back- sideの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 15169件
The front-side image data 21 and the back-side image data 22 are printed on both surfaces, and a copy document 30 is output in which the two-dimensional codes are put together.例文帳に追加
表側画像データ21、裏側画像データ22が両面印刷され、2次元コードが集約されたコピー文書30が出力される。 - 特許庁
The surface marker 31 is displayed in a transmissive color or the like and the color of the image or the like is made different on the front side and back side of the surface marker 31.例文帳に追加
面マーカ31を透過色などとして表示し、面マーカ31の手前側と後ろ側とで画像の色などが異なるようにする。 - 特許庁
Three plate-like hinge parts 11 are projectedly provided on a part close to an inner side of one side of a back surface of an airbag door part body 9 along a fragile part 5 with a gap.例文帳に追加
エアバッグドア部本体9裏面の一辺側内寄りに、3個の板状ヒンジ部11を脆弱部5に沿うように間隔をあけて突設する。 - 特許庁
The movable object 41 located at the front face side of a partition member 4 includes a magnetic material, and a magnet 54 is disposed on the back side of the partition member 4.例文帳に追加
仕切り部材4の正面側に位置する可動物41は磁性材を備え、仕切り部材4の背面側に磁石54を配置する。 - 特許庁
A housing 9 is box shaped, equipped with a front-face panel 91, a left-side face panel 92, a right-side face panel 93, and a back-face panel 94.例文帳に追加
ハウジング9は、正面板91と、左側面板92、右側面板93、背面板94とを備えた箱形状をなしている。 - 特許庁
Pushing parts 7, arranged with a prescribed internal on the front and back side of a base board 3, are formed in a base board side housing 1 which houses the base board 3.例文帳に追加
基板3を収容する基板側ハウジング1には、基板3の表裏両側に所定の間隔を隔てて押圧部7が延設されている。 - 特許庁
The display device includes a base, a light guide plate attached to the base from the front surface side, and a light source board attached to the base from the back surface side.例文帳に追加
表示装置は、ベースと、ベースに正面側から取り付ける導光板と、ベースに背面側から取り付ける光源基板とを備える。 - 特許庁
Alternatively, a back lining part 13 has a base end 15 side sealed at a temperature lower than the sealing temperature of a leading edge 14 side, forming a pillow package 12.例文帳に追加
或いは、背貼り部13を、先端部14側のシール温度よりも低温で基端部15側をシールして、ピロー包装体12を形成する。 - 特許庁
Furthermore, the cooling part and a circuit part are separated from each other to the depth side and the front side of the device, and the cooling part is arranged so as to be exposed at its board back face.例文帳に追加
さらに、冷却部と回路部を装置奥側と正面側に分離し、冷却部を盤背面外出し設置可能な構造とする。 - 特許庁
The front wall has a front part hitting side 40 inclining backward, an upper part region 45, and a back side 42 having a lower part region 43.例文帳に追加
前壁は後方に傾斜する前部打撃側面40と、上部領域45、及び下部領域43を有する後側面42とを有する。 - 特許庁
An inversion mechanism 42 for inverting the surface side 40a and the back side 40b of the traction mechanism 40 is provided on the traction mechanism 40.例文帳に追加
また、牽引機構40の表面40a側と裏面40b側を反転させる反転機構42が牽引機構40に設けられている。 - 特許庁
In response to a call origination request from a call originating side telephone set 2, an exchange 1 intermittently sends ring back tones to the call originating side telephone set 2.例文帳に追加
発信側電話機2からの発呼要求に応答して、交換機1は発信側電話機2に呼出し音を断続的に送出する。 - 特許庁
A plurality of movable mechanism portion 128 having cover members 56 operated by a side portion motor are arranged in the right-side frame portion 43d of the back unit 43.例文帳に追加
裏ユニット43の右側枠部43dに、側部モータで作動されるカバー部材56を備える複数の可動機構部128が配設される。 - 特許庁
The body of the diaper is divided into the belly side portion 3 and the back side portion 5 on a border line CL at a specified position almost in the center along the length thereof.例文帳に追加
該おむつ本体は、該長手方向の略中央の所定位置を境界線CLに腹側部3と背側部5とに区分される。 - 特許庁
This PC card equipment is provided with a light guiding member 17 for guiding rays of light emitted from an LED 16 to the surface side and back face side of PC card equipment 12.例文帳に追加
LED16からの放射された光を、PCカード機器12の表面側及び裏面側に導く導光部材17を設ける。 - 特許庁
A toe support part 2 is disposed on the head of the front side of a base board 1, and a heel support part 3 is disposed on the rear end of the back side of the base board 1.例文帳に追加
基盤(1)表先端部につま先掛部(2)を設け、基盤(1)裏後端部にかかと掛部(3)を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
An elastic body 23 for waist surrounding is set on a back side waist surrounding part 13 and on an abdomen side of waist surrounding part 15, so that adhesiveness to a waist surrounding is improved.例文帳に追加
背側腰回り部13と腹側腰回り部15とに腰回り用弾性体23を配設するため腰回りの密着性を向上できる。 - 特許庁
The weft knit glove body 1 is brought its back side 2 and palm side 3 to be expanded in a flat shape through the slit 5 as a guide.例文帳に追加
当該スリット5をガイドとして横編み手袋本体1の甲部側2と掌部側3を平面状に押し拡げることを可能にする。 - 特許庁
As a water passage cylinder comprising porous concrete is provided on the retaining wall, water slowly goes between the surface side and the back side of the retaining wall in favorable appearance.例文帳に追加
擁壁にポーラスコンクリート製の通水筒を設けると、見栄えが良く、擁壁の表面側と背面側で水がゆっくりと行き来する。 - 特許庁
To provide multiple curtains capable of showing a back-side curtain by opening/closing a front-side curtain.例文帳に追加
本発明は、表側のカーテンを開閉して裏側のカーテンを表出させることができる多重カーテンを提供することを目的とするものである。 - 特許庁
In an unpacking device, a pocket part is provided by adequately fusion-bonding a face side sheet part 1A and a back side sheet part 1B of a flat strip-like resin sheet 1.例文帳に追加
平坦な帯状の樹脂シート1の表側シート部1Aと裏側シート部1Bとの間を適宜融着してポケット部を設けておく。 - 特許庁
A surface side 40a of the traction mechanism 40 is formed of a magnetic member, and a back side 40b is formed of a non-magnetic member.例文帳に追加
この牽引機構40の表面40aは磁性を有する部材からなり裏面40bは磁性を有さない部材から構成されている。 - 特許庁
Sidepieces of the drive gear 12 and the driven gear are in touch with a movable side plate 14 and formed a pressure control chamber 17 at the back surface of the movable side plate 14.例文帳に追加
駆動ギヤ12及び従動ギヤの側面部に可動側板14を当接させ、可動側板14の背面側に圧力制御室17を形成する。 - 特許庁
In this antislipping sheet of tire, a surface side thereof is provided with slippage preventing means 3 locked to a ground part of the tire, and a back surface side thereof is hard to slip.例文帳に追加
表面側にタイヤの接地部分に係止するずれ防止手段3を有し、裏面側は滑り難くなっていることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a fixing member which can be removed by operation on the surface side of a plate member, and in which protruded quantity on the back side of the plate member can be restricted.例文帳に追加
板材の表側での操作で取り外しができ、板材の裏側における突出量を抑制可能な固定部材を提供すること。 - 特許庁
A boiling circuit 61 is provided ranging from the lower side of a hot water storage tank 21 through the circulation pump 36 and a boiling heat exchanger 46 back to the upper side of the hot water storage tank.例文帳に追加
貯湯タンク21の下部から循環ポンプ36、沸上用熱交換器46を経て貯湯タンクの上部に戻る沸上用循環路61を設ける。 - 特許庁
A piece of furniture is constituted of an upper face 602, a side face A604, a side face B606, a front face 608, a back face 610, and a bottom face 616.例文帳に追加
什器は、上面602と、側面A604と、側面B606と、前面608と、背面610と、底面616とから構成される。 - 特許庁
A head insertion part 4 through which, a head is made to pass through from the back side to the front side, is formed to a square sack-shaped bedding cover main body 2.例文帳に追加
方形で袋状のカバー本体2にカバー本体2の裏面側から表面側に頭を表出する頭挿通部4を設ける。 - 特許庁
This garbage box includes an upper wall portion 4, a back wall portion , a lower wall portion 6, right and left side wall portions 7, and an opening portion 11 on a front side portion.例文帳に追加
上壁部4、奥壁部、下壁部6、右及び左の横壁部7を備え、手前側部に開口部11を備えて全体を構成する。 - 特許庁
The imaging lens satisfies a following conditional expression: 0.7<DA/fB<2.0, provided that DA: distance from the image side surface of the first lens to the object side surface of the second lens, and fB: back focus of the entire system.例文帳に追加
0.7<DA/fB<2.0但し、DA:前記第1レンズの像側面から前記第2レンズの物体側面までの距離 fB:全系のバックフォーカス - 特許庁
A through-hole 8 is formed in a nearly intermediate part on the open side edge side of the other cover 3 between the front cover 3 and the back cover 4.例文帳に追加
表表紙3と裏表紙4の中の他方の表紙3の開放側縁側の略中間部には通し穴8が形成されている。 - 特許庁
The vane-side recessed groove and the cylinder-side recessed groove communicate with the high-pressure chamber and the back pressure chamber in the cylinder 38 within the designated rotation angle of the roller 46.例文帳に追加
ベーン側凹溝とシリンダ側凹溝は、ローラ46の所定の回転角度の範囲でシリンダ38内の高圧室側と背圧室とを連通する。 - 特許庁
When the refill container is charged from the back surface side, the side plate parts of the holding lever are elastically brought into contact with an upper surface of the refill container to hold a staple sheet S.例文帳に追加
背面側からリフィルコンテナを装填すると、押さえレバーの側板部がリフィルコンテナの上面へ弾接してステープルシートSを押さえる。 - 特許庁
In addition, tempered glass 21 is laminated by a transparent silicone resin 22 from a light irradiating side, and a moisture-resistant sheet 23 is laminated from a back surface side.例文帳に追加
さらに、光照射側から強化ガラス21を透明シリコーン樹脂22で貼り合わせ、背面側から防湿シート23を貼り合わせる。 - 特許庁
A plurality of movable panels 112a to 112d are arranged so as to be aligned from the front to back and from the side to side at the lower part of a finger placing board 111 on which the finger is placed.例文帳に追加
指を載置する指載置板111の下方に、複数の可動パネル112a〜112dが前後左右に並べて配置されている。 - 特許庁
A notch 5 into which the fixing member of a child seat fixed to an automobile seat penetrates a seat back 1 from the front side to the rear side.例文帳に追加
自動車シートに固定されるチャイルドシートの固定部材が挿通する切欠部5は、シートバック1を表面側から裏面側へ貫通する。 - 特許庁
The other side of the supporting belt 7 is fixed to the edge of the second side belt that is fixed to the back plate at a downward inclined angle.例文帳に追加
支持ベルト7の他端部側は、一端が背板2に下向きの傾斜角度で固定された第2側部ベルト9の端部に固定されている。 - 特許庁
Whereby the edge side feed guide 5a and the back side feed guide 5b are moved toward a center Y-Y of a conveying path at a pitch of each feed screw.例文帳に追加
このため、小口側搬入ガイド5aと、背側搬入ガイド5bは、各送りネジのピッチで搬送路の中心Y−Yに向けて移動する。 - 特許庁
The front side surface 10a and the back side surface 10b of the confectionery are alternately provided with peaks and troughs extending in the longitudinal direction of the confectionery 10.例文帳に追加
菓子10の表側の面10aと裏側の面10bには、菓子10の長さ方向に延びる山と谷とが交互に形成されている。 - 特許庁
It is said that he slashed back violently when being attacked from the left, (the side with his impaired eye), and was rather off guard when being attacked from the right (the side that should have functioned normally). 例文帳に追加
目が潰れた左側から打ち込むと猛烈に切り返し、逆に見えるはずの右側からだとわりあいに隙があったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, the collar part is provided on the trunk 2, but has no sleeve, thus it can be reversibly used on both of the front side and the back side.例文帳に追加
また、胴体部2に、衿部3を設け、袖部を設けないものであり、表面と裏面とを裏返すことで両面着用可能である。 - 特許庁
The board box 92 of a main controller 63 includes a back side structure 101, a front side structure 102 and an intermediate structure 103.例文帳に追加
主制御装置63の基板ボックス92は、裏側構成体101と表側構成体102と中間構成体103とを備えている。 - 特許庁
The visible light 70x is applied to the front side by the light source 70, and the ultraviolet ray 70u is radiated to a flow channel 81Y1 of the air on a back side.例文帳に追加
光源70によって前側に可視光70x、また、背面側の空気の流路81Y1に紫外線70uを放射する。 - 特許庁
The multiple bag 1 is hermetically formed of the sealed back portion 9, an area sealing portion 12 at one edge side thereof and an area sealing portion 13 at the other edge side thereof.例文帳に追加
多重袋1は、背シール部9、一端側の面シール部12および他端側の面シール部13により密封状に形成される。 - 特許庁
The belly side portion and back side portion of the outer body each has a plurality of waist elastic members extending in parallel with each other in the transverse direction.例文帳に追加
外装体の腹側部分及び背側部分はそれぞれ、横断方向に互いに平行に延びる複数の胴回り弾性部材を有する。 - 特許庁
In the twist drill, back taper is applied to the twist drill in a manner of contracting from a tip side to a base end side in a range of 0.056/100 to 0.187/100.例文帳に追加
ツイストドリルにおいて、先端側から基端側に向けて縮径する、0.056/100〜0.187/100の範囲のバックテーパを設ける。 - 特許庁
A spring 68 is provided on the back side of the plate 52, and the plate 52 is energized to the side of one wall face 22A of the recording medium carrying passage 22.例文帳に追加
プレート52の背面側にバネ68が設けられ、プレート52が記録媒体搬送路22の一方の壁面22A側に付勢されている。 - 特許庁
As a result, the parallactic image can be viewed from the front surface side of the lenticular sheet 10a, and the address can be viewed from the back surface side thereof, respectively.例文帳に追加
この結果、レンチキュラーシート10aの表面側からは視差画像が、裏面側からは宛名がそれぞれ観賞できる状態になる。 - 特許庁
Consequently, the molten solder ball 10 penetrates into a through hole 2 along the back electrode 4 and a side electrode 5, and the part of the ball adheres to the back electrode 4 and the side electrode 5 in a protruded form from the back surface 1B of the work substrate 1.例文帳に追加
これにより、溶融した半田ボール10は、裏面電極4、端面電極5に沿って貫通孔2内に侵入し、その一部が加工用基板1の裏面1Bよりも突出した状態で裏面電極4、端面電極5に固着することができる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|