「automatic lapse」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a belt for a document automatic feeding device capable of preventing dirt sticking and color change with the lapse of time, and also preventing drop in coefficient of friction on the surface.例文帳に追加

汚れが付着し難く、かつ、経時で変色し難く、表面の摩擦係数の低下を防止できる原稿自動送り装置用ベルトを提供することを課題とする。 - 特許庁

This game machine is provided with an automatic stop means stopping rotating reels a predetermined time lapse after starting the rotation of the reels 101a, 101b and 101c by a start lever 75.例文帳に追加

スタートレバー７５によるリール１０１ａ、１０１ｂ、１０１ｃの回転開始から所定時間経過後に回転中のリールを停止する自動停止手段を備える。 - 特許庁

In the toilet bowl 3, when the control part 32 receives the unseating signal, a notification part 33 notifies the user of the performance of the automatic flushing by emitting a notification sound, and performs the automatic flushing of the toilet bowl after a lapse of a predetermined standby time.例文帳に追加

便器３では離座信号を便器制御部３２で受信すると、報知部３３が報知音を発して、使用者に対して自動洗浄の実施を報知し、所定の待機時間経過後に便器の自動洗浄を実施する。 - 特許庁

The automatic transmission section includes a timer, the timer starts operating at a point of time when the communication with the base station is disabled, and after the lapse of a predetermined time from the operation start of the timer, the automatic transmission section transmits the transmission information.例文帳に追加

前記自動発信部はタイマーを含んでおり、前記タイマーは、前記基地局との通信ができなくなった時点から作動し、前記タイマーの作動から所定の時間が経過した後、前記自動発信部が前記発信情報を送信する。 - 特許庁

The collision of a vehicle is detected by an air bag ECU 20, the lapse of the first time period TI from the time of detecting the collision is counted by a timer circuit 11, and the automatic opening and closing operation of an automatic door is inhibited until the first time period TI lapses.例文帳に追加

車両の衝突をエアバックＥＣＵ２０によって検出し、その衝突検出時から第一時間Ｔ１の経過をタイマ回路１１で計時し、第一時間Ｔ１が経過するまで自動ドアの自動開閉作動を禁止する。 - 特許庁

Thus, the threshold is lowered with lapse of time until the smiling face evaluation value becomes equal to or more than the threshold, and when the smiling face evaluation value becomes equal to or more than the threshold, automatic photography recording is performed (S12).例文帳に追加

このように、笑顔評価値が閾値以上となるまで時間の経過とともに閾値を下げていき、笑顔評価値が閾値以上となると自動撮影記録を行う（Ｓ１２）。 - 特許庁

Furthermore, in the case that the operator does not push a switch 5 even after the lapse of a prescribed time, automatic notice stop information is set to an automatic notice stop information storage section (A31) of the storage circuit 3 and the message storage section stores the message with unconfirmed attribute.例文帳に追加

また、所定の時間を経過しても操作者によるスイッチ５の入力がなかった場合、記憶回路３の自動通報停止情報記憶部Ａ３１に自動通報停止情報をセットし、メッセージ記憶部に未確認属性のあるメッセージとして記憶する。 - 特許庁

The control means 14 is provided with a timer for counting the lapse of time from the start of "automatic power saving", and the "automatic power saving" is released when a counted time is over a prescribed time, and the power distribution to the heater 12 is started to boil the hot water in the hot water storage tank 11.例文帳に追加

制御手段１４には「おまかせ節電」の開始時からの経過時間を計時するタイマが設けられ、その計時時間が所定時間を越えると「おまかせ節電」が解除されてヒータ１２への通電が開始され、貯湯タンク１１内の湯が沸かし上げられる。 - 特許庁

Further, the end display or end sounding of the display/sounding section 54 is erased (execution of automatic shut-off function) at a lapse of a prescribed time after the end display or end sounding in the step S609 and automatic charging of a power supply section 86 is started (step S610).例文帳に追加

また、ステップＳ６０９の終了表示又は終了発音をして、所定時間経過後に、表示／発音部５４の終了表示又は終了発音を消して（オートシャットオフ機能の実行）、電源部８６の自動充電が開始される（ステップＳ６１０）。 - 特許庁

The incoming call recording request is released by manual release by transmission of a specific number, or automatic release after a lapse of a prescribed time after the incoming call recording request, or automatic release at the reception of the incoming recording inquiry signal (incoming call recording distribution).例文帳に追加

着信記録要求状態の解除は、それ用の特番発信による手動解除か、着信記録要求後の一定時間経過後の自動解除、または着信記録照会信号受信（着信記録配信）時の自動解除により行うことができる。 - 特許庁

The alarm is operated again even if stopped by manual operation if the door is still open after the lapse of the predetermined time, and if the door is closed during the operation of the alarm, automatic locking is performed, and the alarm is stopped.例文帳に追加

警報は手動操作で停止させても扉の開放が所定時間経過すると再び作動し、警報作動中に扉を閉塞すると自動的に施錠するとともに警報が停止する。 - 特許庁

At the time of receiving the busy tone detection signal after the lapse of the prescribed time from the calling, the control circuit 20 inhibits the start of automatic redialing operation and displays a message that a called telephone number is not received in number display service through a display circuit 28.例文帳に追加

また、発呼時に所定時間経過後にビジートーンが返送された場合には、相手端末はナンバーディスプレイサービスに対応しているが、受信完了信号の送信のない旨を表示する。 - 特許庁

In the case of an automatic shift mode, the control is performed after a predetermined time passes after determining as the directly coupled stage, and in the case of a manual shift mode, the control is performed without waiting for a lapse of the predetermined time.例文帳に追加

自動変速モードの場合は直結段と判定されてから所定時間経過後に前記制御を行い、手動変速モードの場合は該所定時間の経過を待たずに前記制御を行う。 - 特許庁

Since the digital camera 10 is loaded with an automatic power off function, power supply is gradually interrupted with the lapse of time even when the power supply switch 102 is turned on by the operation part 11b in the stored state of the digital camera 10.例文帳に追加

またこのデジタルカメラにオートパワーオフ機能を搭載して電源スイッチが収容時に操作部により操作されても時間の経過とともに電力の供給が遮断されるようにしておく。 - 特許庁

To provide an automatic cutting liquid supplying device capable of automatically supplying the cutting liquid in accordance with the predetermined optimum cutting liquid supplying conditions including the change with the lapse during the of time operation for every tool of a machine tool.例文帳に追加

工作機械のツール毎に，運転中の時間的変化を含む予め定めた最適な切削液供給条件に従い，自動的に供給する切削液自動供給装置を提供すること。 - 特許庁

The control regulating means regulates the control processing of the speed stage maintaining means to follow the switching instructions of the automatic shift means even during a period before the lapse of the shift override time when the load is a predetermined load or more.例文帳に追加

制御規制手段は、負荷が所定の負荷以上の場合には、変速無視時間が経過していない期間中でも自動変速手段の切換指示に従うように速度段維持手段の制御処理を規制する。 - 特許庁

The automatic performance piano creates data expressing key behavior corresponding to performance information to be reproduced according to changes in position of the key according to a lapse of time (S10 to S13) and judges orbit crossing based on the data (S14).例文帳に追加

自動演奏ピアノは、再生すべき演奏情報に対応する鍵の挙動を、時間経過に応じた当該鍵の位置の変化によって表すデータを作成し（Ｓ１０〜Ｓ１３）、該データに基づく軌道交差の判定を行なう（Ｓ１４）。 - 特許庁

To make the narration and performance match the time by enabling a person to be an object to determine the lapse of time up to an end when photographed by a video camera in a mode (time-limited mode) in which automatic recording can be performed only for a determined period of time.例文帳に追加

ビデオカメラで決められた時間のみ自動記録できるモード（時間制限モード）で撮影されている時、被写体となる人物が終了までの時間経過を判断できるようにし、ナレーションや演技を時間に応じたものにする。 - 特許庁

To provide a gear type automatic transmission capable of controlling a clutch connecting speed so as to reduce a shock at gear stage switching time regardless of the degradation with the lapse of time of a clutch and reduce the shock at gear stage switching time regardless of an individual difference.例文帳に追加

クラッチの経時劣化にかかわりなくギア段切換時のショックを低減するとともに、個体差にかかわりなくギア段切換時のショックを低減するようにクラッチ接続速度を制御可能な歯車式自動変速装置を得る。 - 特許庁

To provide a vehicle control device capable of controlling a clutch into the condition immediately before engagement in compliance with its change with the lapse of time on the basis of the condition of an automatic transmission while the vehicle remains at a standstill and the engine is in the starting state.例文帳に追加

車輌の停車中におけるエンジン始動状態にあって、自動変速機の状態に基づき、クラッチを経時的変化に対応して係合直前の状態に制御し得る車輌の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic electrified dust collector and an air conditioner incorporated with the same capable of comfortably keeping an indoor space by holding high dust collecting efficiency over a long period of time by preventing reduction in dust collecting efficiency with the lapse of time of a dust collecting filter.例文帳に追加

集塵フィルタの経時的な集塵効率の低下を防止して長期に亘り高い集塵効率を保持し、室内空間を快適に保つことのできる自動帯電集塵装置及びこれを組込んだ空気調和機を提供する。 - 特許庁

The automatic developing device corrects the target value of electric conductivity while performing replenishment and processing replenishment of an alkaline replenishing solution with lapse of time and replenishes diluting water in accordance with the corrected target value and the measured value of electric conductivity (steps 302 to 308).例文帳に追加

自動現像装置は、アルカリ補充液の経時補充及び処理補充、電導度水補充を行いながら、電導度の目標値を補正し、補正した目標値と電導度の計測値に基づいて希釈水の補充を行う（ステップ３０２〜３０８）。 - 特許庁

To provide an FM tuner capable of carrying out automatic muting in an optimum state by revising a setting of a preset station detection sensitivity level in a way of coping with a fluctuated reception level with a lapse of a power application time.例文帳に追加

通電時間の経過とともに変動する受信信号レベルに対応するように予設定される局検出感度レベルを設定変更することにより最適な状態でオートミュートを行うことを可能にしたＦＭチューナを提供する。 - 特許庁

When a power source switch is turned on, the automatic developing device replenishes the alkaline replenishing solution for the stop time of the replenishing solution meeting the stop time and thereafter replenishes the alkaline replenishing solution for the working time at every lapse of the prescribed time while measuring the working time.例文帳に追加

自動現像装置は、電源スイッチがオンされると、停止時間に応じたアルカリ補充液の停止時間補充を行い、この後に、稼動時間を計測しながら所定時間経過する毎にアルカリ補充液の稼働時間補充を行う。 - 特許庁

To provide a projection type display device which detects irregularly reflected light of projected light to grasp the intensity of light in a display area and which performs automatic adjustment to reduce the change with the lapse of time of optical parts, whereby satisfactory video is displayed.例文帳に追加

投射型表示装置において、表示領域内の光強度を投射光の乱反射光を検出することにより把握し、自動的に調整することで光学部品の経時変化を低減し良好な映像を表示する。 - 特許庁

Furthermore, a dead zone automatic adjusting circuit 15 is disposed to adjust the dead zone width of the sensitivity dead zone characteristic generator 13, so that the dead zone width is automatically adjusted on the basis of a lapse time after the start of charging to the electrode 3.例文帳に追加

また、感度不感帯特性発生器１３の不感帯幅を調整するための不感帯自動調整回路１５を備えることにより、電極３に対するチャージ開始後の経過時間に基づき、上記不感帯幅を自動的に調整する。 - 特許庁

After a lapse of a time by several fields after that, when automatic exposure control and automatic white balance control are stabilized, the first and second signal level control circuits 4, 6 stop outputting the first and second control signals 8, 10 so that the luminance signal processing block 26 and the WB control circuit 40 output the luminance signal and the primary color signal as usual.例文帳に追加

その後、数フィールド分の時間が経過し自動露光制御および自動ホワイトバランス制御が安定したところで、第１および第２の制御信号８、１０の出力を停止し、輝度信号処理ブロック２６およびＷＢ制御回路４０から通常通りに輝度信号および原色信号が出力されるようにする。 - 特許庁

In an air conditioner ECU 40 equipped with a CPU 44 and an EEPROM 45 capable of electrically rewriting a storage content, operating time data changing according to a predetermined rule are written in an EEPROM 45 after the lapse of every three minutes as the operating time of an automatic air conditioner.例文帳に追加

ＣＰＵ４４と、記憶内容を電気的に書き換え可能なＥＥＰＲＯＭ４５とを備えるエアコンＥＣＵ４０において、オートエアコンの稼働時間が３分経過するごとに、所定の規則に従って変化する稼働時間データをＥＥＰＲＯＭ４５に書き込む。 - 特許庁

A slot machine is provided with a plurality of reels, a lottery means drawing the winning/failure of an internal winning of a prescribed role, and a reel stop control means capable of stopping the reels based on a reel stop operation by a player and including a reel automatic stop control means automatically stopping the rotation of the reels after a lapse of a predetermined reel automatic stop time from starting the game.例文帳に追加

スロットマシンは、複数のリールと、予め定められた役の内部当選の当否を抽選する抽選手段と、遊技者によるリール停止操作に基づいてリールを停止させることが可能であると共に、遊技の開始から所定のリール自動停止時間経過後にリールの回転を自動停止させるリール自動停止制御手段を含んでなるリール停止制御手段と、を備えている。 - 特許庁

To provide a temporary-door-opened-state maintaining device of an automatic door closing apparatus which maintains a door-opened state only within a preset time long enough to enable the safe entrance and exist of a person or baggage after a door is opened, and which automatically closes the sliding door after a lapse of the preset time.例文帳に追加

開戸後安全に人の出入りや荷物の出し入れが行える程度の予め設定された時間内のみ、開戸状態を維持させ、設定時間経過後、自動的に引き戸を閉じるようにした自動閉戸装置における一時開戸状態維持装置を提供すること。 - 特許庁

By adopting the processes, the stable automatic welding method can be realized by responding to changes of conditions at the time of welding such as a change with the lapse of time of the welding electrode during welding, a change in the quality of a material to be welded, and a change in the state caused by stains and a shape of a welding material.例文帳に追加

上記工程を採用することによって、溶接中の溶接電極の径時変化、被溶接材料の材質変化、溶接材料の汚れ及び形状による状態変化などの溶接時の条件変化に対応して、安定した自動溶接方法が可能となった。 - 特許庁

To provide a fingerprint erasable material capable of erasing attached fingerprint stains along with the lapse of time without performing any troublesome operation such as wiping off the fingerprint stains, and for example, suitably used for a touch panel display in an automatic teller machine (ATM) of a financial institution.例文帳に追加

指紋汚れを拭き取るなどの煩雑な操作を行なわなくても、付着した指紋汚れを経時とともに消失させることができ、例えば、金融機関の現金自動預金支払機（ＡＴＭ）などに使用されているタッチパネルディスプレイなどに好適に使用することができる指紋消失性材料を提供すること。 - 特許庁

The automatic analyzer including an absorbance measurement unit for measuring absorbance of a reactant compares a change with time of absorbance of a standard light source lamp based on a decrease in the quantity of light at a lapse of time of use with change with time in absorbance of a light source lamp used by the absorbance measurement unit to calculate an exchange timing of the light source lamp.例文帳に追加

本発明は、反応物の吸光度を測定する吸光度測定部が備わる自動分析装置において、使用時間の経過にともなう光量減少が基になっている標準光源ランプの吸光度経時変動と、前記吸光度測定部で使う光源ランプの吸光度経時変動を比べ、光源ランプの交換時期を算定することを特徴とする。 - 特許庁

The lapse of the second time period T2 from the time when the collision is detected is timed by timer circuit 3, the automatic door is opened after the second time period T2 lapses to quickly rescue the craw by a rescuer when the crew is injured, and an injured crew can easily escape out of the vehicle without making any opening operation of the opening and closing body.例文帳に追加

また、車両の衝突時から第二時間Ｔ２の経過をタイマ回路３により計時し、その第二時間ｔ２が経過した後に自動ドアを開くことにより、乗員が負傷した場合に救急員による乗員救出が迅速に行え、負傷した乗員は開閉体を開く動作を行うことなく車外に容易に脱出することができる。 - 特許庁

A drum type game machine which forcibly stops a drum when a drum stopping operation is not performed for fixed time after a game starting operation is performed is constituted of a stop time variably setting means (200) for variably setting the fixed time and drum automatic stoppage control means (200, 204 and 206) for monitoring time and forcibly stopping the drum after the lapse of the fixed time.例文帳に追加

ゲームの開始操作がなされてから一定時間、回胴の停止操作がなされなかったときに回胴を強制的に停止させる回胴式遊技機であって、一定時間を可変設定する停止時間可変設定手段（２００）と、時間監視を行い、一定時間経過後に回胴を強制停止させる回胴自動停止制御手段（２００、２０４、２０６）で構成される。 - 特許庁