| 意味 | 例文 |
application methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8268件
To provide a method and its application for the treatment and/or prophylaxis of tumor and/or an infectious disease in central nervous system and/or other parenchymal organs in mammalian subjects.例文帳に追加
この発明は、たとえば、哺乳類の被験体の中枢神経系および/または他の実質器官における腫瘍および/または感染症の治療および/または予防のための方法および適用に関する。 - 特許庁
To provide a method for producing a large amount of industrially useful nanocarbons, by an improved process by the application and modification of heat decomposition of saccharides and using a metal nanoparticle-carbon composite as a precursor.例文帳に追加
工業的に有用なナノカーボン類を、糖類の熱分解を応用・改良したプロセスにより、金属ナノ粒子−炭素複合体を前駆体として用いて安価に大量生産する方法を提供する。 - 特許庁
To provide an index data processing method for updating index information already stored in a database such as a document management server by using an application having a more efficient index processing function.例文帳に追加
既に文書管理サーバ等のデータベースに格納されたインデックス情報を、より効率的なインデックス処理の機能を持ったアプリケーションを用いて更新することができるインデックスデータ処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a radio resource allocation method capable of controlling QoS in accordance with the characteristics of data flows and improving fairness in Quality of Experience (QoE) among users using the same kind of application service.例文帳に追加
データフローの特性に応じてサービス品質を制御することができ、同種のアプリケーションサービスを利用するユーザ間のユーザ体感品質の公平性を向上する無線リソース割当方法を提供する。 - 特許庁
The method also includes applying sinusoidal high-frequency voltage between the electrodes 34 and 36, and intermittently continuing the voltage application at a lower frequency than that of the sinusoidal high-frequency voltage, when forming the plasma 40.例文帳に追加
前記プラズマ40を形成するに際し、電極34,36間には正弦高周波電圧を印加し、かつ、その正弦高周波電圧の周波数よりも低い周波数で電圧印加を断続させる。 - 特許庁
To provide a method for reducing a risk after the application of update data of a software product in a computer system of a user, and for safely applying the update data of the software product to the computer system of the user.例文帳に追加
ユーザのコンピュータシステムにおいてソフトウェア製品の更新データ適用後のリスクを軽減し、ユーザのコンピュータシステムに安全にソフトウェア製品の更新データを適用できる方法を提供すること。 - 特許庁
For each of the nearby devices that includes the middleware layer, the method further comprises executing the middleware layer to perform application and service discovery, and to launch applications and services.例文帳に追加
各近傍の装置がミドルウェア層を含む場合には、この方法は、更に、ミドルウェア層を実行して、アプリケーション及びサービス発見を遂行すると共に、アプリケーション及びサービスに着手するステップを含む。 - 特許庁
To provide a clock frequency control method and a computer program that can appropriately change the clock frequency of a processing unit in accordance with the number, scale or computational complexity of application programs executed.例文帳に追加
実行するアプリケーションプログラムの数、規模又は演算量等に応じて、処理装置のクロック周波数を適切に変更することができるクロック周波数制御方法及びコンピュータプログラムの提供。 - 特許庁
To provide an electromagnetic wave absorber exhibiting no directivity in the electromagnetic wave absorbing performance and having a wide application, its producing method and an electronic apparatus comprising the electromagnetic wave absorber.例文帳に追加
電磁波吸収性能に方向性が無く、広範囲な用途に使用可能な電磁波吸収体およびその製造方法ならびに前記電磁波吸収体を具備する電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide a system and method for accelerating and optimizing processing of machine learning technology (such as neural network) and other non graphic processing application by using a graphics processing unit (GPU).例文帳に追加
グラフィックス処理ユニット(GPU)を使用して機械学習技術(ニューラルネットワークなど)および他の非グラフィックスアプリケーションを処理し、その処理を速め、最適化するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an improved brazing filler metal for cleaning and repairing engine parts, and provide a more rapid and sure method for cleaning of gas- turbine engine parts which is required for application of brazing.例文帳に追加
エンジン部品を清浄化・修理するための改善されたろう付け材料、および、ろう付けを施す上で必要なガスタービンエンジンの部品を清浄化するための、より迅速で確実な方法を提供する。 - 特許庁
This application is related to this negative electrode active material for an aqueous lithium secondary battery containing an aqueous solution electrolyte as an electrolyte, its manufacturing method, and this aqueous lithium secondary battery using the negative electrode active material.例文帳に追加
電解液として水溶液電解液を含有する水系リチウム二次電池用の負極活物質及びその製造方法、並びに該負極活物質を利用した水系リチウム二次電池である。 - 特許庁
To provide an incineration apparatus and an incineration method using the apparatus, which achieves high temperature disposal standard in simple and inexpensive constitution, and facilitates the application to a smaller scale facility.例文帳に追加
簡単安価な構成で高温処理基準を実現することが出来、小規模設備への適用が容易な焼却装置および同装置を使用した焼却方法を得ることを目的とする。 - 特許庁
To provide a method for synthesizing a cyclic polyether compound by which application to the synthesis of gambierol can be carried out and the convergent cyclic polyether skeleton is synthesized at room temperature in high yield without using a phosphate compound in a large excess.例文帳に追加
ガンビエロール合成への応用が可能で、大過剰のホスファート化合物を使用することなく、室温で、収率高く、収束的環状ポリエーテル骨格を合成する方法を提供する。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus and an information processing method for enabling each application to independently mount/unmount an external storage device without needing an explicit unmounting instruction from a user.例文帳に追加
ユーザからの明示的なアンマウント指示を必要とせず、各アプリケーションが独立的に外部記憶装置のマウント/アンマウントを行うことが可能な情報処理装置及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a backing treatment method which reduces hydrogen content and avoides lowering of the material quality caused by hydrogen brittleness of a titanium alloy subjected to plasma carburizing treatment after solution heat and aging application.例文帳に追加
溶体化及び時効処理後にプラズマ浸炭処理を施したチタン合金の水素脆性による材質低下を防止するために、水素含有量を低減させるベーキング処理方法を提供することである。 - 特許庁
To provide a method for refining a halogen-containing alkoxysilane composition to such an extent as to diminish the halogen content thereof optimum for its application as an electronic material by a simple operation.例文帳に追加
アルコキシシラン組成物に含まれるハロゲンを簡易な操作で電子材料用途として最適な含有量まで精製することが可能なハロゲン含有アルコキシシラン組成物の精製方法の提供。 - 特許庁
The method comprises a step of identifying that the navigation application software program uses both updated geographic data and un-updated geographical data from a geographical database associated with the navigation system.例文帳に追加
本方法は、ナビゲーションアプリケーションソフトウエアプログラムが、上述のナビゲーションシステムに付随する地理的データベースからの更新済地理的データと未更新地理的データの両方を使用すると特定する段階を含む。 - 特許庁
To provide a 9-substituted-10-oxo-9,10-dihydroanthracene-9-yl acrylate compound, a method for manufacturing the compound, a polymerizable composition containing the compound and an application of the polymer.例文帳に追加
9−置換−10−オキソ−9,10−ジヒドロアントラセン−9−イルアクリレート化合物、この化合物の製造法、およびこれを含有する重合性組成物、およびこの重合物の用途を提供すること。 - 特許庁
To provide a calcium preparation having good dispersibility in water and expanding the application range of insoluble calcium, to provide a method for producing the calcium preparation in a good yield based on raw materials, and to provide a food containing the calcium preparation.例文帳に追加
不溶性カルシウムの応用範囲を拡大した、水への分散性が良好なカルシウム剤、その原料に対する収率が良い製造方法、及び該カルシウム剤を含有する食品を提供する。 - 特許庁
A calcium/boron complex oxide-containing magnesium oxide composition containing pre-formed calcium/boron complex oxide: Ca_mB_2O_m+3 (m=1-3) and its production method and its application, are provide.例文帳に追加
予め形成したカルシウム・ホウ素複合酸化物:Ca_mB_2O_m+3(m=1〜3)を含むカルシウム・ホウ素複合酸化物含有酸化マグネシウム組成物及びその製造方法、並びにその用途である。 - 特許庁
To provide a method for agrochemical application, which properly applies a necessary amount of agrochemical to facilities such as greenhouse etc., efficiently and safely without requiring a large-scale apparatus and equipment.例文帳に追加
温室等の施設内において、大掛かりな装置や設備を必要とせず、適宜必要な量の農薬を極めて効率よく安全に散布することのできる農薬の散布方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a system for creating a computer program such as a dynamically linked library capable of recognizing a graphical user interface object in an HTML application.例文帳に追加
本発明はHTMLアプリケーションでグラフィカルユーザーインターフェースオブジェクトを認識することができる、動的にリンクしたライブラリー等の、コンピュータープログラムを作成するための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a lithium polymer battery preventing deterioration in characteristics caused by gas generating in polymerization of a gel electrolyte and in the initial charge, in the application of the gel electrolyte to the lithium polymer battery.例文帳に追加
ゲル電解質をリチウムポリマー電池に適用する際に、ゲル電解質の重合時および初期充電時に発生するガスによる特性低下を防ぐ、リチウムポリマー電池の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a device for performing transaction processing by fingerprint collation and authenticating an approver in the case of performing the transaction processing with respect to a workflow device performing approval processing of an application form etc.例文帳に追加
申請書等の承認処理を行うワークフロー装置において、指紋の照合による業務処理及び業務処理時に承認者の認証を行う方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a conductive particulate excellent in dispersibility when used as paint, and capable of obtaining a transparent conductive film having low resistance and high transmittance when forming a film by an application method.例文帳に追加
塗料としたときに分散性が良く、塗布法により成膜したときに、低抵抗かつ高い光透過率を有する透明導電膜を得ることができる導電性微粒子を提供する。 - 特許庁
This one component type urethane-based sealant composition for the building working joints comprises an isocyanate group-containing urethane prepolymer, a thixotropy-imparting agent, and a curing-accelerating catalyst, and an application method using the same.例文帳に追加
イソシアネート基含有ウレタンプレポリマーと、揺変性付与剤と、硬化促進触媒とを含有する建築ワーキングジョイント用1成分形ウレタン系シーリング材組成物、及びこれを用いた施工方法である。 - 特許庁
C. When changes are made to the method used to determine trade prices and the operation methods, including delivery and other settlement methods, after the approval, early submission of an application for change shall be requested. 例文帳に追加
ハ.認可後、売買価格の決定方法、受渡しその他の決済の方法を始めとする業務の方法等を変更しようとする場合には、速やかに変更認可申請を行うよう求めること。 - 金融庁
Article 24 (1) A public assistance administrator shall, where an application for the commencement of public assistance has been filed, decide on the need for and the type, extent and method of public assistance, and notify the applicant of the result in writing. 例文帳に追加
第二十四条 保護の実施機関は、保護の開始の申請があつたときは、保護の要否、種類、程度及び方法を決定し、申請者に対して書面をもつて、これを通知しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) When the Minister of METI finds that the design and construction method pertaining to the application for approval set forth in the two preceding paragraphs conforms with the following items, he/she shall grant the approval set forth in the two preceding paragraphs: 例文帳に追加
3 経済産業大臣は、前二項の認可の申請に係る設計及び工事の方法が次の各号に適合していると認めるときは、前二項の認可をしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) the design and construction method have been given the designation set forth in Article 44 (1), the permission set forth in paragraph (1) of the preceding Article, or an application for permission has been submitted pursuant to the provision of paragraph (2) of said Article, and 例文帳に追加
一 第四十四条第一項の指定を受けたところ、前条第一項の許可を受けたところ又は同条第二項の規定により届け出たところによるものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) An invention of a method of treatment of the human or animal body by surgery or therapy or of diagnosis practiced on the human or animal body shall not be taken to be capable of industrial application.例文帳に追加
(2)人若しくは動物の体の外科術若しくは治療術による処置方法,又は人若しくは動物の体について行う診断方法の発明は,産業上利用可能であるとは認められない。 - 特許庁
(2) In addition to those specified under the items of the preceding paragraph, a person who falls under any of the following items, upon application, shall be exempted from the short-answer method tests on the subjects respectively prescribed in those items: 例文帳に追加
2 前項各号に定めるもののほか、次の各号のいずれかに該当する者に対しては、その申請により、当該各号に定める科目について、短答式による試験を免除する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an applicator capable of easily removing a stagnant liquid or the like at a discharge aperture without complicating the constitution of the discharge aperture and adding a special device and also an application method.例文帳に追加
吐出口の構造を複雑化することなく、また特別な装置を追加することなく吐出口の液溜まり等を容易に除去することができる塗布装置及び塗布方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a patch for body surface excellent in adhesion and followingness to the skin, manifesting an appropriate stickiness in application and free from skin stimulation, troubles of odor, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
皮膚への密着性及び追従性が良好で、貼付時に適度な粘着性を示し、且つ、皮膚刺激がなく、臭気の問題もない体表面用貼付材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
The method for the production of a reused formed fiber material comprises the application of heat of 100-200°C to a used formed fiber material having a pressure-receiving face nearly perpendicular to the compression face in molding.例文帳に追加
成型時圧縮面に対してに対して使用時受圧面を略垂直にしてなる繊維成型体に対し、使用後に100〜200℃の熱を与える、繊維成型体の再利用品の製造方法。 - 特許庁
To provide an agent for pretreating a cut flower, not harmful to a human body and the environment, but useful for application to the cut flower after the harvest and before the shipping, and capable of enabling the cut flower to be transported for a long period, and further to provide a method for pretreating the cut flower.例文帳に追加
人体や環境に有害でなく、切り花の収穫後出荷前に適用するための、長期間の輸送が可能である切り花前処理剤及び前処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a takeup method for a sheet coated with a sticky material capable of taking up the sheet while it flows and eliminating necessity for applying any stickiness processing to a bobbin tube such as a hot melt process or application of a pressure sensitive adhesive double coated tape.例文帳に追加
粘着剤塗布シートの巻取りにおいて、シートの流れのまま巻取り、しかも巻芯管にホットメルトや両面粘着テープなどの粘着処理を施す必要のない方式を提供する。 - 特許庁
To enable the application of glue to a pressure sticking postcard sheet and to the pressure sticking postcard sheet at favorable efficiency, to stick it on an IC tag in a pressure sticking post card forming device, and to provide a pressure sticking postcard forming method.例文帳に追加
圧着はがき作成装置及び圧着はがき作成方法において、圧着はがき用紙に接着剤を能率良く塗布すると共にICタグを貼り付けることができるようにする。 - 特許庁
To provide a user registration system and a user registration method that can reduce a user's labor required for application on service using an on-vehicle apparatus and reduce cost charged to a service company.例文帳に追加
車載器を用いたサービスに関して、申し込み時にユーザが負担する手間を削減でき、また、サービス事業者が負担するコストを削減できるユーザ登録システム及びユーザ登録方法を提供すること。 - 特許庁
The bean yield-increasing cultivation method comprises at least twice application of a composition containing (A) 14-24C saturated monohydric alcohol and (B) a surfactant during the term before flowering time from the third-leaf development time of leguminous plant.例文帳に追加
炭素数14〜24の飽和1価アルコ−ル(A)と、界面活性剤(B)とを含有する組成物を、マメ科植物の第3葉展開時期から開花期前までの間に2回以上施用する。 - 特許庁
To provide a measurement characteristic verification device, and a measurement characteristic verification method for verifying measurement characteristics of a gap measurement device in application of a new gap measurement device to an execution process.例文帳に追加
新規の隙間計測装置を実施工に適用するに際しての、隙間計測装置の計測性の検証を可能にした計測性検証装置、及び計測性検証方法を提供する。 - 特許庁
Further, the characteristic deterioration above is reduced through the development of a repetitive multi-user detection method wherein multi-user detection is applied to the frequency region spread multicarrier CDMA and the result of application is repetitively converged.例文帳に追加
また、マルチユーザ検出を周波数領域拡散マルチキャリアCDMAに適用し、これを繰り返して収束させる繰り返しマルチユーザ検出法の開発により上記特性劣化を低減した。 - 特許庁
To provide a coating composition for glass fiber reinforced waterproof finish, retaining flexibility and applicability as a coating material and improving tensile strength, and to provide a method for application using the same.例文帳に追加
塗材としての柔軟性や施工性を維持しつつ、引張り強度を向上したガラス繊維強化防水形仕上塗材組成物及びそれを使用する施工方法を提供すること。 - 特許庁
In the method of controlling the point spread function of an image projected, the image is diffused by a filter, and the point spread function is a result of the application of one or more spatial filter(s) on the image.例文帳に追加
投影イメージの点像分布関数をコントロールする方法であって、イメージはフィルターによって拡散されており、点像分布関数は1つ以上の空間フィルターをこのイメージに適用した結果である。 - 特許庁
To provide a method for cultivating rice for harvesting palatable rice without causing any environmental pollution by eliminating axial roots through developing rice roots near the ground surface without application of any nitrogenous fertilizer as basal fertilizer or additional fertilizer.例文帳に追加
米の栽培にあたり、基肥としても追肥としても窒素肥料を施用しないで、根を地表面付近に発達させて直根を消滅させ、環境汚染を生ずることなく、美味しい米を収穫する。 - 特許庁
The method and an apparatus disclosed herein are concerned with formation of an appropriate flowable material, control over the manner in which the flowable material is applied, treatment of the component prior to application of the flowable material and the like.例文帳に追加
本件に開示される方法および装置は、適切な流動性材料の作成,流動性材料が塗布される方法に対する制御,流動性材料の塗布前の製品処理などに関する。 - 特許庁
To provide an information processor and a method to control the same capable of customizing an operation button of an application provided by an external device on an operation screen that can be customized in response to a user's request.例文帳に追加
ユーザの要望に応じてカスタマイズ可能な操作画面において、外部装置が提供するアプリケーションの操作ボタンをカスタマイズ可能な情報処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide an optical communication method, an optical transmitter and an optical receiver for doubling transmission capacity and also increasing frequency application rate without increase in the optical frequency band for the light used for communication.例文帳に追加
通信光の光周波数帯域を増大させることなく伝送容量を倍増させ、周波数利用効率を増大させる、光通信方法、光送信器及び光受信器を提供する。 - 特許庁
To provide a brazing filler metal application method and an apparatus which can apply uniformly and automatically low melting point brazing filler metal (In, tin and lead solder, tin an Zn solder, and the like to a work having a large area such as a spattering target.例文帳に追加
スパッタリングターゲットのような大面積の被加工物に低融点ロウ材(インジウム、鉛錫はんだ、錫亜鉛はんだ等)を均一かつ自動的に塗布できるロウ材塗布方法及び装置を得る。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
