1153万例文収録!

「application method」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > application methodの意味・解説 > application methodに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

application methodの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 8268



例文

In the camera module, a side wall of the camera module formed by laminating at least one lens body on a solid imaging element through a glass spacer is coated by a shielding layer, and a shielding film is formed by some of an electroless plating method, a vacuum film forming method and an application method.例文帳に追加

固体撮像素子の上にガラススペーサを介して少なくとも一枚のレンズ体を積層してなるカメラモジュールの側壁を遮光層により被覆したことを特徴とするカメラモジュールであって、該遮光膜は無電界めっき法、真空製膜法、塗布法のいずれかにより製膜されることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming method that suppress deterioration of cleaning performance and prevent cleaning failure even when any of the following methods is employed, in a method of applying a lubricant using a lubricant application device and a method of applying a lubricant using toner to which the lubricant is added.例文帳に追加

潤滑剤塗布装置により潤滑剤を塗布する方法又は潤滑剤が添加されたトナーを用いて潤滑剤を塗布する方法のうち、何れの方法を採用した場合でも、クリーニング性能の低下を抑制し、クリーニング不良を防止し得る画像形成装置及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a film forming method which can form a semiconductor device by epitaxial growth without segregating an impurity; and to provide a semiconductor device manufacturing method which can shallowly keep the depth of diffusion of the impurity on surface of the semiconductor substrate by elevating source/drain in an application of the film forming method.例文帳に追加

不純物の偏析なく半導体層をエピタキシャル成長によって形成することが可能な成膜方法および、この成膜方法を適用して積み上げソース・ドレインすることにより半導体基板の表面側における不純物の拡散深さを浅く保つことが可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a powder cosmetic which uses pearl powder widely used in a wet molding method, has an apparently sufficient pearl luster feeling in a commodity before use, and has a reduced roughness feeling in spite of its sufficient pearl luster feeling on application, and a powder cosmetic using the production method.例文帳に追加

湿式成型法において汎用されているパール粉体を使用し、使用前の商品においては、外観上、十分なパール光沢感を有し、塗布時においては、十分なパール光沢感を有していながら、ザラツキ感の少ない粉体化粧料の製造方法と当該製法を用いた粉体化粧料の提供。 - 特許庁

例文

To provide a spindle motor driving method and a spindle motor driving circuit, and a magnetic disk driving method and a magnetic disk unit, which respectively drive a spindle motor with an optimum driving method or an optimum driving characteristic for an order from its upper system or a type of application to be used by one device suppressing an enlargement of its structure scale.例文帳に追加

構成規模の増大を抑えた1台の装置で、上位システムからの司令あるいは使用アプリケーションの種類に対して、最適な駆動方式または駆動特性でスピンドルモータを駆動することができるスピンドルモータ駆動方法およびスピンドルモータ駆動回路と磁気ディスク駆動方法および磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁


例文

To grasp the driving situation of a vehicle through the use of a simple and flexible configuration by application to a system for loading freight from different delivery sources and delivering them concerning a driving managing method, its device, a program for the method and a recording medium for recording the program of the method.例文帳に追加

本発明は、運行管理方法、運行管理装置、運行管理方法のプログラム及び運行管理方法のプログラムを記録した記録媒体に関し、例えば各種の配送元より貨物を積載して配送するシステムに適用して、簡易かつ柔軟な構成により、車両の運行状況を把握することができるようにする。 - 特許庁

A method for treatment of the human or animal body by surgery or therapy and a diagnostic method practised on the human or animal body shall not be regarded as an invention which is susceptible of industrial application for the purposes of subsection (1), but this subsection shall not apply to a product, and in particular a substance or composition, for use in any such method. 例文帳に追加

外科的処置又は治療による人又は動物の体の処置の方法及び人又は動物の体に実施される診断の方法は,(1)にいう産業上利用可能な発明とはみなされないが,本項は,これらの何れかの方法により使用される製品,特に物質又は混合物には適用されない。 - 特許庁

To provide a whip state detecting method that continuously digitizes the whip state by a simple method, allows any one to obtain a whip state suitable for application, is accurate, has high reproducibility, and can be incorporated into an automatic control system, and to provide a method for obtaining the whip food in the set whip state.例文帳に追加

本発明の目的は、簡便な方法において連続的に、ホイップ状態を数値化し、誰でも用途に合うホイップ状態を得ることが出来、精度よく再現性が高く且つ自動制御系に組み込めるホイップ状態を検知する方法及び設定したホイップ状態のホイップ食品を得る方法を提供する事にある。 - 特許庁

To reduce power consumption by performing application to a digital still camera, for example, and reducing a time required for a boot by hot boot holding, in electronic equipment, a control method for the electronic equipment, a program for the control method for the electronic equipment, and a recording medium recording the program for the control method for the electronic equipment.例文帳に追加

本発明は、電子機器、電子機器の制御方法、電子機器の制御方法のプログラム及び電子機器の制御方法のプログラムを記録した記録媒体に関し、例えばデジタルスチルカメラに適用して、ホットブート保持により起動に要する時間を短くするようにして、消費電力を低減する。 - 特許庁

例文

To provide a packaging paper sheet comprising an alicyclic polyolefine resin laminated-paper sheet having excellent oxygen-barrier properties and steam-barrier properties and also having thin filming processability, which is produced by an impregnating method or a solution application method, and to provide a packaging container formed from the packaging paper sheet.例文帳に追加

酸素バリア性、水蒸気バリア性に優れ、薄膜形成加工適性を有する、含浸法又は溶液塗布法により作製した環状オレフィン系樹脂積層紙からなる包装用紙と該包装用紙を用いて作製した包装容器を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a toner, a fixing method and the like capable of applying a fixed thickness of a fixing solution without using an intricately-shaped application member and of preventing a residual liquid feeling on a recording medium and also an offset in a fixing method which uses a foamy fixing solution.例文帳に追加

泡状化した定着液を用いた定着方法において、形状が複雑な塗布部材を用いることなく一定の厚みの定着液を付与でき、記録媒体の残液感を防止し、かつオフセットを防止できるトナー、及び定着方法などの提供。 - 特許庁

To provide a method for comparing a metabolic state of a cell or a difference in response caused by application of chemical stimulation to a cell and provide a method for the precise purification of a cell by its phenotype by separating the cell based on the comparison result.例文帳に追加

細胞の代謝状態、あるいは細胞に薬物刺激を与えたことによる応答の違いを比較計測する方法、さらに、比較計測に基づいて細胞分離を行なうことで、細胞を表現型に応じて精密に精製する方法を提案すること。 - 特許庁

An application management part 101 starts the installer by the starting method shown by the starting method information from the location shown by the location information, and automatically continuously installs the plurality of applications by controlling starting order of the installer based on the order information.例文帳に追加

アプリケーション管理部101は、保管先情報が示す保管先から、起動方法情報が示す起動方法でインストーラを起動し、順番情報に基づいてインストーラの起動順を制御し、複数のアプリケーションを連続して自動インストールを実施する。 - 特許庁

To provide an adjustment method and a system of space environmental element, and a surface soil humidifying method and system, which utilizes nature of structure of the soil and is convenient for application to a large space or a large area and construction and operation costs therefor are inexpensive.例文帳に追加

土地のもつ構造の性質を利用して、大空間もしくは大面積への適用に都合がよく、しかも建設コストおよび運用コストが廉価である空間環境要素の調整方法およびシステム、並びに表層土加湿方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a wiring board with a resistive body by enhancing the accuracy of the resistive body at resistive body forming through the improvement of the shape of the resistive body, reducing variations in the resistance, and materializing application of the manufacturing method to inner layers of a multilayer board.例文帳に追加

本発明の目的は、抵抗体形状の向上により、抵抗体形成時の精度向上と共に、抵抗値変動の低減化と多層基板の内層への適用を可能とした抵抗体を有する配線基板の製造方法を提供することである - 特許庁

To provide an application type film formation method which enables to shorten a drying time markably than in the conventional method, leading to improvement in throughput, and enables to prevent the scattering of liquid or mist-like foreign matters from outside a semiconductor wafer and enables to control the drying time.例文帳に追加

従来より乾燥時間が大幅に乾燥時間を短縮できてスループットの短縮化が可能であり、液状異物もしくはミスト状異物が半導体ウェハ外から飛散することを防止でき、乾燥時間の制御が可能な塗布型成膜方法を提供する。 - 特許庁

The drawing data G are generated by either the drawing method (A) or (B), and transmitted to the client 20, the drawing method which being provided with the past total data quantity based on the image drawing (A) or the past total data quantity based obn the component drawing (B) stored for each type of application, which is smaller.例文帳に追加

前記描画データGは、前記アプリの種類別に記憶されたイメージ描画(A)による過去の合計データ量と部品描画(B)による過去の合計データ量との何れか小さい方の描画方法(A)又は(B)により描画生成されてクライアント20へ送信される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a black matrix substrate that has a black matrix layer in which multiple attachment pattern is formed, the method being free from application failure when spin-applying a liquefied photosensitive resin composition in which pigment is dispersed.例文帳に追加

多面付けパターンを形成したブラックマトリックス層を有するブラックマトリックス基板の製造方法において、顔料を分散させた液状の感光性樹脂組成物をスピン塗布するときに、塗布不良を生じないブラックマトリックス基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing spherical thermoplastic resin fine particles in a wide application range in easy operations in high production efficiency in a state little giving loads to environments without needing a special apparatus, and to provide the spherical thermoplastic resin fine particles obtained by the production method.例文帳に追加

適用範囲が広く、環境への負荷が小さく、しかも特殊な装置を必要とせず操作が容易で生産効率の高い真球状熱可塑性樹脂微粒子の製造法、及び該製造法により得られる真球状熱可塑性樹脂微粒子を提供する。 - 特許庁

To provide a method for accurately measuring actual motion and travel speed in an application form that cannot be evaluated by motion accuracy measurement, for example, by the conventional DBB method, and motion accuracy and travel speed corresponding to arbitrary motion inside a three- dimensional space.例文帳に追加

従来のDBB法などによる運動精度測定では評価できなかった実際の運用形態での運動精度及び移送速度や、3次元空間内での任意の運動に対応した運動精度及び移動速度の測定を可能とする方法を提供する。 - 特許庁

The composition for application to the skin that can form microparticulate drug precipitates in adjustable ratios of microparticulate drug to dissolved drug, the method for the formation of the composition, and the method for treatment of skin conditions using the composition are provided.例文帳に追加

溶解された薬物に対する微粒子薬物の調節可能な比で微粒子薬物の沈殿を形成し得る、皮膚への適用のための組成物、上記の組成物の形成のための方法、および上記の組成物を使用する皮膚状態の処置のための方法。 - 特許庁

To provide a collective data copying method between memory cells, the method performing transition from a normal mode to a highly reliable mode at high speed and with a low voltage operation in a semiconductor memory capable of dynamically changing a bit reliability QoB of the memory cells in accordance with an application and a memory state.例文帳に追加

アプリケーションやメモリ状況に応じてメモリセルのビット信頼性QoBを動的に変化させ得る半導体メモリにおいて、通常モードから高信頼モードへの移行を、高速、かつ、低電圧動作で行えるメモリセル間の一括データコピー方法を提供する。 - 特許庁

To provide a brush capable of uniformly and finely coating both sides of which the surface to be coated is concave and groovelike simultaneously so that the spreading length is long with one operation without causing non-uniformity and to provide an application method and cleaning method of a primer for construction and civil engineering using the same.例文帳に追加

被塗布面が凹状、溝状内の両側面を同時に、1回の操作で塗布長さを長く、かつムラがなく均一に綺麗に塗布、清掃できる刷毛、及びこれを用いた建築、土木用のプライマーの塗布方法及び清掃方法を提供する。 - 特許庁

To provide a functional film for transfer, which has a functional layer capable of developing various kinds of functions by a method of application, for example, a transparent conductive layer having a low electric resistance value, an object to which the functional layer is imparted, and a method for manufacturing the object.例文帳に追加

塗布法による各種機能を発現し得る機能性層、例えば電気抵抗値の低い透明導電層を有する転写用機能性フィルム、その機能性層が付与された物体及び機能性層が付与された物体を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The objects of inventions may be a device, method, composition of matter, a strain of microorganism, cells of plants and animals, as well as application of previously known device, method, composition of matter and strain for a new purpose or any other new achievement in the area of technology and technique.例文帳に追加

発明の主題は,装置,方法,物の組成,微生物の株,動植物の細胞,並びに先に知られた装置,方法,物の組成及び株についての新しい目的のための応用,又は技術技能の分野におけるその他の新たな成果とすることができる。 - 特許庁

To provide a forming method of a coating film capable of improving the uniformity of a thickness of the coating film, a manufacturing method of a fuel cell capable of improving the uniformity of a thickness of a catalyst layer, and an application device used for applying paste-like compositions used in the methods to a base material.例文帳に追加

塗膜の厚みの均一性を高め得る塗膜の製造方法、触媒層の厚みの均一性を高め得る燃料電池の製造方法、および前記方法に使用されるペースト状の組成物を基材に塗布するための塗布装置を提供する。 - 特許庁

To provide a machining data forming method and storage medium with machining data forming method stored therein capable of preventing generating of minute irregularities to improve the finishing precision, compared in the past, in the application to a multi-spindle, particularly, 5-spindle or more NC cutting device.例文帳に追加

本発明は、加工データ作成方法及び加工データ作成方法を記録した記録媒体に関し、特に5軸以上の多軸のNC切削装置に適用して、微小な凹凸等の発生を防止して、従来に比して仕上がり精度を向上する。 - 特許庁

To provide an elastic structure made by resin injection molding extremely high in flexibility in application to products while being extremely low in the proportion defective of products because a manufacturing method is extremely mature by molding and connecting the elastic structure by a resin injection molding method.例文帳に追加

樹脂射出成形の方式により、弾性構造が成形されて連結し、製造工法が極めて成熟であるため、製品の不良率が極めて低く、且つ製品への適用の自由度が極めて高い樹脂射出成形製弾性構造を提供する。 - 特許庁

To provide a highly efficient crosslinking method for biodegradable polyesters, able to improve physical properties depending on application without spoiling biodegradability of the biodegradable polyesters, and crosslinked products prepared by the method.例文帳に追加

生分解性ポリエステルの高効率橋かけ方法であって、生分解性ポリエステルの生分解性を損なうことなく、用途に応じて物性を改善することのできる、高効率橋かけ方法を提供すること、またその方法により橋かけされた橋かけ体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a toner for electrostatic latent image development which can be fixed at low temperature, avoids offset even under no oil application to a fixing member, and also avoids deterioration such as cracking against stress in a development process, and a toner manufactured by the method.例文帳に追加

低温で定着が可能で、定着部材へのオイル塗布が無くてもオフセットがなく、現像プロセスにおけるストレスに対して割れなどの劣化のない静電潜像現像用トナーの製造方法、および、その製造方法によって製造されるトナーを提供する。 - 特許庁

To provide an accounting system and method for allowing a software providing company to surely collect a fee, and to charge a customer with a fair fee, and for allowing a customer to use application software by a method for easily budgeting fee payment.例文帳に追加

ソフトウェア提供会社は確実に料金を回収できるともに公正な料金を顧客に請求でき,対して顧客は予算化しやすい料金支払い方法でアプリケーションソフトウェアを利用できる課金システムおよび課金方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an organic electroluminescent element capable of simply forming a laminated structure in a short time without selecting materials of an upper and lower layers, in a manufacturing method of an organic electroluminescent element for forming a laminated structure by application.例文帳に追加

塗布により積層構造を形成する有機電界発光素子の製造方法において、上層及び下層の材料を選択せずとも、簡便にかつ短時間で積層構造を形成することが可能な、有機電界発光素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide void type inkjet recording paper which is characterized by enhancing a dot enlargement ratio for an ink droplet and which enables a high-gloss and high-quality image to be obtained even in high-speed application, a manufacturing method for the void type inkjet recording paper, and an inkjet recording method.例文帳に追加

本発明の目的は、インク液滴に対するドット拡大率を高める特徴を有し、高速塗布した場合でも、高光沢で高品位な画像が得られる空隙型インクジェット記録用紙とその製造方法及びンクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for applying a liquid which enables the application of a liquid to be metered by a required method, prevents a surface of a body to be coated with liquid from receiving damage by an apparatus or a method to be used, and has only a small required space.例文帳に追加

所望するやり方で液体塗布を調量することを可能にし、液体が塗布される物体の表面が、装置もしくは用いられる方法によって損傷をうけることがなく、少ない所要スペースしか有していない、液体を塗布する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method, where a client application executed by a main computer system includes an auxiliary display platform having an interface (API) set for providing a method for interacting with each kind of auxiliary display regardless of the difference in each kind of device mounting.例文帳に追加

メインコンピュータシステムで実行されるクライアントアプリケーションが、各種のデバイス実装の違いに関係なく、各種の補助ディスプレイと対話する方式を提供するインターフェース(API)セットを有する補助ディスプレイプラットフォームを含むシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To achieve a data transmission method, a reception method, an apparatus, a system, and a program that always maintain an error correction delay at a given value or below, and perform a low-delay and stable error correction by optimizing coding information against the rate variations of an application.例文帳に追加

アプリケーションのレート変動に対して符号化のための情報を最適化することにより、誤り訂正遅延を常に一定値以下に維持し、低遅延で安定な符号誤り訂正を行うデータ送信方法、受信方法、装置、システム及びプログラムを実現する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor element capable of easily peeling a growth substrate by wet etching processing or application of an external force by introducing a cavity having a large opening area formed using an ELOG method into the inside of a semiconductor layer.例文帳に追加

ELOG法を用いて形成された開口面積の大きい空洞を半導体層内部に導入することにより成長用基板をウェットエッチング処理または外力印加によって容易に剥離することができる半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data update method, a software program, and a communication system using the data update method for carrying out writing processing without making any mistake of a combination between an application file and a configuration data file corresponding to it for realizing a stable system.例文帳に追加

アプリケーションファイルとこれに対応する設定データファイルとの組み合わせを間違える事無く書き込み処理を行うことで安定したシステムにすることができるデータの更新方法及びソフトウェアプログラム並びに同方法を使用した通信システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a quick setting agent for a shotcrete which does not interfere with its pressure feeding property in a feeding or transporting tube and has almost no generation of floating dusts, and also to provide a production method therefor and a method for application of the shotcrete including the quick setting agent.例文帳に追加

供給・輸送管内での圧送性に支障が無く、浮遊粉塵発生の少ない吹付けコンクリート用急結剤およびその製造方法、並びに施工時の圧送性に支障が無く粉塵発生が殆ど無い吹付けコンクリートの施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid material application method for reducing the leakage of a developer in the upstream of a contact position where a developer removing member comes in contact with a developer carrier in the moving direction of the developer carrier surface, and to provide a developer carrier unit assembly method.例文帳に追加

現像剤除去部材と現像剤保持体とが接触する部位よりも前記現像剤保持体表面の移動方向上流における現像剤の漏れを低減する液状材料塗布方法、または、現像剤保持体ユニット組立方法を提供する。 - 特許庁

INSURANCE CONTRACT APPLICATION SYSTEM, SIMULATION DEVICE AND METHOD FOR INSURANCE GUARANTEED CONTENTS, ACCIDENT CASE PRESENTING DEVICE AND METHOD FOR INSURANCE GUARANTEED CONTENTS SIMULATION, INSURANCE GUARANTEED CONTENTS SIMULATION PROGRAM STORAGE MEDIUM AND INSURANCE GUARANTEED CONTENTS SIMULATION PROGRAM例文帳に追加

保険の契約申し込みシステム、保険の保証内容のシミュレーション装置及びシミュレーション方法、保険の保証内容シミュレーションのための事故事例の提示装置及び提示方法、保険の保証内容シミュレーションプログラム記憶媒体並びに保険の保証内容シミュレーションプログラム - 特許庁

To provide a development/evaluation board circuit for developing an IC card incorporating a microcomputer in a circuit chip, a method for developing an OS and an application loaded on the IC card by using the circuit and a method for evaluating the trial chip of the IC card chip.例文帳に追加

回路チップ内部にマイコンを内蔵したICカードを開発するための開発・評価用ボード回路と、それを用いて同ICカードに搭載するOSおよびアプリケーションの開発方法および同ICカードチップの試作チップの評価方法を確立する。 - 特許庁

To provide a binding setting method of binding each communication terminal to a desired communication network in order to bind application functions between a plurality of communication terminals for performing communication via an RF wireless communication in an RF communication system and control method therefore.例文帳に追加

RF通信システム及びその制御方法において、RF無線通信を介して通信する複数の通信端末機間のアプリケーション機能を連結するために、各通信端末機を所望の通信網に連結するバインディング設定方法を提供する。 - 特許庁

Article 23 (1) Where an applicant files an application prescribed in the preceding Article, and if he/she is unable to provide information for registration identification pursuant to the provision of the proviso to said Article, the registrar shall, by a method specified by Ordinance of the Ministry of Justice, give notice to the person obliged to register as prescribed in said Article to the effect that the application has been filed and that if the person considers the content of the application to be true, he/she should make a notification to that effect by a method specified by Ordinance of the Ministry of Justice within a period specified by Ordinance of the Ministry of Justice. In this case, within said period, the registrar may not make a registration for which the application has been filed, unless such notification is made. 例文帳に追加

第二十三条 登記官は、申請人が前条に規定する申請をする場合において、同条ただし書の規定により登記識別情報を提供することができないときは、法務省令で定める方法により、同条に規定する登記義務者に対し、当該申請があった旨及び当該申請の内容が真実であると思料するときは法務省令で定める期間内に法務省令で定めるところによりその旨の申出をすべき旨を通知しなければならない。この場合において、登記官は、当該期間内にあっては、当該申出がない限り、当該申請に係る登記をすることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an emulsion used for manufacturing of the electrophotographic toner etc., a method for manufacturing the electrophotographic toner which permits low-temperature fixing by using the emulsion, allows the application of a flocculation uniting method and is free of hydrolysis, an electrophotographic toner manufactured by the manufacturing method, an electrophotographic developer, and an image forming method by which a high-picture quality can be obtained.例文帳に追加

、電子写真用トナー等の製造に用いられる乳化液、該乳化液を用いることにより低温定着ができ、凝集合一法の適用可能で、かつ加水分解のない電子写真用トナーの製造方法、該製造方法で作製した電子写真用トナー、並びに、電子写真用現像剤、高画質な画像が得られる画像形成方法を提供する。 - 特許庁

A method for inspecting a mounting component comprises, when setting the method, the steps of automatically selecting a method for inspecting having a high application frequency from a plurality of inspecting methods stored in a library 19 for a set mounting component by a controller 18, and manually selecting a suitable one from the plurality of the methods stored in the library 19 by an operator when the inspecting method is not suitable.例文帳に追加

実装部品の検査手法を設定する場合、制御部18は設定する実装部品に対してライブラリ19に記憶された複数の検査手法の中から適用頻度の高い検査手法を自動的に選択し、この検査手法が適正でないときには、オペレータがライブラリ19に記憶された複数の検査手法の中から適正なものを手動で選択する。 - 特許庁

The method for straightening curly hair using the curly hair straightening composition includes: an application process of applying the curly hair straightening composition to hair; a drying process of drying the hair after the application; and a straightening process of heating and clamping the hair between a pair of flat plates after the drying process to straighten the hair.例文帳に追加

また、このような縮毛矯正用組成物を用いた縮毛矯正方法として、縮毛矯正用組成物を毛髪に塗布する塗布工程と、塗布後の毛髪を乾燥させる乾燥工程と、乾燥後の毛髪を一対の平板間で加熱挟持してストレート化するストレート工程とを含んで、縮毛矯正を行うようにした。 - 特許庁

The chart application program executes a method including automatic layout of automatically-placed chart elements and user-placed chart elements according to automatic place and size calculated by the chart application program and executes selecting a group of automatically-placed chart elements and user-placed chart elements of which are laid out on the chart beforehand.例文帳に追加

図表アプリケーションプログラムは、図表中の予めレイアウトされた一群の自動配置図表要素およびユーザ配置図表要素を選択すること、および図表アプリケーションプログラムが計算した自動的な位置およびサイズに従って、自動配置図表要素およびユーザ配置図表要素を自動的にレイアウトすることを含む方法を実行する。 - 特許庁

The method includes generating a source application identifier for the connection within the source node, retrieving a source node identifier for the source node, and transmitting the source application identifier and the source node identifier to the destination to provide and transmit a source connection identifier for the requested connection between the source node and the destination node.例文帳に追加

その方法は、ソースノード内の接続のためのソースアプリケーション識別子を生成すること、ソースノードのためのソースノード識別子を取り出すこと、及びソースアプリケーション識別子及びソースノード識別子を宛先に送信することであって、それによりソースノードと宛先ノードとの間に要求される接続のためのソース接続識別子を与え、送信することを含む。 - 特許庁

例文

This method includes steps for: receiving one or more event requests regarding the inset; a step for transmitting it to a software application or an operating system; receiving one or more data sets satisfying the event request(s); and transmitting the data set to each original application to present the data expression in the inset.例文帳に追加

この方法は、インセットに関する1つまたは複数のイベント要求を受け取るステップと、それをソフトウェアアプリケーションまたはオペレーティングシステムに通信するステップと、イベント要求を満足する1つまたは複数のデータセットを受け取るステップと、データセットを元のソフトウェアアプリケーションに通信して、インセット内にデータ表現を提示するステップとを含む。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS