「anchor unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Optionally, before the base material 40 is sprayed in the thickly layered manner, a planting unit 30, whose periphery is surrounded by the geogrid 31, is premounted on the head of the anchor 20.例文帳に追加

また、オプションとして、緑化基材４０を厚層状に吹き付ける前に、アンカー２０頭部に、周囲がジオグリッド３１で囲まれた植栽ユニット３０を取り付けておく。 - 特許庁

In order to achieve the object, the artificial heart valve to which the anchor support is mounted is temporarily stored in its folding state in a cartridge type unit 4 in the course of implantation.例文帳に追加

これを達成するため、アンカーサポートを装着した人工心臓弁は、移植中はカートリッジ型ユニット４内に折り畳んだ状態で一時的に格納されている。 - 特許庁

The road-side unit 2 first defines a message M_1, a hash value Hash (M_2) of a next transmission message M_2, a private key K_0 and the like as transmission data and transmits an anchor frame AP_1 comprised of the transmission data and a digital signature.例文帳に追加

まず路側機２は、メッセージＭ_1と、次の送信メッセージＭ_2のハッシュ値Ｈａｓｈ（Ｍ_2）と、秘密鍵Ｋ_0等を送信データとし、送信データと電子署名と電子証明書とから構成されるアンカーフレームＡＰ_1を送信する。 - 特許庁

A bolt hole 12 through which an anchor bolt 14 is inserted with a specified distance in the longitudinal direction in the longitudinal direction of the front face of the middle log processing member 1B of the panel unit 1 is formed.例文帳に追加

パネルユニット１の中間丸太加工材１Ｂの前面の長手方向に所定の間隔を於いてアンカーボルト１４が挿通するボルト孔１２を設ける。 - 特許庁

The driving part 14 includes the rotatable operation member 20, and the operation member rotates within an angle smaller than 100°, especially about 90°, and thereby, the anchor unit 16 can be shifted from the one state to the other state.例文帳に追加

駆動部（１４）は回転可能な作動部材（２０）を含み、この作動部材が約１００°より少ない角度、特に約９０°回転することにより、アンカーユニット（１６）が一方の状態から他方の状態へ移行できる。 - 特許庁

This civil engineering structure D covering a surface of a construction surface 1a is constructed by successively stacking a surface panel unit HU having a surface panel material 20, an anchor material 21 and a resistance increasing member 22 upward in a stage shape from below.例文帳に追加

表面パネル材２０とアンカ材２１と抵抗増大部材２２とを有する表面パネルユニットＨＵを下方から上方へと順次段重ねして，施工面１ａの表面を覆う土木構築物Ｄを構築する。 - 特許庁

The servo mechanism 20 is a mechanical mechanism for reducing a servo ratio in accordance with increase of anchor load and is provided with a lever 21 engaging with a back metal unit 12a of the pad and a supporting pin 23 assembling the lever 21 on a caliper 15.例文帳に追加

サーボ機構２０は、アンカー荷重の増大に応じてサーボ比を減少させるメカニカル機構で、パッドの裏金１２ａに係合するレバー２１と、これをキャリパ１５に組付ける支持ピン２３を備える。 - 特許庁

A unit 1 of angle cross section and a reinforcing element 18 of T-shaped cross section are disposed on the tops of anchor bolts 27 and 27A buried in foundation concrete 14.例文帳に追加

基礎コンクリート１４中に埋設されたアンカーボルト２７、２７Ａの上部に断面山型状のユニット１、断面Ｔ形状の補強体１８が配設される。 - 特許庁

The cross joint device 5 for fixing a cross section of the main rope is not accompanied with an anchor, and the net unit 6 is fixed with the main rope together with the main rope.例文帳に追加

メインロープの交差部を固定するクロス連結具５はアンカーを伴わず、ネットユニット６がメインロープと共にメインアンカーによって固定される。 - 特許庁

To prevent environmental pollution by rust, by providing corrosion resistance for an anchor tool and a joining means for joining a net and a lining block to a net, in a lining block unit for joining a large number of blocks to the net.例文帳に追加

本発明はネットに多数のブロックを結合した覆工ブロックユニットにおいて、ネット及び覆工ブロックをネットに結合するための引留具と結合手段に耐蝕性を具備せしめ、錆による環境汚染を防止する。 - 特許庁

In the example form, the unit has to float by the anchor system for resupplying and maintenance to the reactor, which provides high safety of the power plant.例文帳に追加

１つの例示実施形態では、原子炉への再補給または維持を行うために、ユニットを係留システムによって浮上させなければならず、それにより高い発電プラント安全性を提供する。 - 特許庁

To provide a hook mounting unit which has a good appearance, allows an anchor plate of a seat belt to be mounted thereon and is integrally assembled with a hook and a bolt.例文帳に追加

見栄えがよく且つシートベルトアンカープレートの装着が可能であって、フックとボルトを一体に組み付けたフックの取付けユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an installation table of an outdoor unit for an air conditioner capable of preventing the deformation of a longitudinal frame, and simplifying its fixing work in mounting the longitudinal frame on a mounting face at a building side by means of anchor bolts.例文帳に追加

縦フレームをアンカーボルトにより建物側の取付面に取り付ける際に、縦フレームの変形を防止すると共に、その固定作業が容易な空気調和機用室外機の据付台を提供する。 - 特許庁

The unit panel P is fixed on the indoor and outdoor wall face B through a pinning and sealing 6 on the top of the protrusion part 3 of a prescribed position, and tightened on the indoor and outdoor wall face B through an anchor bolt except for the swelling part from the indoor side.例文帳に追加

ユニットパネルＰは、所定位置の膨出部３の頂天にピン打ち・シーリング６を介して屋内外壁面Ｂに軸止めすると共に、室内側より膨出部以外にアンカーボルトを介して屋内外壁面Ｂに締結される。 - 特許庁

To provide an installation table of an outdoor unit for an air conditioner capable of preventing deformation of a longitudinal frame and simplifying its fixing work in mounting the longitudinal frame on a mounting face at a building side by means of anchor bolts.例文帳に追加

縦フレームをアンカーボルトにより建物側の取付面に取り付ける際に、縦フレームの変形を防止すると共に、その固定作業が容易な空気調和機用室外機の据付台を提供する。 - 特許庁

To provide an anchor bolt mounting unit structure of a form for manufacturing a concrete product for coupling between two opposed anchor bolts by a coupler by hitting the bolts by exposure in an end face of the product or a recess of the end to integrate divided and manufactured concrete products, applying a tensile stress between the bolts by the coupler to generate an axial force, and urging a contact surface by a pressing force.例文帳に追加

分割して製造したコンクリート製品を一体化するため、コンクリート製品の端面または端部の凹陥部内にアンカーボルトを露出させて打設し、対向する両アンカーボルト間に連結器により引張応力を加えて軸力を発生させ、当接面に押圧力を付勢して連結可能にするコンクリート製品製造用型枠のアンカーボルト装着部構造を提供すること。 - 特許庁

Because a URL of an anchor included in 5003 includes the model name of the document paper supply unit acquired from the device object model, direct transition to a trade-in campaign page of the unit can be performed when a user selects a link of an underline.例文帳に追加

５００３に含まれるアンカーのＵＲＬは、装置オブジェクトモデルから取得した原稿給紙ユニットのモデル名を含んでいるため、下線のリンクをユーザが選択すると当該ユニットの下取りキャンペーンページに直接遷移できる。 - 特許庁

In this base isolation supporter device, a structural body 4 is supported to a foundation floor 1 by interposing an elastic unit, an anchor bar 5 implanted in the foundation floor 1 is fit into a shock absorbing member 6 buried in the structural body 4, and the elastic unit 13 of this shock absorbing member 6 is formed in a shape having a space part 30.例文帳に追加

基礎床１に弾性体３を介在して構造体４を支承し、基礎床１に植設したアンカーバー５を構造体４内に埋設した緩衝部材６に嵌挿し、この緩衝部材６の弾性体１３は空間部３０を有する形状とした構造体の免震支持装置である。 - 特許庁

To provide a beam main reinforcement unit pre-fabricating device that can reduce the required area of a pre-fabrication yard by simplifying the handling operation of reinforcements constituting a beam reinforcement unit including a U-type anchor main reinforcement while being able to cope with all the drawn-out beam reinforcement units.例文帳に追加

抽出された全ての梁鉄筋ユニットに対応可能にしながら、Ｕ型アンカー主筋を含めた梁鉄筋ユニットを構成する鉄筋の取扱操作を簡潔にして、先組みヤードの必要面積を縮小することができる梁主筋ユニット先組装置を提供する。 - 特許庁

Also, since the vibration control device 10 is temporarily installed on a building unit 60 by using a temporary installation tool in a plant, and installed on the building unit 60 and the foundation 36 by using anchor bolts 34 in a construction site, the number of steps can be reduced compared with heretofore.例文帳に追加

また、制震装置１０は、工場において建物ユニット６０に対して仮設置冶具で仮設置し、施工現場にてアンカーボルト３４を用いて制震装置１０を建物ユニット６０、及び基礎３６に本設置するので、従来対比で工程が少なくできる。 - 特許庁

An earthquake-resistant protective bar unit 4 and an earthquake-resistant protective damper unit 5 are mounted in addition to the basic constitution composed of a basic interface mount 2 provided with a seismic intensity meter 6 and a control part 7 at a lower part of a box-shaped storage frame 1, and having an anchor bolt 3 projecting downward.例文帳に追加

箱状の収納フレーム１の下部に震度計６と制御部７を内蔵しアンカーボルト３を下方突出する基礎インタフェース架２からなる基本構成に加え耐震保護バーユニット4及び耐震保護ダンパーユニット５を設ける。 - 特許庁

Since the weight body 4 is constituted by joining the plurality of unit weight elements 6 to each other, the joint is released to disassemble the weight body 4 to the plurality of unit weight elements 6 when the anchor 1 is abolished, and its handling it easy when it is reused as a resource.例文帳に追加

しかも、錘本体４は、複数個の単位錘体６を結合して構成されているから、アンカー１を廃棄する場合、その結合を解けば、錘本体４を複数の単位錘体６に分解することができ、資源として再利用する場合、その取り扱いが容易である． - 特許庁

In addition, since a URL of an anchor included in the content includes a model name of a document feeding unit acquired from the device object model, when a user selects a link, he/she can directly transit to a trade-in campaign of the unit.例文帳に追加

また、このコンテンツに含まれるアンカーのＵＲＬは、装置オブジェクトモデルから取得した原稿給紙ユニットのモデル名を含んでいるため、リンクをユーザが選択すると当該ユニットの下取りキャンペーンページに直接遷移できる。 - 特許庁

Torque adjusters 25 and 25A such as turnbuckles to which preinstalled torque bars 21 and 21A and the anchor bolts 27 and 27A are connected for adjusting stresses are provided respectively in an opening 5 in the unit 1 and an opening 5A in the reinforcing element 18.例文帳に追加

ユニット１の開口部５、補強体１８の開口部５Ａには、あらかじめ装着されたトルクバー２１、２１Ａと前記アンカーボルト２７、２７Ａとをそれぞれ接続して応力を調節するターンバックル等のトルクアジャスター２５、２５Ａが設けられている。 - 特許庁

Operating members 2, 3 advance through a hollow guide system, and the operating members can move part of the cartridge type unit part in the radial direction of a longitudinal axis and/or laterally to the proximal end side to continuously open an individual part of the anchor support and the related artificial heart valve.例文帳に追加

動作部材２、３は中空のガイドシステムを通って進み、該動作部材は、カートリッジ型ユニット部の部分をその長手軸の半径方向、及び／又は近端側に横方向に動かして、アンカーサポートの個別の部分及び、関連する人工心臓弁を続けて開放できる。 - 特許庁

In the self-supported gas meter stand, a fixing base 2 is attached to the lower end of a support post 3 made of a rectangular pipe having a square or rectangular section using anchor bolts 5a at the floor of the pipe shaft, and a gas meter 6 is attached on the front side at the upper part of the support post 3 using a gas meter unit 7.例文帳に追加

断面が正方形又は長方形の角パイプ製支柱３の下端に固定用ベース２をパイプシャフトの床にアンカーボルト５ａを用いて取り付けると共に前記支柱３の上部の正面側にガスメータユニット７を用いてガスメータ６を取り付ける。 - 特許庁

Plural unit weight plates 9 formed of steel ingots, steel slabs or iron plates are coupled to constitute weight units 7, 8, the units 7, 8 are laid crosswisely to be connected by the first, and second connection plates 16-18, and a weight main body for the anchor is manufactured thereby.例文帳に追加

鋼塊または鋼鉄スラブ或いは鉄板から形成された複数の単位錘体板９を結合して錘ユニット７、８を構成し、これら錘ユニット７、８を縦横に並べ、第１および第２の連結板１６〜１８によって連結し、アンカーの錘本体を製造する。 - 特許庁

The latching device 41 has a base member 43 attached in the recessed potion 40 to be raised/lowered/rotated and a latching ring 44 supported at the base member 43 to joint the base member 43 with a floor 9 and a frame unit 6 by an anchor member 42.例文帳に追加

係止具４１は、凹部４０内に昇降及び回転可能に取付けられるベース部材４３と、ベース部材４３に支持される係止リング４４を備えた構成とし、ベース部材４３をアンカー部材４２によってフロア９とフレームユニット６に結合する。 - 特許庁

A connecting unit 23 is formed of a module holder 27 crossing an opening 24b extended in the longitudinal direction of a holder 21, a clamping body 30 consisting of an upward screw shaft 28 and an anchor 29 combined with the lower end of the shaft 28 and a nut 31 screwed in the shaft 28 projected upward of the module holder 27 from the upper side thereof.例文帳に追加

連結ユニット23を、架台21の長手方向に延びる開口24ｂを横切るモジュール押え27と、上向きのねじ軸28及び軸28の下端部に一体化された止め具29からなる締付け体30と、押え27の上方に突出した軸28にその上側から螺合するナット31とで形成する。 - 特許庁

The bone anchor unit 1 for vertebral column fixation includes the bone engaging member 11 to be engaged with the vertebra 100, a housing member 13 provided with an opening 14 on one end side and an opening 15 on the other end side, and an insert member 12 disposed on the inner side of the housing member 13 and provided with a rod seat part 21.例文帳に追加

脊椎固定用骨アンカーユニット１は、脊椎１００に係合する骨係合部材１１と、一端側開口１４及び他端側開口１５が設けられたハウジング部材１３と、ハウジング部材１３の内側に配置されてロッド座部２１が設けられたインサート部材１２とを備える。 - 特許庁

A fitting projecting part 8 made of resin is projected in front at two positions of upper and lower on the front side near a rear anchor of a bracket fitting 5 made of sheet metal projected on the side of a side speaker unit 3, corresponding to the fitting projecting part 8, a fitting recessed part 9 is formed in a rear cabin net 6 of the display device main body 2.例文帳に追加

サイドスピーカーユニット３の側面に突設された板金製のブラケット金具５の基端寄り前面側の上下２箇所の位置で前方に樹脂製の嵌合凸部８を突設し、これに対応して表示装置本体２の後キャビンネット６に嵌合凹部９を形成する。 - 特許庁

This clamp fixes the terminal (15) of the central tension member (14) at a terminal anchor part of the optical cable having in its center an optical fiber unit constituted by arranging optical fibers around the central tension member and is composed of two clamp components (16, 18).例文帳に追加

中心抗張力体の周りに複数の光ファイバを配置して形成される光ファイバユニットを中心部に有する光ケーブルの端末引留め部において、中心抗張力体（１４）の端末（１５）を固定するクランプであって、２つのクランプ部品（１６，１８）からなる。 - 特許庁

A bracket 25 for separating and guiding the webbing 22a between a shoulder anchor 23 and a retractor in the outward direction of a vehicle body is provided to an inner panel 11 of a rear pillar part being bent more than a center pillar part and to which a power tailgate unit 10 for automatically opening/closing a power tailgate is provided.例文帳に追加

センターピラー部よりも湾曲し、パワーテールゲートを自動開閉するためのパワーテールゲートユニット１０が設けられたリヤピラー部のインナーパネル１１に、ショルダーアンカ２３とリトラクタとの間のウエビング２２ａを車体外側方向に離して案内するブラケット２５を設けた。 - 特許庁

A manufacture thereof manufactures a panel unit constituted of the mortar layer 5, the sash-bar type radio wave absorbing body 2 fixed to the mortar layer 5 and an anchor bar burying one end side in the mortar layer 5 in advance, and the panel unit is combined with a casting concrete to ensure radio wave absorbing efficiency and quality as well as promotion of productivity.例文帳に追加

又、その製造方法は、モルタル層、モルタル層に固定された桟型電波吸収体及びモルタル層に一端側が埋設されたアンカー筋とからなるパネルユニットを予め製作して置き、これを打設コンクリートで一体にすることで、電波吸収性能と品質の確保及び生産性を向上させている。 - 特許庁

To provide a bone anchor unit for spinal fusion which has a reduced number of parts thereby enabling complication of the structure thereof to be suppressed and in which an arrangement direction of a rod member with respect to a housing member can be easily defined, thereby enabling the rod member to be easily set and firmly fixed and the structure of an insert member is simplified, and which can be easily assembled.例文帳に追加

部品点数の削減を図って構造の複雑化を抑制でき、ハウジング部材に対するロッド部材の配置方向を容易に規定できることでロッド部材を容易に設置できるとともに強固に固定でき、インサート部材の構造を簡素化でき、更に、組み立て作業を容易に行うことができる、脊椎固定用骨アンカーユニットを提供する。 - 特許庁

A resin mold 20 enhances bonding strength in addition to surface bonding force of the sealing plate 130 and each component 41-45 mounted to it against the unit cell 10, and since a part of the resin mold is filled in the side wall groove part 13b provided in the sealing plate 130, it functions as an anchor part and is engaged with a sealing body 13.例文帳に追加

樹脂モールド２０は、素電池１０に対して、封口板１３０およびこれに取り付けられた各部品４１〜４５などとの面接合力に加え、この封口板１３０に設けられた側壁溝部１３ｂにも一部が充填形成され、これがアンカー部分として機能して封口体１３に噛合されている。 - 特許庁

To provide a casing construction of a piping unit in which fixing positions of an anchor bolt and a bolt for frontward projection adjusting can be easily changed at a site depending upon conditions such as position of a reinforcing member of a wall on the job site (place of installation), or strength of a wall member, even in a case they have to be changed on the job site.例文帳に追加

本発明は、現場（設置場所）の壁の補強材の位置や壁材の強度等の状態により、アンカーボルト、前出調整用ボルトの固定位置を、現場で変更しなければならない場合であっても容易に変更することが可能な配管ユニットのケーシング構造を提供することを目的とする。 - 特許庁