「back draft」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A side plate 70 is divided into a front section 21 mounted to a draft device at a fixed position and a back section 22 mounted to the draft device at a changeable position within a predetermined stroke range.例文帳に追加

サイドプレート７０は、ドラフト装置への取付位置が固定されるフロント部２１と、ドラフト装置に対する位置を所定のストローク範囲内で変更可能なバック部２２と、に分割して構成されている。 - 特許庁

Although it is necessary to provide the peripheral wall of the outer frame 12 with a draft extending from the front of the outer frame 12 to the back, the draft can be made different between the projecting part 120 and the part outside the projecting part 120 by projecting the projecting part 120 on the outer frame 12.例文帳に追加

外枠１２の周壁には、外枠１２の前面から裏面に渡って抜き勾配を設ける必要があるが、外枠１２に突部１２０を突設させることで、突部１２０と突部１２０以外の部分とで抜き勾配を変えることができる。 - 特許庁

To provide a computer program, an image input apparatus, an image input system and an image input method to correct the tilt of a read draft image in the case that a draft to be read has a very little different back ground color from that of a draft reading portion of a read apparatus or even in the case that the draft image does not have a feature.例文帳に追加

読み取る原稿が、読取装置の原稿読取部の背景色とあまり差異がない場合や、原稿画像に特徴がない場合等であっても、読み取った原稿画像の傾きを補正することが可能なコンピュータプログラム、画像入力装置、画像入力システムおよび画像入力方法の提供を目的とする。 - 特許庁

If there are any changes required in the draft, please amend them and send it back to us with a revision history.例文帳に追加

もし契約書草案に修正箇所がございましたら、修正履歴を残してお手直しの上、当方にご返送ください。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

It was a draft of a document submitted to the imperial court to apply for certification for teachings of Buddhism after he came back to Japan from Tang. 例文帳に追加

入唐からの帰国後、伝法のための公験（証明書）を請求するため、朝廷に提出した文書の案である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A method for controlling a draft device 11 includes the draft device 11 in which a front bottom roller 13, a middle bottom roller 14 and a back bottom roller 15 are independently driven by a front roller drive motor 28, a middle roller drive motor 30 and a back roller drive motor 32, respectively.例文帳に追加

フロントボトムローラ１３、ミドルボトムローラ１４及びバックボトムローラ１５がそれぞれ独立してフロントローラ駆動モータ２８、ミドルローラ駆動モータ３０及びバックローラ駆動モータ３２により駆動されるドラフト装置１１を備えている。 - 特許庁

Even if a woven pattern extracted from an image of a draft front side is an inhibiting pattern, if the woven pattern extracted from a draft back side is a permitting pattern, an output processing control means 11 controls to release output inhibition in an image output means 4.例文帳に追加

出力処理制御手段１１は、原稿の表面の画像から抽出された地紋パターンが禁止用パターンであっても、原稿の裏面の画像から抽出された地紋パターンが許可用パターンであれば、画像出力手段４における出力禁止を解除するように制御する。 - 特許庁

In a draft machine 11, a middle bottom roller 15 and a back bottom roller 16 with variable roller gauges are driven by a middle roller belt and a back roller belt 48, respectively.例文帳に追加

ドラフト装置11は、ローラゲージ変更可能なミドルボトムローラ15及びバックボトムローラ16がミドルローラ用ベルト及びバックローラ用ベルト48により駆動される。 - 特許庁

When he went down to Nagasaki City by the order of SANJO in 1867, he formed a friendship with Ryoma SAKAMOTO and Nobuyuki NAKAJIMA, discussed a plan for Taisei Hokan (transfer of power back to the Emperor), and proposed the draft plan to Tomomi IWAKURA. 例文帳に追加

慶応3年（1867年）、三条の命で長崎市に赴いた際に坂本龍馬・中島信行と親交を結び、大政奉還の策を協議、岩倉具視に建策する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) To draft and implement measures (including the drafting of specifics and the implementation schedule) to bring the capital adequacy ratio back above the legally prescribed level and maintain the ratio above that level on a permanent basis. 例文帳に追加

① 自己資本規制比率について、法定の自己資本規制比率を回復し、恒常的に維持するための方策（その具体的内容及び実施時期を含む。）を立案し、講ずること、 - 金融庁

In use on water, particularly when the vehicle is constructed to slide on water, at least one road surface wheel can be moved back above a draft line.例文帳に追加

水上で使用する場合、特に車両が滑水するように構成されている場合には、少なくとも１つの路面車輪を喫水線より上に後退させることができる。 - 特許庁

To provide a method for constructing a furnace wall of a blast furnace, which facilitates the construction work of the furnace wall around stave coolers in a short period of time, and does not cause a trouble such as a back draft of a furnace gas.例文帳に追加

ステーブクーラ周囲の炉壁構築作業を短期間かつ容易にすることができると共に、炉内ガスの裏風発生などの障害を招くことがない高炉炉壁の構築方法を提供する。 - 特許庁

A copper-based bearing alloy layer is secured to the steel back plate to form a double layered material and the double layered material is subjected to rolling at a draft of ≥2% at 530 to 700°C.例文帳に追加

この鋼裏金に銅系軸受合金層を固着して複層材料を形成し、この複層材料を５３０℃以上７００℃以下の温度にて圧下率で２％以上の圧延を施す。 - 特許庁

The projection part 3 formed longer than a horizontal direction of the side surface 5 is horizontally extended below the draft 4 of the side surface approximately opposed to the back of the float 1.例文帳に追加

浮体１の略背向する側面５の喫水線４下に、側面５の水平方向よりも長く形成された張出部３を水平方向に延設した。 - 特許庁

At the back side of an inner shutter 20 which opens and closes an aperture 21 of an outer tank cover 19, a groove section 35 to extend from a part adjacent to a draft hole 24 which is an air outlet of a ventilation apparatus 11 to the inside of the inner tank 7 is formed.例文帳に追加

外槽カバー１９の開口部２１を開閉する内蓋２０の裏側に、給風装置１１の風出口である通風口２４と近接した部分から内槽７の内方に向かって延びる溝部３５を形成した。 - 特許庁

The spinning frame has the following construction and mechanism: Left and right frames 6 and 7 are set upright on a platform, and between the frames 6 and 7, front rollers 41 and 42 and back rollers 51 and 52 are located a specified distance apart from each other, serving as a draft unit 4.例文帳に追加

基台上に左右のフレーム６，７を立設してその間にフロントローラ４１，４２とバックローラ５１，５２とを所定距離離間して配置し、牽伸部４とする。 - 特許庁

When the back section 22 is located at one end of the stroke range, a preset predetermined pitch Pl is provided between the draft rollers supported in the roller support portions 76, 75.例文帳に追加

バック部２２がストローク範囲の一端にあるときは、ローラ支持部７６，７５に支持されるドラフトローラ間に、予め定められた所定のピッチＰ１が実現される。 - 特許庁

When the back section 22 is located at the other end of the stroke range, a predetermined pitch P1 preset to be different from the pitch P1 is provided between the draft rollers.例文帳に追加

バック部２２がストローク範囲の他端にあるときは、上記ドラフトローラ間に、前記ピッチＰ１と異なるように予め定められた所定のピッチが実現される。 - 特許庁

Therefore, this can reduce the draft resistance caused by the stays 241 to 243 while reducing noise by preventing intake air from interfering with back flow air.例文帳に追加

したがって、逆流空気と吸入空気との干渉を防止して騒音低減を図りつつ、ステー２４１〜２４３による通風抵抗を減少させることができる。 - 特許庁

A draft machine 11 has a front bottom roller 12, a middle bottom roller 13 and a back bottom roller 14, which are each independently driven by driving motors 15, 16a and 16b, or 17a and 17b.例文帳に追加

ドラフト装置１１は、フロントボトムローラ１２、ミドルボトムローラ１３及びバックボトムローラ１４がそれぞれ独立して駆動モータ１５，１６ａ，１６ｂ，１７ａ，１７ｂにより駆動される。 - 特許庁

A draft machine 11 has a front bottom roller 12, a middle bottom roller 13 and a back bottom roller 14, wherein the middle bottom roller 13 and the back bottom roller 14 are each divided into two roller shafts 13a and 13b, or 14a and 14b.例文帳に追加

ドラフト装置１１は、フロントボトムローラ１２、ミドルボトムローラ１３及びバックボトムローラ１４を備えており、ミドルボトムローラ１３及びバックボトムローラ１４はそれぞれ２本のローラシャフト１３ａ，１３ｂ，１４ａ，１４ｂに分割されている。 - 特許庁

The air filter unit 1 has a filter accommodating box 10, structured with its back face open and furnished with a draft hole 12 in the front wall 11, and in this box 10 a deodorizing filter 20, and a dust-collecting filter 30 are inserted in the sequence as named from the opening in the back face.例文帳に追加

エアフィルタユニット１は、背面側が開口し正面側の壁１１に通気孔１２を有するフィルタ収納箱１０内に、その背面側の開口より脱臭フィルタ２０及び集塵フィルタ３０がこの順に挿入されて成る。 - 特許庁

The scrubber body 40 is equipped with a gas introducing port 43 sucking gas generated from the draft 10 at the lower part, a gas discharge port 47 discharging the sucked gas at the upper part, and a shower 44 for exhaust gas washing in an exhaust gas flowing passage rising along the back surface of the draft 10.例文帳に追加

スクラバー本体４０は、ドラフト１０から発生する排ガスを吸い込むガス導入口４３を下部に有すると共に、吸い込んだガスを排出するガス排出口４７を上部に有し、ガス導入口４３からガス排出口４７へ向けてドラフト１０の背面側を上昇する排ガスの流動経路中に排ガス洗浄用のシャワー４４を装備する。 - 特許庁

To provide an oxygen combustion boiler system capable of surely recirculating without flowing back a combustion exhaust gas to an air inlet when transferring from air combustion to oxygen combustion while avoiding cooling down of an induced draft fan.例文帳に追加

空気燃焼から酸素燃焼への移行時に燃焼排ガスを空気吸込口へ逆流させることなく確実に再循環させることができ、且つ誘引通風機のターンダウンの問題を回避し得る酸素燃焼ボイラシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a draft chamber formed so as to prevent turbulence eddy flow and vortex flow from generating in a confluent portion of an air flow flowing down along the back face of an elevating door when the elevating door is close and an air flow introduced into a treatment chamber through an air intake passage.例文帳に追加

昇降扉を閉じたときの昇降扉の後面に沿って流下する空気流と、吸気通路を通って処理室内に導入された空気流との合流部分における乱流や渦流の発生を防止しうるようにしたドラフトチャンバーを提供する。 - 特許庁

In extruding the molten thermoplastic resin from a spinning spindle, this monofilament having ≤1% coefficient of variation in the line diameter is obtained by setting a condition of 8-20 MPa back pressure range of the spinning spindle and then taking up the filament under a condition of 1-10 draft ratio range.例文帳に追加

紡糸口金から溶融した熱可塑性樹脂を押し出すにあたって、前記紡糸口金の背圧を８〜２０ＭＰａの範囲の条件とし、しかる後にドラフト比が１〜１０の範囲の条件下で糸条を引き取ることにより、線径変動率が１％以下のモノフィラメントを得る。 - 特許庁

The method comprises the following practice: Using a production machine where a front roller and a back roller constituting a draft part are driven by separate variable-speed motors respectively, the front roller is speed-varied based on a design pattern DP indicating the variation in the thickness of spun yarn memorized in a memory to produce the objective special yarn SY corresponding to the design pattern DP.例文帳に追加

ドラフトパートを構成するフロントローラとバックローラとがそれぞれ別の可変速モータで駆動される製造装置を使用して、記憶装置に記憶された紡出糸の太さの変化を示すデザインパターンＤＰに基づいてフロントローラの変速を行ってデザインパターンＤＰに対応する特殊糸ＳＹを製造する。 - 特許庁