「be Processed」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

A negative film 3 or a positive film 4 is set as a film 2 to be processed by an enveloper 1 through a changeover switch 51 by an operator.例文帳に追加

エンベロッパ１で処理されるフィルム２がネガフィルム３またはポジフィルム４のいずれであるかが、オペレータによって切り換えスイッチ５１を介して設定される。 - 特許庁

A new record is processed to be prepared in the database 18 for the sales management, based on input information of the article S read from an input device.例文帳に追加

入力装置から取り込んだ商品Ｓの入力情報に基づき、新たなレコードを販売管理用データベース18に作成する処理を行なう。 - 特許庁

The pixel values of given image data to be processed are associated with the unique addresses of the storage areas respectively without duplication between image data.例文帳に追加

そして、処理対象である所定の画像データの画素値それぞれを、画像データ相互において重複しないように記憶領域の固有のアドレスと対応付ける。 - 特許庁

In the present invention, the number of bits in the bit stream of a pixel of the object to be processed is limited and the pixel is coded using the limited number of bits.例文帳に追加

本発明では、処理対象の１つのピクセルのビット列の中でそのビット数が制限され、この限定されたビット数を用いてピクセルは符号化される。 - 特許庁

To provide an image processing method for performing proper block matching processing according to an image to be processed or various circumstances about the processing.例文帳に追加

処理対象となる画像やその処理についての様々な状況に応じて、適切なブロックマッチング処理が行えるようにした画像処理方法を提供する。 - 特許庁

A combination processing unit 125 combines the respective mapping directions at a ratio based on a blend function to determine the final mapping point of the pixel to be processed.例文帳に追加

合成処理部１２５は、ブレンド関数に基づく比率で各マッピング方向を合成することにより、処理対象画素の最終的なマッピング点を決定する。 - 特許庁

To enable shortening a processing time required for packet syntax analyzing, reducing power consumption, and changing a communication protocol to be processed.例文帳に追加

パケット構文解析に要する処理時間を短縮でき、消費電力を低減できるとともに、処理対象の通信プロトコルの変更を可能にする。 - 特許庁

To provide a stack memory in which a memory space which can be optimally processed is optimally utilized to the utmost without the occurrence of a free area of the memory.例文帳に追加

任意に処理可能な記憶空間が可能な限り記憶装置の空き領域の発生なしに最適に利用され得るスタック記憶器を提供する。 - 特許庁

A 2nd replacement part 14 replaces the pixel values of other respective pixels in the 1st blocks to be processed on the basis of the pixel values of the four respective pixels after replacement.例文帳に追加

第２の置換部１４は、４つの画素それぞれの置換後の画素値に基づいて、処理対象の第１ブロック内の他の各画素の画素値を置換する。 - 特許庁

To improve efficiency in post-processing such as bookbinding by efficiently performing cutting processing when a sheet bundle is processed to be filed and then cut and finished.例文帳に追加

シート束を綴じ処理した後に断裁仕上げする際に効率的に断裁処理を実行して製本などの後処理の効率を向上させること。 - 特許庁

To provide an audio encoding and decoding method and a device thereof for encoding and decoding an object base audio signal so as to be efficiently processed.例文帳に追加

オブジェクトベースのオーディオ信号を効率的に処理できるように符号化及び復号化するオーディオ符号化及び復号化方法とその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing program for performing excellent contrast correction of Retinex processing without depending on contents of an original image to be processed.例文帳に追加

処理対象となる原画像の内容に依存することなく、良好なＲｅｔｉｎｅｘ処理のコントラスト補正ができる画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The tea-leaf processed product results in causing less inhibition on foaming even when being added to the foamed polyurethane resin and is allowed to be added in large quantities.例文帳に追加

本発明の茶葉加工物は、発泡ポリウレタン樹脂に添加しても発泡を阻害することが少なくなり、大量に添加することが可能になった。 - 特許庁

To support a photocatalyst material onto material to be processed without deteriorating the performances of the photocatalyst material and to form a photocatalyst coating which has high strength and strongly sticks.例文帳に追加

光触媒物質の性能を劣化させることなく被加工物に担持させると共に、強度が高く強固に付着する光触媒コーティングを形成する。 - 特許庁

A cursor moving direction deciding part 103a decides the moving direction of a mouse cursor on a picture to a target object to be processed.例文帳に追加

カーソル移動方向判定部１０３ａは、処理の対象となる対象オブジェクトに対する画面上におけるマウスカーソルの移動方向を判定する。 - 特許庁

As the dielectric dissipation factor adjustment filler, are weak conductive carbon black or/and calcium carbonate processed with fatty acid or the like can be used.例文帳に追加

誘電正接調整用充填剤として弱導電性カーボンブラックあるいは／及び脂肪酸処理された炭酸カルシウム等を用いることができる。 - 特許庁

To inexpensively provide a reticle viewed through a viewfinder when a photographer performs the framing of the landscape of a picture to be processed and to provide a camera having a viewfinder without a lens.例文帳に追加

撮影者が、処理される写真の景色をフレーミングするとき、ファインダーを通して見える焦点板を低価格で提供する、レンズなしファインダーを持つカメラ。 - 特許庁

A display control part 25 renders the plurality of plots corresponding to the plurality of data to be processed according to the set pixel value in each coordinate position.例文帳に追加

表示制御部２５は、設定された各座標位置の画素値に基づいて、複数の処理対象データに対応する複数のプロットを描画する。 - 特許庁

A first capacitor electrode C11 and a second capacitor electrode C21 are formed of the conductive material layer 313 to be processed into the transfer electrodes 31.例文帳に追加

また、第１キャパシタ電極Ｃ１１および第２キャパシタ電極Ｃ２１について、転送電極３１へ加工される導電材料層３１３から形成する。 - 特許庁

Further, a control signal can be processed only with the configuration on the lens device side, so wiring for the signal processing becomes simple and the influence of noise is reducible.例文帳に追加

また、レンズ装置側の構成のみで制御信号の処理ができるため、信号処理のための配線がシンプルになるとともに、ノイズもかかりにくくなる。 - 特許庁

A total weight of the barrel part cover 2 made of cardboard and easily ignited or processed for its recycle is made to be heavier than that o the container main body 1.例文帳に追加

板紙製で焼却又はリサイクル処理しやすい方の胴部カバー体２の総重量を発泡樹脂製の容器本体１のそれよりも大にしてある。 - 特許庁

A second gas supply system 4 supplies oxygen gas to the wafer W, for oxydizing the phosphorus absorbed by a surface of the film to be processed by doping.例文帳に追加

第２ガス供給系４は、ドープによって被処理膜の表面に吸着した燐を酸化させるためにウエハＷに対して酸素ガスを供給する。 - 特許庁

The selected subworld is processed by the coordinate transformed visible polygon selection thread and the set-up thread, and the data are generated from only the polygon to be drawn.例文帳に追加

選別されたサブワールドを、座標変換可視ポリゴン選別スレッド及びセットアップスレッドが処理し、描画対象となるポリゴンのみからデータを作成する。 - 特許庁

When communication is performed which cannot be processed completely by the existent relay antenna, the airship 1 relays the communication of mobile phones 9 while stopping in the air.例文帳に追加

既設の中継アンテナでは処理しきれない通信が行われた場合、飛行船１は空中に静止しつつ、携帯電話９の通信を中継する。 - 特許庁

Since the error is caused by replacing the EFM signal itself, the error can not be coped with by the correction processing and is processed by interpolation with reference to surrounding signals.例文帳に追加

この誤りはＥＦＭ信号そのものが差し替えられたものによるため、訂正では対処できず、周囲の信号を参照した補間により処理される。 - 特許庁

To dynamically update a process instruction to a digital document processor device by a simple method and to perform network communication by a digital document to be processed.例文帳に追加

デジタルドキュメントプロセッサデバイスに対するプロセス命令を、簡単な方法で動的に更新するとともに、処理されるデジタルドキュメントによりネットワーク通信する。 - 特許庁

The brochure or the like is digital-processed at first using HTML programming language to be stored in the floppy disk of the recording medium.例文帳に追加

パンフレット等をまず、ＨＴＭＬプログラミング言語を用い、デジタル化処理を施すことによって、記憶媒体のフロッピーディスクに格納できるようにするものである。 - 特許庁

The liquid crystal panel to be processed is sent to or put into a supercritical reaction chamber 13 in a supercritical reactor 8 without separating plastics or metals.例文帳に追加

処理すべき液晶パネルをプラスチックや金属に分別することなく超臨界反応器(8) 内の超臨界反応室(13)に送り込み，あるいは仕込む。 - 特許庁

To provide a cryptograph system which obtains optimum cipher strength and an optimum processing speed corresponding to data to be processed and to provide a data transfer controller.例文帳に追加

処理対象のデータに応じて、最適な暗号強度と処理速度とを得ることができる暗号装置及びデータ転送制御装置を提供する。 - 特許庁

Lister, not only are you so stupid you bring aboard an unquarantined animal and jeopardize every man and woman on this ship... not only that, but you take a photo of yourself with the cat and send it to be processed in the ship's lab.例文帳に追加

未検疫の動物を 船に持ち込むのは禁止だ 君はクルー全員を 危険にさらした おまけに猫と撮った写真を 船内の現像所に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The goal of MathML is to enable mathematics to be served, received, and processed on the Web, just as HTML has enabled this functionality for text. 例文帳に追加

MathMLの目標は、丁度HTMLがテキストについてその機能を可能にしているように、ウェブ上で数学をサーブし、受信し、また処理することを可能にすることである。 - コンピューター用語辞典

By setting the immediate property on certain components within a GUI, you can specify a single group of components to be selectively processed, but not multiple groups.例文帳に追加

GUI 内の特定のコンポーネントの「immediate」プロパティーを設定して、1 つのグループのコンポーネントを選択的処理することは指定できますが、複数のグループはできません。 - NetBeans

When a web site user interacts with a component that submits a virtual form, the virtual form's participants will be processed while the remaining inputs on the page are ignored.例文帳に追加

Web サイトのユーザーが仮想フォームを送信するコンポーネントを操作すると、仮想フォームの所属コンポーネントが処理され、ページ上の残りの入力は無視されます。 - NetBeans

Imagine you are using a class that reads data from a file but you are creating the data on-the-fly and do not want to save the data before it can be processed by the class. 例文帳に追加

処理が完了するまでデータを保存せずにオン ザ フライでデータを生成しながらファイルからデータを読み込む、というクラスを想像してみてください。 - PEAR

The number of objects processed per second is displayed to 3 significant digits, but you'll be lucky on most UNIX system if the numbers are actually consistent to 2 digits.例文帳に追加

1秒あたりに処理されるオブジェクトの数は、有効数字3桁で表示されるが、ほとんどの UNIX システム上では実際に2桁程度意味があれば良いほうである。 - XFree86

Using the rotation of the rotor, switch request information is set to switch information within a plurality of hierarchies of information to be processed by the processor body 300.例文帳に追加

回転子の回転により、処理装置本体３００で処理する情報の複数段の階層内の情報を切り替える切替要求情報を設定する。 - 特許庁

When the member able to be processed in a liquid state is used as the conductive member 26, the conductive member 26 is applied along the conductive member groove.例文帳に追加

導電性部材２６として液体の状態で加工可能な部材を用いる場合には、導電性部材２６は、導電性部材用溝に沿って塗布される。 - 特許庁

To provide a cold drawing method which can lower costs by reducing the number of times of the heat treatment, and prevent internal defects in the materials to be processed from being developed.例文帳に追加

熱処理回数の低減によりコストダウンを図ると共に、被加工材に内部欠陥が発生することを防止することができる冷間引抜き方法。 - 特許庁

To provide a jelly-like collagen processed food which has a beneficial effect for beauty and health and can easily be eaten, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

美容健康に有益な効果をもたらし、かつ食しやすく加工したコラーゲンのゼリー状加工食品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When all the candidate cells are processed and no candidate cell retains in check of the step 303, a grouped cell is handled in the same manner as that of a normal cell to be subjected to arrangement processing (306).例文帳に追加

ステップ３０３のチェックで、候補セルがなくなった場合、グルーピングセルを通常のセルと同様に扱って配置処理を行う（３０６）。 - 特許庁

Through the means mentioned above, the proper processing method, threshold, and image to be processed for a ruled-line extracting means 17 are selected to extract a ruled line.例文帳に追加

以上の手段を経て、罫線抽出手段１０７における適切な処理方法、閾値、処理対象画像が選択され、罫線が抽出される。 - 特許庁

To provide a metal detection device capable of being calibrated without bringing a metal test piece into contact with an article to be processed while obviating the need of recovery of the metal test piece.例文帳に追加

金属テストピースの回収を不要にしつつ、処理されるべき物品に金属テストピースが接触することなく、金属検出装置を校正する。 - 特許庁

To provide a film deposition method capable of enhancing the cooling efficiency of a body to be processed, and increasing the film deposition rate even in the vacuum where the heat is hardly transferred.例文帳に追加

熱が伝わりにくい真空中においても、被処理体の冷却効率を向上させ、成膜速度を向上させた成膜方法を提供する。 - 特許庁

The sound signal processed by the terminal device 21x is outputted from a telephone set 13x to 13y to be converted into a sound at a speaker 16.例文帳に追加

端末装置２１ｘにより加工された音声信号は電話機１３ｘから電話機１３ｙに出力され、スピーカ１６において音声に変換される。 - 特許庁

To provide stencil printing equipment having a simple structure, with which a proper printed matter matching with a processed image can be obtained at all times without cost increase.例文帳に追加

簡易な構造でコストアップすることなく製版画像に応じた適正な印刷物を常に得ることが可能な孔版印刷装置を提供する。 - 特許庁