「assembly center」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The center electrode assembly 13 and the permanent magnet 5 are integrated together with the yoke 7, and the magnetic circuit is configured of the assembly 13, the permanent magnet 5 and the yoke 7.例文帳に追加

中心電極組立体１３と永久磁石５がケース状ヨーク７とともに一体化され、中心電極組立体１３と永久磁石５とケース状ヨーク７で磁気回路を構成している。 - 特許庁

The system comprises a portable transceiver assembly having an emergency reporting device and a positioning device, and an operation center operably joined to the portable transceiver assembly via a wireless frequency link.例文帳に追加

このシステムは、緊急通報デバイスおよび位置決定デバイスを有する移動トランシーバ・アセンブリと、無線周波数リンクを介して移動トランシーバ・アセンブリに動作可能に結合されたオペレーション・センタとを含む。 - 特許庁

In this way, cooling water is directly fed to the gap between the target 3 in the vicinity of the center part of the magnet assembly 15, and the magnet assembly 15.例文帳に追加

これにより、マグネットアセンブリ１５の中心部の近傍におけるターゲット３とマグネットアセンブリ１５との間隙に冷却水が直接供給される。 - 特許庁

The camera can be mounted to the beam module by a front end assembly that is constructed to place the center of mass of the camera and the front end assembly along the neutral axis of the beam module.例文帳に追加

カメラは前端アセンブリによりビームモジュールに取り付けられ、カメラ及び前端アセンブリの質量中心をビームモジュールの中立軸に沿って配置する。 - 特許庁

To provide a head assembly capable of adjusting the center of gravity of the head assembly of a Depopulation version while suppressing the occurrence of a resonance frequency that affects the performance of a disk drive device.例文帳に追加

ディスク・ドライブ装置の性能に影響する共振周波数の発生を抑制しつつディポップ・バージョンのヘッド・アセンブリの重心を調整することのできるヘッド・アセンブリを提供する。 - 特許庁

The magnetic probe device has a bearing assembly for rockably bearing the magnetic prober in the center of gravity, and the bearing assembly is fixed to a body of the magnetic probe device.例文帳に追加

磁気探査装置は磁気探査子をその重心において揺動自在に軸支する軸受組立体を有し、軸受組立体が磁気探査装置の本体に固定される。 - 特許庁

The first engaging hole Ha and the second engaging hole Hb are disposed symmetrically around a center of gravity R of the exhaust gas treatment assembly 33 in viewing the exhaust gas treatment assembly 33 from its upper side.例文帳に追加

第１係合孔Ｈａ及び第２係合孔Ｈｂは、排ガス処理アッセンブリ３３を上方から見た場合に、排ガス処理アッセンブリ３３の重心Ｒを中心として対称的に配置されている。 - 特許庁

To provide a sealing assembly having a dynamic center seal for sealing a first surface to a second surface and a method for manufacturing such a sealing assembly.例文帳に追加

第１表面を第２表面に対してシールするための動的中央シールを有するシールアセンブリおよびこのようなシールアセンブリを作成する方法を提供する。 - 特許庁

The member 30 is almost rectangular on a plan view, and is provided with a recessed part 32 for housing a central electrode assembly for housing the assembly 32 in the center of a bottom surface 30b.例文帳に追加

樹脂部材３０は平面形状が略矩形状を有し、下面３０ｂの中央部には、中心電極組立体１３を収容する中心電極組立体収容用凹部３２が設けられている。 - 特許庁

To adjust the center of the rotating shaft of a platen roller to a regular position when a heating resistor transfers ink to a recording sheet by improving ease of assembly and assembly accuracy.例文帳に追加

組立性及び組立精度を向上させ、簡単に発熱抵抗体が記録紙にインクを転写する際のプラテンローラの回転軸中心を正規の位置に調整する。 - 特許庁

Accordingly, the axial center line of the differential sub-assembly 4 is aligned with the axes of the paired support members 13, 14, thereby centering the differential case sub-assembly 4.例文帳に追加

したがって、デフケースサブアッセンブリ４の軸中心線が一対の支持部材１３，１４の軸線に一致されて、当該デフケースサブアッセンブリ４が芯出しされる。 - 特許庁

The center electrode assembly 13 has center electrodes 21, 22, and 23 arranged crossing one another at nearly 120° on the top surface of microwave ferrite 20 which is rectangular in plane view.例文帳に追加

中心電極組立体１３は、平面視形状が長方形のマイクロ波フェライト２０の上面に中心電極２１，２２，２３を略１２０度で交差するように配置している。 - 特許庁

The two-port type isolator has a center electrode assembly 30 comprising ferrite 31 within which first and second center electrode 35, 36 electrically insulated each other are formed inside, and a permanent magnet.例文帳に追加

内部に互いに電気的に絶縁された第１中心電極３５及び第２中心電極３６を形成したフェライト３１と永久磁石とからなる中心電極組立体３０を備えた２ポート型アイソレータ。 - 特許庁

An image of the assembly of the main metal fitting and the insulator is digitalized and scanning is performed circularly from the center of the image to obtain the outer peripheral outline A of the insulator and to calculate its center position C.例文帳に追加

主体金具と絶縁碍子とが組み付けられた組立体を撮影した画像を２値化処理し、画像中心から全周走査して絶縁碍子の外周輪郭線Ａを得て、その中心位置Ｃを算出する。 - 特許庁

To provide a wheel bearing assembly can efficiently perform the spline coupling of a center hole of a hub spindle of a hub wheel with a center shaft of an outer ring of a constant velocity joint.例文帳に追加

ハブホイールのハブ軸の中心孔と、等速ジョイントの外輪の中心軸とを効率よくスプライン結合することができる車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

A housing assembly 2 is provided with a center hole in which the cylinders 1, 3 are inserted, and the electromagnet mounted coaxially with the center hole and having a magnetic pole, in a state of being integrally molded with the resin.例文帳に追加

ハウジング組立体２は、前記シリンダ１、３が挿着される中央孔と、該中央孔と同軸に配置される磁極を有する前記電磁石とを、樹脂で一体にモールドして形成されている。 - 特許庁

A combustor for a gas turbine includes a combustion liner cap assembly, a plurality of outer fuel nozzles supported in the plurality of outer fuel nozzle openings, and a center fuel nozzle supported in the center fuel nozzle opening.例文帳に追加

ガスタービン用の燃焼器は、燃焼ライナキャップ組立体と、複数の外側燃料ノズル開口部内に支持された複数の外側燃料ノズルと、中心燃料ノズル開口部内に支持された中心燃料ノズルとを含む。 - 特許庁

A combustion liner cap assembly (30) includes a cylindrical outer sleeve (28) including a center fuel nozzle opening and a plurality of outer fuel nozzle openings (26) spaced around the center fuel nozzle opening.例文帳に追加

燃焼ライナキャップ組立体（３０）は中心燃料ノズル開口部及び該中心燃料ノズル開口部の周りに間隔を置いて配置された複数の外側燃料ノズル開口部（２６）を備えた円筒形外側スリーブ（２８）を含む。 - 特許庁

To provide an assembly method of an image sensor unit, which is capable of positioning the center of the light receiving plane of an image sensor package to the center of a holder through a simple operation.例文帳に追加

撮像素子パッケージの受光面中心を簡単な操作によりホルダ中心に位置決めすることのできる撮像素子ユニットの組立方法を提案すること。 - 特許庁

In the standard state after rim assembly, the position in the axial direction of the center CC of the core 24 lies on the way from the center between the bead toe BT and bead heel BH to the bead toe BT.例文帳に追加

リム組後の標準状態において、軸方向におけるこのコア２４の中心ＣＣの位置は、ビードトゥＢＴとビードヒールＢＨとの中心からビードトゥＢＴとの間にある。 - 特許庁

To provide a valve driver which absorbs the difference of center positions between a valve shaft and a slider, even if their center positions differ because of component precision, assembly precision, etc., and operates nimbly.例文帳に追加

部品精度や組立精度等に起因して弁軸とスライダとの芯がずれてもそのズレを吸収し、軽快に作動できる弁駆動装置を提供する。 - 特許庁

Further, the shift input shaft (15), the gear shift drum (20), the gear shift shaft (18), the gear shift arm assembly (3) and the clutch arm (44) are arranged at a clearance in a longitudinal direction between the axis center (O1) of the crank shaft (9) and the axis center (O2) of the shift output shaft (16).例文帳に追加

また、クランク軸(9)の軸芯(O1)と変速出力軸(16)の軸芯(O2)との前後方向間に、変速入力軸(15)、チェンジドラム(20)、チェンジ軸(18)、チェンジアーム組立体(3)及びクラッチアーム(44)を配置する。 - 特許庁

The fan assembly has the center of gravity (CG) located so that when the base is located on a substantially horizontal support surface, the projection of the center of gravity on the support surface is within the footprint of the base when the body is in the fully tilted position.例文帳に追加

ファン組立体の重心（ＣＧ）は、ベースが実質的に水平な支持面上に置かれると、支持面上への重心の投影像が、本体が完全傾動位置にあるときにベースのフットプリント内に位置するよう配置されている。 - 特許庁

Further, the mold assembly 1 is constituted so that the air passing channel 61 communicating with a vacuum suction device 70 is provided to a part along the center pin to communicate with the cavity 30 only when the center pin is retracted.例文帳に追加

また、金型装置１は、センタピンに沿った一部に真空吸引装置７０に連通する通気路６１を設けて、その通気路を、センタピンが後退したときにのみキャビティ３０に連通するように構成する。 - 特許庁

To provide an irreversible circuit device, which is equipped with center conductors of simple structure and a magnetic rotor which constitutes a simple combined structure, together with the center conductors and is capable of effectively reducing its manufacturing and the assembly cost.例文帳に追加

中心導体の構造、及び、磁気回転子に対する中心導体の組み合わせ構造が簡単で、製造、組立コストの削減に極めて有効な非可逆回路素子を提供する。 - 特許庁

The fan assembly has a center of gravity (GC) located so that when the base is located on a substantially horizontal support surface, a projection image of the center of gravity on the support surface is within the footprint of the base when the body is in a fully tilted position.例文帳に追加

ファン組立体の重心（ＣＧ）は、ベースが実質的に水平な支持面上に置かれると、支持面上への重心の投影像が、本体が完全傾動位置にあるときにベースのフットプリント内に位置するよう配置されている。 - 特許庁

To provide a telescopic truck frame which has a constitution enabling a center frame and a side frame to be separated and assembled in a short period of time by facilitating the separation and assembly of the center frame and the side frame.例文帳に追加

センターフレームとサイドフレームとの分離、組立が容易となり、短時間で分離、組立が可能となる構成を有する伸縮トラックフレームを提供する。 - 特許庁

In one embodiment, the lid assembly comprising a perforated center portion, a mounting portion circumscribing the perforated center portion and a plurality of bosses extending from the mounting portion each having a hole disposed therethrough is provided.例文帳に追加

１実施例では、穿孔された中心部分と、穿孔された中心部分に外接する取付け部分と、それぞれが孔を有する取付け部分から延びる複数の突起とを備えた蓋体が供給される。 - 特許庁

To provide a center electrode assembly in which the precision of the cross angle and size of a center electrode is high and the manufacturing cost is reduced, and to provide a non-reciprocal circuit element and communication equipment.例文帳に追加

中心電極の交差角度や寸法の精度が高く、かつ、製造コストの安価な中心電極組立体、非可逆回路素子及び通信装置を提供する。 - 特許庁

The cover member 7 for storing and covering a lever assembly 4 is constituted of a center cover part 20 and a pair of side cover parts 21 located on both sides of the center cover part 20.例文帳に追加

レバーアッセンブリ４を収容して覆うカバー部材７は、センターカバー部２０と該センターカバー部２０の両側に位置する一対のサイドカバー部２１とから構成されている。 - 特許庁

The center-to-center distances of the bead cores for reducing the RRO are calculated based on the RRO1 to Nth components and sensitivity of the tire/rim assembly for improving uniformity.例文帳に追加

ユニフォミティを改善するタイヤ・リム組立体のＲＲＯ１〜Ｎ次成分と感度とに基づいて、ＲＲＯを低減するためのビードコア中心間距離を算出する。 - 特許庁

The roller assembly comprises a roller shaft having a first end part disposed outside the center passage of the roller rim, and a second end part disposed in the center passage of the roller rim.例文帳に追加

また、ローラ組立体は、ローラリムの中央通路の外に配置される第１の端部部分と、ローラリムの中央通路内に配置される第２の端部部分を有するローラシャフトを有する。 - 特許庁

Thus, the ball discharge path can be arranged by dividing into the first discharge passage and the second discharge passage at a side of the center decoration, and eliminating the order of an assembly step of the center decoration to the second discharge passage.例文帳に追加

このため、球排出路を、センター飾り側の第１排出通路と第２排出通路とに分割して配設でき、センター飾りと第２排出通路との組付け工程の順番を無くすることができる。 - 特許庁

To provide a butt of an upright piano that makes it possible to generate a proper piano sound by securing stable rotation of a hammer even if the center of gravity of a hammer assembly is asymmetrical in a right-left direction about a center pin.例文帳に追加

ハンマー組立て品の重心が、センターピンに対して左右方向に非対称の場合でも、ハンマーの安定した回動を確保し、適正なピアノ音を発生させることができるアップライトピアノのバットを提供する。 - 特許庁

To impart a self-centering function to a center core of a magnetic disk cartridge constituted by fixing the center core having a spindle hole to be inserted with a spindle of a drive motor of a drive assembly at its center to the central position of a magnetic disk medium.例文帳に追加

ドライブ装置の駆動モータのスピンドルが挿入されるスピンドル孔を中心に備えたセンタコアが磁気ディスクメディアの中心位置に固定されてなる磁気ディスクカートリッジにおいて、センタコアに自動調芯機能を付与する。 - 特許庁

To precisely form a center core of a magnetic disk cartridge constituted by rotatably housing magnetic disk media into a flat cartridge case and fixing the center core having a spindle hole to be inserted with a spindle of a drive assembly at its center to the central position of the magnetic disk media.例文帳に追加

偏平なカートリッジケース内に磁気ディスクメディアが回転可能に収容され、ドライブ装置のスピンドルが挿入されるスピンドル孔を中心に備えたセンタコアが磁気ディスクメディアの中心位置に固定されてなる磁気ディスクカートリッジにおいて、センタコアを精度良く作成する。 - 特許庁

To provide a lens decentration measuring method for speedily and precisely acquiring information on decentration of the center of an optical surface with respect to the center of the outer shape of a lens, and to provide a lens assembly method for attaining desired optical performance by reducing the influence of the decentration of the center of the optical surface.例文帳に追加

レンズの外形中心に対する光学面中心の偏芯情報が迅速かつ高精度で取得できるレンズ偏芯測定方法と、光学面中心の偏芯による影響を低減でき、所望の光学性能を達成できるレンズ組立方法を提供する - 特許庁

A magnetic assembly 5 is configured by arranging three center conductors 51, 52, 53 on a magnetic body 55 of a rectangular plate shape, and a conductor width A3 of the center conductor 53 placed in parallel with one side of the magnetic body 55 is selected wider than the conductor widths A1, A2 of the center conductors 51, 52.例文帳に追加

磁性組立体５は、直方体角板状の磁性体５５に３つの中心導体５１，５２，５３を配置して構成され、磁性体５５の一辺に平行に配置された中心導体５３の導体幅Ａ３は、中心導体５１，５２の導体幅Ａ１，Ａ２よりも広く形成されている。 - 特許庁

A connecting cylinder 20a extended from the lower face center of the diaphragm assembly 20 is airtightly brought into close contact with a connecting hole 19 provided at the upper face center of the lower body 12, and the inner diameter of the connecting cylinder 20a is formed to be larger than the outer diameter of a center shaft 17b piercing its interior.例文帳に追加

ダイヤフラム組立体２０の下面中央から延設された接続筒２０ａが、下部ボディ１２の上面中央に設けられた接続孔１９に、気密性を保って密着されると共に、接続筒２０ａの内径がその内部を貫通する中心軸１７ｂの外径より大きく形成される。 - 特許庁

The fuel assembly 1 has a plurality of fuel rods 2 arranged in the form of a square grid with nine rows and nine columns, and two water rods 3 arranged in the center area of the fuel assembly 1 in such a manner as to replace some of the fuel rods 2.例文帳に追加

燃料集合体１は、９行９列の正方格子状に配列された複数の燃料棒２と、燃料集合体１の中央領域に、燃料棒２のうちの一部と置き換えられて配置された２本のウォータロッド３とを有する。 - 特許庁

The anvil assembly 30 of the stapling device may include an approximation mechanism having an anvil retainer including an elongated distal extension dimensioned to be telescopingly received within a longitudinal bore of an anvil center rod of the anvil assembly 30.例文帳に追加

本ステープリング装置のアンビル組立体は、該アンビル組立体のアンビルセンターロッドの長手方向孔内に入れ子式に受け入れられるような寸法を有する細長遠位延長部分を含むアンビル保持具を有する接近機構を含むことができる。 - 特許庁

This cutting device comprises a multiaxis manipulator; a ultrahigh pressure polishing water jet (UHP) cutting nozzle connected to the manipulator; a recovery stand assembly; a recovery hood movably connected to the recovery stand assembly; and a turntable having a nonrotatable center part.例文帳に追加

切断装置は、多軸マニピュレータと、マニピュレータに結合された超高圧研磨・ウオータジェット（ＵＨＰ）切断ノズルと、回収スタンド組立体と、回収スタンド組立体に移動可能に結合された回収フードと、非可動の中央部分を有するターンテーブルとを含む。 - 特許庁

The secondary battery includes: the body in which an electrode assembly is built; and an electrode tab which is extended in a first direction outside of the body from respective electrodes of the electrode assembly, and equipped with at least a refractive part at the center part.例文帳に追加

本発明の二次電池は、電極組立体が内蔵された本体；及び、前記電極組立体の各電極から前記本体の外部の第１の方向に延長され、中央部に少なくとも一つの屈折部を備える電極タブを含む。 - 特許庁

The anvil assembly of the stapling device may include an approximation mechanism having an anvil retainer including an elongated distal extension dimensioned to be telescopingly received within a longitudinal bore of an anvil center rod of the anvil assembly.例文帳に追加

本ステープリング装置のアンビル組立体は、該アンビル組立体のアンビルセンターロッドの長手方向孔内に入れ子式に受け入れられるような寸法を有する細長遠位延長部分を含むアンビル保持具を有する接近機構を含むことができる。 - 特許庁

A welding layer 42 is also provided capable of welding to the electrolyte membrane-catalyst layer assembly 10 or the electrolyte membrane-electrode assembly 20, and two reinforcing sheets 4 wherein an easily-removing zone 44 capable of easily removing is formed on the center section for forming an opening 45.例文帳に追加

電解質膜−触媒層接合体１０または電解質膜−電極接合体２０に溶着可能な溶着層４２を有し、開口部４５を形成するための容易に取り外し可能な易除去領域４４が中央部に形成された２枚の補強シート４を備えている。 - 特許庁