「bind」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Further a band-shaped continuous fiber sheet 5 is wound to the periphery of the enclosing steel plates 6 to bind the reinforced concrete column etc.例文帳に追加

なお、上記囲い鋼板６の周囲には、帯状連続繊維シート５を巻いて、それらを結束している。 - 特許庁

Also the flexible binding member can be used to temporarily bind previously-punched pages of a book.例文帳に追加

可撓性綴じ部材は、あらかじめ穿孔された本のページを一時的に綴じるために使用することもできる。 - 特許庁

Also, it is preferable to add a bind-reinforcing agent consisting mainly of a calcium preparation to the inner ingredient and outer ingredient.例文帳に追加

また、中具及び外具に、カルシウム製剤を主成分とする結着補強剤を添加することが好ましい。 - 特許庁

To provide a binding machine for overhead electric wires that can bind wires easily and quickly, and can reuse them.例文帳に追加

容易迅速に結束が行えるとともに、再利用することができる架空電線用結束機を提供する。 - 特許庁

The antibodies bind to the respective target with affinity at least 100 fold greater than the original parent antibody.例文帳に追加

これらの抗体は、元の親抗体より少なくとも１００倍強い親和性でそれぞれの標的に結合する。 - 特許庁

The resin 301 that functions as an organic binder to bind the inorganic powdery filler 302 comprises a polybenzobisoxazole.例文帳に追加

無機粉末フィラー３０２を結合する有機バインダとして機能する樹脂３０１は、ポリベンゾビスオキサゾールからなる。 - 特許庁

In the part 6 intersecting crosswise, the belt 1 is inserted and binding members 8a, 8b, 8c, 8d which freely movably bind are provided.例文帳に追加

十文字に交差した部分６に、ベルト１を挿通して移動自在に結束する結束部材８ａ，８ｂ，８ｃ，８ｄを備える。 - 特許庁

To easily bind a personal ornament such as a necklace, a chain, and a scarf or adjust the length thereof.例文帳に追加

ネックレスやチェーン、さらにはスカーフなどの装身具を束ねたり長さを調節したりするのを簡単に行うこと。 - 特許庁

To provide a binder using a tape with which it is easy for a user to cut a tape after binding and inexpensive to bind.例文帳に追加

テープによる結束機において、結束後のテープをユーザが容易に破断でき、且つ結束コストが安いこと。 - 特許庁

To provide compounds that bind with high affinity to kappa opioid receptors.例文帳に追加

本発明の目的は、高い親和性を持ってカッパオピオイド受容体に結合する化合物を提供することである。 - 特許庁

The invention relates to a microorganism belonging to the group of lactic acid bacteria characterized in that it can specifically bind to Streptococcus mutans.例文帳に追加

ストレプトコッカス・ミュータンス（Streptococcusmutans）と特異的に結合できることを特徴とする乳酸菌のグループに属する微生物。 - 特許庁

30.6.8 Security Although BIND is the most common implementation of DNS, there is always the issue of security. 例文帳に追加

ISA用のイーサネットアダプタの中には性能が悪いため、 ネットワーク、 特に NFSで深刻な問題がおきるものがあります。 - FreeBSD

Up until Linux 2.6.26, mountflags was also ignored (the bind mount has the same mount options as the underlying mount point). 例文帳に追加

Linux 2.6.26 より前ではmountflagsも無視されていた(バインドマウントでは、マウントポイントとなるファイルシステムと同じマウントオプションが使用される)。 - JM

Bind the Static Text component on the Next page to RequestBean1 parm using the same steps that you used for the Text Field component on the First page. 例文帳に追加

First ページの「テキストフィールド」コンポーネントの場合と同じ手順で、Next ページの「静的テキスト」コンポーネントを「RequestBean1」「parm」にバインドします。 - NetBeans

In the Bind dialog box, select Form as the Binding Source.(Note that Form is at the very bottom of the drop-down list.) 例文帳に追加

「バインド」ダイアログで、バインドするソースとして「フォーム」を選択します。 「フォーム」は、ドロップダウンリストの一番下にあります。 - NetBeans

To provide compounds that selectively bind to cells undergoing perturbations of the normal organization of cell plasma membranes.例文帳に追加

細胞形質膜の正常な構造が乱されている細胞に選択的に結合する化合物を提供する。 - 特許庁

Bastianna, one of the elders called upon the four elements to bind our past and future magic together.例文帳に追加

バスティアーナこと 長老の一人は 4つの要素と共に 私達の過去と未来の魔法を 結びつけるよう求めた... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

histones bind to dna, help give chromosomes their shape, and help control the activity of genes. 例文帳に追加

ヒストンはdnaに結合しており、染色体の形を作ったり、遺伝子の活性を制御したりする上で役立つ。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

monoclonal antibodies are made in the laboratory and can locate and bind to substances in the body. 例文帳に追加

モノクローナル抗体は製造ラボで作られ、体内に存在する特定の物質を探し出して結合することができる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

monoclonal antibodies are made in the laboratory and can bind to substances in the body, including cancer cells. 例文帳に追加

モノクローナル抗体は製造ラボで作られ、体内に存在する標的（がん細胞など）に結合することができる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

In this tutorial, you wrap a Person POJO with an array of model.Option objects and bind a DropDown List component to the array. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、model.Option オブジェクトの配列を使用して Person POJO をラップし、この配列にドロップダウンリストコンポーネントをバインドします。 - NetBeans

You then extend the ObjectListDataProvider class to build a TripDataProvider wrapper for the Trips POJO, and bind the Table component to an instance of the TripDataProvider class. 例文帳に追加

さらに ObjectListDataProvider クラスを拡張して、Trips POJO に TripDataProvider ラッパーを構築し、TripDataProvider クラスのインスタンスに表コンポーネントをバインドします。 - NetBeans

In this section you bind the items and selected properties of the listbox1 component to the listOptions and choices properties of SessionBean1.Binding these properties links the values of the component properties to the values of the bean properties.例文帳に追加

これらのプロパティーをバインドすると、コンポーネントのプロパティーの値が Bean のプロパティーの値にリンクされます。 - NetBeans

are used to(re)bind names to values and to modify attributes or items of mutable objects:例文帳に追加

は、名前を値に (再) 束縛したり、変更可能なオブジェクトの属性や要素を変更したりするために使われます: - Python

For this reason, we must answer under what circumstances will the Website Terms of Use bind consumers. 例文帳に追加

そこで、どのような場合にサイト利用規約が消費者に対して法的拘束力を持つのかが問題となる。 - 経済産業省

Here he has authority from the chief priests to bind all who call on your name.” 例文帳に追加

しかもここでは，あなたのみ名を呼び求める者をすべて縛り上げる権限を，祭司長たちから得ているのです」。 - 電網聖書『使徒行伝 9:14』

The server generates an encrypted content encrypted by a title key; a bind key being an encryption key of the title key; an encrypted title key obtained by encrypting the title key with the bind key; and a hash value of the encrypted title key, and outputs them to the memory card.例文帳に追加

サーバは、タイトルキーで暗号化した暗号化コンテンツと、タイトルキーの暗号化キーであるバインドキーと、タイトルキーを前記バインドキーで暗号化したした暗号化タイトルキーと、暗号化タイトルキーのハッシュ値を生成して、メモリカードに出力する。 - 特許庁

The filter part includes a proximal end side binding part having an outer diameter s to slidably bind a wire to the shaft member in the proximal end side, and a distal end side binding part fixed to the shaft member and having an outer diameter t to bind a wire in the distal end side.例文帳に追加

フィルタ部は、シャフト部材に対してスライド可能に基端側でワイヤを結束する外径ｓの基端側結束部と、シャフト部材に固定されて先端側でワイヤを結束する外径ｔの先端側結束部とを有する。 - 特許庁

Accept a connection. The socket must be bound to an address and listening for connections.The return value is a pair (conn, address)where conn is a new socket object usable to send and receive data on the connection, and address is the address bound to the socket on the other end of the connection.例文帳に追加

ソケットはアドレスにbind済みで、listen中である必要があります。 戻り値は(conn, address)のペアで、connは接続を通じてデータの送受信を行うための新しいソケットオブジェクト、addressは接続先でソケットにbindしているアドレスを示します。 - Python

To easily and accurately bind a booklet having a laminate formed out of many paper materials and a cover paper covering this laminate.例文帳に追加

多数の紙材からなる積層体と、この積層体を覆うカバー紙とを有する冊子を容易かつ精度良く製本する。 - 特許庁

To improve the productivity in a work to bind a mouth of a bag with an article grasped therein.例文帳に追加

この発明は、物品を掴んだ状態で袋の口元の結束を要する作業の、生産性の向上に対応する。 - 特許庁

To provide a coated preformed bind wire capable of enhancing the workability of a fixing work, using a hot stick.例文帳に追加

ホットスティックを用いた取付作業の作業性を向上させることができる被覆付プレフォームドバインド線を提供する。 - 特許庁

The new monoclonal antibodies can block proliferation and induce apoptosis of tumor cells to which they specifically bind.例文帳に追加

新規モノクロ−ナル抗体はそれが特異的に結合する腫瘍細胞の増殖を遮断し、そして、アポトーシスを誘導し得る。 - 特許庁

The oligonucleotides are targeted to bind to primary transcripts CD40, CD80, CD86 and their combinations.例文帳に追加

該オリゴヌクレオチドは、一次転写物ＣＤ４０、ＣＤ８０、ＣＤ８６およびその組み合わせに結合するよう標的化される。 - 特許庁

The HW counter 111d acquires statistical information A divided in a time direction in a first bind cycle.例文帳に追加

ＨＷカウンタ１１１ｄは、最初のバインド周期において時間方向に分割された統計情報Ａを取得する。 - 特許庁

To bind writing papers (document or the like) without using a binding tool and an auxiliary utensil (stapler, a clip or the like).例文帳に追加

用箋（書類等）を綴じるために道具、補助具（ホッチキス、クリップ等）を使用せずに綴じることを提供することにある。 - 特許庁

First and second layers of polymer/particulate material compositions serve to separate and bind each anode and cathode.例文帳に追加

ポリマー／粒状物質の組成物の第１層および第２層は、それぞれの陽極および陰極を分離および結合する。 - 特許庁

To provide a gel composition comprising first and second gel-forming moieties which bind reversibly to one another to form gel.例文帳に追加

互いに可逆的に結合してゲルを形成する第一及び第二のゲル形成成分を含むゲル組成物の提供。 - 特許庁

The present invention provides antibodies and immunologically functional fragments thereof that specifically bind Dkk-1 polypeptides.例文帳に追加

本発明は、Ｄｋｋ−１ポリペプチド類に特異的に結合する抗体およびその免疫機能性フラグメントを提供する。 - 特許庁

A holding bind (30) holds the cover (10) elastically from outside and makes the contact bonding sheet (20) contact with the tape electrical wire (200) with pressure.例文帳に追加

保持バインド（３０）は、カバー（１０）を外側から弾性的に挟んで圧着シート（２０）をテープ電線（２００）に圧接させる。 - 特許庁

To bind steel bars easily and quickly evenby anyone thereby improving the working accuracy and shortening the work time.例文帳に追加

鉄筋の組立に於て、誰でもワンタッチで鉄筋の結束が出来、施工精度の向上と施工時間の短縮を図る。 - 特許庁

ANNULAR WINDING BIND FOR INSULATED WIRE, ITS DETACHING METHOD, AND WINDING GRIP TONGS例文帳に追加

環状絶縁電線用巻付けバインド及びこの環状絶縁電線用巻付けバインドの脱着方法並びに巻付けグリップトング。 - 特許庁

The surface of the grooves has a functional layer, adapted to bind a substance of interest, e.g., a biological pathogen.例文帳に追加

溝の表面は、注目する物質、たとえば生物病原体を結合するように適合された機能層を有する。 - 特許庁

The HW counter 111e acquires statistical information B divided in a time direction in a second bind cycle.例文帳に追加

ＨＷカウンタ１１１ｅは、２回目のバインド周期において時間方向に分割された統計情報Ｂを取得する。 - 特許庁

In particular, the diagnostic kits include antibody against nucleolin, DNA or RNA that bind to nucleic acid encoding nucleolin.例文帳に追加

特に、この診断用キットは、ヌクレオリンに対する抗体およびヌクレオリンをコードする核酸と結合するDNAまたはRNAを含む。 - 特許庁