「as to whether」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a portable telephone for quickly starting a memo pad as necessary whether it is before or after speech.例文帳に追加

通話の前後を問わず、かつ必要なときに限りメモ帳を迅速に起動することができる携帯電話を提供する。 - 特許庁

An importance determining portion 5 determines whether the data is so important as to be instantly processed by the CPU (B) 2.例文帳に追加

また、重要度判定部５は、そのデータがＣＰＵ（Ｂ）により即時に処理されるべき重要度の高いデータかどうかを判定する。 - 特許庁

An A/F value in exhaust gas is detected (step S1) so as to determine whether or not it is under a valve stop request (step S2).例文帳に追加

排気Ａ／Ｆ値を検出し（ステップＳ１）、弁停止要求中か否かを判定する（ステップＳ２）。 - 特許庁

Then a timing discrimination section discriminates whether or not an image adaptable to still picture photographing can be photographed on the basis of each read moving picture as shown in Fig.2 (B).例文帳に追加

そして、タイミング判定部では、読み出された各動画用画像により静止画撮影にふさわしい画像が撮影できるかが判定される（Ｂ）。 - 特許庁

Further, a setting as to whether or not the terminal automatically receives and answers for the collect call request can be made.例文帳に追加

また、コレクトコール通話要求に対して自動で着信して応答するか否かを設定することができる。 - 特許庁

To provide an electronic form verification system which can easily verify whether a formed electronic form is created as designed.例文帳に追加

作成された電子帳票が設計通りに作成されているかどうかを容易に検証することが可能な電子帳票検証システムを提供する。 - 特許庁

A control unit 40 fetches a cooling liquid temperature THW, so as to judge whether an executed starting condition is a cool starting condition or not.例文帳に追加

制御ユニット４０は、冷却液温度ＴＨＷを取得し、実行された始動状態が冷間時始動状態であるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a technology for easily confirming whether or not each entity is expressed as an object in an image.例文帳に追加

各対象物が画像内に被写体として表現されているか否かを容易に確認することのできる技術を提供する。 - 特許庁

A means is set for adding information of whether or not printing is carried out so as not to influence printing into image data on the recording medium.例文帳に追加

記録メディア上の画像データ内に、印刷に影響を与えないように印刷を行ったか否かの情報を付加するための手段を設ける。 - 特許庁

On this basis, whether a step to detect as an image variation is performed is determined by the image part search history.例文帳に追加

この上で、画像変化量として検知するステップを実行するかを画像部分検索履歴により判定する。 - 特許庁

Subsequently it is determined whether to define the screen processed translucent image data as the image data for printing (Steps 1006 and 1007).例文帳に追加

次いで、スクリーン処理された半透明画像データを印刷用の画像データとするか否かを判断する（ステップ１００６、１００７）。 - 特許庁

AUTOMOTIVE DOOR LOCK ASSEMBLY AND METHOD FOR TESTING AS TO WHETHER DOOR LOCK ASSEMBLY IS PROPERLY OPERATED例文帳に追加

自動車のドアロックアッセンブリ及びドアロックアッセンブリが適切に動作しているかを試験する方法 - 特許庁

To judge whether or not such a predicted relationship as the nominal value exists between an actuating parameter of combustor and that of a fuel processor.例文帳に追加

燃焼器と燃料プロセッサとの作動パラメータの間に公称値通りに予測される関係が存在するか否かを判定する。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional electronic component feeder that it cannot accurately detect whether or not electronic components such as FPC are present in a tray.例文帳に追加

従来の電子部品供給装置では、トレイ内のＦＰＣのような電子部品の有無を精度良く検出することができない。 - 特許庁

A determination is made as to whether or not the images displayed while reflecting the editing are used doubly.例文帳に追加

編集が反映されて表示されている画像についてそれぞれ重複して利用されていないかどうかを判断する。 - 特許庁

Accordingly, the execution of the time search by the simple operation is possible and the easy decision as to whether a program searching position is a desired position or not is possible.例文帳に追加

従って、簡単な操作でタイムサーチを実行可能であり、頭出し位置が所望の位置であるかを容易に判断することができる。 - 特許庁

Whether or not the visually-impaired person separates from the guide path 110 is monitored as well, and the voice guidance for returning the person to the guide path 110 is output when the person separates.例文帳に追加

視覚障害者が案内路１１０を外れたか否かも監視し、外れた場合には、案内路１１０へ戻すための音声案内を出力する。 - 特許庁

In addition, the amplitude of the detected output signal is compared with a reference value, thus judging as to whether the junction state between the test pin 17 and pattern 17a is confirming.例文帳に追加

さらに、検出された出力信号の振幅を基準値と比較し、テストピン１７とパターン１７ａとの接合状態の良否を判定する。 - 特許庁

When selecting automatic mode, determination is made as to whether a person is present in a room by a person sensing sensor 13.例文帳に追加

自動モードが選択された場合には、人感知センサ１３により室内に人が存在するか否か判断する。 - 特許庁

When no discontinuous position is in existence, subdivision as to whether a difference between the start point TM and the current TM exceeds the maximum video source time is discriminated.例文帳に追加

不連続位置がない場合は、開始点ＴＭと現在のＴＭの差が最大映像素材時間を超えたか否かの細分化判定を行う。 - 特許庁

Hence, determination can be made as to whether or not the puncture needle guide jig is installed on the basis of the signal level received by the ultrasonic wave transmitting/receiving part 401.例文帳に追加

したがって、超音波送受信部４０１で受信した信号レベルを基に穿刺針案内治具の装着の有無を判断できる。 - 特許庁

The relation between two pieces of equipment belonging to different equipment groups is represented as mutual restriction showing whether or not they can be mounted at the same time.例文帳に追加

ある本体に対して、異なる装備群に属する二つの装備の関係を、これらが同時に装着可能であるかを示す相互制約により表す。 - 特許庁

When whether or not both are coincident is compared and the comparison result indicates dissidence, the parameters is controlled so as to be transmitted again.例文帳に追加

ここで、両者が一致するかを比較（ステップＣ５０）し、この比較結果が不一致である場合には、パラメータを再送信するように制御する。 - 特許庁

A personal authentication functional means 1 asks questions to a user 10 as the testee in the case of start of use and discriminates whether or not the use is the first time depending on the response contents.例文帳に追加

個人認証機能手段１は、被験者の利用者１０に利用開始時に質問し、回答内容により初回利用か否かを判別する。 - 特許庁

The distributor 51 distributes the data by referencing information as to whether or not the decoders 53-56 are in use.例文帳に追加

分配するに当たり、分配器５１は、復号器５３〜５６の使用中か否かの情報を参照して行う。 - 特許庁

At the time, whether or not to display a character together at a variable display part where the left, right and center patterns are displayed is decided as well.例文帳に追加

その際、左右中図柄が表示される可変表示部にキャラクタを合わせて表示するか否かも決定する。 - 特許庁

A connection destination automatic change function of a common mail setting part 2 sets on or off as to whether automatic change is made at a connection destination.例文帳に追加

共通メール設定部２の接続先自動変更機能は、接続先を自動で変更するか否かをＯＮ／ＯＦＦで設定する。 - 特許庁

When one of the messages in the list is selected, a determination is made as to whether the selected message has attachments.例文帳に追加

そのリスト中のメッセージの１つが選択されると、選択されたメッセージが添付ファイルを有するかどうかについて判定が行われる。 - 特許庁

To improve accuracy of determination whether or not route elements stored as history are route elements well known by a user.例文帳に追加

履歴として記憶された経路エレメントがユーザによく知られている経路エレメントであるか否かの判断の精度を向上させる。 - 特許庁

To obtain a facsimile machine which can confirm whether or not transmission range as intended is sent.例文帳に追加

意図通りの送信範囲が送信されたかどうかを確認することができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-screen display device that can easily discriminates whether or not an image replacement is performed as desired in the image replacement operation at multi-screen display.例文帳に追加

マルチ画面表示時の画面入換え動作において、画面入換えが所望通りに実行されたことを容易に判別できるようにする。 - 特許庁

Consequently, it is determined whether the printed document is the latest version or not based on the document information so as to report the determination (S310).例文帳に追加

そして、これらの文書情報に基づいて、印刷文書が最新バージョンであるかを判定し、報知する(S310)。 - 特許庁

A time stamp value is compared with a specific permissible time interval as to whether an effective packet is received.例文帳に追加

タイムスタンプ値は、有効パケットが受入れられたかを所定の許容可能な時間間隔と比較される。 - 特許庁

Based on this image that has been picked up, an evaluation is made (S14) as to whether or not the line of vision of the wearer is oriented in the direction of the image.例文帳に追加

その撮像画像に基づいて、装着者の視線が画像の向きか否かを判定する（Ｓ１４）。 - 特許庁

Thereby, if the connection of the portable terminal X1 is changed, a discrimination result as to whether the portable terminal X1 is present within the prescribed range changes.例文帳に追加

これにより、携帯端末Ｘ１の接続が変われば、自動的に所定範囲内にあるか否かの判別結果が変わる。 - 特許庁

To provide a biosensor capable of easily recognizing whether sample blood or the like is deposited on the biosensor as a spot.例文帳に追加

採取した血液等がバイオセンサに点着されたか否かを容易に認識できるバイオセンサを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an input apparatus which easily judges whether a key operation by a user is simple erroneous pressing or not and facilitates information correction as a result.例文帳に追加

ユーザによるキー操作が単なる押し間違いかどうかを容易に判断し、情報訂正の行いやすい入力装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The pass/fail judgment as to whether the value of the potential V is within an allowable range is made by comparing the value with the upper limit value and the lower limit value.例文帳に追加

上限値および下限値との比較によって、電位Ｖの値は許容範囲内であるか否かについてのパス・フェイル判定をなされる。 - 特許庁

A loop check circuit 5 judges whether or not a loop circuit is present as to all layers present in the stage where a specified layer is manufactured.例文帳に追加

ループチェック回路５は、指定された層が製造された段階で存在する全ての層についてループ回路が存在するか否かを判断する。 - 特許庁

The pieces of packet data are transmitted to the network with a data processing device as a destination, and it is determined whether a fault has been detected or not.例文帳に追加

その複数のパケットデータをデータ処理装置を宛先としてネットワークに送信し、障害を検出したかを判定する。 - 特許庁

Based on calculated bump height h, a decision is made at a processing result deciding section 3 as to whether or not the bump height is normal.例文帳に追加

そして、処理結果判定部３において、算出されたバンプ高さｈに基づきバンプの高さが正常であるか否かを判定する。 - 特許庁

A transparent pipe is provided inside a head in a direction being the same as that of a swing in order to check whether a putting motion is the movement of the head based on the pendulum theory or not.例文帳に追加

このヘッドスピードを得る簡単な方法としてパターと腕を一体にした振り子式パッティングが適している。 - 特許庁

A multiple-address transmission adapting function of the common mail setting part sets on or off as to whether a multiple-address transmitting function is adapted.例文帳に追加

共通メール設定部の同報送信対応機能は、同報送信機能に対応するか否かをＯＮ／ＯＦＦで設定する。 - 特許庁

A difference (i.e. displacement amount in the measured values) between the measured value Q_90 and the measured value Q_50 is judged as to whether the difference is a predetermined reference value or more or not.例文帳に追加

測定値Ｑ_９０と測定値Ｑ_５０との差（つまり測定値の変位量）が予め決められた基準値以上か判断する。 - 特許庁

As the information relating to the partial image, information denoting whether or not a partial image is in existence and information of a size of the partial image or the like are outputted.例文帳に追加

部分画像に関する情報としては、部分画像が存在したか否かを示す情報、部分画像の大きさの情報などを出力する。 - 特許庁