「be on stage」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

STAGE DEVICE TO BE MOUNTED ON MICROSCOPE例文帳に追加

顕微鏡に搭載されるステージ装置 - 特許庁

A substrate 6 to be processed is held on a moving stage 2.例文帳に追加

被処理基板６は、移動ステージ２上に保持される。 - 特許庁

An object to be cooled is mounted on the cooling stage and thermally coupled with the stage.例文帳に追加

冷却対象物が、冷却ステージに取り付けられ、冷却ステージと熱的に結合している。 - 特許庁

A stage bed 5a is mounted on a step stage guide 6a and can be reciprocally moved in the Y direction.例文帳に追加

ステージ台５ａは、ステップステージガイド６ａに搭載されて、Ｙ方向に往復移動できる。 - 特許庁

He would be able to represent Japan on the world's stage. 例文帳に追加

あの人物なら世界の舞台に出て日本を背負って立てるだろう - 斎藤和英大辞典

a card shown to an actor on the stage but which cannot be seen by the audience, called a prompt card 例文帳に追加

観客に見えないように出演中の俳優に見せるカード - EDR日英対訳辞書

When the Heisei period started, he had fewer opportunities to be on stage. 例文帳に追加

平成期に入ると、舞台に立つ機会はさらに少なくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A rotary stage 24 is rotatably supported on a linear motion stage 23 by making a vertical direction axis as a rotation axis, while the linear motion stage 23 is supported on a multi-motion stage 22 to be movable in a right and left direction.例文帳に追加

、回動ステージ２４は、直動ステージ２３に上下方向の軸を回転軸として回動可能に支持され、直動ステージ２３は、マルチモーションステージ２２に左右方向に移動可能に支持されている。 - 特許庁

At the time of mounting the mask stage, the guides 22 are moved up, and the mask stage is placed on the guides 22, and the legs 21 are moved down so that a mask stage MS can be absorbed and fixed by the mask stage absorbing and fixing parts 31.例文帳に追加

マスクステージを取り付けるには、ガイド２２を上昇させてガイド２２上にマスクステージを載置し、脚２１を下降させて、マスクステージＭＳをマスクステージ吸着固定部３１により吸着固定する。 - 特許庁

The segmentation of the consecutive media is divided into a first stage based on the reference time and a second stage based on the synchronizing time, so that the segmentation based on the synchronizing time can be performed subsequently to the segmentation on the first stage.例文帳に追加

連続メディアの切出しを参照時刻に基づく第１段階と同期時刻に基づく第２段階とに分けているため、同期時刻に基づく切出しを第１段階の切出し後に遅れて行える。 - 特許庁

An inclined stage 30 to be inclined, in the directions of the X-axis and of a Y-axis and a rotating stage 50 to be rotated by θ about the axis center, in the direction of the Z-axis are overlaid one on the other and constituted on the Z stage 20.例文帳に追加

Ｚステージ２０の上にはＸ軸方向及びＹ軸方向に傾斜する傾斜ステージ３０と、Ｚ軸方向の軸心を中心にθ回転する回転ステージ５０とを積み重ねて構成した。 - 特許庁

Since the distribution of luminance can be controlled on the stage of logarithmic transformation processing, more natural gradation processing can be performed.例文帳に追加

対数変換処理段階で輝度分布の調整を行えるため、より自然な階調処理を行える。 - 特許庁

A substrate 2 to be inspected is mounted on a swinging stage 3 for swingably supporting the substrate 2 to be inspected.例文帳に追加

被検査基板２は、被検査基板２を揺動可能に支持する揺動ステージ３上に載置されている。 - 特許庁

As a result, when the cigarette carton on the foremost stage is taken out, the cigarette carton on the next stage is automatically disposed on the foremost stage, so that the cigarette cartons can be automatically displayed always effectively.例文帳に追加

このため、最前部のタバコカートンが取り出されると次段のタバコカートンが最前部に自動的に配置されるので、タバコカートンを自動的に常時良好に陳列することができる。 - 特許庁

Noh plays can be performed in any place a long as the stage has an appropriate floor, an appropriate size, and pillars on four sides and Hashigakari (bridge-form passageway to main stage) is provided. 例文帳に追加

舞台の床と寸法が適当で、四方に柱があり、橋懸を用意できれば、能はいかなる場所でも演じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The interval of the horizontal rope materials 7 of the lower stage is set to be narrower than the interval of the horizontal rope materials vertically adjacent on the upper stage side.例文帳に追加

また、下段の前記横ロープ材７，７の間隔は、上段側で上下に隣合う横ロープ材の間隔より狭く設定されている。 - 特許庁

The relative ratio of the angles of the entrance guide vanes 7-10 for each stage is set to be reduced toward the rear stage on the downstream side.例文帳に追加

また、前記入口ガイドベーン７〜１０の角度の各段ごとの相対的な比率を、下流側の後段に向かうにつれて小さくなる様に設定する。 - 特許庁

To manage the degree of consumption of a paper feed roller corresponding to a paper feed stage while considering the type of paper to be set on the paper feed stage.例文帳に追加

給紙段にセットされる用紙の種類を考慮して、給紙段に対応する給紙ローラの消耗度を管理する。 - 特許庁

The scan stage guide 7b is mounted on the step stage guide 6b and can be stepwise moved in the Y direction.例文帳に追加

また、スキャンステージガイド７ｂは、ステップステージガイド６ｂに搭載されて、Ｙ方向にステップ移動できる。 - 特許庁

The third building units 1-7, 8 and the communication room 2 may be installed at the upper stage of a staged location or installed on the lower stage.例文帳に追加

この第３建物ユニット１−７、８と連結部屋２は段状になっている場所の上段であってもよいし下段であってもよい。 - 特許庁

A lower stage weight 20 is arranged on the under side of the upper stage weight 16 via a sliding guide mechanism 21 so as to be freely slidable in the longitudinal/lateral directions.例文帳に追加

上段錘り１６の下側に、摺動ガイド機構２１を介して下段錘り２０を前後、左右方向へ摺動自在に配置する。 - 特許庁

This on-line finishing equipment is provided with a stage where this method can be performed after bending work and before the tube end cutting stage.例文帳に追加

本発明のオンライン精整処理設備は、曲げ加工後で管端切断工程より前にこの方法を実施できる工程を備えている。 - 特許庁

A substrate 1 to be treated is set on a stage 2 in a reaction chamber 3 and the stage 2 is rotated at a prescribed rotating speed.例文帳に追加

被処理基板１は反応室３内のステージ２にセットされ、ステージ２は所定の回転数で回転される。 - 特許庁

Many equipment and materials can be mounted on the stage 3 by providing the flat stage 3 wide.例文帳に追加

そして、フラットステージ３を広く設けることにより、ステージ３上に多くの機材を搭載することができる。 - 特許庁

Stage ribs 27 and gate guide ribs 28 are respectively disposed on the stage 21 and the gate guide 26 so as to be engaged with each other.例文帳に追加

前記ステージ２１と前記ゲートガイド２６にそれぞれステージリブ２７とゲートガイドリブ２８を設けて噛み合うようにした。 - 特許庁

This microscope has a stage capable of driving in XY-direction, and an optical system enlarging the object to be inspected placed on the stage.例文帳に追加

本発明は、ＸＹ方向に駆動可能なステージと、ステージ上に載置された被検査物を拡大する光学系とを有する顕微鏡に関する。 - 特許庁

In the device for the production of a liquid crystal display device, the mount surface of a stage 2 has a larger area than a flexible substrate 1 to be mounted on the stage.例文帳に追加

ステージ２の載置面は、その上に載置されるフレキシブル基板１よりも大きい面積を有する。 - 特許庁

A mount section 50 is provided on the head section in the second stage refrigerating stage through a thermal damper 40 for mounting an article to be cooled.例文帳に追加

第２段の冷凍ステージにおけるヘッド部分にはサーマルダンパ４０を介して被冷却部を搭載するためのマウント部５０が設けられる。 - 特許庁

An object to be exposed, having a photosensitive film formed on the surface thereof, is held on a stage.例文帳に追加

ステージが、表面に感光膜が形成された露光対象物を保持する。 - 特許庁

Handrail pins (6) are provided on the upright post (1), and handrails can be installed on and removed from these pins (6) from the lower scaffolding stage.例文帳に追加

建地（１）に手すりピン（６）を設け、これに手すりを下段より、取り付け取り外しを行う。 - 特許庁

In the object mounting stage 1, a Z stage 20 to be moved in the direction of a Z-axis which intersects with a horizontal X-axis at right angles is incorporated on an X stage to be moved along the X-axis.例文帳に追加

載物ステージ１では、水平方向のＸ軸に沿って移動するＸステージ１０の上にＸ軸と直交するＺ軸方向に移動するＺステージ２０を組込んだ。 - 特許庁

A substrate stage 20 that can be moved in a vertical direction by a stage motor M is provided on an ultraviolet irradiation apparatus 10, and an ultraviolet ray receiving part 25 is arranged on the substrate stage 20.例文帳に追加

紫外線照射装置１０に、ステージモータＭによって上下方向に移動可能な基板ステージ２０を設け、同基板ステージ２０に紫外線受光部２５を配設した。 - 特許庁

A ratio of the through-holes 37 in a wall part of the front stage carrier 33 is set based on a supporting limiting mass which is a maximum mass of the front stage catalyst active substance 34 which can be supported per unit area on the front stage carrier 33.例文帳に追加

貫通孔３７の前段用担体３３の壁部に占める割合は、前段用担体３３において単位面積当たりに担持できる前段用触媒活性物質３４の最大質量である担持限界質量に基づいて設定される。 - 特許庁

When a substrate 10 to be carried is mounted on a stage 11 in a substrate carrier, a controller 13 controls a stage drive mechanism 12 to move the substrate mounted on the stage 11 to the compression position of electronic component.例文帳に追加

基板搬送装置１０において、搬送対象となる基板がステージ１１上に載置されると、コントローラ１３は、ステージ駆動機構１２を制御して、ステージ１１上に載置された基板を電子部品圧着位置まで移動させる。 - 特許庁

To provide a liquid-immersion exposure apparatus which reduces restriction on movement patterns of a stage due to movement of a liquid on a substrate held with a certain stage to a substrate to be held with another stage.例文帳に追加

液浸露光装置において、一つのステージに保持された基板上の液体を他のステージに保持される基板に移動させることに伴うステージの移動パターンの制約を低減する露光装置を提供する。 - 特許庁

This slit plate is provided on a spatial image sensor to be attached on a wafer stage in order to align a reticle stage and the wafer stage in an exposure apparatus.例文帳に追加

本発明によるスリット板は、露光装置において、レチクルステージとウェハステージとを位置合せするためにウェハステージに取り付けられる空間像センサに備わる。 - 特許庁

To provide a substrate treating device capable of preventing a substrate to be treated from warping on a rising stage for heating (in particular, in the vicinity of stage inlet) to keep a rising gap in the substrate on the rising stage constant.例文帳に追加

加熱用浮上ステージの上で（特にステージ入口付近で）被処理基板に反りが発生するのを防止し、浮上ステージ上の基板浮上ギャップを一定に保つ。 - 特許庁

While a substrate 8 to be coated is held by a holder 6 mounted on a stage 3, the horizontal position of the stage 3 is adjusted so that it may come over a preliminary coating member 7 mounted on the stage 3.例文帳に追加

ステージ３上に配設された基板ホルダ６にて被塗布基板８を保持するとともに、ステージ３上に配設された予備塗布部７の上方に塗布ノズル５のスリット５ａがくるようステージ３の左右方向の位置を調整する。 - 特許庁

When the exterior work of a desired story is finished, the column pipe support brackets 6 on the lowermost stage are shifted to the upper stage of the column pipe support brackets 6 on the uppermost stage, and the column pipes 7 are lifted, thereby a scaffold can be shifted.例文帳に追加

所望の階の外部作業が終了すると、最下段の柱管支持ブラケット６を最上段の柱管支持ブラケット６の上側段に移設し、柱管７を引き上げることにより、足場を移設することができる。 - 特許庁

Since the stage can be moved in the direction of the two-dimensional plane and the inclining direction even if a conventional arrangement having a two-dimensional moving stage and a table movable in the inclining direction on the stage is not employed, the stage can be constituted of a simple integrated body.例文帳に追加

これにより、従来のように、２次元移動ステージと、該ステージ上で前記傾斜方向に移動可能なテーブルとを有する構成を採用しなくとも、ステージを２次元面内方向及び傾斜方向に移動することができるので、ステージを簡素な一体物で構成することができる。 - 特許庁

By sliding the lower stage frame 12 to bring the regulation screw into contact with the stopper, the lower stage frame 12 is positioned on the base 11 and the die head 14 attached to the upper stage frame 13 on the lower stage frame 12 can be positioned easily.例文帳に追加

下段フレーム１２を摺動させ、ストッパ３１に調節ねじ３０を当接させることにより下段フレーム１２をベース１１に対して位置決めし、下段フレーム１２上の上段フレーム１３に取付けられたダイヘッド１４を容易に位置決めすることができる。 - 特許庁

The polarized light exposure device includes: a stage for loading a substrate to be exposed; a mask 5 arranged on a position overlapped with the substrate to be exposed on the stage as a plain view; a light source; and an optical system of guiding light from the light source along an optical path to the substrate to be exposed on the stage through the mask 5.例文帳に追加

偏光露光装置は、被露光基板を載置するステージと、平面視でステージ上の被露光基板に重なる位置に配置されたマスク５と、光源と、光源からの光を、マスク５を経てステージ上の被露光基板に至る光路に沿って導く光学系と、を備える。 - 特許庁

stage i may also be classified based on how many abnormal lymphocytes (white blood cells) are found in the blood. 例文帳に追加

i期はまた、血液中に認められる異常なリンパ球（白血球）の数によっても分類される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage iii may also be classified based on how many abnormal lymphocytes (white blood cells) are found in the blood. 例文帳に追加

iii期はまた、血液中に認められる異常なリンパ球（白血球）の数によっても分類される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage iv may also be classified based on how many abnormal lymphocytes (white blood cells) are found in the blood. 例文帳に追加

iv期はまた、血液中に認められる異常なリンパ球（白血球）の数によっても分類される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版