「at 10」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In 1919 due to his father's death, he succeeded the Miyake at the age of only 10. 例文帳に追加

1919年（大正8年）に父の死去により、わずか10歳で宮家を相続した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was burnt down on March 10 in 1945 at the Great Tokyo Air Raids. 例文帳に追加

1945年（昭和20年）3月10日東京大空襲で焼失した｡ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1111, he was appointed to Tanba no kuni no kami (Governor of Tanba Province) at the age of only 10. 例文帳に追加

天永2年（1111年）、わずか10歳にして丹波国守に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After 20 year's secluded life in the mountain, in November 21, 1719 he died at the age of 61. 例文帳に追加

山居すること20年、享保4年（1719年）10月10日、61歳で没した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Emperor set out on the ninth day of the eleventh month, and arrived at the Omi palace in Inamino on the twelfth day. 例文帳に追加

天皇は10月7日に出発し、10日に印南野邑美頓宮に着いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Ako Domain, he was Chugosho (the lowest rank of samurai), Kurabugyo (manager at storehouse) with salary of 2 koku 10 ryo 3nin. 例文帳に追加

赤穂藩では中小姓・蔵奉行、2石10両3人扶持。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was apprenticed to Kanshichi HISHIYA, a kimono fabrics dealer in Kyoto at the age of 10. 例文帳に追加

10歳のとき、京都の呉服商菱屋勘七に丁稚奉公にあがる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

GYOTOKU studied Chinese poetry and Keisho that is the general term for most important literature in Confucianism under the Kotake SHINOZAKI at the age of 10. 例文帳に追加

10歳にて篠崎小竹に入門し、経学と漢詩を学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May 10, 1999: The rapid service began making stops at Rokujizo Station. 例文帳に追加

1999年（平成11年）5月10日-六地蔵駅が快速停車駅となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 10, 1995: The installation of two walk-through type elevators was completed at the south exit. 例文帳に追加

1995年（平成7年）11月10日南口に通り抜け型エレベーター2基設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After-school day care (so-called After School Care Program) - provided at 10 facilities 例文帳に追加

放課後児童健全育成事業（いわゆる学童保育）-10ヶ所で実施 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 10 672, Emperor Tenchi died at the age of 46 in Omi no miya. 例文帳に追加

12月3日(旧暦)（672年1月10日）、近江宮において天智天皇が46歳で没する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 10, 1943, the Application for Leave Clearance was distributed to the Japanese at concentration camps. 例文帳に追加

1943年2月10日、収容所の日系人にApplicationforLeaveClearance（出所申請書）が配布される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In China, 1 sho was set at 1 liter, so 1 to (dou in pinyin) became 10 liters. 例文帳に追加

中国では、1升＝1リットルと定められたので、1斗＝10リットルとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Opening hours: permanent exhibitions: 10:00 - 19:30 (the entrance gate will be closed at 19:00) 例文帳に追加

開館時間-常設展：10時～19時30分（入場は19時まで） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He has mastered the skill of killing anyone within 10 steps of him at one blow. 例文帳に追加

彼は，自分から10歩以内にいる誰でも，一撃で倒す技を身につけている。 - 浜島書店 Catch a Wave

So I usually stay at the summit for no more than 10 minutes.例文帳に追加

それで，たいていの場合，私は山頂にせいぜい10分しかいません。 - 浜島書店 Catch a Wave

The insulating board paper 12 contains at least a layer 10 of cellulose fiber.例文帳に追加

絶縁板紙12は、セルロース繊維の少なくとも１つの層10を含む。 - 特許庁

A window 18 is formed at a position corresponding to the antenna 14 on the metal casing 10.例文帳に追加

金属筐体10の、アンテナ14に対応する位置に窓18を形成する。 - 特許庁

A rotary (16) of one-way traffic type on the ground level is provided at an intersection (10).例文帳に追加

交差点（10）に地上レベルで一方通行式のロータリー（16）を設ける。 - 特許庁

Thermal treatment is performed for 10 min at 1400°C under N_2 atmosphere of 10 Torr.例文帳に追加

１０ＴｏｒｒのＮ_2雰囲気下で１４００℃、１０分間熱処理した。 - 特許庁

At this point, an internal stress applied to the dry film is controlled below 10^8 dyn/cm^2.例文帳に追加

その際に乾燥膜に働く内部応力を10^8dyn/cm^2以下にする。 - 特許庁

A stepped section (10) is dented at the bottom surface of the tabular section (2) along the recessed section (9).例文帳に追加

板状部(２)の下面に、凹部(９)に沿って段部(10)を凹設する。 - 特許庁

The converged power at the gear 11 is passed through the low clutch and taken out from the shaft 10.例文帳に追加

歯車11の合流動力はロークラッチを経て軸10より取り出される。 - 特許庁

Further the joint 3 has an inner flange 10 at an intermediate portion thereof in an axial J direction.例文帳に追加

さらに、継手３が、軸心Ｊ方向中間部に内鍔部10を有する。 - 特許庁

The third layer is the hardest, being harder than the fourth layer by at least 10 D in the Shore hardness scale.例文帳に追加

第3層はもっとも硬く、第4層よりも少なくとも10ショアD硬い。 - 特許庁

The solid cable 1 includes a main insulation layer 12m at the outer circumference of a conductor 10.例文帳に追加

ソリッドケーブル1は、導体10の外周に主絶縁層12mを具える。 - 特許庁

Preferably, hydrolysis should be made at a temperature of 10°C or lower for 24 hours or more.例文帳に追加

加水分解は10℃以下で24時間以上行うのが好ましい。 - 特許庁

The converged power at the gear 9 is passed through the clutch H/C and taken out from the shaft 10.例文帳に追加

歯車9の合流動力はクラッチH/Cを経て軸10より取り出される。 - 特許庁

People eat it at inokoku (the hour of boar, or around 10:00 pm) on inoko (inohi of inotsuki) (the day of boar in the month of boar or October under the old calendar). 例文帳に追加

亥の子（旧暦10月（亥の月）の亥の日）の亥の刻（午後10時ごろ）に食べられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 60th Annual Exhibition of Shosoin Treasures was held at the Nara National Museum from Oct. 25 to Nov. 10. 例文帳に追加

第60回正(しょう)倉(そう)院(いん)展が10月25日から11月10日まで，奈良国立博物館で開かれた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The new Murata Seiko-chan will be on exhibit until Oct. 10 at Makuhari Messe in Chiba City. 例文帳に追加

新型のムラタセイコちゃんは10月10日まで千葉市の幕(まく)張(はり)メッセで展示される。 - 浜島書店 Catch a Wave

Typically, the magnesium alloy material satisfies the elongation of 10% or more in a high-speed tensile tester at an elastic stress rate of 10 m/s.例文帳に追加

代表的には、引張速度が10m/secでの高速引張試験における伸びが10％以上を満たす。 - 特許庁

Ordinarily, Roju came to the Edo castle at around 10 AM and left there at around 2 PM. 例文帳に追加

一般的には老中は午前10時ごろ江戸城に登城、午後2時ごろに退出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Take the Kintetsu Yoshino line and get off at Yoshino Station, then change to the Yoshino Ropeway, get off at 'Yoshinoyama' and walk about 10 minutes. 例文帳に追加

近鉄吉野線吉野駅(奈良県)より吉野ロープウェイ乗り換え「吉野山」下車、徒歩約10分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Basically, in the daytime the train operates at an interval of less than 10 minutes, while during rush hours the operation interval is capped at 20 minutes. 例文帳に追加

昼間は10分ヘッド、ラッシュ時は20分ヘッドをベースにして運転される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Toretore Center at Maizuru Port: Get off at this station, then either walk or ride a bus of Kyoto Kotsu Bus for 10 minutes. 例文帳に追加

舞鶴港とれとれセンター（当駅下車・徒歩または京都交通バス利用で、10分） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In late 2002, we succeeded in making Metamo Ink disappear at 60 degrees Celsius and reappear at minus 10 degrees Celsius. 例文帳に追加

2002年の終わり頃に，メタモインキの色を摂(せっ)氏(し)60度で消し，マイナス10度で戻すことに成功しました。 - 浜島書店 Catch a Wave

According to the National Astronomical Observatory of Japan, the moon started to wane at 7:16, waned halfway, and returned to a full moon at around 10 o'clock. 例文帳に追加

国立天文台によると，月は７時16分に欠け始め，半分欠けた後，10時ごろ満月に戻った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The oxygen absorbent is provided at the flow passage which originates at a power source device 20 and leads to the plasma torch 10.例文帳に追加

電源装置20を出てプラズマトーチ10にいたる流路に、酸素吸収剤を配設した。 - 特許庁

The ice confectionery contains ascorbic acid compounds and is preserved at -16 to -10°C and the ice cake at -14 to -10°C.例文帳に追加

アスコルビン酸類を含有し、−１６℃〜−１０℃で保蔵されることを特徴とする氷菓子である。 - 特許庁

The bottom part of a wall surface 10 at the recessed part is divided into partial wall surfaces 10' and 10" so as to allow the partial wall surfaces to be left as a gap at a first abutting surface 21, so that a second similar abutting surface 22 over the cassette is thereby pressed on the aforesaid abutting surface.例文帳に追加

凹部の底部壁面(10)は複数の部分壁面(10',10'')に分割され、その部分壁面は第１の突き合わせ面(21)で間隔を空け、その突き合わせ面にカセット上の類似した第２の突き合わせ面(22)が押しつけられる。 - 特許庁

A device for attaching the encoder 80 to a motor includes: the first component 10;10.1 including at least one first attaching lug part; and the second component 10;10.2 including at least one second attaching lug part.例文帳に追加

モータにエンコーダ（80）を取付ける装置は、少なくとも一つの第一取付け耳部を包含する第一部品（10；10．1)と少なくとも一つの第二取付け耳部を包含する第二部品（10；10．2)とを包含する。 - 特許庁

The backer layer 9 has at least 7.0 (10^-5/°C) and at most 12.0 (10^-5/°C) of a linear expansion coefficient, and at least 100 μm and at most 1,000 μm of thickness.例文帳に追加

バッカー層９は、線膨張率７．０（１０^−５/℃）以上１２．０（１０^−５/℃）以下、厚さ１００μｍ以上１０００μｍ以下である。 - 特許庁

The flexible resin sheet is characterized in that the shear modulus of elasticity is ≥2×10^6 and ≤1×10^7 Pa at 20°C, ≥5×10^4 Pa at 80°C and ≥3×10^3 and ≤3×10^5 Pa at 120°C.例文帳に追加

２０℃におけるせん断弾性率が２×１０^6Pa以上１×１０^7Pa以下で８０℃におけるせん断弾性率が５×１０^4Pa以上で１２０℃におけるせん断率が３×１０^3Pa以上３×１０^5Pa以下であることを特徴とする。 - 特許庁