| 例文 |
back dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2060件
Therefore, the data can be played back without using any special playback algorithm.例文帳に追加
そのため、特殊な再生アルゴリズムを用いることなく、再生できる。 - 特許庁
To offer a method and a system to back up and restore data.例文帳に追加
データをバックアップしリストアする方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁
The write-back data can be used for destructive read-out operation.例文帳に追加
書き戻しデータは、破壊的読み出し操作に使用することができる。 - 特許庁
When playing back the motion picture data, the motion picture is played back while changing the playback speed of the motion picture data on the basis of the playback speed information.例文帳に追加
また、動画データの再生時は、再生速度情報に基づいて動画データの再生速度を変更しながら動画を再生する。 - 特許庁
In the music player (play-back apparatus) for reproducing music data, a CPU 10 counts play-back time of each music data, calculating a play-back rate of each music data based on the counted play-back time, and ranking each music data according to user's preference based on the calculated play-back rate.例文帳に追加
音楽データの再生を行う音楽プレーヤ(再生装置)において、音楽データ毎の再生時間をCPU10で計時し、計時した再生時間に基づいてCPU10で音楽データ毎の再生率を算出し、算出した再生率に基づいて各音楽データのユーザの好みに応じた格付けを行う。 - 特許庁
When a specific back plane 2 among the plurality of back planes 2 is normal, the module 1 capable of receiving the same data receives the data to be transmitted on the specific back plane 2 and when a fault is caused in the specific back plane 2, receives the data to be transmitted on other back plane 2.例文帳に追加
前記複数のバックプレーン2のうちの特定のバックプレーン2が正常のとき、前記受信可能モジュール1は、前記特定のバックプレーン2上を伝送される前記データを受信し、前記特定のバックプレーン2に障害が起きたとき、他の前記バックプレーン2上を伝送される前記データを受信する。 - 特許庁
An image display data storage section 15 stores back image data by each time zone in advance.例文帳に追加
画面表示データ記憶部15には、予め時間帯別にバック画像データが記憶されている。 - 特許庁
The playback apparatus 21 edits the video data according to the playlist information and plays back the video data.例文帳に追加
再生装置21は、前記プレイリスト情報に従い、映像データを編集し、再生を行なう。 - 特許庁
There are functions to write data into the serialization format, and additional functions that can be used to read the data back.例文帳に追加
整列化形式でデータを書き出す関数に加えて、データを読み戻す関数もあります。 - Python
Processing for diverting the previously acquired sensitivity data or fold-back data is performed without doing over again the acquisition of sensitivity data or fold-back data at every photographing of a subject in the data acquisition of parallel imaging.例文帳に追加
パラレルイメージングのデータ収集において、被検体の撮影毎に感度データ又は折り返しデータを収集し直すのでなく、以前に収集した感度データ又は折り返しデータを流用する処理を行う。 - 特許庁
When the raw data are sent, data reduced in size by thinning out the raw data are held and displayed even by the digital camera back.例文帳に追加
Rawデータ送信の際、これを間引いてサイズを小さくしたものをデジタルカメラバックでも保持し、表示する。 - 特許庁
When the display device encrypts the write data (SA8), the display device writes back the write data in the write data storage area (SA9).例文帳に追加
表示装置は書込データを符号化すると(SA8)、この書込データを書込データ記憶領域に書き戻す(SA9)。 - 特許庁
Alternatively, data for a first page generated by application are used as data for the back face, and the data for the first page are printed on the back face of each page by a print processor.例文帳に追加
或いはアプリケーションにより生成した1ページ目のデータを裏面のデータとしプリントプロセッサにて1ページ目のデータを各ページの裏面に印刷させるようにした。 - 特許庁
If it is decided whether received electronic wave is a data wave B or data wave B', then the front and back decision data for showing the front or back of an IC card is decided depending on the decision result.例文帳に追加
受信された電波がデータ波Bかデータ波B´かの判定が行われると、ICカードの表裏を示す表裏判定データが判定結果に応じて判定される。 - 特許庁
The video recorder 2 can efficiently transfer back up data by transferring back up data with a timing with which data can be stored in HDD 208.例文帳に追加
ビデオレコーダ2はHDD208への記憶が可能なタイミングでバックアップデータの転送が行われることにより、バックアップデータの転送を効率良く行うことができる。 - 特許庁
Each listener 2 detects data including errors or untransmitted data by analyzing received data by a data resending request part 3 and feeds back the resending of detected data to a data resending control part 6 in the talker 1.例文帳に追加
リスナ2は、データ再送要求部3で受信データを解析して誤りを含むデータや未達データを検出し、それらの再送をトーカ1のデータ再送制御部6へフィードバックする。 - 特許庁
Once its registration is confirmed, cash is paid back to the customer based upon the points, and the cash-back amount etc., is managed as cash-back data 17.例文帳に追加
登録が確認されたら、ポイントに基づいて顧客に対してキャッシュバックを行い、キャッシュバック金額等をキャッシュバックデータ17として管理する。 - 特許庁
A back ground eliminating part 8 eliminates the back ground level of the original to the image data read from the image memory based on a back ground level Dba'.例文帳に追加
地肌除去部8は、画像メモリから読み出した画像データに対し、地肌レベルDba'に基づいて原稿の地肌レベルの除去を行う。 - 特許庁
When the error of the storage data 50 exceeds the error correction capability, the memory controller 3 reads out storage data 70 to be back-up data of the storage data 50 from a back-up area 42 and outputs entity data contained in the storage data 70.例文帳に追加
格納データ50のエラーがエラー訂正能力を超えている場合、メモリコントローラ3は、格納データ50のバックアップデータである格納データ70を、バックアップ領域42から読み出し、格納データ70に含まれる実体データを出力する。 - 特許庁
As a print data used for bookbinding and printing a printing object, a printing system stores page data for covers with front cover data, spine data and back cover data arranged thereon.例文帳に追加
印刷対象の前記製本印刷用の印刷データとして、表表紙データ、背表紙データ及び裏表紙データがレイアウトされた表紙用ページデータを記憶する。 - 特許庁
To reduce the time required to store and back up medical image data.例文帳に追加
医用画像データの保存及びバックアップに要する時間を短縮する。 - 特許庁
A method for playing back data in a playback apparatus includes a step for playing back the data stored in a storage device installed in the playback apparatus with a playback acceleration.例文帳に追加
再生装置でデータを再生する方法は、再生装置の保存装置に保存されるデータを再生加速度で再生するステップを含む。 - 特許庁
I was going to release the data to the public once I got back to town anyway.例文帳に追加
よせ どうせ街に戻ったら公開しようと思っていたデータだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a modem receives the data and converts it back to its original form 例文帳に追加
モデム(変復調装置)はデータを受信し,そのデータを元の形に戻す - コンピューター用語辞典
To back up data in a clustered file system or a clustered NAS environment.例文帳に追加
クラスタ化ファイルシステムあるいはクラスタ化NAS環境でバックアップを取る。 - 特許庁
A data recovery box 15 incorporating a CPU 17 and a storage device 18 for data back-up in a case body 16 is connected through an LAN cable with the network of a host 10 as a device exclusively used for data back-up and data recovery.例文帳に追加
データリカバリ箱15は、CPU17及びデータバックアップ用記憶装置18を筐体16に内蔵しており、データバックアップ兼データバックアップの専用機としてLANケーブルを介してホスト10のネットワークへ接続される。 - 特許庁
Thus, correction data can be written back to a main storage along with write-back operation that originally occurs.例文帳に追加
これにより、本来発生するライトバック動作に付随して訂正データの主記憶への書き戻しが可能になった。 - 特許庁
The back light driving means 4 supplies a current corresponding to the LED current data to a back light 5.例文帳に追加
バックライト駆動手段4は、LED電流データに応じた電流をバックライト5に供給するものである。 - 特許庁
To reduce the amount of data transmitted back and forth on a data bus line, while processing an image, and the amount of data stored in a memory.例文帳に追加
画像処理時にデータバス上を往来する画像データ量の削減及びメモリに格納される画像データのデータ量削減。 - 特許庁
When the read-out of the data is successful, the disk device 10 uses the read-out data to write the data back to the alternate sector.例文帳に追加
そのデータ読み出しが成功した場合には、ディスク装置10は、読み出したデータを用いて代替セクタへの書き戻しを行う。 - 特許庁
At this time, if the intermediate data cannot be saved in the intermediate data storage area 24, fall-back processing is executed for the intermediate data.例文帳に追加
このとき、中間データが中間データ保存領域24に保存できない場合には、中間データ用フォールバック処理を行う。 - 特許庁
On the other hand, basic design data of a desired article label is read from a label outputting person terminal 2, and article label data to which back input data is described on the back input data printing column of the predetermined basic design data in the server 4 is created.例文帳に追加
一方、ラベル出力者端末2から所望の商品ラベルの基本デザインデータを読み出し、サーバ4において所定の基本デザインデータの後入力データ印刷欄に後入力データが記載された商品ラベルデータを作成する。 - 特許庁
When playback of the speech data is stopped, the fade-in data is played back by converting the fade-out data to the analog data by the DAC 74.例文帳に追加
更に、前記音声データの再生後の停止時に、DAC74により、前記フェードアウトデータをアナログデータに変換して前記フェードインデータを再生する。 - 特許庁
A game terminal 16 transmits a game data demand to the game data server 12, and receives game data which is sent back from the server 12 responding to the game data demand.例文帳に追加
ゲーム端末16は、ゲームデータサーバ12にゲームデータ要求を送信し、該ゲームデータ要求に応じてゲームデータサーバ12から返信されるゲームデータを受信する。 - 特許庁
To feed back data and a data timing signal of a memory controller to perform a fast test of the memory controller.例文帳に追加
メモリコントローラのデータ及びデータタイミング信号をフィードバックして短時間内にメモリコントローラをテストする。 - 特許庁
Each camera 1 once receiving the start request data 50 sends dummy data 51 back to the recording device.例文帳に追加
各カメラ1は、それぞれ開始要求データ50を受信するとダミーデータ51を記録装置に返信する。 - 特許庁
Next, the image data and positional information of the dot pattern are fed back to an image data processing apparatus 2 (S14).例文帳に追加
次に、画像データと上記ドットパターンの位置情報を画像データ処理装置2にフィードバックする(S14)。 - 特許庁
A process S14 for reading the save data out of the hard disk for backup and writing back to the hard disk as user data.例文帳に追加
退避データをバックアップ用ハードディスクから読み出し、ハードディスクにユーザデータとして書き戻す工程S14。 - 特許庁
Front cover image data and a rear cover image data are arranged with an interval of a set back cover width, and back cover image data are arranged so that the center position of the widthwise direction of the back cover image data may match the center position of a widthwise direction of the data of the arranged front and rear cover image data.例文帳に追加
設定された背表紙幅の間隔を隔てて表表紙画像データ及び裏表紙画像データを配置するとともに、配置された表表紙画像データ及び裏表紙画像データの幅方向の中央位置に、背表紙画像データを当該背表紙画像データの幅方向の中央位置が一致するように配置する。 - 特許庁
The synthetic data are inputted to a black correction part and subtracting processing is applied based upon the back correction data in the memory part.例文帳に追加
合成データは、黒補正部に入力されメモリ部の黒補正データを基に減算処理が施される。 - 特許庁
At the step S2, an image data to be displayed by superposition on the image data on the back buffer 34 is overwritten.例文帳に追加
ステップS2で、バックバッファ34上の画像データに重畳表示させる画像データが上書きされる。 - 特許庁
To surely playback data from the beginning thereof completely in playing back stored stream data.例文帳に追加
蓄積されたストリームデータを再生する際に、頭欠けすることなくデータの先頭から確実に再生する。 - 特許庁
DATA STORAGE CHARGER FOR CHARGER CONNECTION AND DATA BACK-UP DEVICE FOR CHARGER CONNECTION OF CELLULAR PHONE例文帳に追加
携帯電話の充電器接続用データ保存充電器および充電器接続用データバックアップ装置 - 特許庁
METHOD FOR DISPLAYING CORRECTION DATA, METHOD FOR FEEDING CORRECTION DATA BACK TO DATABASE AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加
訂正データを表示する方法及び訂正データをデータベースにフィードバックする方法並びにこれらの装置 - 特許庁
In the round processing in an MD5 algorithm, input data and constant values are not dependent on feed back data.例文帳に追加
MD5アルゴリズムにおけるラウンド処理では、入力データおよび定数値は、フィードバックデータに依存しない。 - 特許庁
The device 20 transfers the sent back exercise program data, animation data, etc., to a wristwatch 30.例文帳に追加
端末装置20は、返信された運動プログラムデータ及びアニメーションデータ等を腕時計30へ転送する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)