「as required」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system capable of providing personal position information as required while taking privacy into consideration.例文帳に追加

プライバシーに考慮して、人の位置情報を必要に応じて提供できるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a remote color proof system that reduces the cost required for a calibration process such as color calibration.例文帳に追加

色校正などの校正工程に要するコストを低減したリモートカラープルーフシステムを提供する。 - 特許庁

A winding body is formed by winding the vapor deposited strip so as to obtain required number of layers.例文帳に追加

この蒸着帯を、必要な層数が得られるように巻回して巻回体を形成する。 - 特許庁

As a result, the outside diameter size of the brightness diaphragm 27 is formed to be a required minimum one.例文帳に追加

このため、明るさ絞り２７の外径寸法を必要最小限な外径寸法で形成している。 - 特許庁

The vehicle mounted device searches required information among stored information using the use as a key.例文帳に追加

そして、車載機は、用途をキーとして記憶された情報の中から必要な情報を探す。 - 特許庁

A plastic deformation required as a three-dimensional curved surface mirror is executed with one passing.例文帳に追加

１回の通板で３次元曲面ミラーとして必要な塑性変形を行うことができる。 - 特許庁

To prevent alarm more than required when a user such as a driver can get off a vehicle.例文帳に追加

運転者などのユーザが車両を下車し得るときに、必要以上に報知されるのを防止する。 - 特許庁

There are therefore many merits such as dispensing with screen cutting work heretofore required.例文帳に追加

従って、従来は必要であった網をカットする作業が不要になる等、多くのメリットがある。 - 特許庁

To provide a two-dimensional communication system, where a terminal unit receives required power as needed.例文帳に追加

端末装置が必要な時に必要な電力を受電できる２次元通信システムを提供する。 - 特許庁

To control an illumination load using LEDs as required based on predetermined information.例文帳に追加

所定の情報に基づいてＬＥＤを用いた照明負荷を所要に制御することができる。 - 特許庁

When a membership fee system is adopted, the fee by each use is not required so as to attain inexpensive usage.例文帳に追加

会費制にすることで利用毎の料金がかからず低料金で利用することが出来る。 - 特許庁

As a result, a camera module 28 is composed of required minimum components.例文帳に追加

以上のことから、必要最小限の構成要素でカメラモジュール２８を構成することができる。 - 特許庁

To make compatibility between security and design property while ensuring electrical performance required as an antenna.例文帳に追加

アンテナとして必要な電気的性能を確保しつつ、安全性とデザイン性を両立させること。 - 特許庁

When no impedance adjustment is required, the pattern 14 is provided as it is like the signal lines 13a.例文帳に追加

インピーダンスを調整する必要のない場合には信号ライン１３ａのようにそのまま設ける。 - 特許庁

As a result, a power consumption required for turning the impeller for motor cooling-water pressurization can be reduced.例文帳に追加

このため、モータ冷却水昇圧用インペラの回転に要する消費電力が低減できる。 - 特許庁

The dispersion quantity of the dispersion compensation fiber 208 is set as the half of required dispersion quantity.例文帳に追加

分散補償ファイバ２０８の分散量は、所要分散量の半分に設定されている。 - 特許庁

To provide a coil component which is lessened in size and enhanced in current superposition inductance characteristics as required.例文帳に追加

所望の電流重畳インダクタンス特性を小型に実現する線輪部品を提供すること。 - 特許庁

Each graphic control panel 5 relays communication in both networks 4, 6 as required.例文帳に追加

また、各グラフィック操作パネル５は、両ネットワーク４・６での通信を必要に応じて中継する。 - 特許庁

It is not required for a user to reset the maintaining period, as the maintaining period is switched automatically.例文帳に追加

また、保持時間が自動的に切り替わるため、ユーザが保持時間を再設定する必要がない。 - 特許庁

To provide a magnetic bearing device capable of adjusting control characteristics automatically as required.例文帳に追加

必要な場合に制御特性の調整を自動的に実行する磁気軸受装置を提供する。 - 特許庁

The file size can be reduced furthermore by performing compression, as required.例文帳に追加

また、必要に応じて暗号化前に圧縮を施すことによって、ファイルサイズを更に軽減できる。 - 特許庁

Therefore, a process for forming the step and a process for matching masks with the step as a reference are not required.例文帳に追加

このため、段差の形成工程、段差を基準とするマスク合わせ工程が不要である。 - 特許庁

The capsule with a mesh on the bottom surface is inserted into the capsule 11 as required.例文帳に追加

必要に応じて底面にメッシュが設けられたメッシュ付きカプセルがカプセル１１内に挿入される。 - 特許庁

To reduce the number of personnel required for a lower side delivery system splice operation for a long material such as a paper web.例文帳に追加

紙ウェブなどの長尺材の下出し方式スプライス作業に要する人員を削減する。 - 特許庁

To retrieve articles positioned within a desired required time taking a reference position as a starting point.例文帳に追加

基準位置を起点として希望する所要時間内に位置する物件を検索可能とする。 - 特許庁

Thus, the information required for sales can be displayed as a list and a sales opportunity can be increased.例文帳に追加

これにより、セールスに必要な情報を一覧表示でき、セールス機会を増やすことができる。 - 特許庁

Additionally, it is possible to provide a resin layer as required between the base material 1 and the polishing layer 2.例文帳に追加

また、基材１と研磨層２の間には、必要に応じて樹脂層を設けることができる。 - 特許庁

The time required in judgment is about 5 sec-5 min and sharply shortened as compared with a conventional method.例文帳に追加

また、判定に要する時間は約５秒〜５分で、従来の方法に比べて大幅に短い。 - 特許庁

To reduce time required for a GUI display, based on image component information such as vector images.例文帳に追加

ベクター画像などの画像部品情報によるＧＵＩ表示に要する時間を短縮する。 - 特許庁

In this way, drafts generated in a molding process are reduced so as to reduce required materials.例文帳に追加

これにより成形過程で発生する抜き代を低減して、必要となる材料を低減する。 - 特許庁

To reduce cost and space required for a detected member serving as a component of an encoder.例文帳に追加

エンコーダの構成要素である被検知部材のコストやスペースを削減することを目的とする。 - 特許庁

A required rectangular area of the surface of a fence formed by bamboo being fence structure is used as OTSU fence structure.例文帳に追加

御簾垣の構造で形成した垣根面の所望の矩形領域を大津垣の構造とする。 - 特許庁

If required, the surface of the plated layer is coated with an inorganic oxide film or an organic resin film as well.例文帳に追加

また、必要に応じてめっき層上に無機酸化物皮膜または有機樹脂皮膜を施す。 - 特許庁

As a result, the time required for exchange of cassettes 12A to 12D can be shortened and the cost of facilities can also be lowered.例文帳に追加

その結果、カセット１２Ａ〜１２Ｄの交換時間を短縮でき、設備コストも低減できる。 - 特許庁

Furthermore, it sets a table corresponding to a table processing pattern and a processing setting rule (table), as required.例文帳に追加

さらに、必要に応じて、テーブル処理パターン対応テーブル、加工処理設定ルール（テーブル）を設定する。 - 特許庁

This size is sufficient as an imaging area required for a mammography in medical care.例文帳に追加

この大きさは、医療でのマンモグラフィに必要な撮像面積として十分な大きさである。 - 特許庁

From these respective data, a flux flow rate required by a nozzle 17 is calculated so as to control a pump 25.例文帳に追加

これらの各データから、ノズル17が必要とするフラックス流量を演算してポンプ25を制御する。 - 特許庁

As the rotor of a dry vacuum pump is made of a low-expansion alloy, the cooling process is not required.例文帳に追加

ドライ真空ポンプのローター材質に低膨張合金を採用し冷却を不要にした。 - 特許庁

(3) The Registrar shall publish the surrender as required by section 54(3) of the Act in the Gazette.例文帳に追加

(3) 登録官は，特許法第54 条(3)の規定に従い，放棄を官報で公告しなければならない。 - 特許庁

As for working examples supporting the medicinal use, a description of the result of the pharmacological test is usually required. 例文帳に追加

医薬用途を裏付ける実施例として、通常、薬理試験結果の記載が求められる。 - 特許庁

The signature, as required, wherein applicable, under the rules may include digital signature. 例文帳に追加

本規則の下、要求される署名にデジタル署名が適用できる場合は、これを含むことができる。 - 特許庁

There has been no use after registration as required based on the provision on exploitation under this law例文帳に追加

登録後、本法の利用に関する規定で要求されるような利用がされていない場合 - 特許庁

First, no capital increase should be required for the expansion as the member countries just agreed upon the general capital increase only last year. 例文帳に追加

一点目は、昨年の一般増資の直後であり、更なる増資を必要としないこと。 - 財務省

Central Banks continue to stand ready to provide liquidity to banks as required. 例文帳に追加

中央銀行は必要に応じて，銀行に流動性を供給できるよう準備を継続する。 - 財務省

While we have made significant progress, further action is required, as set outin the attached annex. 例文帳に追加

我々は大きく前進してきたが、別添に記されているように、更なる行動が求められている。 - 財務省