「based upon」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

Then respective users are classified by generated classes to determine a schedule for advertisement distribution to the respective users based upon at least classification results, and advertisements are distributed to the respective user based upon the determined advertisement distribution schedule.例文帳に追加

そして、生成されたクラスに各ユーザを分類し、少なくとも分類結果に基づいて、各ユーザへの広告配信スケジュールを決定するとともに、決定された広告配信スケジュールに基づいて、各ユーザに広告を配信する。 - 特許庁

In the process of the increase, the power of the laser light source of the 1st microscope 21A is gradually decreased to make electrons (current) based upon internal photoelectron effect flow, thus obtaining an abnormal point based upon an actual crystal defect, etc.例文帳に追加

この上げていく過程で、同時に、第１マイクロスコープ２１Ａのレーザ光源のパワーをゆっくり下げていき、内部光電子効果に基づく電子（電流）が流れるようにして、実際の結晶欠陥等に基づく異常点を得る。 - 特許庁

A display means can display lyrics of the music being automatically played based upon the lyrics data included in the automatic performance data being reproduced and various information generated by a user based upon the stored text file.例文帳に追加

表示手段は、前記再生中の自動演奏データに含まれる歌詞データに基づき自動演奏中の曲に関する歌詞、又は前記記憶したテキストファイルに基づきユーザ作成の各種情報を表示することができる。 - 特許庁

Kokyu (Koshi, 551 B.C. - 479 B.C.) was born in Lu at the end of the Zhou period when the merit system was widespread and public order based upon social status was beginning to collapse, and he advocated the reorganization of public order based upon social status and politics of humanity, ideally returning to the beginning of the Zhou period. 例文帳に追加

孔丘（孔子、紀元前551年‐紀元前479年）は実力主義が横行し身分制秩序が解体されつつあった周末、魯国に生まれ、周初への復古を理想として身分制秩序の再編と仁道政治を掲げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then a mail text based upon mail data is displayed in the mail text display area at the display part and an image based upon the attached image file is displayed in the image display area through a process of a step S109.例文帳に追加

次に、ステップＳ１０９での処理により、表示部のメール本文表示領域にメールデータに基づくメール本文を表示させるとともに、画像表示領域に添付されていた画像ファイルに基づく画像を表示させる。 - 特許庁

The composite image generation unit 141 generates the image based upon the image for re-display, and the additional information acquired from the external server based upon the position information stored in association with the image for re-display.例文帳に追加

合成画像生成部１４１は再表示用画像と、当該再表示用画像又は再表示用画像に関連付けて記憶された位置情報に基づいて外部サーバから取得した付属情報と、に基づいて画像を生成する。 - 特許庁

A context estimating means 12 generates a user's context based upon user information measured by sensors 11 and a context information generating means 14 generates context information based upon the estimation result.例文帳に追加

センサ１１から計測された利用者情報に基づいて、コンテクスト推定手段１２により利用者のコンテクストが推定され、その推定結果に基づいてコンテクスト情報作成手段１４によりコンテクスト情報が作成される。 - 特許庁

During the token-based cluster head node election, the cluster mobile nodes generate and transmit tokens having respective token weights, receive tokens from neighboring nodes, selectively retransmit the tokens based upon the token weights, and elect a new cluster head node based upon the token weights.例文帳に追加

トークンによるクラスタヘッドノード選出の際、クラスタの移動ノードは、それぞれのトークン重みを有するトークンを生成して送信し、近隣ノードからトークンを受信し、トークン重みに基づいてトークンを選択的に再送信し、トークン重みに基づいて新しいクラスタヘッドノードを選出する。 - 特許庁

A job offering company 30 makes a registration contract, based upon a contact place number as a contract number, with an advertisement company 10 (arrow F1).例文帳に追加

求人企業３０は、連絡先番号を契約番号として、広告会社１０と登録契約する（矢印Ｆ１）。 - 特許庁

At a measurement timing point of deterioration information, on the other hand, the dummy pixel is brought under light emission control based upon previously set gray scale values.例文帳に追加

一方で、劣化情報の実測タイミングには事前に設定した階調値でダミー画素を発光制御する。 - 特許庁

To accurately find the yearly thermal load coefficient of a building based upon laws concerned with rationalization of use of energy in a short time.例文帳に追加

エネルギーの使用の合理化に関する法律に基づく建物の年間熱負荷係数を短時間で正確に求める。 - 特許庁

The server device 16 reads related contents matching the browsing history based upon the sent browsing history "ADE".例文帳に追加

サーバ装置１６は、送られてきた閲覧履歴「ＡＤＥ」に基づいて、当該閲覧履歴に合致する関連コンテンツを読み出す。 - 特許庁

Second time data matching the recording and playback device is generated based upon previously added first time data.例文帳に追加

予め付加された第１の時刻データに基づいて、当該記録再生装置に適合する第２の時刻データを生成する。 - 特許庁

A pitch name with no accidental which corresponds to the order of the pitch is determined based upon the root of the chord (step S14).例文帳に追加

和音の根音に基づいて、音高の順番に対応した変化記号なしの音名を決定する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

Namely, based upon various kinds of information transmitted from the mobile telephone 1, traffic information is acquired.例文帳に追加

すなわち、携帯電話１から送信されてきた各種情報に基づいて、交通情報を取得することができる。 - 特許庁

Based upon the set noise reduction processing parameters, image processing including the noise reduction processing for an added image is performed.例文帳に追加

この設定されたノイズ低減処理パラメータに基づいて、加算画像についてノイズ低減処理を含む画像処理を行う。 - 特許庁

The memory access command issue queue is reordered based upon the held priority to determine the order of access to a main storage.例文帳に追加

メモリアクセスコマンド発行キューは保持された優先度に基づきリオーダーリングされ、主記憶へのアクセス順序が決定される。 - 特許庁

A company which issues bonds issues bonds with the conditions of royalty payment, based upon sales to an investor.例文帳に追加

債券を発行する会社が投資家に対し、売上等に応じてロイヤリティを支払う条件付の債券を発行する。 - 特許庁

To reduce risks of a financial portfolio by providing a financial portfolio analysis system based upon a distribution of beta values.例文帳に追加

ベータ値の分布に基づく金融ポートフォリオ分析システムを提供し、金融ポートフォリオのリスク低減を実現すること。 - 特許庁

The second estimation part estimates action data based upon basic movement data in which a plurality of basic movements are arrayed in time series.例文帳に追加

第２推定部は、複数の基本動作が時系列に並ぶ基本動作データに基づいて、行動データを推定する。 - 特許庁

The peak values of the input signal and output signal of an effect circuit are detected and points based upon them as their coordinate values are displayed.例文帳に追加

効果回路の入力信号および出力信号のピーク値を検出し、これを座標値とする点を表示する。 - 特許庁

A music readout reproduction unit 14b reads and reproduces music data based upon a reproduction clock to generate a sound.例文帳に追加

楽曲読出し再生部１４ｂは、再生クロックに基づいて、楽曲データを読み出して再生し、音声を発生する。 - 特許庁

Based upon the shape feature of the exposure surface, suppression of side erasure and securing of overwriting characteristics are both realized.例文帳に追加

この露出面の形状的特徴的に基づき、サイドイレーズの発生抑制とオーバーライト特性の確保とが両立される。 - 特許庁

To print an image etc., based upon an image data file saved in an image data supply device such as a digital still camera.例文帳に追加

デジタルスチルカメラなどの画像データ供給装置に保存されている画像データファイルに基づき画像などを印刷すること。 - 特許庁

A parameter control part 4 converts the parameters based upon the input text into feeling parameters according to the reference parameters.例文帳に追加

パラメータ制御部４は、入力テキストに基づくパラメータを、上記参照パラメータに基づいて感情パラメータに変換する。 - 特許庁

To provide a method for archiving and retrieving data of a storage system based upon a flash copy and data compression.例文帳に追加

フラッシュ・コピーおよびデータ圧縮に基づいた、記憶システムにおけるデータのアーカイブおよび検索の方法を提供する。 - 特許庁

The color conversion section 28 colors the data with a color palette based upon an index, and outputs full-color data to a display section 18.例文帳に追加

色変換部２８は、インデックスに基づいてカラーパレットにより着色し、フルカラーデータを表示部１８に出力する。 - 特許庁

The digital camera 30 adjusts color balance based upon the illuminating light made incident on the photographic optical system by the light guide member 14.例文帳に追加

デジタルカメラ３０は、導光部材１４によって入射された照明光に基づいて、ホワイトバランス調整を行なう。 - 特許庁

According to the detected distortion, reliability based upon the communication path distortion is outputted to a soft decision result arithmetic circuit 102.例文帳に追加

また、検出した歪みに基づいて、通信路歪みに基づく信頼度を軟判定結果演算回路102に出力する。 - 特許庁

To obtain an optimum reproduced sound based upon sound characteristics of a listening room etc., and sound characteristics of a music source.例文帳に追加

リスニングルームなどの音響特性と音楽ソースの音響特性により最適な再生音響を実現すること。 - 特許庁

To provide a security map of high reliability by adopting both an objective index and an index based upon a human's feeling.例文帳に追加

客観的な指標と人間の感覚に基づく指標をともに取り入れ、信頼性の高い防犯マップを提供する。 - 特許庁

To facilitate the execution of a high precision work executed based upon engine sound in an exhaust emission control system for an engine-driven machine 220.例文帳に追加

作業機２２０の排気ガス浄化システムにおいて、エンジン音を頼りに実行する緻密作業を実行し易くする。 - 特許庁

A suction state of the rib wafer 10 is determined based upon a flow velocity of air flowing in the carrying hand 30.例文帳に追加

リブウェハ１０の吸着状態は、搬送ハンド３０の内部に流れる空気の流速に基づいて判定される。 - 特許庁

Then the timing points are added to basic points calculated based upon accuracy of an interval to calculate final points.例文帳に追加

そして、このタイミングポイントを音程の正確さに基づいて算出した基礎点に加算して最終得点を算出する。 - 特許庁

A pattern dependency precision prediction/threshold setting part 9 predicts precision and sets a threshold based upon the numbers constituting the matching pattern.例文帳に追加

パタン依存精度予測・閾値設定部９は、照合パタンを構成する数字を元に精度予測と閾値設定を行う。 - 特許庁

To improve the operation efficiency of conversion of a program based upon input information and to prevent a miss in manual operation.例文帳に追加

プログラムを入力情報に基づいて変換する場合に、作業効率を向上させ、手動によるミスを防止する。 - 特許庁

Then notes corresponding to the note information are displayed in notation form based upon the result of the group note recognition decision.例文帳に追加

そして、連符認識判断の結果に基づいた表記形式で、当該ノート情報に対応する音符を表示する。 - 特許庁

The processor also determines an outcome of a game based at least in part upon the determined simulated playing cards.例文帳に追加

プロセッサはまた、少なくとも部分的に前記決定されたシミュレートされたトランプ・カードに基づいて、ゲームの結果を決定する。 - 特許庁

To assure favorable engine control based on fuel property upon restart of operation of an engine after oiling.例文帳に追加

給油が行われたのち機関運転が再開されるときに燃料性状に基づく良好な機関制御を確保する。 - 特許庁

Then the amount of remaining charges present in the radiation image detector is estimated based upon the average leak current.例文帳に追加

そして、その平均リーク電流に基づいて放射線画像検出装置中に存在する残存電荷量を推定する。 - 特許庁

A data separation part 330 separates the spectrum data into a low-frequency part and a high-frequency part based upon 11.025 kHz (f1) as a border.例文帳に追加

データ分離部３３０は、１１．０２５ｋＨｚ（ｆ１）を境界としてスペクトルデータを低域部と高域部とに分離する。 - 特許庁

The control means is characterized by selecting a domain to communicate with the radio base station based upon the regulation signal.例文帳に追加

その制御手段は、規制信号に基づき、無線基地局と通信を行うドメインを選択するという特徴を有する。 - 特許庁

An interval from the interrogation pulse decode signal S3 to the response pulse signal S8 is calculated based upon the measured interval.例文帳に追加

測定された間隔をもとに質問パルスデコード信号Ｓ３から応答パルス信号Ｓ８までの間隔を計算する。 - 特許庁

In the normal mode, an LCD interface 14 etc., operates based upon a first clock according to the normal mode.例文帳に追加

通常モードの場合には、第１のクロックに従い、その通常モードに応じてＬＣＤインタフェース１４などが動作する。 - 特許庁

A state counter 23 generates a state signal for connecting image data of the respective color components by clocks based upon the mode.例文帳に追加

ステートカウンタ２３で、モードに基づいて、クロック毎に各色成分の画像データを連結するためのステート信号を生成する。 - 特許庁