「availability factor」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The availability factor of the boiler is variable, and equipped with a water storing tank for temporarily storing water.例文帳に追加

このボイラーの稼動率は可変であり、一時的に水を貯水するために貯水槽を装備する。 - 特許庁

To improve the availability factor of a construction machine by shortening the time required for the fuel supplying work.例文帳に追加

燃料の補給作業に要する時間を短縮することにより、建設機械の稼動率を向上する。 - 特許庁

To provide a method for supplying spent nuclear fuel materials which allows improvement in the availability factor for reprocessing facilities.例文帳に追加

再処理設備の稼働率を向上できる使用済核燃料物質の供給方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the usage timing of each of processing sections can be put forward, and the availability factor of the apparatus can be improved.例文帳に追加

したがって、各処理部の使用タイミングを前詰めにでき、装置の稼働率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a low-priced safety device capable of preventing lowering of availability factor of facility in a system for performing operation by an automatic machine.例文帳に追加

自動機械による作業を行なうシステムにおける設備稼動率を低下させない安価な安全装置。 - 特許庁

To provide rotating game facilities having high availability factor in a strong wind, and reducing the construction cost.例文帳に追加

強風時における稼働率が高く、且つ建設コストを抑えることができる回転遊戯施設を提供すること。 - 特許庁

To provide a rotary kiln and its operation method capable of reducing production of clinker and improving availability factor.例文帳に追加

クリンカの生成を抑制すると共に、稼働率の向上を図ったロータリーキルン及びその運転方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manipulator capable of shortening the stop time of a device during the replacement of probe and improving the availability factor of the device.例文帳に追加

プローブ交換時における装置の停止時間を短縮し、装置稼働率を向上させるマニピュレータを提供する。 - 特許庁

By this construction, it is possible to improve the availability factor of both the expensive alignment means and the entire dicing apparatus.例文帳に追加

これにより、高価なアライメント手段の稼働率向上とダイシング装置全体の稼働率向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a pachinko machine improved in availability factor by increasing the number of game balls shot to a game board.例文帳に追加

遊技盤に発射される遊技球の個数を増加させて稼働率を向上させることが可能なパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a remote monitoring diagnostic system and the remote monitoring diagnostic method which can enhance an availability factor of a plant.例文帳に追加

プラントの稼働率を向上させることができる遠隔監視診断システム及び遠隔監視診断方法を提供する。 - 特許庁

Slaves 7-1, 7-2, etc. monitor their own load (CPU load factor and the like), and hold a load state table 34 for recording a CPU load factor, a maximum participation enabling CPU load factor, availability to parallel processing, and the like.例文帳に追加

スレーブ７−１、７−２、…は、自身の負荷（ＣＰＵ負荷率等）を監視し、ＣＰＵ負荷率、参加可能最大ＣＰＵ負荷率、並列処理への参加可否等を記録する負荷状況テーブル３４を保持する。 - 特許庁

To provide kitchen refuse drying device capable of shortening a drying time through improvement of drying efficiency and an availability factor.例文帳に追加

乾燥効率と稼動率の向上により乾燥時間の短縮化を図ることができる生ゴミの乾燥装置を提供する。 - 特許庁

Since downtime of the apparatus can be shortened, throughput can be enhanced by enhancing an availability factor of the apparatus.例文帳に追加

よって、装置の停止時間を短くすることができるので、装置の稼働率を向上させてスループットを高めることができる。 - 特許庁

To provide a dicing apparatus capable of aligning the other piece of work while machining a piece of work and also capable of not only improving the availability factor of an expensive alignment means but also improving the availability factor of the apparatus as a whole, while minimizing a rise in cost of the apparatus.例文帳に追加

装置のコスト増大を最小に抑えながら、ワークを加工中に他のワークのアライメントを行うことができ、高価なアライメント手段の稼働率を高めるとともに、装置全体の稼働率も向上することができるダイシング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a shelf control device for improving the use factor of shelves without reducing carrying efficiency and the availability factor of the device, and an automatic carrying device using the same.例文帳に追加

搬送効率および装置稼働率を低減させることなく、棚の使用効率を向上させることができる棚管理装置およびそれを用いた自動搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting and removing device with a high availability factor, which smoothly cuts a sheet-like product and performs high speed operation.例文帳に追加

シート状物をスムースに切断し得ると共に、装置の稼動率が高く、かつ、高速運転が可能な切断除去装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for feeding a washer capable of improving the availability factor a facility, the yield and the area productivity of the apparatus.例文帳に追加

設備稼働率、歩留り、装置の面積生産性を向上させることが可能なワッシャの供給方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To avoid unnecessary support combustion by oil and reduction in plant availability factor caused by hardening of slag and consequent blockade of a slag outlet, in a waste gasification melting system.例文帳に追加

ごみのガス化溶融装置において、不必要な油助燃を避け、かつスラグ排出部の固化閉塞によるプラント稼動率の低下を避ける。 - 特許庁

A high savings rate is cited as one factor for Japan's strong economic growth because it means the availability of abundant investment capital. 例文帳に追加

高い貯蓄率は日本の高い経済成長の一つの要因にあげられる。それが豊富な投資資金が存在することを意味するからだ。 - Tanaka Corpus

A high savings rate is cited as one factor for Japan's strong economic growth because it means the availability of abundant investment capital.例文帳に追加

高い貯蓄率は日本の高い経済成長の一つの要因にあげられる。それが豊富な投資資金が存在することを意味するからだ。 - Tatoeba例文

To realize a disk type recording medium and a recorder capable of improving extremely the availability factor for a user, and its recording method.例文帳に追加

本発明は、ユーザにとって使用効率を格段と向上し得るディスク状記録媒体並びに記録装置及びその方法を実現しようとするものである。 - 特許庁

To provide welding equipment in which a desired socket contact or pin contact in individual light guides is welded without re-tooling the welding equipment and without inviting a decrease in an availability factor.例文帳に追加

溶接装置の入替え及び稼働率の低下を招くことなく、個々のライトガイドの単に所望のソケットコンタクト又はピンコンタクトを溶接できる溶接装置の提供。 - 特許庁

To enhance the throughput by devising partial liquid exchange, thereby enhancing the availability factor of an apparatus; and to reduce the consumption of process liquid.例文帳に追加

部分液交換を工夫することにより、装置の稼働率を向上させてスループットを高めることができるとともに、処理液の消費量を低減することができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of color filter capable of improving availability factor of material, simplifying processes and forming high-definition coloring pattern.例文帳に追加

材料の使用効率の向上および工程の簡略化を図ることができ、高精細な着色パターンの形成が可能であるカラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, the dummy wafer 10 is mixed in the wafers input to the brush scrub cleaner 40, whereby the scrub brushes 52, 52 can be cleaned without lowering the availability factor of a device.例文帳に追加

また、ブラシスクラブ装置４０に投入されるウェーハのなかにダミーウェーハ１０を混入させておくことで、装置稼働率を低下させずにスクラブブラシ５２，５２の洗浄が行なえる。 - 特許庁

Since the step-up gear 2 and the generator 3 are installed in the foundation part 1, this wind power generating device has a stable structure, and the availability factor of equipment is enhanced.例文帳に追加

この風力発電装置は、増速器２や発電機３が土台部１に設置されているので、安定した構造になっており、また設備稼働率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a film-forming apparatus which can continuously form a film of adequate quality on a long substrate with a high availability factor; a gas barrier film; and a method for producing the gas barrier film.例文帳に追加

膜質が良好な膜を、高い稼働率で連続的に長尺な基板に形成することができる成膜装置、ガスバリアフィルムおよびガスバリアフィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a joint-cum-distribution device and a ground improving device for achieving a higher availability factor by changing over passages for supply materials in approximate synchronization with the positive or reverse rotation of a rotating shaft.例文帳に追加

回転軸の正転又は逆転に略同期して供給材料の経路が切り換えられる様にして、稼働率を向上できる継手兼分配装置及び地盤改良装置を実現する。 - 特許庁

To provide a charged particle beam machining apparatus that implements an improved apparatus availability factor by avoiding a machining error caused by a charging phenomenon of sputter emitted from a beam diaphragm.例文帳に追加

本発明の目的は、荷電粒子線加工装置において、ビーム絞りから発生するスパッタ物によるチャージング現象に起因する加工不良を回避し、装置の稼働率を向上させることに関する。 - 特許庁

A maker receives availability factor information about components of distributed control systems from customers A1-An, and the maker also receives an application for redemption service use for equipment (components) of a distributed control system from a customer B.例文帳に追加

メーカでは顧客Ａ１〜顧客Ａｎから分散制御システムの部品の稼働率情報を受け、また、メーカは顧客Ｂから分散制御システムの設備（部品）の買取サービス利用の申し込みを受ける。 - 特許庁

To provide a pump facility equipped with an automatic strainer capable of operating a pump with no trouble without treating foreign matters and without installing a refuse conveying facility, a storage facility, and an incineration facility having a low availability factor.例文帳に追加

稼働率が低いゴミの搬送設備，貯留設備，焼却設備を設置せず、異物の処理をしないでポンプを支障なく運転することができる自動ストレーナ付きポンプ設備を提供する。 - 特許庁

Thus, when the temperature of the cooling water does not become T2 or more, the motor-driven blower 20 will not be operated so that the availability factor of the motor 22 with a brush can be lowered and the life of the motor 22 with a brush can be lengthen.例文帳に追加

これにより、冷却水の温度がＴ２以上にならないと電動送風機２０は稼働せず、ブラシ付きモータ２２の稼働率を減らすことができ、ブラシ付きモータ２２の寿命を延ばし得る。 - 特許庁

The supplying work can be conducted in a shorter time than the fuel supplying work with an oil feed hose, the work stop time of a hydraulic shovel is shortened, and the availability factor can be improved.例文帳に追加

この結果、給油ホースを用いた燃料補給作業に比較して短時間で補給作業を行なうことができ、油圧ショベルの作業停止時間を短くして、稼動率を向上することができる。 - 特許庁

To provide a carrying tray for semiconductor wafers which improves the availability factor of a semiconductor-wafer processing apparatus, and reduces cost, and further, can surely protect the semiconductor wafers.例文帳に追加

本発明は、半導体ウエハ処理装置の稼働率を向上すると共に、装置のコストを低減し、半導体ウエハの保護を確実に行うことができる半導体ウエハ用搬送トレーを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine by which a player can satisfactorily enjoy a game, the availability factor of the game machine in a game hall is enhanced, and a game machine manufacturer can sufficiently provide information.例文帳に追加

遊技者が遊技を充分に楽しむことができ、遊技店における遊技機の稼働率を向上させ、遊技機メーカが充分に情報提供を行うことが可能な遊技機を提供すること - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing an organic electroluminescence device, a film-forming apparatus, a shadow-mask-replacing unit or a method for replacing the shadow mask, which can miniaturize a transfer chamber and provides high productivity or high availability factor.例文帳に追加

搬送チャンバを小型化できる、生産性の高い、あるいは、稼働率の高い有機ＥＬデバイス製造装置または成膜装置あるいはシャドウマスク交換装置または同交換方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a tension control device for a paper making machine that can easily set an appropriate tension regardless of experience or proficient degree of an operator and can improve yield factor and availability keeping a constant quality of products.例文帳に追加

オペレータの経験や習熟度の如何にかかわらず、適切な張力を容易に設定することができ、製品の品質が一定で歩留り率と稼動率を上げることのできる抄紙機の張力制御装置を得ること。 - 特許庁

A microcomputer 21 controls an in-refrigerator fan 18, according to the detected temperature of a refrigerant, and lowers the availability factor of the in-refrigerator fan 18 during stoppage of cooling operation of a freezing cycle, as the temperature of a refrigerant goes lower.例文帳に追加

マイクロコンピュータ２１は、検出冷媒温度に応じて庫内ファン１８を制御して、冷凍サイクルの冷却運転停止中における庫内ファン１８の稼動率を冷媒温度が低くなるにしたがって低くする。 - 特許庁

To improve the availability factor of a working machine while improving the quality of a sheet metal product by accumulating and reutilizing the know-how of an experienced worker and shifting the set-up from an actual working stage to a designing stage.例文帳に追加

熟練者のノウハウを蓄積・再利用可能とし、実加工段階から設計段階へ段取り作業をシフトすることで、板金製品の品質の向上を図りつつ、加工機械の稼動率の向上させることにある。 - 特許庁

To provide a reduced iron discharging device of a rotary furnace for manufacturing reduced iron capable of reducing frequency of maintenance of the reduced iron discharging device of the rotary furnace for manufacturing reduced iron, and improving availability factor.例文帳に追加

還元鉄製造用回転炉の還元鉄排出装置の保守頻度を減少させるとともに、稼働率を向上させることができる還元鉄製造用回転炉の還元鉄排出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma processor for forming a carbon film wherein a deposition of an adhesive substance to an exhaust system is minimized without sacrificing a throughput, and wet cleaning is scarcely needed at a high availability factor.例文帳に追加

カーボン膜を成膜するプラズマ処理装置において、スループットを犠牲にすることなく、排気系への付着物の堆積を最小とし、ほとんどウェットクリーニングの必要のない、稼働率の高い装置を提供する。 - 特許庁

To provide a chip collecting device for a lathe formed that a flow of cutting oil is improved and a maintenance and inspection work, especially a work to scrape out accumulated chips is facilitated, and the availability factor of the lathe is improved.例文帳に追加

切削油の通りを良くすると共に保守・点検作業、特に、堆積した切屑の掻き出し作業を容易にし、それによって、旋盤の稼働率の向上を図ることが可能な旋盤の切屑回集装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a focus ring, and a plasma processing apparatus and method, which can prolong a lifetime of the focus ring more than that in the prior art, and can enhance an availability factor of the plasma processing apparatus and reduce a running cost.例文帳に追加

従来に比べてフォーカスリングの寿命を長期化することができ、プラズマ処理装置の稼働率の向上とランニングコストの低減を図ることのできるフォーカスリング、プラズマ処理装置及びプラズマ処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide the lifting and lowering floor device for a pool or the like usable as a skating rink capable of using it as the skating rink during a period not using the pool and remarkably improving the facility availability factor of this king of the pool.例文帳に追加

プール等を使用しない時期には、これをスケートリンクとして利用することができ、この種のプール施設の設備稼動率を大幅に向上させることができるスケートリンクとして利用可能なプール等の昇降床装置を提供する。 - 特許庁