「between-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A first instruction is issued to the node to establish unconditional access to the service if a time difference between the second time and first time falls within a predetermined time window.例文帳に追加

第２時刻と第１時刻との間の時間差が所定の時間枠内に該当する場合、サービスに対する無条件アクセスを確立するために、第１命令をノードに発行する。 - 特許庁

To provide a time synchronizer maintaining accuracy of an internal clock by selecting a time information server for synchronizing depending on a time difference between the internal clock and the time information server.例文帳に追加

内部時計と時刻情報サーバの時刻差に応じて同期を取る時刻情報サーバを選択することによって内部時計の正確度が維持される時刻同期装置を提供する。 - 特許庁

A time measurement circuit 14 measures a time difference τ between a positive edge of the start signal S_START and a positive edge of the stop signal S_STOP, and outputs the time difference signal S2 which corresponds to the time difference.例文帳に追加

時間測定回路１４は、スタート信号Ｓ_ＳＴＡＲＴのポジティブエッジと、ストップ信号Ｓ_ＳＴＯＰのポジティブエッジの時間差τを測定し、時間差に応じた時間差信号Ｓ２を出力する。 - 特許庁

Calculation of the time difference between collection scheduled time and actual collection time or reflection to the collection start time are periodically performed according to a predetermined review interval.例文帳に追加

また、収集予定時刻と実際の収集時刻との時刻差の算出や、収集開始時刻への反映などを、あらかじめ定めた見直し間隔にしたがって定期的に行う。 - 特許庁

Then the difference between the first time t_1 and the second time t_2 is defined as the coagulation time T, and this coagulation time T is collated with the correlation data to estimate volume of fusion zone.例文帳に追加

そして、第１及び第２の時刻ｔ_１,ｔ_２の差を溶融部の凝固時間Ｔとし、その凝固時間Ｔを相関データと照合して溶融部の大きさを推定する。 - 特許庁

The predictive model construction part finds out a predictive model for expressing relation between the sum total of trip time of small sections in similar time-points and the route estimated trip time or route measured trip time.例文帳に追加

予測モデル構築部は類似時点小区間旅行時間総和と経路推定旅行時間または経路計測旅行時間との間の関係を表現する予測モデルを求める。 - 特許庁

After calculation of the expected consumption time, the error from the periodical inspection time is calculated by the difference between the expected consumption time and the periodical inspection time, and the error is recorded as a margin degree when being within an object period.例文帳に追加

消耗予定時期が計算できたら、定期点検時期との差より、定期点検時期との誤差を計算し、誤差が対象期間内の場合、これを余裕度として記録する。 - 特許庁

Then the voltage control part 24 controls the length of the time period of the non-application of a voltage, the length of the time period of the application of the voltage, and placement between the time period of the non-application of the voltage and the time period of the application of the voltage.例文帳に追加

そして、電圧制御部２４は、電圧不印加期間の長さ、電圧印加期間の長さ及び電圧不印加期間と電圧印加期間との配置を制御する。 - 特許庁

The on-board device 40 calculates a reception time difference t21 that is a time difference between a reception time point of the signal transmitted from the communication device 10 and a reception time point of the signal transmitted from the communication device 20.例文帳に追加

車載機４０は、通信機１０が送信した信号の受信時点と、通信機２０が送信した信号の受信時点との時間差である受信時間差ｔ２１を算出する。 - 特許庁

On the basis of the moving amount of the foreground object between frames and the moving amount within the exposure time, a shutter time calculating part 106 detects the ratio of the time intervals of the frames and the exposure time.例文帳に追加

シャッタ時間算出部１０６は、前景オブジェクトのフレーム間の動き量と、露光時間内の動き量とに基づいて、フレームの時間間隔と露光時間との比率を検出する。 - 特許庁

To correctly output data corresponding to specified time information time by correcting the error between time information provided for input data and time information specified by an external device.例文帳に追加

入力されたデータに付与された時刻情報と外部装置に指定された時刻情報との誤差を補正して，指定された時刻情報に対応するデータを正しく出力する。 - 特許庁

Time difference information 14a that is information on the time difference between the time of an area in which a terminal is installed and master time that a clocking section 15 ticks away is stored at a storage 14 in advance.例文帳に追加

予め記憶部１４に、端末が設置された地域の時刻と、計時部１５が刻むマスタ時刻との時差に関する情報である時差情報１４ａを記憶しておく。 - 特許庁

In addition, a mounting time between a substrate mark and a dummy point is made shorter than that between optional mounting points.例文帳に追加

また、基板マークとダミー点とのとの間の実装時間は、任意の実装点間の実装時間よりも小さい値とする。 - 特許庁

The delay time of an electric wave between the station 5 and the station 6 is calculated from Δt1 and Δt2, to obtain the distance between the two stations.例文帳に追加

この△ｔ_2，△ｔ_1から自局と他局間の電波の遅延時間を求めて両者間の距離を算出する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal that switches between services depending on a time zone and realizes distinguishment between company business use and private use.例文帳に追加

時間帯別で利用するサービスを切替え、かつ、１つの端末装置で社用と私用の区別を実現すること。 - 特許庁

At this time, the distances between clusters (S1, S4, and S5) and between cluster electrodes (S2 and S3) are precisely controlled.例文帳に追加

このとき、クラスタークラスタ間（Ｓ１、Ｓ４およびＳ５）およびクラスタ−電極間（Ｓ２およびＳ３）の距離を精密に制御する。 - 特許庁

At the time of compression processing, the bit map font is decomposed into parts and data defining the pattern of parts is shared between parts and between fonts.例文帳に追加

圧縮処理はビットマップフォントをパーツ分解し、パーツ間、フォント間でパーツのパターンを定義するデータを共有する。 - 特許庁

At this time, a relationship between a gradient of image data and a dot formation pattern is set differently between black and other colors.例文帳に追加

この際、画像データの階調値とドットの形成パターンとの関係をブラックとその他の色で異なる設定とする。 - 特許庁

Moreover, a relation between the line width correction volume and the correcting time for the shot time of the electron beam has be previously obtained.例文帳に追加

なお、線幅補正量に対する電子ビームのショット時間の補正時間との関係はあらかじめ求められている。 - 特許庁

To reduce the power consumption of a hydraulic pump by changing over a return oil flow path between a regeneration time and a non-regeneration time.例文帳に追加

回生時と非回生時とで戻り油の流路を切り換えて、油圧ポンプの消費動力を削減することである。 - 特許庁

To enhance the matching between the lottery display contents of the number of time-shortening times and the initial display value of the residual number of time-shortening times.例文帳に追加

時間短縮回数の抽選表示内容と残り時短回数の初期表示値との整合性を高めること。 - 特許庁

After the lapse of a fixed time, the switch 24 between the cancel circuit 23 and the adder circuit 26 is turned off by the time constant circuit 25.例文帳に追加

時定数回路２５により一定時間後、キャンセル回路２３と足し算回路２６の間にあるスイッチ２４をOFFする。 - 特許庁

Storing means 36 storing the time indicating differential between the above reference timing and the exposing timing as the reference time is provided.例文帳に追加

上記基準タイミングと露光タイミングとの差を表す時間を基準時間として記憶する記憶手段３６を備える。 - 特許庁

A predetermined time is defined with respect to a reference point of time common between a starting base station and the mobile station.例文帳に追加

所定の時間が開始基地局と移動局の両者に共通する時間の基準ポイントに関して定義される。 - 特許庁

The time interval measuring circuit 24 measures a time interval between the zero-crossing points detected by the zero-crossing detecting circuit 23.例文帳に追加

時間間隔測定回路２４は、ゼロクロス検出回路２３が検出したゼロクロス点間の時間間隔を測定する。 - 特許庁

A difference between the angular displacement position at the present time and the angular displacement position at the past time results from the elongation amount of a timing belt 4.例文帳に追加

現時点での角変位位置と、過去の時点での角変位位置との差は、タイミングベルト４の伸び量に起因する。 - 特許庁

The game device measures the delay time of communication between the present machine and the other game devices and stores start time point data in a memory.例文帳に追加

ゲーム装置は、自機と他のゲーム装置との間の通信の遅延時間を測定し、開始時点データをメモリに記憶する。 - 特許庁

A differential comparator 104 calculates differential signals by taking up the difference between the frequency-divided time values and the mean frequency-divided time value.例文帳に追加

比較差分回路１０４は分周時刻値と平均分周時刻値との差分をとり差分信号を求める。 - 特許庁

The low-resolution time-to-digital converter measures the time difference between a first signal and a second signal in a first quantization interval.例文帳に追加

低解像度タイムトゥデジタルコンバータは、第１信号と第２信号との時間差を第１量子化間隔で測定する。 - 特許庁

When the irradiation time is very short (several 100msec), the linear relationship between the irradiation time and the fluorescence intensity is established.例文帳に追加

照射時間がごく短時間（数１００ｍsec ）では、照射時間と蛍光強度には比例関係が成立している。 - 特許庁

To correct the shift between a set-up time at the rising of an output signal waveform and a set-up time in falling.例文帳に追加

出力信号波形の立ち上がりの際のセットアップ時間と立ち下がりの際のセットアップ時間とのずれの補正。 - 特許庁

A GAP restore section 2 restores time interval between time points when the TS packets stored in a receive buffer means are transferred.例文帳に追加

ＧＡＰ復元部２は、受信バッファ手段に蓄積されたＴＳパケットの転送時における時間間隔を復元する。 - 特許庁

To provide a time switch for switching a power source of an electric appliance between ON and OFF states at a prescribed time by utilizing an alarm clock.例文帳に追加

目覚まし時計を利用して所定の時刻に電気器具の電源をＯＮ、ＯＦＦする時限スイッチを提供する。 - 特許庁

To eliminate a time lag between opening operations for a car side door and a hall side door to open the both at the same time.例文帳に追加

かご側ドア１と乗場側ドア１３との間の開作動のタイムラグを無くして両者が同時に開くようにする。 - 特許庁

Between the following time T_o+T and time T_o+2T, substrates of another group are processed, and the remaining substrates are conveyed.例文帳に追加

次の時刻Ｔ_0＋ＴからＴ_0＋２Ｔまでの間は、別の群の基板が処理され、残りの基板が搬送される。 - 特許庁

The prescribed time is made longer than a time between streams switching and the display of the black image on a display part 52.例文帳に追加

所定時間は、ストリームを切り替えてから表示部５２に黒映像が表示されるまでの時間より長くしておく。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus reducing a time phase difference between scan cross sections and performing optimum MPR scan in real time.例文帳に追加

スキャン断面間の時相差を減らし、リアルタイムに最適なＭＰＲスキャンができる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To improve accuracy of time comparison by simultaneously comparing between facing ground stations for comparing time.例文帳に追加

時刻比較を行なう対向する地上局間を同時比較することにより、時刻比較の精度の向上を図ること - 特許庁

To determine the hold time, the absolute value of a sine wave of the lowest frequency is obtained and the time between its peaks is calculated.例文帳に追加

ホールド時間を決定するために、最低周波数の正弦波の絶対値をとり、そのピーク間の時間を算出する。 - 特許庁

To decrease a difference between transmission torque characteristics at cold time and warm time without giving a bad influence to a hump characteristic.例文帳に追加

ハンプ特性に悪影響を与えることなく、冷間時及び温間時における伝達トルク特性の差異を小さくする。 - 特許庁

Since the measurement waveforms and the data waveforms are displayed on the same time axis, the time relation between the two is easily acquired.例文帳に追加

測定波形とデータ波形が同一時間軸で表示されるので、両者の時間関係を容易に把握できる。 - 特許庁

Because of the above, there was friction inside the Takeda family between the old vassals group from the time of Shingen and the close retainers group from the time of Katsuyori. 例文帳に追加

このため、武田家内部では信玄時代の老臣派と、勝頼時代の側近衆による不和も起きている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, run-up time between scannings of each electronic component is dispensed with and the overall recognition time is reduced.例文帳に追加

これにより、各電子部品のスキャンの間の助走時間を不要にして全体の認識時間を短縮することができる。 - 特許庁

The difference between the weight information at the arrival time and the weight information at the shipping time is determined, and displayed on the electronic paper 43.例文帳に追加

到着時の重量情報と出荷時の重量情報との差を求めて、電子ペーパー４３に表示する。 - 特許庁

In a step 170, a difference between the measured value of the impedance in the first time and the measured value of the impedance in the second time is confirmed.例文帳に追加

ステップ１７０では、１回目のインピーダンスの計測値と２回目のインピーダンスの計測値の差異を確認する。 - 特許庁