「bind」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Can I connect my Windows box to the Internet via FreeBSD?12.4. 例文帳に追加

9.3. Win95 の走っているマシンを、FreeBSD経由でインターネットに接続できますか? 9.4. ISC からリリースされている BINDの最新版はコンパイルできないんでしょうか? - FreeBSD

Traditionally, this was allowed by BSD BIND resolvers. 例文帳に追加

例えば foo.bar.edu ドメインにいて、 bar.eduというドメイン内の mumble というホストにアクセスしたいとします。 この時は単に mumble ではなく mumble.bar.edu と FQDN で参照しなければなりません。 - FreeBSD

To provide antibodies or related molecules that immunospecifically bind to TRAIL receptor, TR4.例文帳に追加

ＴＲＡＩＬレセプター、ＴＲ４に免疫特異的に結合する、抗体または関連分子を提供することを本発明の課題とする。 - 特許庁

A connector M1 is equipped with the male terminal A1, the female terminal B1 and a binding means 19 to bind both terminals A1.B1.例文帳に追加

コネクタＭ１は、雄型端子Ａ１と雌型端子Ｂ１と、両端子Ａ１・Ｂ１を締結する締結手段１９を備える。 - 特許庁

The electrochemical species may contain 1, 2, or 4 osmium centers which bind to specifically binding ligands by using various connecting groups.例文帳に追加

該電気化学種は、種々の連結基を用いて特異的結合リガンドに結合する1、2又は4個のオスミウム中心を含有し得る。 - 特許庁

To bind a cover on a wheelchair which plays a role of hammock in order to prevent a user from falling off from the wheelchair.例文帳に追加

人間が車椅子からずれ落ちないように、ハンモックの役割を目的としたカバーを車椅子にくくりつけるものである。 - 特許庁

In this event, people bind up a principal image Yoryu Kannon onto a sacred palanquin, and carry it swinging and parade around the town of Hozonkai three times. 例文帳に追加

御神体の楊柳観音を神輿にくくりつけて揺らしながら、保存会がある町内を3周するというものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

opioid growth factors bind to cells in the body, including tumor cells, which have opioid growth factor receptors on the surface. 例文帳に追加

オピオイド成長因子は、体内で表面にオピオイド成長因子受容体を持つ細胞（腫瘍細胞を含む）と結合する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

monoclonal antibodies are made in the laboratory and can locate and bind to substances in the body, including cancer cells. 例文帳に追加

モノクローナル抗体は製造ラボで作られ、体内に存在する標的（がん細胞など）を探し出して結合することができる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

thecombined substance is injected into the blood, and amachine is used to find cells in the body that bind to it. 例文帳に追加

この物質を血液内に注入した後、専用の機器を用いて体内でこの物質と結合している細胞を探索する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

In this section, you bind the components to the data wrappers and add logic to synchronize the data in the Table component with the selected person. 例文帳に追加

この節では、データラッパーにコンポーネントをバインドし、選択された人に対して表コンポーネントのデータを同期するロジックを追加します。 - NetBeans

If this method should be bound to an instance, self should be the instance and class should be the class of self, otherwise self should be NULL and class should be the class which provides the unbound method..例文帳に追加

このメソッドをインスタンスに束縛 (bind) したい場合、 self をインスタンス自体にして、class をself のクラスにしなければなりません。 - Python

This allows the user to modify the translation table of any widget,and bind any event to the new user action. 例文帳に追加

これにより、ユーザは任意のウィジェットのトランスレーションテーブルを変更し、任意のイベントを新しいユーザアクションに割り当てることができる。 - XFree86

Also provided is a composition of polyclonal antibodies comprising a plurality of human sequence antibodies that specifically bind to human CTLA-4.例文帳に追加

また、ヒトＣＴＬＡ−４に特異的に結合する多数のヒト配列抗体を含むポリクローナル抗体の組成物が提供される。 - 特許庁

The present invention relates to anti-IL13 antibodies that bind specifically and with high affinity to both glycosylated and non-glycosylated human IL13, does not bind mouse IL13, and neutralize human IL13 activity at an approximate molar ratio of 1:2 (MAb:IL13).例文帳に追加

本発明は、グリコシル化および非グリコシル化ヒトＩＬ１３の両方に高い親和性で特異的に結合し、マウスＩＬ１３を結合せず、そしてヒトＩＬ１３活性を約１：２（ＭＡｂ：ＩＬ１３）のモル比でヒトＩＬ１３活性を中和する抗ＩＬ１３抗体に関する。 - 特許庁

To provide a gold-binding protein which can be utilized to bind gold to a target substance in fine structures and can specifically bind to gold, a complex protein containing such a protein, and techniques for utilizing these proteins to detect target substances.例文帳に追加

微細構造体において金と目的物質との結合に利用し得る、金と特異的に結合可能な金結合性のタンパク質、かかるタンパク質をする複合タンパク質、及びこれらの標的物質の検出への利用のための技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a winding bind attachment/detachment tool which can easily be attached to the tip of an operation rod, is small in size and simple in structure, can easily and inexpensively perform winding work to a winding bind and removal work from a cable, and can improve work efficiency.例文帳に追加

操作棒の先端に装着でき、小型で構造が簡単で、巻付バインドの電線への巻き付け作業および電線からの取り外し作業を容易かつ安価に行うことができ、作業効率の向上が図れる巻付バインド着脱工具を提供する。 - 特許庁

A reinforcing ring portion 2a made of concrete or the like is formed around the outer periphery of the mound 2 to bind the crushed stones inside the mound 2.例文帳に追加

砕石マウンド２の外周部にはコンクリートなどで補強リング部２ａを形成し、砕石マウンド２内側の砕石を拘束する。 - 特許庁

To securely bind by improving the strength and to carry out the binding work corresponding to the setting of the binding work space.例文帳に追加

強度を向上させて確実に結束することができ、結束作業空間の配置に対応して結束作業を行うことができる。 - 特許庁

The concave part 15 and the convex part 16 engage with each other, thereby forming a convexoconcave joint 17 so that the I-shaped optical waveguides 11, 12 bind with each other.例文帳に追加

凹部１５と凸部１６がはめ合って凹凸継手１７を形成してＩ字型光導波路１１、１２同士が結合する。 - 特許庁

There are provided novel human anti-influenza antibodies and related compositions and methods proved to bind to conformational epitopes on the M2 homotetramer.例文帳に追加

Ｍ２ホモ四量体のコンホメーション決定基に結合する新規ヒト抗インフルエンザ抗体ならびに関連する組成物および方法。 - 特許庁

Accordingly, even if the tape remainder is reduced, the tensile force for feeding the bind tape 17 from a bobbin 6 can be maintained.例文帳に追加

したがって、テープ残量の減少変化時においても、ボビン６からバインドテープ１７を繰り出すための張力が保持されることになる。 - 特許庁

The compounds are designed to specifically bind to and react with nucleic acid, and then to degrade to form degraded products.例文帳に追加

化合物は核酸に特異的に結合しおよび核酸と反応し、次いで分解して分解生成物を形成するように設計される。 - 特許庁

This anti-procalcitonin antigen binds to procalcitonin but does not bind to isolated calcitonin, isolated katacalcin and isolated N-procalcitonin.例文帳に追加

この抗体は、プロカルシトニンに結合するが、遊離のカルシトニン、遊離のカタカルシンおよび遊離のＮ−プロカルシトニンには結合しないものである。 - 特許庁

To identify a cell surface molecule (receptor protein) having an activity to bind to midkine and deliver signals from the midkine.例文帳に追加

ミッドカインに対して結合し、ミッドカインからの信号を伝達する活性を有する細胞表面の分子（受容体蛋白質）を同定する。 - 特許庁

With such an arrangement as above, it is possible to enable a hand to be inserted between the storing part and the bottom plate and bind some magazines or newspapers easily crisscross as it is.例文帳に追加

これにより、収納部と底板の間に手がまわり、そのままの状態で容易に十文字に結束することができる。 - 特許庁

A service layer above the channel layer and message layer abstracts binding implementations that bind message exchange implementations to user code implementations.例文帳に追加

チャネルレイヤおよびメッセージレイヤの上のサービスレイヤは、バインディング実装を抽象化し、これはメッセージ交換実装をユーザコード実装にバインドする。 - 特許庁

Accordingly, even one worker can wind the belt body 1 around the cargo (m), and efficiently and easily bind the cargo.例文帳に追加

このため、作業者一人でも荷物ｍの周囲にベルト本体１を巻き掛けて結束作業を効率よく簡単に行うことができる。 - 特許庁

The methods comprises biweekly, subcutaneous administration of human antibodies, preferably recombinant human antibodies, that specifically bind to human tumor necrosis factor α (hTNFα).例文帳に追加

ヒト腫瘍壊死因子α（ｈＴＮＦα）に特異的に結合するヒト抗体、好ましくは組換えヒト抗体を隔週皮下投与する。 - 特許庁

This invention provides the cyanopyrrole deriative or pharmaceutically acceptable salt thereof which can bind to a progesterone receptor of formula 1.例文帳に追加

式１で示されるプロゲステロン受容体に結合しうるシアノピロール誘導体又はその製薬学的に許容できる塩を提供する。 - 特許庁

The invention discloses DNA ligands having the ability to bind to the Taq, Tth, and TZ05 polymerases and methods for obtaining such ligands.例文帳に追加

Ｔａｑ、ＴｔｈおよびＴＺ０５ポリメラーゼに結合する能力を有するＤＮＡリガンド、並びにこうしたリガンドを得る方法。 - 特許庁

To provide tumor-associated peptides exhibiting an ability to bind to a molecule of the human major histocompatibility antigen complex (MHC) class I.例文帳に追加

ヒト主要組織適合抗原複合体（ＭＨＣ）クラスＩの分子に結合する能力を示す腫瘍関連ペプチドを提供する。 - 特許庁

The present invention relates to the gel composition comprising the first and second gel-forming moieties which bind reversibly to one another to form the gel.例文帳に追加

本発明は、互いに可逆的に結合してゲルを形成する第一及び第二のゲル形成成分を含むゲル組成物に関する。 - 特許庁

To easily and securely bind an antenna cable and a wire harness by leaving an inter-cable distance by which transmission of noise to the antenna cable can be suppressed.例文帳に追加

アンテナケーブルへのノイズの伝搬を抑制できるケーブル間距離をあけて、アンテナケーブルとワイヤハーネスとを簡単かつ確実に結束できる。 - 特許庁

The present invention is drawn to compounds which bind to the 5HT_2C receptor and modulate the activity of the 5HT_2C receptor, and uses thereof.例文帳に追加

本発明は、５ＨＴ_２Ｃレセプターに結合し、５ＨＴ_２Ｃレセプターの活性を調節する化合物、およびそれらの用途を説明する。 - 特許庁

To improve permeation of a treatment agent for preventing asbestos fiber from scattering when the treatment agent is sprayed on an asbestos application surface, to bind fibers to each other.例文帳に追加

石綿繊維飛散防止処理剤を石綿施工面に吹き付けたときの浸透性を向上し、且つ繊維相互の結合を図る。 - 特許庁

The processes make it possible to bind such polymers in a stable manner to the surface of an object made of a wide range of materials.例文帳に追加

その方法により、広範囲の材料で作られる物体の表面に、そのようなポリマーを安定に結合させることが可能となる。 - 特許庁

The antibody specifically binds to α_vβ_6, but does not bind to other α_v integrins or non-specific integrins.例文帳に追加

本発明は、α_ｖβ_６に対して特異的に結合し、他のα_ｖインテグリンにも非特異的インテグリンにも結合しない抗体を提供する。 - 特許庁

A user can print electric data in a personal computer on the refill by a printer and bind it as it is to a systemized notebook, and utilize it.例文帳に追加

使用者はパソコン上の電子データをプリンターからリフィールに印刷し、そのままシステム手帳に綴じ込み利用することができる。 - 特許庁

Further, single atoms are charged at the stabilized configuration of the resultant compound fragments 111-115 to bind the fragments to one another(S170).例文帳に追加

さらに、得られた化合物フラグメント１１１〜１１５の安定配置において、単原子を充填し、フラグメント間を結合する（ステップＳ１７０）。 - 特許庁

The external-memory function module 15 is provided with; a bind-ID acquisition part 156 which acquires bind IDs for identifying downloaded applications; a determination ID acquisition part 157 which acquires directory determination IDs for identifying accessible applications; and an access control part 158 which compares the bind IDs with the directory determination IDs and enables the applications to access directories if accordance is obtained in the comparison.例文帳に追加

この外部メモリ機能モジュール１５は、ダウンロードされたアプリケーションを特定するバインドＩＤを取得するバインドＩＤ取得部１５６と、アクセス可能なアプリケーションを特定するディレクトリ判別ＩＤを取得する判別ＩＤ取得部１５７と、バインドＩＤとディレクトリ判別ＩＤとを照合して、それらが合致した場合に、該アプリケーションを該ディレクトリへアクセス可能に制御するアクセス制御部１５８とを備える。 - 特許庁

In a mobile terminal MA, downloaded contents are stored while they are encrypted by a mobile equipment bind key for the mobile terminal MA.例文帳に追加

携帯端末ＭＡにおいて、ダウンロードされたコンテンツを携帯端末ＭＡ用の移動機バインド鍵により暗号化した状態で記憶する。 - 特許庁

In the information terminal unit PC, an encrypted content key is decoded by the telephone number bind key KTB before a PC bind key KPB is generated inherent in the information terminal unit PC, the decoded content key Kc decoded by the PC bind key KPB is encrypted again, and the content key encrypted again is added to the encrypted content newly for storing in a content memory 14.例文帳に追加

そして、情報端末装置ＰＣにおいて、上記電話番号バインド鍵ＫTBにより暗号化コンテンツ鍵を復号した後、情報端末装置ＰＣ固有のＰＣバインド鍵ＫPBを生成して、このＰＣバインド鍵ＫPBにより上記復号されたコンテンツ鍵Ｋｃを暗号化し直し、この暗号化し直されたコンテンツ鍵を暗号化コンテンツに新たに付加してコンテンツメモリ１４に記憶するようにしたものである。 - 特許庁

A reinforcement binding machine 1 feeds a wire 8 by rotating a wire reel 30 attached in a storage chamber 70 to bind reinforcements 3.例文帳に追加

鉄筋結束機１は、収納室７０に装着したワイヤリール３０を回転させながらワイヤ８を送り出して、鉄筋３を結束する。 - 特許庁

To cause a solvent-based binder resin to bind together into dots without covering the surfaces of an active materials in an electrode forming process.例文帳に追加

溶剤系バインダ樹脂を、電極形成工程で活物質表面を被覆することなく、点状に結着させて形成すること。 - 特許庁