「automatically」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

As the threshold value is automatically set, a defect detection condition can be efficiently optimized.例文帳に追加

自動的にしきい値が設定されるため、欠陥検出条件の最適化を効率良く行うことができる。 - 特許庁

To propose a driving apparatus for fishing rods, which is constituted so as to automatically vertically and repeatedly move the fishing rod.例文帳に追加

釣竿を自動的に上下に繰り返し動かすようにした釣竿用駆動装置を提案すること。 - 特許庁

Consequently, the environment can be automatically matched at real time while excluding illegal operation or the like generated due to automation.例文帳に追加

これにより、自動化による不正動作等を排除しつつ、自動的にリアルタイムで環境を整合できる。 - 特許庁

The opening and closing angle of each roof panel 4 can be adjusted continuously and automatically according to the height of the sun.例文帳に追加

各屋根パネル４は太陽高度に応じて開閉角度を連続的かつ自動的に調節できる。 - 特許庁

To provide an electronic device equipped with an antenna which is automatically protruded or housed in a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で自動的に突出及び収納されるアンテナを備える電子装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the dominant eye of the photographer can automatically be determined without troubling the photographer.例文帳に追加

これにより、撮影者の手を煩わすことなく、撮影者の利き目を自動的に判断することができる。 - 特許庁

To automatically measure a stop position of a moving object in a region and a stopping time at the position.例文帳に追加

領域内に移動物が立ち止る位置及びその位置における停止時間を自動的に測定する。 - 特許庁

Independently of the forward and backward tilting attitude of the mast 6, the fork 14 can be always automatically held in the horizontal direction.例文帳に追加

マスト６の前後への傾動姿勢に関係なく、フォーク１４を常に自動的に水平状にできる。 - 特許庁

To automatically remove foreign matter in a fluid adhered to the outer surface of a tip part of a valve seat member.例文帳に追加

自動的に弁座部材の先端部の外表面に付着した流体中の異物を掃除する。 - 特許庁

To provide a schedule simulator capable of automatically generating an efficient work schedule.例文帳に追加

自動的に効率の良い作業日程が生成されることができる日程シミュレーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-cycle path detection device which automatically detects a user specification-dependent multi-cycle path in a short time.例文帳に追加

ユーザ仕様依存のマルチサイクルパスを短時間で自動検出するマルチサイクルパス検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a network information setting method for automatically setting network information without depending upon human intervention.例文帳に追加

人手に頼らずにネットワーク情報を自動設定するネットワーク情報設定方法を提供すること。 - 特許庁

The Web page and the URL are automatically generated when a meeting page creation device 5 produces the communication mail.例文帳に追加

このＷｅｂページとＵＲＬは、待ち合わせページ作成装置５が連絡メール作成時に自動生成する。 - 特許庁

Accordingly, drivers for the apparatuses KM1-KMm can be installed automatically.例文帳に追加

したがって、機器ＫＭ１〜ＫＭｍのドライバをホスト装置ＨＳ１〜ＨＳｎに自動的にインストールすることができる。 - 特許庁

To provide a color information measurement system by which the color information of a color chart is automatically measured.例文帳に追加

カラーチャートの色情報の測定を自動的に行うことができる色情報測定システムを提供する。 - 特許庁

To extract trend information automatically from news group relating a certain field and indicate it.例文帳に追加

ある分野に関連する記事群から自動で動向情報を抽出して表示することを可能とする。 - 特許庁

To enable a slave connected serially to a master to recognize automatically transmission speed of its serial interface.例文帳に追加

マスタとシリアル接続されたスレーブが、そのシリアルインタフェースの伝送速度を自動認識できるようにする。 - 特許庁

To provide an information gathering device for automatically gathering information from various broadcasting media and recording it.例文帳に追加

様々な放送メディアから情報を自動で収集し、記録する情報収集装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR OPENING AUTOMATICALLY ACCOUNT AND PLACE TO USE THE METHOD AND SYSTEM例文帳に追加

自動口座開設システムおよび方法、ならびに自動口座開設システムおよび方法を使用するための場所 - 特許庁

The date of visit of a customer is automatically decided (S1), and the customer is informed of this by a mailed leaflet (S2).例文帳に追加

自動的に顧客の訪問日が決定され（Ｓ１）、投函されたチラシなどで顧客に通知（Ｓ２）される。 - 特許庁

To make it possible to culture cells by working an apparatus automatically for a long period with high reliability.例文帳に追加

自動的にかつ長期的に高い信頼性で稼働させて細胞を培養することができるようにする。 - 特許庁

Assembled outer frame 1 and front surface frame 6 are automatically connected to each other, them game machine 176 is completed.例文帳に追加

組立された外枠１と前面枠６とが自動的に連結し遊技機１７６を完成する。 - 特許庁

To automatically adjust the image quality of image data without impairing arbitrarily set output conditions.例文帳に追加

恣意的に設定された出力条件を損なうことなく画像データの画質を自動調整すること。 - 特許庁

To provide a lead bruise inspection device which can automatically perform a bruise inspection for a reed of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置のリードの打痕検査を自動化して行うリード打痕検査装置を提供する。 - 特許庁

Thus, whether the player is an expert or a beginner, the same reserve cost is automatically imparted.例文帳に追加

従って、プレイヤが上級者であっても初心者であっても同じ予備コストが自動的に与えられる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus capable of automatically performing measurement by inputting the width of a product and the number of strips.例文帳に追加

製品幅と条数を入力すれば自動的に測定できる方法・装置を提供する。 - 特許庁

The electric pot can automatically set (step #105) the present time in its own real-time clock based on the clock data.例文帳に追加

そして、この時計データに基づいて自らのリアルタイムクロックの現在時刻を自動設定する（ステップ＃１０５）。 - 特許庁

To reduce data collecting facilities and a user's burden, by automatically collecting measurement data.例文帳に追加

測定データを自動的に収集し、データ収集設備の低減ならびにユーザの負担軽減をはかる。 - 特許庁

To provide a program, method and apparatus for automatically generating deteriorated character images of various levels.例文帳に追加

種々の劣化レベルの劣化文字画像を自動的に生成するプログラム、方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To automatically generate a template for automatic composition necessary for composing musics different in length.例文帳に追加

長さの異なる曲を作曲するために必要とされる自動作曲用テンプレートを自動的に生成する。 - 特許庁

To convert an existing image into an image of color harmony by reflecting the colors of an original image automatically.例文帳に追加

既存画像を、元の画像の色を自動的に反映させて、色彩調和のとれた画像に変換する。 - 特許庁

To automatically wash off the contaminants bonded and accumulated inside a water sampling part at the time of a supply of a water sample.例文帳に追加

試料採水部内部において、試料供給時に付着・蓄積するコンタミを自動洗浄する。 - 特許庁

To provide a seat guidance system which can automatically guide a passenger to a specified seat.例文帳に追加

乗客を指定座席に自動的に誘導案内することのできる座席誘導システムを提供する。 - 特許庁

To provide a camera system by which the function mode of a camera is automatically set at one suitable for a photographic area.例文帳に追加

カメラの機能モードが撮影エリアに適したものに自動的に設定されるカメラシステムを提供する。 - 特許庁

The system is automatically connected to a receiver side and transmits the recorded voice message in real time.例文帳に追加

システムは自動的に受信側に接続し，録音済みの音声メッセージをリアルタイムに伝送することができる。 - 特許庁

To automatically set an optimum picture quality adjustment parameter in a place where an image display device is used.例文帳に追加

画像表示装置を使用する場所において最適な画質調整パラメータを自動的に設定する。 - 特許庁

To automatically keep a distance between two cars with respect to a leading car by detecting the driver's decelerating intention.例文帳に追加

ドライバーの減速意図を検知することで、先行車との車間距離を自動的に維持できるようにする。 - 特許庁

The buttons 408 and 409 are hidden buttons and automatically make transition from a selected state to an execution state.例文帳に追加

ボタン４０８及び４０９は隠しボタンで、自動的に選択状態から実行状態に遷移する。 - 特許庁

To provide a threshold calibration device capable of automatically calibrating the threshold of vehicle-mounted equipment.例文帳に追加

車両用搭載機器の閾値の修正を自動的に行えるようにした閾値校正装置を提供する。 - 特許庁

To automatically carry out inspecting treatment of a target cell in good accuracy and remarkably shorten inspection time.例文帳に追加

標的細胞の検査処理を自動的かつ精度良く行うとともに、検査時間を大幅に短くする。 - 特許庁

To automatically and fairly distribute profit between a Pachinko parlor and a game machine manufacturer while reducing a risk.例文帳に追加

ホール側と遊技機メーカのリスク低減を図りつつ、両者の利益を自動的に公正に配分する。 - 特許庁

Also, the server automatically extracts a work (C9), and transmits the extracted work at transmission timing (C10).例文帳に追加

また、作品の抽出を行って（Ｃ９）、抽出した作品を送信タイミングで送信する（Ｃ１０）。 - 特許庁

To provide a network device that automatically generates an encrypted communication path in-between an opposite router.例文帳に追加

自動的に対向ルータとの暗号化通信路を生成することが可能なネットワーク装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a user from having a feeling of waiting by automatically setting a processing order of printing jobs.例文帳に追加

印刷ジョブの処理順序を自動的に設定し、ユーザに待たされ感を生じさせないようにする。 - 特許庁

To improve a processing speed and decision reliability by automatically deciding the reinput possibility of a function.例文帳に追加

関数の再入可能性を自動的に判定し、処理速度と、判定の信頼性を向上させる。 - 特許庁