものであり、移動可能な光学素子は、バックプレーンと回路パックとの間の位置合わせ不良を調整して光結合を提供するよう移動することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an optical connection structure and an optical circuit substrate which realize optical coupling by passive alignment in the optical connecting structure for optical connection by inserting an optical pin propagating an optical signal into an insertion hole bored in an optical waveguide.例文帳に追加

光信号を伝播する光ピンを光導波路に穿設された挿入孔に挿入して光接続する光接続構造においてパッシブアライメントによる光結合を可能とした光接続構造及び光回路基板を提供する。 - 特許庁

To provide an excellent fiber stub type optical device, an optical parts mounting substrate and an optical module using it which are small sized and are easily aligned and in which the coupling state of an optical isolator part is not changed by alignment with an LD.例文帳に追加

小型でアライメントが容易であり、ＬＤとのアライメントによって、光アイソレータ部の結合状態が変化しない、優れたファイバスタブ型光デバイス及び光部品実装用基板並びにそれを用いた光モジュールを提供すること。 - 特許庁

To secure performance, at the same time, to reduce weight, and to give room to the alignment of primary and secondary sides for improving ease of use in a non-contact coupler for transmitting power by magnetic coupling between the primary and secondary sides.例文帳に追加

一次側と二次側間に磁気結合による電力伝達を行わせる非接触カプラを、その性能を確保しつつ軽量化し、さらに一次側と二次側の位置合わせに余裕を持たせて使い勝手を向上させる。 - 特許庁

The first and second positioning means cooperate in such a manner that the lenses (10 and 12) are worn on the frame (A) by alignment of the surface segments of the couplings and the surface segments of the browbars and engagement of the first and second magnetic coupling means.例文帳に追加

連結部の表面部分とブローバーの表面部分が整合し、第一及び第二磁気連結手段が係合してレンズ（１０，１２）がフレーム（Ａ）に装着されるように第一及び第二位置決め手段が協働する。 - 特許庁

When coupling a coated optical fiber (11) to a waveguide type optical element (12), a position of a connection interface (12A) is firstly determined by the active alignment as an aligned position when a maximum optical output (I_0) can be obtained from the wavguide type optical element (12).例文帳に追加

光ファイバ（１１）と導波路型光素子（１２）との結合時、まずアクティブアライメントにより、導波路型光素子（１２）から最大の光出力（Ｉ_０）が得られるときの接続面（１２Ａ）の位置を調心位置として決める。 - 特許庁

To provide a spline shaft coupling capable of surely transmitting rotation torque by connecting two rotating shafts, absorbing the thermal expansion of one or both the rotating shafts, and effectively suppressing abnormal noise (impact sound) by a collision or gear rattle by backlash, and facilitating axial alignment and processing for axial alignment.例文帳に追加

２本の回転軸を連結させて回転トルクを確実に伝達することができ、回転軸の一方又は両方の熱膨張を吸収することができ、衝突による異音（衝突音）やバックラッシュによる歯打ち音を効果的に抑制することができ、軸心合せおよび軸心合せのための加工が容易であるスプライン軸継手を提供する。 - 特許庁

A foundation pattern 6 consisting of a cyclic rugged pattern is formed between the groove 5 and the optical waveguide 30 on the one surface side of the substrate 1, and an optical coupling device 40 consisting of a refractive index cyclic structural body for optically coupling the optical fiber 20 and the optical waveguide 30 is formed in a self-alignment manner on the pattern 6.例文帳に追加

支持基板１の上記一表面側において位置決め溝５と光導波路３０との間に周期的な凹凸パターンよりなる下地パターン６が形成されており、光ファイバ２０と光導波路３０とを光結合する屈折率周期構造体よりなる光結合デバイス４０が、下地パターン６上に自己整合的に形成されている。 - 特許庁

To obtain an excellent optical coupling by the use of members such as a substrate and an optical device when all of relative positional precision between a V groove and an alignment mark, the formed depth of the V groove and a mounting position of the optical device do not conform to a set value.例文帳に追加

Ｖ溝とアライメントマークの相対位置精度，Ｖ溝の形成深さ，光学素子の実装位置の全てが設定値どおりに実施されていない場合において、それらの部材を使用して良好な光学結合を得ることができる。 - 特許庁

To provide an optical coupling device with which a plane optical element and an optical transmission body such as an optical fiber are optically coupled with high alignment precision without occupying a wide space, increasing a number of parts and without requiring improvement in process controllability.例文帳に追加

面型光素子と光ファイバなどの光伝送体とを、広い空間を占有せずに、また、部品点数の増加やプロセス制御性の向上を必要とせずに、高アライメント精度で光結合させることの可能な光結合装置を提供する。 - 特許庁

A carrier track TB having a width B2 narrower than the width B1 of the conductor tracks 4 is formed to form the air gap for reducing coupling capacity and signal delay by self-alignment technique below the conductor tracks 4 along side faces thereof.例文帳に追加

導体トラック４の幅Ｂ１よりも小さい幅Ｂ２のキャリアトラックＴＢを形成することにより、結合容量と信号遅延を低減するためのエアギャップが、導体トラック４の下にその側面に沿ってセルフアライン技術により形成される。 - 特許庁

To provide a drive coupling mechanism capable of precisely performing positioning of each unit and alignment of axial center of a rotary member when drive transmission parts provided to a plurality of units are simultaneously connected, and to provide a method for manufacturing an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

複数ユニットに設けられた駆動伝達部を一度に連結する場合において、各ユニットの位置決め及び回転部材の軸心決めを正確に行うことができる駆動カップリング機構及びそれを用いた画像形成装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the cost of a laser light source device by making unnecessary the precise alignment between a semiconductor laser and an optical fiber by projecting a complicated optical system needed at the time of guiding the light excited by means of the semiconductor laser to an optical fiber and, at the same time, improving the coupling efficiency of the guided excited light to the optical fiber.例文帳に追加

半導体レーザによる励起光を光ファイバに導光する際の複雑な光学系を排除して両者の精密な位置合わせを不要とし、更に導光した励起光の光ファイバへの結合効率を向上することでコストの削減を図る。 - 特許庁

Further, a back-side edge part of the photoreceptor drum 1, which is connected to an output axis 76 disposed in the carrier 74 through a serration coupling 34, is floatingly supported to a process case 101 which is a casing, and the front-side edge part of the photoreceptor drum is supported to a drum support shaft 113 via an alignment gear 90.例文帳に追加

また、キャリア７４に設けられた出力軸７６にセレーションカップリング３４を介して接続される感光体ドラム１の奥側端部をケーシングたるプロセスケース１０１に浮動支持し、手前側端部をドラム支持軸１１３に調心軸受け９０を介して支持した。 - 特許庁

The flange part 22 of the upper coupling 2 is provided with a screw hole 24 for shaft center adjustment penetrating in the radial direction and formed, and through adjustment of the screw-in length of a set screw 7 into the screw hole 24, the shaft center alignment is performed by moving the upper and lower couplings 2 and 3 in a direction orthogonal to the axis line L.例文帳に追加

上部カップリング２のフランジ部２２には軸芯調整用ねじ孔２４が径方向に貫通形成され、軸芯調整用ねじ孔２４への止めねじ７へのねじ込み長さの調整により、上下のカップリング２，３を軸線Ｌに直交する方向に移動させて軸芯合わせを行う。 - 特許庁

To provide a photoelectric hybrid substrate that facilitates alignment of a light emitting/receiving element and an optical circuit and that reliably suppresses coupling loss therebetween, to provide a method for efficiently manufacturing the photoelectric hybrid substrate, and also to provide electronic equipment having the photoelectric hybrid substrate.例文帳に追加

受発光素子と光回路との位置合わせが容易であり、かつ、これらの間の結合損失を確実に抑制し得る光電気混載基板、かかる光電気混載基板を効率よく製造可能な光電気混載基板の製造方法、および前記光電気混載基板を備えた電子機器を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, since a reaction layer 31 formed by the titanate-based coupling agent has strong affinity of the liquid crystal molecule 50a, even when the silanol group or the like remains on the surface of the alignment layer, action of the silanol group approaching the liquid crystal molecule is relatively weakened.例文帳に追加

同時に、チタネート系のカップリング剤で形成された反応層３１は液晶分子５０ａとの親和力が強いため、仮に配向膜表面にシラノール基等が残存していたとしても、当該シラノール基が液晶分子に近づく作用を相対的に弱めることができる。 - 特許庁

Mixture of a precursor of a polymer compound, the dual frequency drive liquid crystal and a silane coupling agent having perpendicular alignment ability to the liquid crystal is injected into a cell and the precursor of the polymer compound is polymerized while no electric field is applied to the mixture to form the liquid crystal polymer composite body layer.例文帳に追加

高分子化合物の前駆体と、二周波駆動液晶と、該液晶に対する垂直配向能を有するシランカップリング剤との混合物をセル内に注入し、電場を印加せずに上記高分子化合物の前駆体を重合させて、高分子・液晶複合体層を形成する。 - 特許庁

Thus, the alignment of a coupling pair on a photoreceptor drum side can be facilitated.例文帳に追加

モータ２６でギア３３を介してカップリング２５，２４を回転し、カップリング２４の外周ギアで揺動ギア２９をトナーシール部材２１開封時はギア３０と噛み合わせ、撹拌ギア３２駆動時に揺動ギア２９をギア２７に噛合わせた上、カップリング２４，２５を撹拌ギア側回転時に偏心しても回転伝達可能とし、感光体ドラム側カップリング対の芯合わせを容易とした。 - 特許庁

To provide a layer structure capable of suppressing generation or displacement of a magnetic domain wall by strongly fixing a magnetization vector of a soft magnetic film, realizing crystal alignment (110) of an anti-ferromagnetic Mn-Ir alloy film for reduction of noise of a recording medium and stable operation of a magnetic head and achieving a further high exchange coupling magnetic field.例文帳に追加

軟磁性膜の磁化ベクトルを強く固定して磁壁の発生またはその動きを抑制し、よって記録媒体のノイズの低減および磁気ヘッドの安定動作のため、反強磁性Ｍｎ−Ｉｒ合金膜の（１１０）結晶配向を実現しさらに大きな交換結合磁界を達成する層構造を提供する。 - 特許庁

In the negative resist for forming the protrusion for liquid crystal alignment containing an alkali-soluble resin, a polymerizable monomer, a photopolymerization initiator and a silane coupling agent, the alkali-soluble resin has a double bond in its molecule and has ≥100 mg KOH/g acid value.例文帳に追加

アルカリ可溶性樹脂、重合性単量体、光重合開始剤及びシランカップリング剤を含有する液晶配向用突起形成用ネガ型レジストであって、上記アルカリ可溶性樹脂は、分子内に二重結合を有し、かつ、酸価が１００ｍｇＫＯＨ／ｇ以上である液晶配向用突起形成用ネガ型レジスト。 - 特許庁

In coupling this with other optical parts, before a precise aligning operation between the optical fibers of the optical fiber array as one group and the optical waveguide or the optical fibers provided in the optical parts as the other group, alignment is first performed between the end face position of the markers of the optical fiber array and the mark put on the optical parts.例文帳に追加

これを使って他の光学部品と結合させるに当たっては、前記光ファイバアレイの光ファイバと前記光学部品中に備えられた光導波路または光ファイバとの間の精密な調心作業を行うに先立ち、まず前記光ファイバアレイの前記マーカの端面位置と前記光学部品に設けた目印との位置合わせを行う。 - 特許庁

The battery module includes a plurality of battery units 20 each equipped with an electrode assembly 10 and electrode terminals 21, 22 electrically coupled with the electrode assembly 10, busbars 40 each coupling the electrode terminal of the first battery unit and the electrode terminal of the second battery unit out of the plurality of battery units 20, and a position alignment part structured to maintain a position of each busbar 40 against the electrode terminals of the first and second battery unit.例文帳に追加

それぞれ電極組立体１０、及び電極組立体１０に電気的に連結された電極端子２１，２２を備える複数の電池ユニット２０と、複数の電池ユニット２０のうち、第１電池ユニットの電極端子と第２電池ユニットの電極端子とを連結させるバスバー４０と、第１及び第２電池ユニットの電極端子に対してバスバー４０の位置を維持させるように構成された位置整列部とを備える電池モジュールである。 - 特許庁