「authority document」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To rationally manage the authority of a user accessing a document and processing the document.例文帳に追加

ドキュメントにアクセスして処理を行うユーザの権限を合理的に管理する。 - 特許庁

To easily set authority to a document stored into a document management system.例文帳に追加

文書管理システムに格納される文書に対して、権限を容易に設定できるようにする。 - 特許庁

Authority shall not be delegated in the extent exceeding authority granted by the initial authorization document. 例文帳に追加

最初の委任状により与えられている委任の範囲を超えて委任を行ってはならない。 - 特許庁

Authority shall not be delegated in the extent which exceeds the limits of authority granted in the initial authorization document. 例文帳に追加

権限は，最初の委任状において付与された権限の限度を超える程度に委任してはならない。 - 特許庁

But I don't see how she would have the authority to sign such a document.例文帳に追加

彼女にそのような文書に署名する 権限があるんでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A protected document registering unit 140 registers both the third electronic document and the third manipulation authority information in a document DB 120.例文帳に追加

保護文書登録部１４０は、第３の電子文書と第３の操作権限情報とを文書ＤＢ１２０に登録する。 - 特許庁

An authorization document may be issued on the basis of the right to delegate authority if the right to delegate authority is granted in the initial authorization document. 例文帳に追加

最初の委任状において委任を行う権限が与えられている場合は，当該委任を行う権限に基づいて委任状を発することができる。 - 特許庁

An authorization document may be issued on the basis of the right to delegate authority if the right to delegate authority is granted in the initial authorization document. 例文帳に追加

最初の委任状において権限を委任する権利が付与されている場合は，当該権限を委任する権利に基づいて委任状を発することができる。 - 特許庁

An access authority determination part 77 determines whether or not a user who tries to access a document box is a person who has access authority to the document box.例文帳に追加

アクセス権限判定部７７は、文書ボックスへのアクセスを試みるユーザが、当該文書ボックスへのアクセス権限を有する者であるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a document processing apparatus which determines the existence of document processing authority without storing information necessary for determining the document processing authority in its own processing apparatus.例文帳に追加

文書の処理権限を判断するために必要な情報を自機内に記憶すること無く、文書の処理権限の有無について判断することを可能とする文書処理装置を提供する。 - 特許庁

An authorization document delegating authority may also be issued by a joint representative who is granted the right to delegate authority. 例文帳に追加

権限を委任する委任状は，権限を委任する権利を付与された共通の代表者も発することができる。 - 特許庁

PROGRAM FOR EXECUTING METHOD FOR EDITING DOCUMENT WITH ACCESS AUTHORITY SET THERETO例文帳に追加

アクセス権限が設定されたドキュメントを編集する方法を実行するプログラム - 特許庁

The term of delegated authority shall not exceed the term of the initial authorization document. 例文帳に追加

委任の有効期間は，最初の委任状の有効期間を超えてはならない。 - 特許庁

To provide an administrative document management device for imparting proper access authority to each document and file and managing each document and file, and to provide an administrative document management program.例文帳に追加

個々の文書、簿冊に対して適切なアクセス権限を付与し個々の文書、簿冊を管理する行政文書管理装置、および行政文書管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To attach use authority information according to the intention of a person who tries to attach use authority without depending on the content of a document itself, in a device for attaching use authority information to an electronic document as the reading result of a paper document.例文帳に追加

紙文書の読取結果の電子文書に対して利用権限情報を付与する装置において、文書自体の内容に依存せずに、利用権限を付与しようとする者の意図に応じて利用権限情報を付与できるようにする。 - 特許庁

To provide a document browsing control program and a document browsing control device for limiting browsing of document information under conditions different from a browsing authority defined for the document information for each disclosure status of the document information without changing the defined browsing authority.例文帳に追加

文書情報に定義された閲覧権限を変更することなく当該文書情報を当該文書情報の公開状況毎に閲覧権限と異なる条件で閲覧を制限する文書閲覧制御プログラム及び文書閲覧制御装置を提供する。 - 特許庁

An access authority registration unit 26 uses the pairs of the access entity and the access authority extracted by the extraction unit 25 to grant access authority to newly registered document files, etc.例文帳に追加

アクセス権登録部２６は、アクセス権抽出部２５で抽出した、アクセス主体およびアクセス権の組を用いて、新規登録の文書ファイル等にアクセス権を付与する。 - 特許庁

When processing to the electronic document is instructed from a user, an authority confirmation processing part 26 inquires of an information management part 28 about the processing authority to the electronic document of the user who instructed to confirm the processing authority set to the electronic document itself and a processing authority set to each object constituting the electronic document.例文帳に追加

ユーザから電子文書に対する処理が指示されたとき、権限確認処理部２６は、指示したユーザの当該電子文書に対する当該処理権限を情報管理部２８に問い合わせ、電子文書自体に設定されている処理権限と、電子文書を構成する各オブジェクトに設定されている処理権限とを確認する。 - 特許庁

To enable setting of processing authority not only for the entirety of but also for part of an electronic document.例文帳に追加

電子文書全体のみならず部分的な処理権限の設定を可能にする。 - 特許庁

Article 25 Document attesting the deposition of the biological material with an international depository authority例文帳に追加

第 25条生物学的材料の国際寄託機関への寄託を証明する書類 - 特許庁

(ii) FSBA-The articles of association and a document proving the qualifications of the person having the authority of representation 例文帳に追加

二　中央会　定款及び代表権を有する者の資格を証する書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the document management system for storing the document into a database for management, authority information to a new document is preset, and a newly inputted document is related to the preset authority information for storage when the newly inputted document is stored into the database.例文帳に追加

本発明は、文書をデータベースに格納して管理する文書管理システムで、新たな文書に対する権限情報を予め設定しておき、新たに入力された文書を前記データベースに格納する際、前記予め設定されていた権限情報と関連付けて格納する。 - 特許庁

To provide a document management device for setting the access authority of the text of a document and the access authority of magazine information such as the title or author or preparation date of the document to flexibly set the use limitation of the document having a hierarchical structure.例文帳に追加

文書の本文に対するアクセス権と、文書のタイトルや作者、作成日時などの書誌情報に対するアクセス権をそれぞれ設定することで、階層構造を持つ文書の利用制限を柔軟に設定できる文書管理装置を提供する。 - 特許庁

An authority decision part 153 determines the authority to access a document according to the kind and value of the extracted element and allocated it to a session number.例文帳に追加

権限判別部１５３は抽出したエレメントの種類、値に基づいて文書のアクセス権限を決定し、これをセッション番号に割り当てる。 - 特許庁

To provide a document management system, a document processor, and a document management program, for setting security information determining the handling of a document depending on the attributes (authority, post, and the like) of the operator of document on the document and performing document processing according to the security information dependent on the operator of document.例文帳に追加

本発明は、文書の操作者の属性（権限や役職等）に応じて文書の取扱いを定めたセキュリティ情報を文書に設定し、文書の操作者に応じたセキュリティ情報に従って文書処理を行う文書管理システム、文書処理装置および文書管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To limit access to a document according to a plurality of types of access authorities set to the document when a server apparatus cannot limit access to the document according to the access authority.例文帳に追加

サーバ装置が権限に応じた制限を行えない状況で、文書に設定された複数種類の権限に応じた制限をより容易に行うことを目的とする。 - 特許庁

The term of a delegated authority shall not exceed the term of the initial authorization document. 例文帳に追加

委任された権限の有効期間は，最初の委任状の有効期間を超えてはならない。 - 特許庁

To provide a document management apparatus for allowing even a user having no access authority to flexibly access a required document to be managed.例文帳に追加

アクセス権限を有していないユーザであっても、所要の管理対象文書への柔軟なアクセスが可能な文書管理装置を得る。 - 特許庁

An access control part 114 permits execution of operation requested by document operation request specifying the authority delegation ticket in accordance with the document operation request when the representative and the target document shown by the authority delegation ticket are the user who performs the document operation request and the target document of the document operation request, respectively.例文帳に追加

アクセス制御部１１４は、権限委譲チケットを特定した文書操作要求に応じて、当該権限委譲チケットで表される代行者および対象文書が、それぞれ、当該文書操作要求を行ったユーザおよび当該文書操作要求の対象の文書である場合に、当該文書操作要求で要求された操作の実行を許可する。 - 特許庁

To appropriately control permission/prohibition of operation to a document file even when operation authority information for the operation of the document file is not assigned or the operation authority information is not defined.例文帳に追加

文書ファイルの操作に対する操作権限情報が付与されていない、或いは操作権限情報が定義されていない場合においても文書ファイルに対する操作の許可／禁止を適切にコントロールする。 - 特許庁

The authority is authenticated based on the user ID, the document ID and the copy authority information related to these IDs.例文帳に追加

このとき、前記ユーザＩＤおよび前記文書ＩＤと、これらのＩＤに関連付けられた複写権限情報とを基に権限認証が行われる。 - 特許庁

Because the number of the effective digits of the access authority code having the highest access authority is one, the access is permitted if only that effective digit coincides with the document code.例文帳に追加

最もアクセス権限が大きいアクセス権限コードは、有効桁が１桁なので、その有効桁さえ文書コードと一致すればアクセス許可がなされる。 - 特許庁

The file server 1 analyzes the read key information, judges the processing authority of the user and permits the processing of the document in accordance with the processing authority.例文帳に追加

ファイルサーバ１は、読み込まれた鍵情報を解析し、ユーザの処理権限を判断して、その処理権限に応じたドキュメントの処理を許可する。 - 特許庁

The place and time of signing the initial authorization document, the given name and surname of the person to whom the initial authorization document was issued and the given name and surname of the patent agent to whom authority is delegated shall be indicated in the authorization document issued on the basis of the right to delegate authority. 例文帳に追加

委任を行う権限に基づいて発される委任状には，最初の委任状の署名の場所及び時，最初の委任状を受けた者の名及び姓並びに委任を受けた特許代理人の名及び姓を表示するものとする。 - 特許庁

When receiving a document access request, an access propriety decision part 18 checks the access authority code with the document code, and decides whether access is permitted or not.例文帳に追加

アクセス可否判定部１８は、文書アクセス要求を受けたときに、アクセス権限コードと文書コードとを照合し、アクセスの可否を判定する。 - 特許庁

In an official document management server 4, an official document state recording part 47 manages a distribution state of an official document, an official document recording part 46 manages an access control rule, and an official document authority providing server 3 is newly provided.例文帳に追加

公式文書管理サーバ４において、公式文書状態記録部４７で公式文書の流通状態を管理すると共に、公式文書記録部４６でアクセス制御ルールを管理し、かつ公式文書権限提供サーバ３を新たに設けている。 - 特許庁

To allow operation of the document by a user who is permitted to operate the document substitutionally performed by another user who is not permitted to operate the document without changing operation authority set for the document.例文帳に追加

文書に設定済みの操作権限を変更することなく、文書の操作が許可された利用者による文書に対する操作を文書の操作が許可されていない他の利用者が代行することを可能とする。 - 特許庁

When a document file is registered in a repository 10, the access authority is granted on the basis of specification by a user.例文帳に追加

文書ファイルがリポジトリ１０に登録されるときには、ユーザの指定に基づいてアクセス権が付与される。 - 特許庁

A cancellation processing part 54 compares the access authority confirmed by the authority confirmation part 52 with a security level set in the document data, and permits the display of a link destination document by cancelling the invalidating processing of the link destination with a security level less than the access authority.例文帳に追加

解除処理部５４は、権限確認部５２によって確認したアクセス権限と文書データに設定されたセキュリティレベルとを比較し、セキュリティレベルがアクセス権限未満であるリンク先の無効化処理を解除することでリンク先文書の表示を許可する。 - 特許庁

To protect a part to copied by the manipulation authority information of a first electronic document when receiving a copy instruction of data from the first electronic document to a second electronic document.例文帳に追加

第１の電子文書から第２の電子文書へのデータの複写指示を受けた場合に、複写される部分が第１の電子文書の操作権限情報による保護も受けられるようにする。 - 特許庁

To provide a document management system for applying document management even beyond a system by adding limitation when a user who does not have prescribed authority uses an image document outside this system.例文帳に追加

特定の権限を持たないユーザがイメージ文書をシステムの外で使用する場合に制限を加えて、システム外でも文書管理の適用を可能にする文書管理システムを提供する。 - 特許庁

From a document-approval rule table 315, an approval rule specifying approvers by authority, corresponding to the document category is selected.例文帳に追加

文書−承認ルール・テーブル３１５から、権限によって承認者を特定する承認ルールであって、文書カテゴリに対応する承認ルールを選択する。 - 特許庁

To easily change access authority, and to transmit document electronic data by an easy procedure when there is an access limitation to the document electronic data.例文帳に追加

文書電子データにアクセス制限がある場合に、アクセス権が簡便に変更され、簡便な手続きで文書電子データを送信できることを課題とする。 - 特許庁

The authority setting management device 2 sets authority over a data file by associating the authority with a principal operator identifier of a public key certificate which an authentication subsystem 60 has issued to an operator of a document operating device 4.例文帳に追加

権限設定装置２は、認証サブシステム６０が文書操作装置４の操作者に対して発行した公開鍵証明書の主体者識別子に関連付けて、データファイルに対する権限を設定する。 - 特許庁

To provide an electronic document circulation system for allowing an interested person to recognize the fact of delegating the authority, and to inform a proper final decider of a request for processing when the final decider of a document delegates the authority for final decision in the electronic document circulation system.例文帳に追加

電子的な文書回覧システムにおいて、文書の決裁者が、決裁権限を委譲した時、権限委譲が行われたことを、関係者が認識でき、かつ、処理依頼を適切な決裁者に通知できる電子文書回覧システムを提供する。 - 特許庁