「b-method」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of producing 3-phenyl pyrazolo [5,1-b] thiazole compound having antagonistic activity to a receptor of a releasing factor of adrenocorticotropic hormone with industrial advantages.例文帳に追加

副腎皮質刺激ホルモン放出因子受容体拮抗活性を有する３−フェニルピラゾロ［５，１−ｂ］チアゾール化合物の工業的に有利な製造方法の提供。 - 特許庁

The ultrasonic probe 12 is scanned along the surface of the moving blade, while executing this flaw detection method to acquire the B scope display accompanied by the scanning of the ultrasonic probe 12.例文帳に追加

この探傷法を実行しながら超音波探触子１２を動翼の表面に沿って走査して、超音波探触子１２の走査に伴うＢスコープ表示を取得する。 - 特許庁

In the manufacturing method of the porous structure, a work 20 is grasped by chucking jigs 10 [Fig. 3(a)] when held between the chucking jigs 10, which are subsequently separated from the work 20 [Fig. 3(b)].例文帳に追加

チャッキング冶具１０でワーク２０を保持するに際し、チャッキング冶具１０でワーク２０を狭持し（図３（ａ））、その後、チャッキング冶具１０をワーク２０から離す（図３（ｂ））。 - 特許庁

The fastening method includes a process of fastening an article B with a string 1 and a process of locking the string 1 via a spacer 2 by a stopper 3.例文帳に追加

本発明は、物品Ｂを紐１によって緊結する工程と、この紐１をスペーサー２を介してストッパー部３によって係着する工程とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

A columnar polystyrene foam 20 is fixed to the under face of a lower pile 1 of a test objective and a hollow part 5 is closed and buried in a usually using construction method (b).例文帳に追加

試験対象の下杭１の下面に、円柱状の発泡スチロール２０を固定して、中空部５を閉塞して、実際に使用する工法で埋設する（ｂ）。 - 特許庁

(b) Motor cases which use composite materials made using the filament winding method having a diameter greater than 0.61 meters or in which structural efficiency ratio is greater than 25 km 例文帳に追加

ロ　フィラメントワインディング法で成形された複合材を用いたモータケースであって、直径が〇・六一メートルを超えるもの又は構造効率比が二五キロメートルを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The method for producing the polymer comprises mixing (A) a polysiloxane compound with (B) a polycarbosilane compound in the presence of a catalyst, water, and an organic solvent and heating the mixture.例文帳に追加

本発明のポリマーの製造方法は、（Ａ）ポリシロキサン化合物と、（Ｂ）ポリカルボシラン化合物とを、触媒、水および有機溶媒の存在下で混合し、加熱することを含む。 - 特許庁

The copolymer production method comprises bulk polymerizing a polyoxyalkylene compound (a) represented by formula (1) and an unsaturated carboxylic acid compound (b).例文帳に追加

下記一般式（１）で示されるポリオキシアルキレン化合物（ａ）と、不飽和カルボン酸系化合物（ｂ）とを、塊状重合することを特徴とする、共重合体の製造方法。 - 特許庁

When the membrane electrode assembly 10 is manufactured, a first catalyst layer 22 (a second catalyst layer 32) is formed by a method including a process (a) and a process (b).例文帳に追加

膜電極接合体１０を製造する際に、第１の触媒層２２（第２の触媒層３４）を工程（ａ）および工程（ｂ）を有する方法で形成する。 - 特許庁

In the light transmission plate and its manufacturing method, the polycarbonate resin composition consisting of a copolyester carbonate with an aliphatic segment A and an aromatic polycarbonate B is utilized.例文帳に追加

（Ａ）脂肪族セグメントを有するコポリエステルカーボネート及び（Ｂ）芳香族ポリカーボネートからなるポリカーボネート樹脂組成物を用いてなる導光板とその製造方法である。 - 特許庁

b. In the case of adopting the DCF method, whether estimates of future income and utilization rate, etc., are verified as relevant and based on objective data. 例文帳に追加

ｂ．ＤＣＦ法を採用する場合において、将来収支及び稼働率等ついては、客観的なデータに基づき見積もった上で、妥当性を検証しているか。 - 金融庁

The invention provides an olefin copolymerization catalyst obtained by contacting the following components (A), (B) and (C) and a method for producing an olefin copolymer by using the olefin copolymerization catalyst.例文帳に追加

下記の成分（Ａ）、（Ｂ）および（Ｃ）を接触させて得られるオレフィン共重合用触媒および該オレフィン共重合用触媒を用いるオレフィン共重合体の製造方法。 - 特許庁

PLANAR BOEHMITE INTERCALATED WITH ORGANIC SUBSTANCE, PLANAR BOEHMITE WITH SEPARATED LAYER IN b-AXIS DIRECTION, METHOD FOR MANUFACTURING THEM AND RESIN-BOEHMITE COMPOSITE MATERIAL CONTAINING THEM例文帳に追加

有機物がインターカレートした平板状ベーマイト、ｂ軸方向の層間が剥離した平板状ベーマイト及びこれらの製造方法並びにこれらを含む樹脂−ベーマイト複合体 - 特許庁

This method involves using a dosage form comprising (a) an active ingredient/resin composite (resinate, wherein the active ingredient is ionizable) and (b) an unloaded ion exchange resin (e.g. a cholestyramine resin).例文帳に追加

ａ．活性成分／樹脂複合体（レジネート、前記活性成分はイオン化可能である）；ｂ．ロードされていないイオン交換樹脂（例えばコレスチラミン樹脂）を含む投与フォーム。 - 特許庁

For this porous silicone rubber sheet, the surface of at least one side is coated with a coating layer consisting of a silicone resin of which the scratch hardness (the pencil method) is from B to 3H.例文帳に追加

多孔質シリコーンゴムシートは、少なくとも片側の表面を、引っかき硬度（鉛筆法）がＢ以上、３Ｈ以下であるシリコーンレジンからなる被覆層で被覆した。 - 特許庁

The CNC machine with a so-called B axis, preferably a CNC lathe, and a specific measures for programming are required for practical application of the method.例文帳に追加

本方法を実際に実用化するには、いわゆるＢ軸を備えるＣＮＣ機械、好ましくはＣＮＣ旋盤と、プログラミングに関する特定の方策が必要である。 - 特許庁

To provide a light emitting element capable of emitting light with high luminance at a direct-current low voltage and obtaining R, G, and B light with high color purity, when applying a full color method.例文帳に追加

直流低電圧での高輝度発光が可能で、フルカラー方式を適用した際に色純度の高いＲ、Ｇ、Ｂ光を得ることができる発光素子を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasound diagnostic apparatus and an ultrasound image producing method that enable accurate calculations of an ambient sound speed and a local sound speed, while producing a B mode image.例文帳に追加

Ｂモード画像の生成を行いながらも環境音速値および局所音速値を精度よく演算することができる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

The diagnosis method comprises the steps of (a) measuring the amount of a cardiac Troponin in the sample of a subject; (b) comparing the amount measured in step (a) with reference amounts.例文帳に追加

診断方法は、以下のステップ：ａ）被験体サンプル中の心筋トロポニンの量を測定するステップ；ｂ）ステップａ）で測定された量と参照量とを比較すること。 - 特許庁

To provide an SiC material that includes a boron-11("11 B") isotope, and a precursor and a method for forming the SiC material, and the SiC material.例文帳に追加

原子力用途のためのホウ素−１１（“１１Ｂ”）同位体を含むＳｉＣ材料、並びに前駆体及びＳｉＣ材料の形成方法、及びＳｉＣ材料の提供。 - 特許庁

To provide a measuring method of hapten having excellent measuring sensitivity and a shortened measuring time, and suitable for automatization dispensing with B/F separation, and a measuring kit therefor.例文帳に追加

測定感度が良好で、測定時間が短縮された、Ｂ／Ｆ分離を必要としない自動化に適したハプテンの測定法およびそのための測定キットを提供すること。 - 特許庁

The method comprises heating to react (a) a low molecular weight rosin modified phenol resin with (b) a resol type phenol resin and/or a multifunctional acrylate in the presence of (c) a solvent for an offset print ink.例文帳に追加

低分子量のロジン変性フェノール樹脂（イ）と、レゾール型フェノール樹脂及び／又は多官能アクリレート（ロ）とを、オフセット印刷インキ溶剤（ハ）の存在下に加熱反応させる。 - 特許庁

(B) is a polybutadiene having 0.1-0.5 of intrinsic viscosity [η] measured in toluene at 30°C, produced by the method using a catalyst system comprising a nickel compound, an organic aluminum compound and water.例文帳に追加

（Ｂ）トルエン中３０℃で測定した固有粘度［η］が、０．１〜０．５であり、ニッケル化合物、有機アルミニウム化合物及び水からなる触媒系で製造されたポリブタジエン。 - 特許庁

This method for producing the 1,3-cyclohexanedione compound involves hydrogenating a 1,3-dihydroxybenzene compound in the presence of (a) a hydrogenation catalyst and (b) a fluorine-containing organic acid.例文帳に追加

１，３−ジヒドロキシベンゼン化合物を、（ａ）水素化触媒および（ｂ）含フッ素有機酸の存在下に水素添加することを特徴とする１，３−シクロヘキサンジオン化合物の製造方法。 - 特許庁

In the polymer production method, (A) a hydrolyzable-group-containing silane monomer and/or its hydrolyzed condensate and (B) a cyclic carbosilane are mixed and heated.例文帳に追加

ポリマーの製造方法は、（Ａ）加水分解性基含有シランモノマーおよび／またはその加水分解縮合物と、（Ｂ）環状カルボシランとを混合し、加熱することを含む。 - 特許庁

The method comprises polycondensing (a) a hydroxyalkyl ester of a dicarboxylic acid having the metal sulfonate group, (b) a 2-12C linear aliphatic dicarboxylic acid, and (c) a 3-5C aliphatic diol.例文帳に追加

（ａ）スルホン酸金属塩基をもつジカルボン酸のヒドロキシアルキルエステル、（ｂ）炭素数２〜１２の直鎖状脂肪族ジカルボン酸、（ｃ）炭素数３〜５の脂肪族ジオールを重縮合させる。 - 特許庁

The method for administering the composition (b) in advance and then administering the cancer antigen protein or cancer antigen peptide as the active component of the composition (a) at the same part in skin is also provided.例文帳に追加

該組成物（ｂ）をあらかじめ投与した後に、組成物（ａ）の活性成分として癌抗原タンパク質または癌抗原ペプチドを皮内の同一部位に投与する該方法。 - 特許庁

The designing method for the semiconductor integrated circuit includes a step (A) of generating layout data on the semiconductor integrated circuit and a step (B) of generating mask data based upon the layout data.例文帳に追加

半導体集積回路の設計方法は、（Ａ）半導体集積回路のレイアウトデータを作成するステップと、（Ｂ）レイアウトデータに基づいてマスクデータを作成するステップとを有する。 - 特許庁

The curing method comprises ageing and curing the curable composition comprising (a) a (meth)acrylate, (b) a polymerization initiator, and (c) a curing accelerator in an inert gas atmosphere.例文帳に追加

（ａ）（メタ）アクリレート、（ｂ）重合開始剤及び（ｃ）硬化促進剤を含有してなる硬化性組成物を、不活性気体雰囲気下で、養生し、硬化してなる硬化方法。 - 特許庁

This sterilization method includes spraying aqueous solution containing a sodium salt of pheophorbide a or b or a mixture of both into a room and irradiating the inside of the room with light.例文帳に追加

室内にフェオフォーバイドａ若しくはｂ又は両者の混合物のナトリウム塩を含む水溶液を噴霧し、室内に光を照射することからなる室内の消毒方法。 - 特許庁

The method for manufacturing a urea-based foam comprises mixing a liquid A comprising at least water and a catalyst with a liquid B comprising a multifunctional isocyanate having a silicone-based surfactant incorporated therein.例文帳に追加

少なくとも水と触媒よりなるＡ液と多官能型イソシアネートにシリコーン系界面活性剤を添加するＢ液を混合し、尿素系発泡体を製造する方法。 - 特許庁

In the method, high-density polyethylene and EVOH are preferable as the polyolefin (A) and the barrier material (B), respectively, and as the molded product, a multilayer fuel container is preferable.例文帳に追加

このとき、ポリオレフィン（Ａ）として高密度ポリエチレンが、バリア材（Ｂ）としてＥＶＯＨがそれぞれ好適であり、成形物としては多層燃料容器が好適である。 - 特許庁

To provide a method for purifying 2-(10,11-dihydro-10-oxydibenzo[b,f]thiepin-2-yl)propionic acid useful as a medicine in a high yield in high purity.例文帳に追加

医薬品として有用な２−（１０、１１−ジヒドロ−１０−オキシジベンゾ〔ｂ、ｆ〕チエピン−２−イル）プロピオン酸を高収率、高純度に精製する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and industrially advantageously producing (Z)-11-(3-dimethylaminopropylidene)-6,11-dihydrodibenzo[b, e]oxepine-2-acetic acid without scaling.例文帳に追加

（Ｚ）−１１−（３−ジメチルアミノプロピリデン）−６，１１−ジヒドロジベンゾ［ｂ，ｅ］オキセピン−２−酢酸をスケーリングがなく、効率的にかつ工業的に有利に製造する方法の提供。 - 特許庁

The nanosubstance-containing composition comprises the nanosubstance (a), a (meth)acrylic polymer (b) containing a polar group and a solvent (c) or further a polymerizable monomer (i-1), and its manufacturing method is presented.例文帳に追加

ナノ物質（ａ）、極性基を含む（メタ）アクリル系重合体（ｂ）、及び溶剤（ｃ）、または重合性単量体（ｉ−１）を含有するナノ物質含有組成物とその製法。 - 特許庁

The method of deoiling the glass fiber product comprises catalytically combusting gaseous fuel and feeding the glass fiber product 14 into a formed reducing flame B.例文帳に追加

本発明に係るガラス繊維生産物の脱油方法は、燃料ガスを触媒燃焼させ、生成される還元炎Ｆの中にガラス繊維生産物１４を導入する。 - 特許庁

To provide a method for producing crystal of (Z)-11-(3'-dimethylaminopropylidene)-6,11-dihydrodibenz[b,e]oxepin-2-acetic acid hydrochloride salt useful as a medicine.例文帳に追加

医薬品として有用な（Ｚ）−１１−（３’−ジメチルアミノプロピリデン）−６，１１−ジヒドロジベンズ［ｂ，ｅ］オキセピン−２−酢酸・塩酸塩の結晶の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Alternatively, the method for producing the polymer composite product is characterized by heating a mixture liquid of a slurry of inorganic particles (A) with a latex of a polymer (B) under an alkaline condition.例文帳に追加

あるいは、本発明の高分子複合体の製造方法は、無機粒子（Ａ）のスラリーとポリマー（Ｂ）のラテックスとを混合した混合液を、アルカリ性条件下で加熱する。 - 特許庁

The method includes (a) detecting at least one sensory identifier (ID1) and (b) determining a stamp for each detected sensory identifier (ID1).例文帳に追加

方法は、ａ）少なくとも１つの感覚的識別子（ＩＤ１）を検出すること、及びｂ）検出された各感覚的識別子（ＩＤ１）のスタンプを決定することを含む。 - 特許庁

The construction method of grout is carried out by separately grouting an A-material containing a pozzolana material and water beforehand, and a B-material containing a calcium-containing material and water beforehand.例文帳に追加

予めポゾラン物質と水を含有するＡ材と、予めカルシウム含有物質と水を含有するＢ材を、別々に注入する注入材の施工方法。 - 特許庁

To provide a remote demonstration reproducing method or the like capable of halving delay in both sounds occurring when mixing demonstrations at A point and B point distant from each other compared to heretofore.例文帳に追加

遠隔にあるＡ地点とＢ地点の実演をミックスする際に生じる両者の音の遅延を従来に比べ半減し得る遠隔実演再生方法等を提供する。 - 特許庁

In the execution, a method by repeating a work that after the monolithic refractory material A is fed to a body to be executed, the refractory material lump B is fed and embedded is adopted.例文帳に追加

その施工に際しては、被施工体に対し、不定形耐火材料（Ａ）投入後、耐火材料塊（Ｂ）を投入埋没させる作業を繰り返す方法を採用できる。 - 特許庁

The Cr-B-Ti-N alloy film 4 is coated on a circumferential sliding surface (which is a part corresponding to the sliding surface) of the nitrided layer 3 with a PVD (physical evaporation) method.例文帳に追加

Ｃｒ−Ｂ−Ｔｉ−Ｎ合金皮膜４は、ＰＶＤ（物理的蒸着）法によって窒化層３の外周摺動面（摺動面相当部）に被覆されている。 - 特許庁

This invention relates to the method of deodorizing the rubber and the method of producing the cleaned air, wherein the method includes a step of reacting an odor component of the rubber with: a mixture (A) of a betaine-related compound with a sulfonate; and an amphoteric polymer polyacrylamide (co)polymer (B).例文帳に追加

本発明のゴムの消臭方法及び浄化空気の製造方法は、ゴムの臭気成分を、ベタイン関連化合物とスルホン酸塩との混合物（Ａ）、及び両性高分子ポリアクリルアミド（共）重合体（Ｂ）と反応させる工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

When the subpeaks overlap, transmitted light is suppressed by using an overlapping state of subpeaks, such as shifting the position of one or both of the overlapping subpeaks (method A), decreasing the intensity of the subpeak (method B), or eliminating generation of the subpeak (method C).例文帳に追加

サブピーク同士が重なった場合に、重なったサブピークの一方又は両方の位置をずらしたり（方法Ａ）、サブピークの強度を下げたり（方法Ｂ）、サブピークの発生自体をなくしたり（方法Ｃ）して、サブピークの重なりにより透過光を抑制する抑制手段を施す。 - 特許庁