「b layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

Connection construction of the hose forms the adhesive layer B with an approximately uniform thickness in a depression 22d by peripherally arranging a predetermined shaped depression 22d around the outer periphery of the hose connection 22 of the connector 2 and injecting an adhesive after press-fitting the hose connection 22 into the end of the fuel hose 1.例文帳に追加

コネクタ２のホース接続部２２の外周に所定形状の窪み部２２ｄを周設しておき、このホース接続部２２を燃料ホース１の端部に圧入した後に接着剤を注入して、窪み部２２ｄにおいて概ね均一な厚みの接着剤層Ｂを形成する。 - 特許庁

The soft magnetic backing layer preferably has 40 to 85 at% Fe concentration, ≥10 at% Co concentration and 20 to 50 at% sum total concentration of Si, Ni, Ta, Nb, Zr, Ti, Cr, Mo and B.例文帳に追加

軟磁性裏打ち層のＦｅ濃度は４０原子％以上、８５原子％以下、Ｃｏ濃度は１０原子％以上、４５原子％以下、Ｓｉ、Ｎｉ、Ｔａ、Ｎｂ、Ｚｒ、Ｔｉ、Ｃｒ、ＭｏおよびＢを合計した濃度が２０原子％以上、５０原子％以下であることが好ましい。 - 特許庁

The Sn-based hot-dip metal coated steel sheet excellent in spot-weldability is characterized in that an Ni or Ni alloy (Ni-Fe alloy, Ni-Co alloy, Ni-B alloy, Ni-P alloy) upper coating having a Ni content of 0.1 to 1.0 g/m^2 is applied on the surface layer of an Sn-containing plating steel sheet.例文帳に追加

Ｓｎ含有めっき鋼板において、表層にＮｉ分で０．１〜１．０ｇ／ｍ^２のＮｉまたはＮｉ合金（Ｎｉ−Ｆｅ合金、Ｎｉ−Ｃｏ合金、Ｎｉ−Ｂ合金、Ｎｉ−Ｐ合金）を上層めっきしたことを特徴とするスポット溶接性に優れたＳｎ系溶融めっき鋼板。 - 特許庁

Nitrides of at least one kind of Ti, Zr, Hf, V, Nb, Ta, Cr, Mo, W, B, Al or Si are uniformly dispersed and incorporated at a concentration of ≥1 to ≤20% into an amorphous film of a rare earth-transition metal alloy constituting a magnetic recording layer.例文帳に追加

磁気記録層を構成する希土類−遷移金属合金非晶質膜中に、少なくとも１種類のＴｉ、Ｚｒ、Ｈｆ、Ｖ、Ｎｂ、Ｔａ、Ｃｒ、Ｍｏ、Ｗ、Ｂ、Ａｌ、又はＳｉの窒化物を、濃度１％以上２０％以下で膜中に均一に分散させて含有させる。 - 特許庁

In the inner layer 2, a thin film sheet 12 is wound from the winding start end part 12a round a core material 11 for one turn, and the winding end part 12b is put in the longitudinally laid state to overlap for a designated width B, thereby forming the thick part 6 parallel to the axis.例文帳に追加

内層２は、薄膜シート１２を芯材１１に、その巻回始端部１２ａから１回分巻回させ、さらに巻回終端部１２ｂは、所定の幅Ｂ分だけオーバーラップさせるように縦添え状態となし、その軸線と平行な方向の厚肉部６を形成している。 - 特許庁

This fire hose 1 sticks a liner layer 3 in a jacket 2 woven in a cylindrical shape from the warp 2a and the weft 2b, and is characterized by constituting the jacket 2 by spirally weaving the jacket 2 by arranging the weft 2b of three (A, B, and C) or more in parallel to the warp 2a.例文帳に追加

経糸２ａと緯糸２ｂから筒状に製織したジャケット２にライナー層３を内貼りした消防ホース１において、ジャケット２を経糸２ａに緯糸２ｂを３本（Ａ，Ｂ，Ｃ）以上平行に配列して螺旋状に織り込むように構成したことを特徴とする。 - 特許庁

An ink reception layer to be coated on a support contains (A) at least one kind of water-soluble polyvalent metal salt, and at least one kind of the compounds among (B) a thiourea compound, (C) saccharides, (D) a pyridine compound, (E) thioether, (F) a disulfide compound, or (G) a thiazine series compound.例文帳に追加

支持体上に塗設されるインク受容層が、（Ａ）水溶性多価金属塩の少なくとも１種、及び（Ｂ）チオウレア系化合物、（Ｃ）糖類、（Ｄ）ピリジン系化合物、（Ｅ）チオエーテル、（Ｆ）ジスルフィド系化合物、または（Ｇ）チアジン系化合物、の少なくとも１種の化合物を含有する。 - 特許庁

A thermoplastic resin composition prepared by combining 100 pts.mass of (A) a thermoplastic resin with 0.01 to 3 pts.mass of (B) a fatty acid glycerol triester and/or a fatty acid glycerol diester is molded and the surfaces of the molded articles are directly metallized to form a light-reflecting layer whereby the light reflector is provided.例文帳に追加

（Ａ）熱可塑性樹脂１００質量部に対して、（Ｂ）脂肪酸グリセリントリエステルおよび／または脂肪酸グリセリンジエステルを０．０１〜３質量部含有する熱可塑性樹脂組成物を用い、この樹脂組成物からなる成形品に光反射金属層を直接形成して光反射体を得る。 - 特許庁

On the peripheral part of the rear face of the inlet 8, as shown in Fig.2(a), a glue-less portion 9 where the second adhesive layer 10 is not provided or, as shown in Fig.2(b), an adhesive strength adjusting portion 12 where the adhesive strength is reduced or eliminated with a printing ink is formed.例文帳に追加

インレット８の裏面の周縁部には、図２（ａ）に示すように、第２の粘着剤層１０が設けられていない糊なし部９または、図２（ｂ）に示すように、印刷インキによって粘着力の減殺または消去を行った粘着力調整部１２が設けられている。 - 特許庁

A pixel electrode 17 provided with slits 16 so as to form areas where an electric field is intense and areas where the electric field is weak alternately on a color filter layer 13 on an array substrate 20 are formed and the widths (a), (b), and (c) of the slits 16 are different by different color pixels 17R, 17G, and 17B.例文帳に追加

アレイ基板２０上のカラーフィルタ層１３上に電場の強い領域と弱い領域とを交互に形成するようにスリット１６を設けた画素電極１７を形成し、このスリット１６の幅ａ，ｂ，ｃを夫々異なるカラー画素１７Ｒ，１７Ｇ，１７Ｂ毎に相違させる。 - 特許庁

The extrusion coating layer 30 is cross-liked with an electron beam irradiation and includes a resin composition obtained by mixing a resin (A) comprising a thermoplastic resin having a melting point of 200°C or above and a resin (B) containing an olefin-based copolymer resin having a melt flow rate (MFR) of 1 g/10 min or less.例文帳に追加

押出被覆層３０は、電子線照射により架橋され、融点が２００℃以上の熱可塑性樹脂からなる樹脂（Ａ）、及びメルトフローレート（ＭＦＲ）が１ｇ／１０分以下のオレフィン系共重合樹脂を含む樹脂（Ｂ）を混合した樹脂組成物を有する。 - 特許庁

This information processor is adapted to deliver a report to a higher layer via a control device (operation button management device) 2 interposed between operation elements such as an operation button A-1, A-2, etc. and operation input devices Device A, Device B, etc. such as pointing devices to perform application processing.例文帳に追加

操作釦「Ａ−１」、「Ａ−２」、…等の操作要素と、ポインティングデバイス等の操作入力用デバイス「Device Ａ」、「Device Ｂ」、…との間に介在される制御デバイス（操作釦管理用デバイス）２を経由して上位階層へと通知が届けられて、アプリケーション処理が行われる構成にした。 - 特許庁

For the phosphors R, G and B for surface layer P2 affecting deterioration, the life property is improved by way of making average diameter of the phosphor larger, e.g. 5 μm or more, through excluding of minute particles and by reducing the surface area per mass to hold deterioration due to ultraviolet ray or ion bombardment.例文帳に追加

劣化に関与する表層部P2の蛍光体Ｒ，Ｇ，Ｂについて、微細粒子を除去して平均粒径を大きくし、５μｍ以上とすることにより、質量あたりの表面積を小さくし、紫外線やイオン衝撃による劣化を抑制し、寿命特性を向上できる。 - 特許庁

The decorative sheet has on a substrate 1 a polyurethane resin layer 2 containing a reaction product of a resin (resin A) having a polycarbonate skeleton, a polyurethane skeleton, and hydroxy groups, a polyol resin (resin B) other than the resin A, and a polyisocyanate curing agent (curing agent C) as a main component.例文帳に追加

基材１上に、ポリカーボネート骨格及びポリウレタン骨格を含有し且つ水酸基を含有する樹脂（樹脂Ａ）と、該樹脂Ａ以外のポリオール樹脂（樹脂Ｂ）と、ポリイソシアネート硬化剤（硬化剤Ｃ）との反応生成物を主成分とするポリウレタン系樹脂層２を有する化粧シートである。 - 特許庁

The liquid crystal device is provided with a plurality of spacers 14 formed on a substrate 4b, a plurality of R color colored layers 18R, G color colored layers 18G and B color colored layers 18B formed on a counter substrate and a light shielding layer 17 arranged between the colored layers.例文帳に追加

基板４ｂ上に形成された複数のスペーサ１４と、対向基板に形成された複数のＲ色着色層１８Ｒ、Ｇ色着色層１８Ｇ及びＢ色着色層１８Ｂと、それらの着色層の間に設けられた遮光層１７とを有する液晶装置である。 - 特許庁

The gas barrier film is composed by carrying out laminated integration of a vapor deposition film 20, alkoxysilane (A) that has radical polymerization radical, alkoxysilane (B) that does not have the radical polymerization radical, and a gas barrier resin layer 30 constituted by curing the composition including water, on a synthetic resin film 10.例文帳に追加

合成樹脂フィルム10上に、蒸着膜20と、ラジカル重合性基を有するアルコキシシラン（Ａ）、ラジカル重合性基を有しないアルコキシシラン（Ｂ）、及び水を含む組成物を硬化させてなるガスバリア性樹脂層30とが積層一体化されてなることを特徴とするガスバリア性フィルム。 - 特許庁

The surface protective film for an optical film includes adhesive layers laminated on one surface of a substrate layer comprising (A) 100 pts.wt. polyolefinic thermoplastic resin and (B) 5-30 pts.wt polyether-based resin having an amide group and/or an imido group in a molecule.例文帳に追加

（Ａ）ポリオレフィン系熱可塑性樹脂１００重量部及び（Ｂ）分子内にアミド基及び／またはイミド基を有するポリエーテル系樹脂５〜３０重量部からなる基材層の片面に、粘着層が積層されていることを特徴とする光学フィルム用表面保護フィルム。 - 特許庁

This fiber composite obtained by laminating resin layers A containing an ultraviolet absorber on one or both surfaces of a base fabric made from the polyester fiber includes the ultraviolet absorber fixed at least to the fiber constituting the vicinity of the face of the base fabric, contacting with the resin layer through a resin B.例文帳に追加

ポリエステル繊維製基布の片面又は両面に紫外線吸収剤を含む樹脂層Ａが積層されてなる繊維複合体であって、該基布の少なくとも樹脂層との接触面近傍を構成する繊維に、紫外線吸収剤が樹脂Ｂを介して固着されている。 - 特許庁

The energy-sensitive negative resin composite layer preferably includes (a) one or more kinds of the polymarizable monomers or oligomers having at least one or more epoxy radicals or oxetanyl radicals and (b) a potential cationic polymerized catalyst which forms a cationic polymerized catalyst by irradiation of the activated energy rays.例文帳に追加

感エネルギー性ネガ型樹脂組成物層が、（ａ）エポキシ基またはオキセタニル基を少なくとも一つ以上有する一種類以上の重合可能なモノマー又はオリゴマー、（ｂ）活性エネルギー線の照射によりカチオン重合性触媒を形成する潜在性カチオン重合性触媒を含むと好ましい。 - 特許庁

A radiation curable resin composition for wire coating layer formation includes (A) urethane (meta) acrylate having a hard segment derived from a polyol and a soft segment derived from the polyol in one molecule, (B) a compound having a cyclic structure and one ethylene unsaturated group, and (C) a radiation polymerization initiator.例文帳に追加

（Ａ）一分子中に、ポリオール由来のハードセグメント及びポリオール由来のソフトセグメントを有するウレタン（メタ）アクリレート、（Ｂ）環状構造及び１個のエチレン性不飽和基を有する化合物、及び（Ｃ）放射線重合開始剤を含有する電線被覆層形成用放射線硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

This ink jet recording material has an ink receiving layer formed on a support, containing at least one kind of (A) a water-soluble polyvalent metallic salt and at least one kind selected from among (B) a thiourea compound, (C) saccharide, (D) a pyridine compound, (E) thioether, (F) a disulfide compound and (G) a thiazine compound.例文帳に追加

支持体上に塗設されるインク受容層が、（Ａ）水溶性多価金属塩の少なくとも１種、及び（Ｂ）チオウレア系化合物、（Ｃ）糖類、（Ｄ）ピリジン系化合物、（Ｅ）チオエーテル、（Ｆ）ジスルフィド系化合物、または（Ｇ）チアジン系化合物、の少なくとも１種の化合物を含有する。 - 特許庁

The method specifies an optimum position of a starting point to which the on-top wire is contacted with a long mesh wire and an initial dewatering curved line on the long mesh wire, and forms a paper layer within upper and lower limits (-7logX+19Y≤Y≤-7logX+21) of the curved line (Y=-alogX+b).例文帳に追加

オントップワイヤーが長網ワイヤーに接する開始点の最適な位置及び長網ワイヤー上での初期脱水曲線を特定し、その初期脱水曲線（Ｙ＝−ａｌｏｇＸ＋ｂ）の上限と下限の範囲内（Ｙ≦−７ｌｏｇＸ＋２１、Ｙ≧−７ｌｏｇＸ＋１９ ）で紙層を形成する。 - 特許庁

The self-adhesive layer is made from a composition containing 0.2-8 parts by weight of an ionic compound (B) having an organic cation, which is in a solid state at room temperature, per 100 parts by weight of an acrylic resin (A) mainly composed of a structural unit derived from a (meth)acrylate represented by the following formula (I).例文帳に追加

その粘着剤層は、下式（Ｉ）で示される（メタ）アクリル酸エステルに由来する構造単位を主成分とするアクリル樹脂（Ａ）１００重量部に対して、有機カチオンを有し、室温において固体であるイオン性化合物（Ｂ）０.２〜８重量部を含有する組成物から形成する。 - 特許庁

The radiation-sensitive resin composition for colored layer formation comprises (A) a colorant, (B) an alkali-soluble resin, (C) a polyfunctional monomer and (D) a radiation-sensitive polymerization initiator that uses a compound, represented by general formula (1) as an essential component.例文帳に追加

（Ａ）着色剤、（Ｂ）アルカリ可溶性樹脂、（Ｃ）多官能性単量体および（Ｄ）下記一般式（１）で表される化合物を必須成分とする感放射線性重合開始剤を含有することを特徴とする着色層形成用感放射線性樹脂組成物、からなる。 - 特許庁

This film sealed nonaqueous electrolyte battery is characterized in that, at least, a single lead terminal has, at least, a portion of a part contacting with the polymer resin layer is covered with a corrosion-resistance film with the thickness 5-1000 nm including, at least, the following components (A), (B) and (C).例文帳に追加

少なくとも一つのリード端子は、少なくとも前記高分子樹脂層と接する部分の一部が、少なくとも下記成分（Ａ）、（Ｂ）および（Ｃ）を含有する膜厚５〜１０００ｎｍの耐食性皮膜により被覆されていることを特徴とするフィルムシール型非水電解質電池。 - 特許庁

The energy ray hardening type chip protecting film has an energy ray curing type protective film forming layer which includes (A) a binder polymer component, (B) a cationic polymerization type curable component, (C) a cationic photopolymerization initiator, (D) a radical polymerization type curable component, and (E) a radical photopolymerization initiator.例文帳に追加

本発明のエネルギー線硬化型チップ保護用フィルムは、（Ａ）バインダーポリマー成分、（Ｂ）カチオン重合型の硬化性成分、（Ｃ）カチオン系光重合開始剤、（Ｄ）ラジカル重合型の硬化性成分、及び（Ｅ）ラジカル系光重合開始剤を含有してなるエネルギー線硬化型保護膜形成層を有する。 - 特許庁

The above features are attained by the methacrylic resin composition consisting of a methacrylic resin (A), acrylic multilayer-structured polymer particles (B), and silicone fine particles (C) having a mean particle size of 0.2-20 μm and by the laminate having a layer consisting of the methacrylic resin composition.例文帳に追加

メタクリル系樹脂（Ａ）、アクリル系多層構造重合体粒子（Ｂ）および平均粒子径が０．２〜２０μｍのシリコーン微粒子（Ｃ）からなるメタクリル系樹脂組成物、並びに該メタクリル系樹脂組成物からなる層を有する積層体によって上記課題が解決される。 - 特許庁

To provide a fuel battery cell and a fuel battery, capable of maintaining a high power generating property for a long time by suppressing lowering of the power generation properties of the fuel cell, by preventing exfoliation of an oxygen electrode (A) and a reaction preventive layer (C), or of an oxygen electrode (B) and a solid electrolyte.例文帳に追加

酸素極（Ａ）と反応防止層（Ｃ）の剥離発生を防止、又は酸素極（Ｂ）と固体電解質の剥離発生を防止して、燃料電池セルの発電性能の低下を抑えて高い発電性能を長期に亘って維持できる燃料電池セル及び燃料電池を提供する。 - 特許庁

A color palette constituted by arraying plural colors respectively varying in R, G and B values is prepared and a transparent correction layer is displayed on a monitor 11 of the light emitting type display device in the state of superposing the same over the entire part of the color palette, and the color palette is displayed on a reflection type color display device 9.例文帳に追加

ＲＧＢ値がそれぞれ異なる複数の色を配列して構成されたカラーパレットを準備し、カラーパレットの全体に、透明な補正レイヤーを重ねた状態で、発光型表示装置のモニター１１に表示するとともに、そのカラーパレットを反射型カラー表示装置９に表示する。 - 特許庁

The BPSG film 6d of a high B density is formed as an interlayer insulation film on the bit line 8, an opening part 18 is formed at the upper layer position of the bit line contact hole 7 of the BPSG film 6d, and then the opening part 18 is transformed into a void 19, whose upper part is closed by high temperature heat treatment.例文帳に追加

ビット線８上に層間絶縁膜としてＢ濃度の高いＢＰＳＧ膜６ｄを形成し、このＢＰＳＧ膜６ｄのビット線コンタクトホール７の上層位置に開口部１８を形成した後、高温熱処理により、開口部１８を上部を閉じた空洞１９に変成させる。 - 特許庁

The electret (F) 1 includes the electro-conductive layer in which dielectric films (B) 3 and 4 provided with the electro-conductive layers (E) 7 and 8 having a surface resistance value of 1×10^-2-9×10^7 Ω through adhesive layers (C) 5 and 6 on at least one side of an electret-converted film (A) 2.例文帳に追加

エレクトレット化フィルム（Ａ）２の少なくとも片方の面に、表面抵抗値が１×１０^−２〜９×１０^７Ωである導電層（Ｅ）７，８を設けた誘電体フィルム（Ｂ）３，４を、接着剤層（Ｃ）５，６を介して積層したことを特徴とする導電層を備えたエレクトレット（Ｆ）１。 - 特許庁

The card base material 2 having a magnetic recording layer 3, an IC module 4 and the like is constituted of a plastic sheet A having high heat resistance at upper sheets 21, 21' and of a plastic sheet B having low heat resistance at core sheets 22, 22' and/or the ratio of the thickness occupying the sheet A is set to 0.1 to 0.9.例文帳に追加

磁気記録層３、ＩＣモジュール４等を有するカード基材２を、オーバーシート２１、２１’を耐熱性の高いプラスチックシート（Ａ）、コアシート２２、２２’を耐熱性の低いプラスチックシート（Ｂ）で構成するか、および／またはプラスチックシート（Ａ）が占める厚みの割合を０．１〜０．９として課題を解決した。 - 特許庁

The marine organisms-controlling method utilizing the electrically conductive rubber coating layer comprises (a) the step of producing hypochlorite ions in seawater by using the above system and (b) the step of preventing marine organisms from adhering to the system owing to the thus produced hypochlorite ions.例文帳に追加

さらに、導電性ゴム塗布層を利用する海洋生物抑制方法を提供し、（ａ）前記システムを利用して海水中に次亜塩素酸イオンを生ずるステップと、（ｂ）ステップ（ａ）を利用して生じた次亜塩素酸イオンにより海洋生物がステップ（ａ）のシステムに付着することを抑制するステップと、含む。 - 特許庁

The resist developer used at the time of irradiating a resist layer containing a polymer of α-chloro-acrylic ester and α-methyl styrene with energy beams so as to be exposed and developed includes an alcohol solvent A, and a solvent B made of n-amyl acetate or ethyl acetate or the admixture thereof.例文帳に追加

α−クロロアクリル酸エステルとα−メチルスチレンとの重合体を含むレジスト層にエネルギービームを照射して露光して、現像を行う際に用いられるアルコール溶媒Ａと、酢酸−ｎ−アミル又は酢酸エチル又はそれらの混合物からなる溶媒Ｂとを含むレジスト現像剤。 - 特許庁

The multilayered pipe includes at least one resin composition layer comprising a saponified ethylene/vinyl acetate copolymer (A), an olefin/unsaturated carboxylic acid copolymer and/or an olefin/unsaturated carboxylic acid/unsaturated carboxylic acid ester copolymer (B) and an amide-containing antioxidant (C).例文帳に追加

エチレン−酢酸ビニル共重合体ケン化物（Ａ）、オレフィン−不飽和カルボン酸共重合体及び／又はオレフィン−不飽和カルボン酸−不飽和カルボン酸エステル共重合体（Ｂ）及びアミド基含有酸化防止剤（Ｃ）からなる樹脂組成物層を少なくとも１層含んでなる。 - 特許庁

The conductive roller is provided with an elastic layer formed from a rubber composition including: a rubber component (A) comprised of single acrylonitrile-butadiene rubber or a mixture of the acrylonitrile-butadiene rubber and epichlorohydrin rubber; an ion conductive agent (B); and an antioxidant (C).例文帳に追加

本発明の導電性ローラは、アクリロニトリル−ブタジエンゴム単独、またはアクリロニトリル−ブタジエンゴムとエピクロルヒドリンゴムとの混合物からなるゴム成分（Ａ）、イオン導電剤（Ｂ）、および老化防止剤（Ｃ）を含有するゴム組成物から形成されてなる弾性層を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The infrared photosensitive planographic printing plate has a thermosensitive layer which comprises (A) a copolymer having a specified monomer unit with a carboxyl group, (B) an alkali-soluble polymer compound with a sulfonamide group and (C) a light-heat conversion material on a substrate.例文帳に追加

支持体上に、（Ａ）カルボキシル基を有する特定のモノマー単位を有する共重合体、（Ｂ）スルホンアミド基を有するアルカリ可溶性高分子化合物、および（Ｃ）光熱変換物質を含有する感熱層を有することを特徴とする赤外線感光性平版印刷版。 - 特許庁

The sheet pallet has a compound resin layer comprising the petroleum resource derived first thermoplastic resin (A), the vegetable resource derived second thermoplastic resin (B) and the third thermoplastic resin (C) compatible with or dispersible in either of the first and second thermoplastic resins.例文帳に追加

シートパレットは、石化資源由来の第１の熱可塑性樹脂（Ａ）と、植物由来の第２の熱可塑性樹脂（Ｂ）と、第１及び第２の熱可塑性樹脂の双方に対して相溶性または分散性を示す第３の熱可塑性樹脂（Ｃ）と、からなるコンパウンド樹脂層を有している。 - 特許庁

The pressure sensitive adhesive layer 5 is formed by curing a UV-curable pressure sensitive adhesive composition containing a reactive polymer (A component), a photopolymerization initiator (B component), a monomer (C component) having a polymerizable double bond, and a UV absorbent (D component).例文帳に追加

係る粘着剤層５は、反応性重合体（Ａ成分）、光重合開始剤（Ｂ成分）、重合性二重結合を有する単量体（Ｃ成分）及び紫外線吸収剤（Ｄ成分）を含有する紫外線硬化型粘着剤組成物を硬化することにより形成される。 - 特許庁

The ink jet recording material comprises an ink absorption layer containing a polymer containing a polyvinyl alcohol component (A) and a polymer component (B) having an antioxidant and/or ultraviolet absorbable functional group in a support base or on its surface.例文帳に追加

支持基体中またはその表面に、ポリビニルアルコール成分（Ａ）および酸化防止性および／または紫外線吸収性の官能基を有するポリマー成分（Ｂ）からなる共重合体を含有するインク吸収層を有することを特徴とするインクジェット記録材により上記課題が解決される。 - 特許庁

The liquid absorbing resin layer of the liquid absorbing sheet is made through polymerization by irradiating an energy beam such as ultraviolet rays on a monomer composition containing a monofunctional monomer component (A) and a multifunctional monomer component (B) composed of polyethyleneglycol acrylate based monomer and amide bond containing acrylic monomer.例文帳に追加

吸液性シートの吸液性樹脂層は、ポリエチレングリコールアクリレート系モノマーとアミド結合含有アクリル系モノマーとからなる単官能モノマー成分（Ａ）と、多官能モノマー成分（Ｂ）とを含有するモノマー組成物に紫外線等のエネルギー線を照射して重合させたものである。 - 特許庁

The adhesive layer 4 is formed using a curable resin composition 3 containing aqueous polyester polyurethane resin 1 obtained by reaction of polyester polyisocyanate (b) and polyamine (c) in the presence of a neutralized product of polyurethane polyol (a) containing a carboxyl group, and polyisocyanate 2 serving as a curing agent.例文帳に追加

該接着剤層４が、カルボキシル基含有ポリウレタンポリオール（ａ）の中和物の存在下で、ポリエステルポリイソシアネート（ｂ）、ポリアミン（ｃ）との反応により得られる水性ポリエステルポリウレタン樹脂（１）と、硬化剤としてのポリイソシアネート（２）と、を含む硬化性樹脂組成物（３）を用いて形成されている。 - 特許庁

The undercoat layer is formed by using a coating material composition containing a component (A) that is a compound having one or more vinyl groups in one molecule (except for diallyl phthalate and a diallyl phthalate polymer) and a component (B) that is at least either of diallyl phthalate and a diallyl phthalate polymer.例文帳に追加

１分子中に１個以上のビニル基を有する化合物（フタル酸ジアリル及びフタル酸ジアリルポリマーを除く）である成分（Ａ）と、フタル酸ジアリル及びフタル酸ジアリルポリマーの少なくとも一方である成分（Ｂ）とを含有する被覆材組成物を用いて、アンダーコート層を形成する。 - 特許庁

The photochromic nanoparticle has a core-shell structure comprising: (a) a polymer particle having an average particle diameter adjusted to 10-150 nm and containing a photochromic pigment; and (b) a layer of a silicate inorganic polymer covering the above polymer particle.例文帳に追加

本発明は、（ａ）フォトクロミック染料が含有されて平均粒径が１０〜１５０ｎｍの範囲に調節された高分子粒子、及び（ｂ）上記高分子粒子を包むケイ酸塩無機高分子層と、を含むコア・シェル構造を有するフォトクロミックナノ粒子及びその製法を提供する。 - 特許庁

This tablet for the internal use, is characterized by having a medicine layer comprising a mixture containing (A) an ingredient selected from acetaminophen, allyl isopropyl acetyl urea and anhydrous caffeine, (B) dry aluminum hydroxide gel and (C) an ingredient selected from low substituted hydroxypropyl cellulose and croscarmellose sodium.例文帳に追加

（Ａ）アセトアミノフェン、アリルイソプロピルアセチル尿素及び無水カフェインから選ばれる成分と、（Ｂ）乾燥水酸化アルミニウムゲルと、（Ｃ）低置換度ヒドロキシプロピルセルロース及びクロスカルメロースナトリウムから選ばれる成分とを含有する混合物からなる薬物層を有することを特徴とする内服用錠剤。 - 特許庁