「between」に関連した英語例文の一覧と使い方(978ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, gaps are formed between the particles 12a coated with the metal material 13 layer.例文帳に追加

これと共に、該金属材料１３で被覆された該粒子１２ａどうしの間に空隙が形成されている。 - 特許庁

The operation mode of the data line driving circuit 250 is alternately switched over between 1st and 2nd operation modes.例文帳に追加

データ線駆動回路２５０の動作モードは第１および第２の動作モードとで交互に切り替えられる。 - 特許庁

Therefore, the natural lighting and the ventilation between the first floor and the second floor can be controlled by opening and closing the louver 14.例文帳に追加

従って、ルーバー１４の開閉により、１階と２階との間での採光や通気を制御できる。 - 特許庁

Furthermore, a thermoplastic resin 41 is formed into a film between the IWRC 20 and the outer peripheral strands 23.例文帳に追加

更に、ロープ心（ＩＷＲＣ）と外周ストランド２３との間に熱可塑性樹脂４１を被膜する。 - 特許庁

A box body 12 to constitute a console box 11 is provided between a driver's seat and a front passenger seat.例文帳に追加

コンソールボックス１１を構成するボックス本体１２は、運転席及び助手席の間に設けられている。 - 特許庁

A wiring is previously provided between the IC chip 13 and the solder balls 16.例文帳に追加

又、ＩＣチップと半田ボール間の電気的配線も、予めほとんど配線しておく構成となっている。 - 特許庁

To provide a socket of a PGA package whose looseness between a base housing and a slide plate caused by a common difference is eliminated.例文帳に追加

ＰＧＡパッケージ用ソケットでベースハウジングとスライド板との間の製造公差によるガタツキを無くす。 - 特許庁

A space between the tip part sides of the projected parts is formed to be smaller than a diameter of the member to be inserted.例文帳に追加

これら突出部の先端部側の間は被挿通部材の直径よりも小さく形成されている。 - 特許庁

Code amount is increased proportionally when the inter frame variation VA is between the first and second thresholds.例文帳に追加

フレーム間変化量ＶＡが第２の閾値未満で第１の閾値以上のときは符号量の割増しを行う。 - 特許庁

To derive relevance between documents based on an action of a person concerning a good document.例文帳に追加

良文書に関わった人の行為に基づく文書間の関連度を導出することができるようにする。 - 特許庁

A space h is formed between the weir part 7 of the cooling fluid storing part 4 and an outer periphery of the reaction furnace 1.例文帳に追加

冷却流体溜部４の堰部７と反応釜１の外周の間にスペースｈを設ける。 - 特許庁

To improve the image quality of a liquid crystal display device in which display signals are transmitted between driver ICs.例文帳に追加

表示信号がドライバＩＣ間を伝送される液晶表示装置の画像品質を改善する。 - 特許庁

Unit battery cells 1 arranged in parallel are sandwiched between a spacer 2 and a thermally conductive member 3 to array.例文帳に追加

並列配置された単電池セル１はスペーサ２及び熱伝導部材３で狭持され、列設されている。 - 特許庁

To provide an electric wire and its manufacturing method, improving in bonding performance between a core wire and a coating resin.例文帳に追加

芯線と被覆樹脂との接着性を向上させた電線及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The distance/azimuth between zones ZZ22 and ZZ23 arbitrarily set by a manager is calculated.例文帳に追加

管理者によって任意に設定されたゾーンＺＺ２２とＺＺ２３との間の距離・方位を算出する。 - 特許庁

The processing part 40 corrects the difference between the reference vehicle according to the IRI calculation and the measurement vehicle (vehicle correction).例文帳に追加

処理部４０は、ＩＲＩ算定の基準車と測定車両との相違を補正する（車両補正）。 - 特許庁

To always maintain a surface contact state between a vibration member and a contact member in a vibration type linear actuator.例文帳に追加

振動型リニアアクチュエータにおける振動部材と接触部材との面接触状態を常に維持する。 - 特許庁

In the spindle motor, the fluid flows between the rotating shaft and the sleeve during rotation of the rotating shaft.例文帳に追加

こうしたスピンドルモータでは、回転軸の回転時、流体は回転軸およびスリーブの間で流動する。 - 特許庁

Thus, an annular gap part 26 is formed between the constrain die 14 and the taper face 24.例文帳に追加

従って、前記拘束ダイ１４と前記テーパ面２４との間に環状の間隙部２６が形成される。 - 特許庁

The boundary between the cone part 54 and the flat surface 54a is made to contact with the nozzle body side seat surface 33a.例文帳に追加

円錐部５４と平坦面５４ａとの境界をノズルボディ側シート面３３ａに接触させた。 - 特許庁

Thus, the generation of the irregularity in luminance between the scanning dividing sections 51B-2 and 51B-1 is eliminated.例文帳に追加

よって、走査区画部５１Ｂ−２と走査区画部５１Ｂ−１との間での輝度むらの発生が無くなる。 - 特許庁

To provide a thermal recording material which allows compatibility between the traveling performance of a thermal head and the prevention of a whitening.例文帳に追加

サーマルヘッド走行性と白化防止を両立する感熱記録材料を提供することにある。 - 特許庁

A third distance s as a distance between armature windings 22 is made larger than the second distance g.例文帳に追加

また、電機子巻線２２同士の間隔たる第３距離ｓは、第２距離ｇよりも大きくする。 - 特許庁

To prevent a fraudulent access from the outside across the whole circumference of an opposed part between a front door and a body case.例文帳に追加

前扉と本体筐体との対向部分の全周に亘って外部からの不正アクセスを防止する。 - 特許庁

To solve a constraint of difficulty in simultaneous operation between two or more processes in a CAD system.例文帳に追加

ＣＡＤシステムにおいて、二以上の工程間の同時作業困難性の制約を解決すること。 - 特許庁

To provide a hybrid lens having good adhesion between a glass substrate and a resin layer and a method for producing the same.例文帳に追加

ガラス基材と樹脂層の密着性の良いハイブリッドレンズおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The base M may comprises a print layer 3 provided between the film 1 and the layer 2.例文帳に追加

着色アクリル系樹脂フィルム１と透明被覆層２との間に印刷層３が設けられていてもよい。 - 特許庁

Train position detecting means 12 to 12n are provided in a plurality for detecting a position of a train between a station and a station.例文帳に追加

駅と駅との間に列車の位置を検知するための列車位置検知手段(12〜12n)を複数備える。 - 特許庁

To provide a retainer for ball bearing, which can easily reduce a torque caused by the contacting resistance between the inner surface of retainer pocket and a ball.例文帳に追加

保持器のポケットの内面と玉との接触抵抗を起因とするトルクを容易に低減させる。 - 特許庁

To surely liquid-tightly seal a part between a sash frame and each window glass with respect to a side window of a vehicle.例文帳に追加

車両用サイドウィンドにおいて、サッシュフレームと各ウィンドガラス間の液密的シールを確実にする。 - 特許庁

The interval between the upper and the lower part is set a little larger than the thickness of the erecting pipe material.例文帳に追加

管材通過部の上部と下部との間隔は直立管材の太さより若干大きめに設定する。 - 特許庁

Alternatively, an information record indicating card, in which a non-contact IC chip and an antenna are piled between core layers, is realized.例文帳に追加

または、非接触ＩＣチップおよびアンテナをコア層に重ねて設けた情報記録表示カードとする。 - 特許庁

An electric connector assembly 10 has a pair of half bodies 20a, 20b which hold a connector 30 between them.例文帳に追加

電気コネクタ組立体１は、コネクタ３０を間に保持する１対のケース半体２０ａ，２０ｂを有する。 - 特許庁

To improve an external appearance by surely flushing two members and reducing a clearance between the both members.例文帳に追加

２つの部材の面一化を確保するとともに両部材間の隙間を小さくして見栄えを良くする。 - 特許庁

A step part is arranged between an O ring fitting part of the annular grooves and the bottom part, and the step part is formed as the communicating passage.例文帳に追加

環状溝のＯリング嵌着部と底部との間に段部を設け、段部を連通路とした。 - 特許庁

To simplify a user's operation by allowing cooperation between an image delivery system and a library operation management system.例文帳に追加

画像配信システムと図書館業務管理システムとの連携を図り、ユーザーの作業を簡単化する。 - 特許庁

To provide an angular velocity sensor for reducing interference noise between a plurality of tuning fork vibrators.例文帳に追加

複数の音叉型振動子間の干渉ノイズを低減することが可能な角速度センサを提供すること。 - 特許庁

Each insulator 24 is installed in such a manner that vibration proof rubber 38 is interposed between the insulator 24 and the seat ring 34.例文帳に追加

碍子２４とシートリング３４との間に防振ゴム３８を介在させて、碍子２４が設置されている。 - 特許庁

The reflecting pattern layer is formed on the second region between the brightness enhancement layer 410 and the diffusion layer 420, and includes a reflective member which maintains a prescribed interval between the diffusion layer 420 and the brightness enhancement layer 410 and a gap 450 formed on the first region between the diffusion layer 420 and the brightness enhancement layer 410.例文帳に追加

反射パターン層は、集光層４１０と拡散層４２０との間の第２領域に形成され、拡散層４２０及び集光層４１０の所定間隔を維持する反射部材と、拡散層４２０と集光層４１０との間の第１領域で形成されたギャップ４５０を含む。 - 特許庁

The at least one optical bump has a height that is less than the distance between the first surface and the second surface.例文帳に追加

少なくとも１つの光バンプは第１面及び第２面間の距離より短い高さを有する。 - 特許庁

To provide data transfer control in which no throughput decrease or its threat does not exist in data transfer even at a far distance between a transmitting side port and a receiving side port performing data transfer according to a fiber channel protocol, such as when a remote copy system is formed between a plurality of storage controllers between the both ports.例文帳に追加

ファイバチャネルプロトコルにしたがってデータ転送を行う、送信側ポートと受信側ポート間が、複数の記憶制御装置間でリモートコピーシステムを構成している場合など、遠距離であっても、両ポート間でのデータ転送においてスループットの低下或いはそのおそれが無い、データ転送制御を提供する。 - 特許庁

To provide an electric motor achieved in low cost and excellent in productivity, and having a connecting structure between coil wires and lead wires.例文帳に追加

低コストで生産性が良好なコイル線とリード線との接続構造を備えたモータを提供する。 - 特許庁

Between an inner circumferential surface of the shaft hole 16 and the output rotation shaft 3, an oil seal 18 is provided.例文帳に追加

軸穴１６の内周面と出力回転軸３との間には、オイルシール１８が設けられている。 - 特許庁

To provide a technology for sharing files between different networks through the Internet or the like.例文帳に追加

インターネットなどを越えて異なるネットワーク間でファイルを共有する技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

That is, the cushion material 46 is held between the board 28 and the board covering plate 4402.例文帳に追加

すなわち、クッション材４６が基板２８と基板被覆用板部４４０２との間に介在することになる。 - 特許庁