「area monitors」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An image monitoring device 5 monitors a user in a restricted area using a restricted area image obtained by photographing the restricted area by a monitor camera 6.例文帳に追加

画像監視装置５は、監視カメラ６で制限区域を撮影した制限区域画像を用いて制限区域内の利用者を監視する。 - 特許庁

EndSection If you use this configuration file and start the server with the +xinerama command line option, the two monitors will be showing a single large area where windows can be moved between monitors and overlap from one monitor to the other.例文帳に追加

ウィンドウは両方のモニタ間を行き来できるし、モニタ間にまたがることもできる。 Xinerama 機能拡張を使った X サーバの起動は、以下のコマンドで行える: - XFree86

A control part 32 monitors the temperature of the predetermined area between the laser irradiation area and the cooling area and adjusts the energy of the laser beam LB by the feedback so that the temperature of the predetermined area agrees with a target value.例文帳に追加

制御部３２は、レーザ照射領域と冷却領域の間の、所定領域の温度を監視し、所定領域の温度が目標値と一致するように、レーザビームＬＢのエネルギをフィードバックにより調節する。 - 特許庁

The handset monitors forward portions of all cordless subset channels when the handset is within the coverage area 16 of its cordless base station.例文帳に追加

ハンドセットは、コードレスベースステーションのカバー領域１６内にあるとき、全コードレスサブセットチャンネルの順方向部分を監視する。 - 特許庁

The virtual mouse control part monitors the fingers or palm, and causes a virtual mouse to follow the fingers or palm within the specific area.例文帳に追加

仮想マウス制御部はその指又は掌を監視し、特定領域の中で仮想マウスをその指又は掌に追従させる。 - 特許庁

A compressed coded data amount monitor 14 monitors an amount of the coded data stored in the compressed coded data area 13.例文帳に追加

圧縮符号データ領域１３に記憶される符号データ量を、圧縮符号データ量モニタ１４でモニタする。 - 特許庁

The system also monitors the area of the apron near the object to detect obstacles such as ground service vehicles.例文帳に追加

システムはまた、物体の近くのエプロンの領域を監視し、地上補修車両などの障害物を検出する。 - 特許庁

Measurement cameras 11a, 11b provided with a fisheye lens photograph a supervisory area R and display the photographed image on two measurement monitors.例文帳に追加

魚眼レンズを備えた測定用カメラ１１ａ、１１ｂにより監視区域Ｒを撮影し２台の測定用モニタに表示する。 - 特許庁

The combination ID tag detection unit 4 monitors whether the ID tags 2 (2a, 2b) have approached in a predetermined state in the monitoring area Z.例文帳に追加

組み合わせＩＤタグ検知部４は、監視領域Ｚにおいて所定の状態に接近したＩＤタグ２（２ａ，２ｂ）同士が有るか否かを監視する。 - 特許庁

Cameras 1a-1f, monitors 2a-2f, microphones 3a-3f, loudspeakers 4a-4f and area designation switches 5a-5f are placed respectively in split areas A-F partitioned with floors, walls or the like.例文帳に追加

フロア、壁等によって分断された分断領域Ａ〜Ｆそれぞれにカメラ１、モニタ２、マイク３、スピーカ４、領域指定スイッチ５を配置する。 - 特許庁

A residual amount grasp mechanism 131a in a file system management mechanism 130 monitors empty space in a file storage area.例文帳に追加

ファイルシステム管理機構１３０の残量把握機構１３１ａはファイル記憶領域の空き領域を監視する。 - 特許庁

A danger determining means 100 monitors an object around the vehicle and determines the danger of the object in the monitored area contacting the vehicle.例文帳に追加

危険判断手段１００が、車両周辺の物体を監視し、監視領域内に存在する物体と車両との接触の危険性を判断する。 - 特許庁

A remaining amount grasp mechanism 131a of a file system management mechanism 130 monitors the idle region of a file storage area.例文帳に追加

ファイルシステム管理機構１３０の残量把握機構１３１ａはファイル記憶領域の空き領域を監視する。 - 特許庁

The service area monitoring device 6 monitors the radio quality in the service area of the radio base station in real time on the basis of the inputted service area information signal.例文帳に追加

サービスエリア監視装置６は、入力したサービスエリア情報信号に基づき、無線基地局のサービスエリアにおける無線品質をリアルタイムで監視する。 - 特許庁

The display area determining unit 3 monitors data present inside the virtual picture area of the virtual screen memory 2, detects an element disposed lowest in the virtual picture area or a visible element and performs scroll control.例文帳に追加

表示領域判定部３は、仮想画面メモリ２の仮想画面領域内に存在するデータを監視し、仮想画面領域の最も下方に配置されている要素や可視要素等を検出して、スクロール制御を行う。 - 特許庁

An area monitoring means manages each specified area set in various places by the position information and detects and monitors whether the mobile communication terminal goes into the set specified area or not.例文帳に追加

領域監視手段は、前記位置情報により各種の場所に各々設定された特定領域を管理し、前記移動体通信端末が、設定された前記特定領域へ進入したか否かを検出監視する。 - 特許庁

The display area determining unit 3 monitors data present inside the virtual picture area of the virtual screen memory 2, detects an element disposed lowest in the virtual picture area or a visible element and performs scroll control.例文帳に追加

表示領域判定部３は、仮想画面メモリ２の仮想画面領域内に存在するデータを監視し、仮想画面領域の最も下方に配置されている要素や可視要素等を検出して、スクロール制御を行う。 - 特許庁

The display area determination part 3 monitors data present within the virtual screen area of the virtual screen memory 2, and detects an element, a visual element or the like disposed at the bottom of the virtual screen area to perform scroll control.例文帳に追加

表示領域判定部３は、仮想画面メモリ２の仮想画面領域内に存在するデータを監視し、仮想画面領域の最も下方に配置されている要素や可視要素等を検出して、スクロール制御を行う。 - 特許庁

Each variable notch filter 7a (7b) monitors the unstable area in the spectrum of the error signal, and when the unstable area is increased, executes filtering so as to suppress its frequency component.例文帳に追加

時変性ノッチフィルタ７ａ（７ｂ）は、誤差信号のスペクトルの不安定極を監視して、この不安定極が増大している場合にはその周波数成分を抑制するようにフィルタリング処理を行う。 - 特許庁

To provide a wide area monitoring system which monitors the monitoring data of a plurality of dwelling units over a wide area and transmits the results to the user terminal of a corresponding resident.例文帳に追加

複数の住戸の監視データを広域的に監視して、その結果を対応する居住人のユーザ端末へ送信することが可能な広域監視システムを提供する。 - 特許庁

In the content distribution control server 4, a radio area monitoring section 401 monitors the situation of communication traffic in a radio area in which radio terminals 1, 2 are accommodated.例文帳に追加

コンテンツ配信制御サーバ４において、無線エリア監視部４０１は、各無線端末１，２を収容する無線エリアの通信トラヒックの状況を監視する。 - 特許庁

The wide area monitoring function 40 monitors passing packet interchange distribution for the entire network, and transmits wide area monitoring information to the monitoring control function 50 when an amount of passing packet is detected exceeding a predetermined threshold.例文帳に追加

広域監視機能４０はネットワーク全体について通過パケット交流分布を監視し所定の閾値以上の通過パケット量を検出した場合、広域監視情報を監視制御機能５０に送信する。 - 特許庁

A processor 3 monitors the area F2, confirms a data type by the set flag, reads the data from the area D22 and resets a flag after read completion.例文帳に追加

プロセッサ３はフラグ領域Ｆ２の監視を行い、セットされているフラグによりデータの種類を確認して、特別データ領域Ｄ２２からデータ読み出し、読み出し完了後はフラグをリセットする。 - 特許庁

The storage device management means periodically monitors time characteristic information, and when a storage area having functional characteristics corresponding to the time characteristic information is different from the storage area to which data are assigned at present, data movement is executed.例文帳に追加

記憶装置管理手段は、時間特性情報を定期的に監視し、時間特性情報に対応する機能特性を持つ記憶領域が、現在データが割り当てられている記憶領域と異なる場合には、データ移動を行う。 - 特許庁

A gesture recognition unit monitors the determination area set in the input image, and when a user's hand moves into the determination area, determines that the user has made a gesture.例文帳に追加

ジェスチャ認識部は、入力画像上の設定された判定領域を監視して、ユーザの手が判定領域内に移動した場合に、ジェスチャが行なわれたと判定する。 - 特許庁

Fire alarm equipment installed in a protection area such as a dwelling house monitors a fire in a protection area by connecting a fire sensor 20 with a sensor line 9 pulled out from a dwelling house receiver 18.例文帳に追加

住戸など防護区画に設置され火災報知設備はた火災感知器２０を住戸受信機１８から引き出された感知器回線９に接続して防護区画の火災を監視する。 - 特許庁

An area holding part 16 stores the initial detection area of click for the button to be controlled, and a spot monitoring part 20 monitors the position of the pointer.例文帳に追加

領域保持部１６は制御対象となるボタンに対するクリックの初期的な検出領域を記憶し、スポット監視部２０がポインタの位置を監視する。 - 特許庁

This fire detection device 1 includes: a fire sensor 10 detecting the occurrence of the fire in a monitoring area; and a monitoring range limitation part 71 limiting a monitoring range wherein the fire sensor 10 monitors a fire to a specific range inside the monitoring area.例文帳に追加

火災検知装置１は、監視領域における火災の発生を検知する火災センサ１０と、火災センサ１０が火災の監視を行う監視範囲を監視領域内の特定範囲に限定する監視範囲限定部７１とを備える。 - 特許庁

To provide a monitoring system which increasingly helps a rail road vehicle, an emergency vehicle and so on safely run and easily monitors a limited area, where one moves, such as a security monitoring area.例文帳に追加

鉄道車両、緊急自動車等の走行の支援、安全の向上を図ること、また、防犯監視領域等、人が移動する定められた範囲の監視を容易に行うこと。 - 特許庁

The determining means 42 monitors the presence of a change in the image in the detection area form the picked-up images acquired at any time, and determines that there is the operation input from the user H to the button corresponding to the detection area when the image in the detection area changes.例文帳に追加

判定手段４２は、随時取得される撮像画像から検出領域内の画像の変化の有無を監視し、検出領域内の画像が変化した場合に、当該検出領域に対応するボタンに対してユーザＨからの操作入力があったものと判定する。 - 特許庁

The heat sensor 1, which monitors the temperature in a monitored area, comprises a ceramic element 21 arranged in the monitored area, a temperature calculation part 40 for calculating the temperature in the monitored area according to the dielectric constant of the ceramic element 21, and an alarm part 41 for driving the ceramic element 21.例文帳に追加

監視領域の温度を監視するための熱感知器１であって、監視領域に配置されたセラミック素子２１と、このセラミック素子２１の誘電率に基づいて、監視領域の温度を算定する温度算定部４０と、セラミック素子２１を駆動する警報部４１とを備える。 - 特許庁

An area monitoring part 10 monitors the situation of an unused area in a heap area in a storing part 4, and a garbage collection starting part 11 controls the execution of garbage collection by the part 12 in accordance with the held limitation information and the monitored situation.例文帳に追加

領域監視部１０は、記憶部４中のヒープ領域における未使用領域の状況を監視し、ガーベジコレクション起動部１１は、保持されている前記制限情報と監視される前記状況とに応じてガーベジコレクション処理部１２によるガーベジコレクションの実行を制御する。 - 特許庁

ICOCA is advertised on posters at stations operated by the Keihanshin, Okayama and Hiroshima branches as well as on the monitors installed in the cars of JR West Commuter Train Series 321, which are operated on the JR Takarazuka Line, Kyoto Line and Kobe Line in the Keihanshin area. 例文帳に追加

ICOCAの広告は、京阪神・岡山・広島支社の駅のポスターおよび京阪神のJR宝塚・京都・神戸線で運行されているJR西日本321系電車の車内モニターで放映されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An operator confirms a supervisory area on the basis of images of video cameras 11-13 photographing fixed wide images and then monitors a telescopic image with a video camera 15 mounted on a universal head 14.例文帳に追加

固定された複数のワイド画像を撮影するビデオカメラ１１〜１３の画像に基づいて監視領域を確認し、その後にテレ画像を雲台１４の搭載されたビデオカメラ１５で監視するようにした。 - 特許庁

A PCI function extension control circuit 1 monitors the transaction of a PCI bus 101 and a PCI bus 102, and output a switching control signal to a bus switch 4 at accessing a desired configuration area.例文帳に追加

ＰＣＩ機能拡張制御回路１は、ＰＣＩバス１０１、及びＰＣＩバス１０２のトランザクションを監視し、所望するコンフィグレーション領域へのアクセスの場合、バス・スイッチ４に開閉制御信号を出力させる。 - 特許庁

To provide a transmission system that monitors a fault in a highway, without limiting a storage area of data to be sent and can recover the data on the occurrence of fault.例文帳に追加

送信すべきデータの収容領域を制限することなくハイウェイの障害監視を行い、障害が発生した場合にはデータを修復することができる伝送システムを提供する。 - 特許庁

A fixed terminal (FS) set at a predetermined position in a radio area 41 monitors down-going transmission signals from a radio base station apparatus (BTS),makes and sends monitor information to a radio network controller (RNC).例文帳に追加

無線エリア４１内で予め決められた位置に設定した固定端末（ＦＳ）で無線基地局装置（ＢＴＳ）からの下り送信信号を監視し、モニタ情報を作成して、無線ネットワーク制御装置（ＲＮＣ）へ送信する。 - 特許庁

The detection means sets a detection area of a further narrow range at the center of the viewing angle range of a taking lens and monitors the changes in images of this range in real time.例文帳に追加

検出手段５５は、撮影レンズの撮影画角範囲の中央部分に、より狭い範囲の検出エリアを設定し、この範囲の映像の変化をリアルタイムに監視している。 - 特許庁

To provide a monitoring system for resin forming which at least monitors a resin forming machine or a resin forming equipment line and transmits its operation data to a remote area.例文帳に追加

少なくとも運転の際に、その樹脂成形機若しくは樹脂成形設備ラインをモニタし、その運転情報を遠隔地に送信する樹脂成形監視モニタシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a corona discharge detection system which monitors power facilities or the like distributed over a wide area, identifies a facility generating corona discharge, and provides information for appropriately performing power facility inspection.例文帳に追加

広範囲に分散する電力設備等を監視して、コロナ放電を発生している設備を特定し、電力設備点検を適切に行う情報を提供するコロナ放電検出システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In a navigation processing device 20, a map data utilization state monitoring part 215 monitors the area and the kind of map data used in each application of a navigation processing part 200 under execution, and creates a map data utilization state table 223.例文帳に追加

ナビ処理装置２０において、地図データ利用状況監視部２１５は、実行中のナビ処理部２００の各アプリにより利用されている地図データのエリアおよび種別を監視し、地図データ利用状況表２２３を作成する。 - 特許庁

A short-circuit detection circuit 20 monitors the switching output, detects that a stay period of an intermediate area which transits from one value to the other of the switching output exceeds a prescribed period and detects the short-circuit.例文帳に追加

短絡検出回路２０は、スイッチング出力を監視して、スイッチング出力の一方の値から他方の値へ遷移する中間領域の滞留期間が所定の期間を超えたことを検出し、短絡を検出する。 - 特許庁

The in-door base station 130 monitors an IP address, for data communication with the mobile communication network 102, assigned from the mobile communication network 102 to a mobile terminal 140 in the communication area 131.例文帳に追加

屋内基地局１３０は、移動体通信網１０２とデータ通信を行うために移動体通信網１０２から通信エリア１３１内の移動端末１４０に割り当てられるＩＰアドレスを監視する。 - 特許庁

The flash determiner 12 monitors a change in the mean brightness level of a predetermined area in the lower part of a display screen of the image imaged by the imaging unit 11, and determines the presence or absence of the flash on the basis of the monitored change in the mean brightness level.例文帳に追加

閃光判定部１２は、撮像部１１により撮像された画像の画面下部の所定領域の平均輝度レベルの変化量を監視し、平均輝度レベルの変化量に基づいて閃光の有無を判定する。 - 特許庁

During heating or freezing therapy, this system monitors the temperature in the temperature control region 949, and then gives a warning if the temperature goes out of the temperature tolerance range, while displaying the region as a high-load area 950.例文帳に追加

加熱・凍結治療中の温度管理領域９４９の温度を計測し、温度許容範囲を逸脱すると警告を発するとともに、高負荷領域９５０として表示する。 - 特許庁