「assembling drawing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an optical connector which can freely adjust the drawing direction of an optical fiber code and keep the drawing direction of the optical fiber code constant after assembling.例文帳に追加

光ファイバコードの引出し方向を調整自在で、かつ、組立後においては光ファイバコードの引出し方向を一定に保つことができる光コネクタを提供すること。 - 特許庁

As shown in an assembling drawing (B), the insert 6a (not shown in figure B) of the cover 6 is pressed by the bent part 5a.例文帳に追加

組立図（Ｂ）に示すように、前記の折曲部５ａでカバー６の差込片（Ｂ図では隠れている）を押えつける。 - 特許庁

A two-dimensional drawing preparing means 2 prepares two-dimensional drawings of each component of production equipment and its assembling state, and a three-dimensional drawing preparing means 3 also prepares three-dimensional drawings of the each component of the production equipment and the assembling state.例文帳に追加

２次元図面作成手段２により生産設備の各部品及びその組立状態の２次元図面を作成すると共に、３次元図面作成手段３により生産設備の各部品及びその組立状態の３次元図面を作成する。 - 特許庁

To provide a mounting structure for a rear cover free from looseness in an assembling state toward a wire-drawing side of a connector housing.例文帳に追加

コネクタハウジングの電線引出側への組み付け状態でがたつきが生じることのないリヤカバーの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide good assembling of a seedling feeder for transversely feeding and longitudinally feeding seedlings and left and right line drawing marker for a planting part.例文帳に追加

苗を横送り及び縦送りする苗送り装置と、左右筋引マーカの植付部に対する良好な組込みを可能とさせる。 - 特許庁

A device for assembling a large number of synchronously produced individual optical fibers comprises a drawing installation for drawing a plurality of fibers and a take-up winder for winding a plurality of fibers on a take-up spool.例文帳に追加

多数の同期的に製造された個々の光ファイバを組み立てるための装置は、複数のファイバを引き取るための引取装置と、巻取スプール上に複数のファイバを巻き取るための巻取機を含む。 - 特許庁

Both drawing structures 1', 1' are connected by an arm body 3 equipped with a fulcrum portion 30 which is a rotation assembling portion to a base 2' supporting the second drawing structure 1' so as to be drawn, a connecting portion 31 to the second drawing structure 1', and a connecting portion 32 to the first drawing structure 1'.例文帳に追加

両引き出し構成体１’、１’を、一方の引き出し構成体１’を引き出し可能に支持するベース２’への回動組み付け部となる支点部３０と、この一方の引き出し構成体１’に対する連係部３１と、前記他方の引き出し構成体１’に対する連係部３２とを備えたアーム体３により連係させてなる。 - 特許庁

Each clip 50 is assembled by setting the release fork RF as shown in the drawing, and then assembling the release fork RF in a held state while fitting an end part 51 into the slot 22a, which reduces the labor hour in assembling in comparison with a case of assembling the single clip while bending it.例文帳に追加

各クリップ５０は、レリーズフォークＲＦを図２に示すようにセットした後、端部５１を長孔２２ａに嵌入させつつ、レリーズフォークＲＦを挟むように組み込めばよく、単一のクリップを曲げながら組み込む場合と比べると、組み込み時の手間が軽減される。 - 特許庁

Winding sheet piece S', necessary for assembling wire harness W on each drawing board A, is recognized from the drawing board, sheet S from the sheet winding roll S0 is cut to a desired length by the signal of recognition, and the cut sheet piece S' is dropped to be supplied on each drawing board A.例文帳に追加

各図板Ａ上のワイヤーハーネスＷの組立てに必要な巻回シート片Ｓ’をその図板から認識し、その認識信号により、シート巻回ロールＳ_0 からのシートＳを所要長さに切断し、その切断シート片Ｓ’を各図板Ａ上に落下・供給する。 - 特許庁

The control unit 2 provides the disassembling drawing of the product by replacing a disposed position of the parts such that the parts are moved in a disassembling direction that is determined by the data for assembling conditions, on the basis of the data for assembly structures and assembling conditions.例文帳に追加

制御装置２はアッセンブリ構造データと組付条件データを基に、その組付条件データから決まる分解方向に部品を移動することにより部品の配置位置を換えて製品の分解図を作成する。 - 特許庁

Furthermore, an animation preparing means 4 prepares an assembling animation that assembles the each component with time according to an assembling order of the production equipment with respect to the three- dimensional image of the each component prepared by the three-dimensional drawing preparing means 3.例文帳に追加

更に、動画作成手段４によって、３次元図面作成手段３で作成された各部品の３次元像を、生産設備の組み付け順に従って、経時的に各部品が組み付けられていく組立動画を作成する。 - 特許庁

This means no adjustment is required for the plurality of optical components on the device, and the time required for assembling and maintenance of a pattern drawing device 1 can be reduced.例文帳に追加

このため、装置上において複数の光学部品の調整を行う必要はなく、パターン描画装置１の組み立てやメンテナンスに掛かる時間を低減できる。 - 特許庁

The figure (b) is an assembling drawing and ends of right and left extension members 30L, 30R are friction-joined to both ends of the cylinder 27 to integrally form them.例文帳に追加

図（ａ）は分解図であり、筒２７に雄スプライン２９を形成した中間部材２６と、単純なパイプ状の左右の延長部材３０Ｌ，３０Ｒを準備する。 - 特許庁

This receiving tool 10 is used for an assembling different wire harnesses in their length of the branched wires corresponding to part numbers on the same assembling plate with wiring drawing and holds the parts with the same standard and they are connected to the terminals of branched wires.例文帳に追加

本受け治具１０は、同一の組立図板上で品番に応じて枝線長の異なるワイヤハーネスを製造する際に用いられ、かつ、各枝線の電線端末に接続される同一規格の接続部品を保持固定するものである。 - 特許庁

The material data of the compute graphics are made into parts, and an explanatory drawing for assembling them is supplied to realize the offer of data allowing a user to have the pleasure of assembling the whole shape and surface material and the pleasure by deformation.例文帳に追加

また、コンピュータグラフィックスの素材データを部品化し、さらに、これらを組立てるための説明図も供給することによって、全体の形状や表面素材を組立てることの楽しみと、変形による楽しみとを享受できるデータ提供を実現する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner for attaining both of the improvement of quietness in the exhaust noise of an exhaust outlet and the improvement of assembling property in the vacuum cleaner relating to a cord drawing port.例文帳に追加

排気口における排気音の静粛性の向上と、コード引出口に関連する電気掃除機の組立性の向上とを両立できる電気掃除機を提供すること。 - 特許庁

To allow speedy measurement of dimensions during construction of a house or after assembling and to effectively use drawing data used for manufacturing for quality assurance.例文帳に追加

家屋の建築中、又は組立て後の寸法を短時間で測定でき、さらに製造に使用した図面データを品質保証に有効利用できる家屋の検査方法及びこれに使用する反射器を提供する。 - 特許庁

To provide a cable connecting part capable of miniaturizing an energizing part, saving labor for assembling the energizing part, improving insulating properties in a connecting part of a cable, and a cable drawing method capable of drawing the cable from a bushing easily without the need for a large amount of labor and damaging a pre-mold insulating material.例文帳に追加

通電部の縮小化、通電部品の組立作業の省力化及びケーブルの接続部における絶縁特性の向上を図り得るケーブル接続部であって、多大な労力を必要とせずにかつプレモールド絶縁体を損傷させることなく、ケーブルをブッシングから容易に引抜くことが可能なケーブル引抜方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical connector assembling tool capable of easily and smoothly performing the insertion of an optical fiber into a mechanical splice and capable of easily performing retention of the tool and drawing operation of a wedge with a single hand.例文帳に追加

メカニカルスプライス内への光ファイバの挿入を容易に且つ円滑に行うことができると共に、治具の保持と楔の抜脱操作とを片手で容易に行うことができる光コネクタ組立治具を提供する。 - 特許庁

To provide a drawing device that can reduce the time required for assembling or maintenance of the device as well as load and cost for adjusting each optical component and easily increase or decrease the number of irradiation beams.例文帳に追加

描画装置の組み立てやメンテナンスに掛かる時間を低減できるとともに、光学部品毎の調整負担やコストも低減でき、かつ、照射光の数を容易に増減させることができる描画装置を提供する。 - 特許庁

A circumferential groove 12 having a circular-arc shaped cross section whose radius is 1 to 3 mm is formed on the abutting surface of a fixing roll 10 on the bearing 20 by drawing cylindrical metal, and is used also as a lubricant holding part at the time of initially assembling the bearing.例文帳に追加

定着ロール１０の軸受２０との当接面に、半径１〜３ｍｍの円弧状断面の円周溝１２を筒体金属の絞り加工によって成形し、軸受の初期組み付け時の潤滑剤保持部を兼ねるようにした。 - 特許庁

To provide the anchoring/assembling jig of a sludge scraper having no fear of falling, unnecessary for re-erecting a beam, enabling one person to perform lateral drawing, height adjustment and the carrying of a long beam, made easy to handle and capable of shortening a term of works.例文帳に追加

転倒のおそれや、ビームを起こし直す必要がなく、横引き、高さ調整及び一人でも長尺のビームの持ち運びが可能で、取り扱いを容易とし、かつ工期短縮を図ることができる汚泥掻寄機の据付・組立用冶具を提供すること。 - 特許庁

To provide a door handle structure which can positively stop rotation of a bell crank for releasing locking of a latch from either an input side or a side opposite to the same, except for handle drawing operation, and does not mar the assembling performance, etc., of a door handle into the door panel.例文帳に追加

ハンドルの引出し操作以外の入力側とその反対側のどちらであってもラッチの施錠を解除するベルクランクの回転を確実に止めることができ、しかもドアパネルへの組付け性等を損なうことがないドアハンドルの構造を提供する。 - 特許庁

The accumulator assembling method comprises a step of shaping the shell 11 by applying drawing work to a cylindrical portion of a bottomed metal cylinder body 110.例文帳に追加

有底の金属筒体１１０の筒状部を絞り加工することによるシェル１１の成形工程において、その絞り端部１１５ａをオイルポート１２のフランジ部１２１と掛合させると共に前記絞り端部１１５ａに筒状突縁部１１２を形成して前記オイルポート１２に外嵌させる。 - 特許庁

To improve a structure and an arrangement of a disconnector so as to improve assembling property and reduce a space in a discharging disconnector of a commutating capacitor mounted on the back face side of a cradle equipped with a drawing circuit breaker in a DC breaker for blocking by using the commutating capacitor.例文帳に追加

転流コンデンサを用いた遮断方式の直流遮断装置を対象に、引出形回路遮断器を搭載したクレードルの背面側に装備した転流コンデンサの放電用断路器について、組立性の改善，および省スペース化が図れるように断路器の構造，配置を改良する。 - 特許庁

To provide a catalyst for treatment of exhaust gas, provided with catalyst units with structure which surely prevents gas leakage without fixing catalyst unit frames to a catalyst block frame, and allows easy drawing-out or insertion of the catalyst units after assembling of the catalyst blocks without damaging catalyst elements.例文帳に追加

触媒ユニット枠と触媒ブロック枠とを固定したりしなくても、ガスリークを確実に防止でき、触媒ブロックの組み立て後に、触媒要素を痛めることなく、触媒ユニットを簡単に抜き差しできる構造の触媒ユニットを備えた排ガス処理用触媒を提供する。 - 特許庁

The cylindrical antenna element that conventionally manufactured by applying a cutting work to a rod material, is manufactured by applying drawing to a cylindrical material or by preparing two members separately for an outer circumferential part and an inner circumferential part through the die casting method and assembling them.例文帳に追加

従来、棒状の材料に切削加工を施して作製されていた、円筒状アンテナエレメントを、円筒状の材料に絞り加工を施すか、ダイカスト法により、外周用及び内周用として別個に２つの部材を準備し、それらを組み立てるという方法で作製する。 - 特許庁

To provide a lure having a center of gravity set mobile by a movement of a sinker, free from effect on action caused to blurring of the sinker in drawing the lure to near, reducing collision noise emitted in the movement and capable of reducing cost of production, treatment and parts and simply and quickly assembling.例文帳に追加

錘によって重心の移動を可能にさせた重心移動式ルアーにおいて、錘がぶれて引き寄せ時のアクション動作に影響を与えることがないよう、又移動時に発生する衝突音を軽減できるよう、更には製造や加工コスト、部品コストを低廉化でき、簡単且つ迅速に組立てできるようにする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a magnet tape cartridge which is capable of assembling a reel previously set with a coil of the magnetic tape into a cartridge case by fixing the magnet tape by a tacky adhesive tape so as not to slacken the magnet tape during conveyance and making it possible to easily peel this tacky adhesive tape when drawing out the magnet tape.例文帳に追加

本発明では、搬送中に磁気テープが弛まないように粘着テープで磁気テープを固定させ、かつ、磁気テープを引き出すときにこの粘着テープを簡単に剥がせるようにすることにより、あらかじめ磁気テープを巻装したリールをカートリッジケース内に組み付けることができる磁気テープカートリッジの製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

An inner yoke is formed by assembling at least two portions in an axial direction, and an O-ring is interposed between both the portions or between one of both the portions and a rod of a resin mold of a coil or a cylindrical extending portion, so that a piston rod inner hole for drawing a lead wire of the coil is suitably sealed for magnetic fluid in the cylinder.例文帳に追加

インナヨークが少なくとも２つの部分を軸線方向に組み合わせてなり、前記両部分間或いは前記両部分の一方とコイルの樹脂モールドのロッド又は筒状延長部との間にＯリングを介在させることにより、コイルのリード線を引き出すためのピストンロッド内孔を、シリンダ内の磁性流体に対して好適にシールするようにした。 - 特許庁