1016万例文収録!

「appropriate cable」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > appropriate cableに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

appropriate cableの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 61



例文

To prevent a cable from shifting in the length direction by sustaining the gripping force of the cable at an appropriate level.例文帳に追加

ケーブルに対する把持力を適正値に保ってケーブルが長さ方向へずれ動くことを防止する。 - 特許庁

The DMF cable which has a failure in the submarine optical cable is substituted with the cable having an appropriate length among the cables for repair prepared beforehand (S8-S9).例文帳に追加

海底光ケーブルの障害のあるDMFケーブルを、予め用意した修理用ケーブルの中の適切な長さのもので代替する(S8,S9) - 特許庁

The crosstalk preventing members 23, 25, and 27 for communication cable are installed onto communication cables with appropriate intervals.例文帳に追加

通信ケーブル用漏話防止部材23、25、27を通信ケーブルに適当な距離を設けて取り付ける。 - 特許庁

To provide a most appropriate method for diagnosis of insulation deterioration in a hot-line of a high voltage power cable.例文帳に追加

高圧電力ケーブルの活線下における絶縁劣化の診断に最適な方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an appropriate guiding tool for erecting a spiral cable hanger between telegraph poles.例文帳に追加

螺旋状ケーブルハンガーを電柱間に架設するに好適な先導具を提供する。 - 特許庁


例文

To calculate an appropriate cable route when a single-line diagram, a cable layout plan, and an equipment layout plan are formed independently.例文帳に追加

単線結線図と電路布設図と機器配置図とが独立に作成されるときに電線の適切なルートを算出すること。 - 特許庁

To provide appropriate heat resistant protection according to an actual using situation of a high voltage cable, in a high voltage cable protection system.例文帳に追加

高圧ケーブル保護システムにおいて、高圧ケーブルの実際の使用状況に合わせて、適切な耐熱性保護とすることである。 - 特許庁

By means of related invention (Claim 2), the "process of cable production," the specified invention (Claim 1), the "optical fiber cable" as well as "combustible cable or rope" is manufactured, and the related invention, the "process of cable production" is appropriate for the production of the specified invention, the "optical fiber cable." 例文帳に追加

(請求項2)の「ケーブルの製法」によって特定発明(請求項1)の「光ファイバーケーブル」の他、「加撚ロープ又はケーブル」も生産されるが、関連発明の「ケーブルの製法」は特定発明の「光ファイバーケーブル」の生産に適している。 - 特許庁

A shifter 8 is so provided, inside the cable tank 1, as to move vertically and horizontally, and the cable 4 guided into the cable tank 1 from a cable engine 5 is guided to an appropriate position in the cable tank 1 by the shifter 9.例文帳に追加

ケーブルタンク1内には同ケーブルタンク1の内部を上下方向及び水平方向に移動可能に設けられたシフター8が設けられており、ケーブルエンジン5からケーブルタンク1に導かれたケーブル4は同シフター8によってケーブルタンク1内の適宜位置に導かれるようになっている。 - 特許庁

例文

To provide an RFID elongated body on which, RFID elements for reading cable identifying information at an arbitrary position in a longitudinal direction of a cable even when the volume of the cable identifying information necessary for identifying an intended cable out of many cables becomes large at an exchanging work or the like of the cables, are arranged with an appropriate interval, and to provide the cable.例文帳に追加

ケーブル識別情報が膨大な量になっても、ケーブル長手方向の任意の部位で、ケーブル識別情報を読み取るために、RFID素子23をケーブル長手方向に沿って適宜間隔で配置したRFID連長体およびケーブルを提供する。 - 特許庁

例文

One way is to remove the hard disk and temporarily move it to an older ThinkPad (such as a ThinkPad 600) or a desktop PC with an appropriate conversion cable. 例文帳に追加

たとえば、一度ハードディスクを外してしまって、そのディスクを古い ThinkPad (ThinkPad 600など) やデスクトップ PC に適切な変換ケーブルで接続します。 - FreeBSD

To provide an electric parking brake device performing appropriate driving control according to the aging change of a parking brake cable.例文帳に追加

パーキングブレーキケーブルの経時変化に応じて適切な駆動制御を行う電動パーキングブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

The wire and cable that are covered with this composition are given an appropriate slippage performance and can be easily installed in the conduit without damage to their own envelope.例文帳に追加

該組成物で被覆した電線・ケーブルは、適度な滑性が付与され、自らの外皮損傷もなく、管路内に容易に布設できる。 - 特許庁

To provide a support drive means of a synthetic fiber cable by appropriate transmission of tensile force from a strand layer to another strand layer.例文帳に追加

ストランド層からストランド層への牽引力の最適な伝達によって合成繊維ケーブルの形の支持駆動手段を作成すること。 - 特許庁

To provide a fiberscope which can realize an appropriate deformability in terms of the prevention of damage to a fiber-optic cable and the securement of a scope of application.例文帳に追加

光ファイバーケーブルの損傷防止及び適用範囲確保の観点から適切な変形性を実現し得るファイバースコープを提供する。 - 特許庁

To provide a reading device and an image forming device which can guide a flat cable connected with reading means to an appropriate position, with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で、読取手段に接続されたフラットケーブルを適切な位置へ案内し得る読取装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The appropriate application is transmitted to the computer device through the radio communication or the cable communication network 275.例文帳に追加

次に、適切なアプリケーションが無線通信を介して、または有線通信ネットワーク275を介してコンピューティング装置に送信される。 - 特許庁

To provide a method for heating a gondola (1) of a cable railway system, a gondola appropriate to the method, and the cable railway system equipped with a gondola of such type.例文帳に追加

ケーブルウェイシステムのゴンドラ(1)を暖房する方法と、適したゴンドラと、このタイプのゴンドラを備えたケーブルウェイシステムとを提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of realizing an appropriate impedance matching in a coaxial cable connector necessary for securing airtightness in an inside of a connector such as a gap insulating coaxial cable.例文帳に追加

空隙絶縁型の同軸ケーブルのようなコネクタ内部の気密性を確保する必要のある同軸ケーブル用のコネクタにおいて、良好なインピーダンス整合を実現可能な技術を提供する。 - 特許庁

The coaxial cable for the booster 22 is also processed to an appropriate length based on a design drawing, and a coaxial plug for connection to the apparatus is previously attached at the tip of the coaxial cable.例文帳に追加

また、ブースタ22に対する同軸ケーブルについても、設計図に基づいて適切な長さに加工し、ケーブル先端に機器接続用の同軸プラグを予め取付けておく。 - 特許庁

To provide a fixing tool allowing the appropriate distribution of a control cable while facilitating the distribution work of the control cable to an automobile body.例文帳に追加

コントロールケーブルの自動車の車体への配索作業を容易化すると共に、コントロールケーブルを適切に配索することができる固定治具を提供する。 - 特許庁

To provide an inter-phase spacer for an overhead power distribution cable for easy attaching/detaching, by keeping an appropriate phase distance between overhead power distribution cables, and between the overhead power distribution cable and a branch line.例文帳に追加

各架設送配電線間及び架設送配電線と分岐線との間等を適切な相間距離に保持し、容易に着脱が可能な架設送配電線用の相間スペーサを提供することを目的とする。 - 特許庁

To enhance production capacity and handling performance when a unit cable for wiring is laid, and to obtain an inexpensive lightweight unit cable for wiring while sustaining good electrical characteristics and appropriate mechanical strength.例文帳に追加

施工時の生産能力及び取り扱い性を向上させるとともに、良好な電気特性及び適度な機械強度を維持しつつ、配線用ユニットケーブルの軽量化、低価格化を図る。 - 特許庁

A separation material 6, with which the guide wire 3 is brought into contact with an inner edge of the spiral cable support 5 for sequential winding around the cable support wire 1, is provided so as to protrude at an appropriate position of the guide wire.例文帳に追加

案内線3と前記ケーブル用支持線1に順次巻回する螺旋状ケーブル支持具5の内縁が接する離隔材6を、前記案内線の適所に突設する。 - 特許庁

With such a configuration, the self-supporting type auxiliary portion which especially adjoins the moving portion shifts to the flexible state, and supports with appropriate stiffness, by which vertical movement of the cable can be prevented when the moving portion moves, even if the cable is not held within a cable bearer.例文帳に追加

これにより、特に可動部に隣接する自立補助部が撓んだ状態に移行して適度な剛性を持って支えるので、当該ケーブルをケーブルベア内部に収納しなくても、可動部移動時の当該ケーブルの上下変動を抑制することができる。 - 特許庁

The cable comprises an RFID string 15 of a large number of RFID elements 23 arranged, at an appropriate interval, along the longitudinal direction of a core and capable of reading/writing the cable identification information for discriminating its own cable from other cables by transmitting electromagnetic energy, and a transmission coaxial code 29 for writing the cable identification information collectively in all RFID elements 23.例文帳に追加

コア長手方向に沿って適宜間隔に配置されかつ自ケーブルと他ケーブルを識別するためのケーブル識別情報を電磁エネルギーの伝送により読み取り・書き込み可能な多数のRFID素子23を備えたRFID連長体15と、全てのRFID素子23にケーブル識別情報を一括して書き込むための伝送同軸コード29とを具備したこと。 - 特許庁

Based on appropriate ranges of the resistance values and the inductance values of the cable 14 used at present, a processing unit 32 in a control device 31 decides whether the resistance values R and the inductance values L actually measured are within the appropriate ranges or not (decision of abnormal values).例文帳に追加

制御装置31の処理部32は、現在用いているケーブル14の抵抗値、インダクタンス値の適正範囲から、実際に測定した抵抗値Rやインダクタンス値Lがその適正範囲内かの判定(異常値判断)を行う。 - 特許庁

To provide a bird injury prevention cable which can be easily added to a cable of a relatively thin diameter used in an urban area or the like and eliminates any problems in scenery such as flickering caused by reflection, and to which a bird-proof wire having an appropriate breaking strength and excellent durability is added.例文帳に追加

市街地等の比較的に細径のケーブルに手軽に添設でき、反射によるチラつきなど景観上の問題がなく、また、適度の破断強度を有する耐久性に優れた防鳥線が添設された鳥害防止ケーブルを提供する。 - 特許庁

To enhance production capacity and handling performance when a unit cable for wiring is laid, and to obtain an inexpensive lightweight unit cable for wiring through a simple arrangement while sustaining good electrical characteristics and appropriate uniform anchoring strength.例文帳に追加

配線用ユニットケーブルの施工時の生産能力及び取り扱い性を向上させるとともに、良好な電気特性及び均一で適度な引留強度を維持しつつ、簡単な構成で配線用ユニットケーブルの軽量化、低価格化を図る。 - 特許庁

To provide a reinforcing device in which a coated fiber portion and a fusion-splicing portion can be easily fixed at appropriate positions of a plate material and an internal splicing state can be checked even after pinching a cable by sequentially fixing a coated fiber portion and a fusion-splicing portion of an optical cable.例文帳に追加

光ケーブルの光心線部分と融着接続部分を順番に固定することで、光心線部分と融着接続部分とを板材の適正な位置に簡単に固定できると共に、挟んだ後でも内部の接続状態を確認することができる。 - 特許庁

To provide a camera with a strap and a camera system by which photographing is performed by hanging a camera at an appropriate place by providing several points to which the strap used also as a cable is fastened.例文帳に追加

ケーブル兼用のストラップを留める箇所を複数設けて、適切な場所にカメラを掛けて撮影を実施することが可能なストラップ付きのカメラ並びにカメラシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an accelerator pedal device capable of imparting an appropriate reaction force against a pedal pressing force, allowing compact installation compared with a dummy cable, and allowing extremely easy reaction adjustment.例文帳に追加

ペダル踏み力に対して適宜な反力を得ることができ、しかも、ダミーケーブルに比較してコンパクトに設置できる上に、反力調整を極めて簡単に行うことができるアクセルペダル装置を提供すること。 - 特許庁

The parallel ATA cable with an appropriate length that can freely change directions is attached to the converter of serial ATA and parallel ATA.例文帳に追加

本発明は、シリアルATAとパラレルATAの変換回路に、適切な長さの、向きを自在に変えられるパラレルATAのケーブルを取り付けることによってこれらを解決する。 - 特許庁

To provide an operation device which can impart appropriate operation force to the control cable of a connection breaking mechanism with a motor in facilities for protection/closure from sunlight.例文帳に追加

太陽光からの保護または閉鎖用設備におけるモータとの連結遮断機構の制御用のケーブルに適切な操作力を加えることができる作動装置の提供。 - 特許庁

To maintain an appropriate braking capability for an airplane, in case of trouble in power supply unit, trouble in airplane power source, or disconnection of power supply cable.例文帳に追加

電力供給ユニットの故障、航空機電源の故障、又は電力供給ケーブルの断線の場合においても、航空機のための妥当な制動能力を保つ。 - 特許庁

To provide an insertion assisting tool for a pipe camera, along with a wire lacing assisting tool, capable of facilitating pushing a wire pusher ahead of an obstacle via an appropriate path for installing a cable.例文帳に追加

ケーブルを敷設するための適切な経路を通じて障害物の先へ通線器を容易に押し進めることができる配管カメラ挿入補助具および通線補助具を提供すること。 - 特許庁

The optical cable for vibration sensor use 63 is provided with extra length parts 69 at appropriate intervals in its longitudinal direction and is laid on a monitoring structural member 65.例文帳に追加

前記振動センサ用光ケーブル63はその長手方向の適宜間隔毎に前記振動センサ用光ケーブルの余長部69を設けて監視用構造部材65に布設される。 - 特許庁

The end part of the lever 3 positioned on the side opposite to the connection side of the cable 4 is made capable of sliding on the main body 2, and it is appropriate that this end part contacts with the device 7 when being attached to the device.例文帳に追加

ケーブル4接続側とは逆のレバー3の端部を本体2に摺動可能とし、装置7に装着したときに、この端部が装置7に当接することが好適である。 - 特許庁

Even if the connector 35 is reversed 180° and connected to the socket 34 for the purpose of turning the drawer direction of the composite cable 26 to an appropriate direction, the electron casette 21 can be operated without any problem.例文帳に追加

複合ケーブル26の引き出し方向を適切な方向に変えるため、コネクタ35を180°反転させたうえでソケット34に付け替えても、付け替え前と変わりなく電子カセッテ21を動作させることができる。 - 特許庁

To realize an appropriate scanning by realizing the highly accurate scan of a reading unit with a simple configuration, while avoiding problems such as unexpected contact with the flat cable of the reading unit to frequently occur during the scan of that read unit.例文帳に追加

読取ユニットの走査中に発生しがちな当該読取ユニットのフラットケーブルとの不測の接触等の不都合を回避し、簡易な構成で読取ユニットの高精度の走査を可能として適正な走査を実現する。 - 特許庁

Since the electric motor 30 is controlled in consideration of a transfer lag in the cable 32, the slip rates of the right and left wheels 12, 14 can be converged early into an appropriate state.例文帳に追加

また、電動モータ30がケーブル32における伝達遅れを考慮して制御されるため、左右両輪12,14のスリップ率を適正状態に早期に収束させることができる。 - 特許庁

When the image sensor 31 moves in a read time in a movement direction M, the projections 46 come into contact with the restriction ribs 51 and rotate upward based on a contact point, so as to guide the flat cable 40 to an appropriate position.例文帳に追加

イメージセンサ31が読取時移動方向Mへ移動する際に、突出部46は規制リブ51と接触して、当該接触点を基準に上方へ回動し、フラットケーブル40を適切な位置に案内する。 - 特許庁

To solve the problems at a security site wherein a system for transmitting images of a video camera carried by a security guard to a security head office by cable, relay or satellite transmission fails to offer a sufficient site check and a timely appropriate security, and security information collection using a fixed monitoring camera lacks mobility because of range limits.例文帳に追加

警備現場では、警備要員が携行するビデオカメラの映像を有線、中継機、衛星送信等で警備本部へ送信する方式では、現場確認が十分できず、時機を得た適切な警備ができない。 - 特許庁

To provide a crimp terminal which secures appropriate contact load even if a cable crimping blade is made thin, and contributes to a narrow pitch of terminal arrangement of a connector.例文帳に追加

電線圧接刃を薄肉化しても適切な接触荷重を確保することができるとともにコネクタの端子配列の狭ピッチ化に貢献する圧接端子を提供すること。 - 特許庁

To enhance productivity and handleability in installation, and maintain favorable electrical characteristics and appropriate mechanical strength and further reduce the weight and price of a unit cable for wiring.例文帳に追加

施工時の生産能力及び取り扱い性を向上させるとともに、良好な電気特性及び適度な機械強度を維持しつつ、配線用ユニットケーブルの軽量化、低価格化を図る。 - 特許庁

In the optical cable 11, two kinds of optical fiber ribbons 9, 11 are plurally stacked alternatively in each slot groove 7 formed at appropriate intervals in the outer periphery of a slot core 3 of a round cross section.例文帳に追加

光ファイバケーブル1は、断面円形のスロットコア3の外周に適宜な間隔で形成した各スロット溝7に、2種類の光ファイバテープ心線9,11が交互に複数枚、積層されている。 - 特許庁

In response to receipt of such information and an appropriate command, the electronic product may overlay the information received from the source in such manner that it is visible to a TV viewer without interrupting regular broadcast or cable TV reception.例文帳に追加

電子製品は、前記情報及び適正なコマンドの受信に応答して、ソースから受信された情報を、通常の放送又はケーブルTVの視聴者を妨げずに見えるようにするため重ねて表示する。 - 特許庁

The distance between contact rims 33 of both crimper blades 29, integrally arranged with both side walls 22, is set so that the crimper blade 29 can press a core wire 12 of the electric cable 10 with appropriate pressure.例文帳に追加

両側壁22と一体に設けられた両圧接刃29の接触縁33間の距離は、電線10の芯線12に対して圧接刃29が適切な接圧で接触できるような大きさとされている。 - 特許庁

To provide drainage equipment that allows a catch basin and a cable pit to be disposed in a side-ditch block for water drainage that also functions as a common ditch for electric wires, at an appropriate position where cables are easily laid.例文帳に追加

電線共同溝としての機能を併有する排水用の側溝ブロックに対して、ケーブル類の敷設が容易となる適切な位置に集水桝やケーブル桝を配置できるようにする。 - 特許庁

例文

To provide a connector discrimination/connection control device showing a position of a receptacle to which a cable side plug is to be connected, and guiding it to an appropriate connecting position by showing it to an operator, preventing erroneous connection and shortening the time necessary for connecting operation as well.例文帳に追加

ケーブル側プラグが接続されるべきレセプタクルの位置を作業者に指示して適切な接続箇所に誘導し、誤接続を防ぐとともに接続作業に要する時間を短縮すること。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS