「audio disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a disk-recording and reproducing method, that has the function of applying time division encoding/recording/reproducing/decoding to video/audio signals to/from a replaceable/rewritable disk.例文帳に追加

交換、書換え可能なディスクに対し、映像・音声信号のエンコード・記録及び再生・デコードを時分割的に行う機能を有するディスク記録再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide optical disk player and method for setting an appropriate retry method in accordance with the use of a CDDA command in CDDA transfer of an audio disk.例文帳に追加

ＡｕｄｉｏディスクのＣＤＤＡ転送において、ＣＤＤＡコマンドの用途に応じて適正なリトライ方式を設定する光ディスク再生装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-layer disk reproducing apparatus in which difference of audio quality of each layer of a multi-layer disk is sensed bodily as audibility while drastically reducing a memory amount than before.例文帳に追加

従来よりメモリ量を大幅に削減しつつ、マルチレイヤーディスク各層のオーディオ品質の相違を聴感上体感できるマルチレイヤーディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To reproduce an audio recording disk while exhibiting a navigating function and also easily perform the replacement of a map-data recording disk, in a car navigation apparatus.例文帳に追加

カーナビゲーション装置において、ナビ機能を発揮させながらオーディオ記録ディスクの再生ができ、地図データ記録用ディスクの交換も容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To obtain a digital audio disk recorder that is improved in handleability and editing operation easy and efficient.例文帳に追加

使い勝手を改善し、編集作業を容易に、効率的に行うことを可能としたディジタル・オーディオ・ディスク・レコーダを得る。 - 特許庁

To provide a disk playback method capable of shortening time before the output start of audio data.例文帳に追加

音声データの出力開始までにかかる時間の短縮化を図ることができるようなディスク再生方法を提供する。 - 特許庁

The image data thus read out are transmitted to a digital audio player, made to associate with the information data of the optical disk.例文帳に追加

読み取った画像データを光ディスクの情報データと関連付けして、デジタルオーディオプレーヤへのデータ転送を可能にする。 - 特許庁

When is it discriminated that the transmission band is sufficient, the audio apparatus 1 records distributed musical piece data on a hard disk.例文帳に追加

また、伝送帯域が十分であると判別すると、オーディオ機器１は、配信される楽曲データをハードディスクに記録する。 - 特許庁

The produced disk 4 is loaded in, for example, car audio equipment and the data are stored to obtain display that the user likes.例文帳に追加

作製されたディスク４は、例えばカーオーディオ機器にセットしてデータ格納されユーザ好みの表示を行なうことができる。 - 特許庁

To surely write audio data which are transferred from a personal computer (PC) at continuous positions on a disk.例文帳に追加

パーソナルコンピュータから転送されたオーディオデータをディスク上の連続的な位置に確実に書き込むことができるようにする。 - 特許庁

A method for recording audio information on the record carrier, typically as a bit stream on an optical disk, is disclosed.例文帳に追加

典型的には光ディスク上のビットストリームとして、記録担体にオーディオ情報を記録するための方法が開示される。 - 特許庁

To reproduce at least an audio track even in the case of an optical disk in which nonstandard illegal TOC information is recorded.例文帳に追加

規格外のイリーガルなＴＯＣ情報が記録されている光ディスクでも少なくともオーディオトラックを再生可能とする。 - 特許庁

For example, the predetermined speed S is determined based on the upper limit of a data rate used when the first audio data are reproduced from the disk.例文帳に追加

所定速度Ｓは、例えば第１のオーディオデータをディスクから再生する際のデータレートの上限に基づき決める。 - 特許庁

Namely, the audio data and the image data V are recorded in an optical disk 11 in a manner as to form annual rings.例文帳に追加

すなわち、音声データＡおよび画像データＶが、年輪を形成するようにして、光ディスク１１に記録される。 - 特許庁

To provide a recordable time calculating method that can accurately calculate a remaining recordable time of an optical disk and display the calculated recordable time in a disk recording and reproducing device that records/ reproduces an audio signal to/from the optical disk.例文帳に追加

オーディオ信号を光ディスクに記録再生するディスク記録再生装置で、ディスクの残りの記録可能時間を正確に演算し、表示できるようにするための記録可能時間演算方法を提供する。 - 特許庁

When the key word coinciding with the data in disk information read by a disk play-back circuit 1 is stored in a nonvolatile memory 5, a control circuit 2 controls the disk play-back circuit 1 and an audio circuit 6 so that the disk play-back circuit 1 and the audio circuit 6 perform play-back in accordance with the set up data corresponding to the key word.例文帳に追加

ディスク再生回路１によって読み取られたディスク情報中のデータと一致するキーワードが不揮発性メモリ５に記憶されていれば、制御回路２がそのキーワードに対応する設定データに応じた再生をディスク再生回路１及びオーディオ回路６が行うようにディスク再生回路１及びオーディオ回路６を制御する。 - 特許庁

In the construction of a compact disk of audio contents, a lead-in 1 is provided at a leading edge part of recording information and a track 2 of digital audio is provided following the lead-in 1.例文帳に追加

本発明によるオーディオコンテンツのコンパクトディスクの構成では、記録情報の始端部にリードイン１が設けられ、このリードイン１に続いてデジタルオーディオのトラック２が設けられる。 - 特許庁

Original voice data which are subjected to coding process, e.g. by an AC-3 system are divided into a plurality of audio packs wherein header information is contained in the respective audio packs and recorded in an optical disk 11.例文帳に追加

例えばＡＣ−３方式で符号化処理が施されたオリジナル音声データを、それぞれにヘッダ情報が含まれる複数のオーディオパックに分割して、光ディスク１１に記録する。 - 特許庁

In the step S363, a control unit controls the operation to read from an optical disk the low resolution data of the audio and video data series having the same contents as an audio file of the designated channel.例文帳に追加

ステップＳ３６３において、制御部は、指定されたチャンネルのオーディオファイルと同一内容の音声および画像のデータ系列であるローレゾデータを光ディスクから読み出させる。 - 特許庁

To provide an onboard audio apparatus capable of displaying information (recorded song title and the like) on an audio disk recording medium which is being reproduced and the like to a display without enlarging the apparatus.例文帳に追加

再生中のオーディオディスク記録媒体等の情報（収録されている曲目名等）を、装置を大型化することなくディスプレイに表示できる車載用オーディオ装置を提供する。 - 特許庁

In such a manner, the audio data reproduced from the rotating disk 1 are written in a buffer RAM 11 temporarily after the audio data are processed with a waveform shaping circuit 5 and a digital signal processing circuit 7.例文帳に追加

このように回転するディスク１から再生された音声データは、波形整形回路５やディジタル信号処理回路７で処理された後、バッファＲＡＭ１１に一旦書き込まれる。 - 特許庁

To prevent deviation of a memory address corresponding to the rotation position of a rotation operating means when audio data stored in a memory is repeatedly played back in a digital audio disk player.例文帳に追加

デジタルオーディオディスク再生装置において、メモリに記憶されたオーディオデータを繰り返し再生するとき、回転操作手段の回動位置に対応するメモリアドレスがずれることを防止する。 - 特許庁

To provide a DVD audio disk on which a sampled digital audio signal can be recorded in a linear PCM system up to the number of channels limited by a data transmission speed.例文帳に追加

サンプリングされたディジタルオーディオ信号をデータの伝送速度によって制限されるチャネル数まで線形ＰＣＭ方式で記録することのできるＤＶＤオーディオディスクを提供する。 - 特許庁

This device recording device for recording audio information externally inputted in a disk type recording medium has an automatic function for synchronized recording based on audio information.例文帳に追加

ディスク録音装置は、ディスク状記録媒体に外部から入力されるオーディオ情報の記録を行う録音装置であって、前記オーディオ情報に基づいてシンクロレコードのオート機能を有する。 - 特許庁

After that, only audio data included in the audio packs are replaced by voice data for after-recording which are subjected to coding process by the AC-3 system and recorded in the optical disk 11.例文帳に追加

その後、オーディオパック中に含まれるオーディオデータのみを、ＡＣ−３方式で符号化処理が施されたアフターレコーディング用の音声データに置き換えて、光ディスク１１に記録する。 - 特許庁

For example, when the sector of the transfer data is only an audio sector and in the case of reading at a constant double speed as a result of the determination, the optical disk is rotated at a predetermined speed for reproducing audio data.例文帳に追加

例えば、該判別の結果、転送データのセクタがオーディオセクタのみで、定倍速による読み出しである場合は、光ディスクをオーディオデータ再生用の所定速度で回転させる。 - 特許庁

To prevent the noise near the maximum level of audio data from being outputted when the audio data are changed from audio data encoded by a linear PCM to audio data encoded by a encoding method other than the linear PCM at the reproduction, in the case the audio data encoded by the linear PCM and the audio data encoded by the encoding method other than the linear PCM are recorded by coexisting them to one disk-like recording medium.例文帳に追加

リニアＰＣＭにより符号化したオーディオデータと、リニアＰＣＭ以外の符号化方式により符号化したオーディオデータとを１枚のディスク状記録媒体に混在させて記録する場合に、再生時、オーディオデータがリニアＰＣＭにより符号化したオーディオデータからリニアＰＣＭ以外の符号化方式により符号化したオーディオデータに変化した際に、オーディオデータの最大レベル付近のノイズが出力されるのを防ぐ。 - 特許庁

In the system for authenticating a hard disk 10 attachable to/detachable from an audio system 1, in a PC, the following means are used.例文帳に追加

オーディオシステム１から着脱可能なハードディスク１０をＰＣにおいて認証するシステムにおいて以下の手段を用いる。 - 特許庁

To provide an audio output apparatus that reduces any influence of vibration by a loudspeaker, particularly suitable for reducing the vibration of a hard disk.例文帳に追加

スピーカーによる振動の影響を軽減し特にハードディスクの振動軽減に適する音声出力装置を提供する。 - 特許庁

To provide an audio system which is capable of rapidly acquiring a plurality of identification information from respective disk reproducing apparatuses.例文帳に追加

各ディスク再生機器から複数の識別情報を迅速に取得することのできるオーディオシステムを提供することである。 - 特許庁

When it is discriminated that the transmission band is sufficient, the audio apparatus 1 records the distributed musical piece data on a hard disk.例文帳に追加

また、伝送帯域が十分であると判別すると、オーディオ機器１は、配信される楽曲データをハードディスクに記録する。 - 特許庁

To obtain a reproduction processing unit that can continuous reproduce video/audio data stored on an optical disk with a sector structure.例文帳に追加

セクタ構造を有する光ディスクに記録された映像・音声データの連続再生を可能とする再生処理装置を提供する。 - 特許庁

A scenario reproduced from the disk is stored in a buffer 104, and the image data and the audio data are respectively accumulated in a buffer 105.例文帳に追加

ディスクから再生したシナリオをバッファ１０４に格納し、画像データおよび音声データをバッファ１０５に夫々溜め込む。 - 特許庁

The musical piece data etc., distributed to the audio equipment 1 are saved and stored on recording media such as a hard disk and a memory card.例文帳に追加

オーディオ機器１に配信された楽曲データ等は、ハードディスクやメモリカードなどの記録メディアに格納されて蓄積される。 - 特許庁

To provide a superior disk storage device which can stores video data on the same storage medium while reproducing audio data.例文帳に追加

音声データを再生しながら映像データを同じ記憶媒体に記憶することができる優れたディスク記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a function converter with a built-in hard disk constructing a two-way image/audio television communication net using an optical line.例文帳に追加

ハードディスクを内蔵する機能コンバータと光回線を使用した双方向画像音声テレビ通信ネットの構築を提供する。 - 特許庁

You must specify that these are audio files, and that burncd should fixate the disk when finished. 例文帳に追加

これらがオーディオファイルであること、そして書き込みが終了したときに burncd がディスクを固定 (fixate)することを明示しなければなりません。 - FreeBSD

The optical disk reproducing unit transmits video data/audio data/control data to the protocol analyzer set by referring to the EDID.例文帳に追加

光ディスク再生装置は、ＥＤＩＤを参照して設定されたビデオデータ／オーディオデータ／制御データをプロトコルアナライザに送信する。 - 特許庁

When the contents are determined to be stored there, the audio equipment 1 reproduces the contents of the program stored in the hard disk.例文帳に追加

ここで記憶済みであると判別した場合に、オーディオ機器１は、ハードディスクに記憶された対象の番組コンテンツを再生する。 - 特許庁

To create navigation data in real time while encoding pieces of video and audio data and to simultaneously make the navigation data recordable on an optical disk.例文帳に追加

ナビゲーションデータを、ビデオ及びオーディオデータのエンコードを行いつつリアルタイムに作成すると共に光ディスクに記録可能とする。 - 特許庁

An audio signal from the external microphone 14 passes through the second input terminal 6 to be recorded in the mini disk 1 by the recording part 4.例文帳に追加

また、外部マイク１４からのオーディオ信号は第２入力端子６を通り、記録部４によりミニディスク１に記録される。 - 特許庁

To surely recognize data session so as to be accessible with respect to a multi-session disk containing both audio session and a data session.例文帳に追加

オーディオセッションとデータセッションの両方を含むマルチセッションディスクに対して、データセッションを確実に認識してアクセスできるようにする。 - 特許庁

In an optical disk device 1, switching of an audio signal to be outputted to an audio output terminal 7a is comprised of a slide switch 21 of which a contact operates while interlocking with a state switched by a mechanical operation, so that the distortion performance of the audio signal to be outputted to the audio output terminal 7a is not deteriorated.例文帳に追加

光ディスク装置１は、音声出力端子７ａに出力する音声信号の切替を、メカ的な操作で切り替えられた状態に連動して接点が動作するスライドスイッチ２１で構成したので、音声出力端子７ａに出力される音声信号のディストーション性能を悪化させることがない。 - 特許庁

To provide an audio/video information recording and reproducing device in which a post recording function on an optical disk is easily realized employing an inexpensive disk drive having a relatively slow speed seek time.例文帳に追加

光ディスク上でポストレコーディング機能を比較的低速なシークタイムを有する安価なディスクドライブでも容易に実現可能な音声／映像情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk playback device capable of scratch-reproducing audio data recorded in an optical disk, by an operation similar to that when scratch-reproduction is carried out on an analog record player.例文帳に追加

アナログレコードプレーヤでスクラッチ再生を行う場合と同様の操作により、光ディスクに記録されたオーディオデータのスクラッチ再生を行うことができる光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁