「bite at」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

We had a bite at the snack bar. 例文帳に追加

軽食堂で軽食をとった. - 研究社 新英和中辞典

I had a bite at around 3 o'clock. 例文帳に追加

私は３時頃軽い食事した。 - Tanaka Corpus

I had a bite at around three o'clock.例文帳に追加

私は３時頃軽い食事した。 - Tatoeba例文

I had a bite at around 3 o'clock.例文帳に追加

私は３時頃軽い食事した。 - Tatoeba例文

I'm gonna get a bite to eat at the diner.例文帳に追加

ダイナーに夕食を食べに行くよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you bite at it, you're a fool. 例文帳に追加

そんなものに飛びつくのはばかだ。 - Tanaka Corpus

If you bite at it, you're a fool.例文帳に追加

そんなものに飛びつくのはばかだ。 - Tatoeba例文

Took a bite and looked at me例文帳に追加

ひと口食べて 俺のことを見ながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's have a quick bite at a snack bar. (時間がないから) 例文帳に追加

食事は簡単に済まそう. - 研究社 新和英中辞典

He didn't bite at our offer. 例文帳に追加

彼はこちらの申し出にのらなかった. - 研究社 新英和中辞典

The dog sniffed at my calves, as if he were going to bite me. 例文帳に追加

犬が喰いつきそうに僕の足をかいだ - 斎藤和英大辞典

I took my week's holiday all at once [all at one bite] in the beginning of May. 例文帳に追加

五月の始めに休みを一週間固めて取った. - 研究社 新和英中辞典

The mosquito bite is so itchy that it's hard to sleep at night.例文帳に追加

蚊に刺されて夜も眠れないぐらい痒い。 - 時事英語例文集

I had to bite my tongue at that moment.例文帳に追加

あの時は発言を控えなくてはいけなかった - Eゲイト英和辞典

I'm sure the media would bite at this all together if they knew about it.例文帳に追加

マスコミに知れたら こぞって 食い付くに違いないだろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you say anything to him, he will snap at you [bite your head off]. 例文帳に追加

うっかりあの人に何か言おうものなら, かみつかれる. - 研究社 新和英中辞典

A bite shifter/ register 305 shifting the bite overall to the next lower bite position at once enables to transfer a large word to a destination with a small word size.例文帳に追加

一度に全体のバイトを次のより低いバイト位置へとシフトするバイト・シフタ／レジスタ（３０５）が、大きなワードの、小さなワード・サイズを有する宛先への転送を可能とする。 - 特許庁

The bite comprises at least a material of yeast fermentation and a microorganism culture.例文帳に追加

この餌は少なくとも酵母発酵物と微生物培養物とを含む。 - 特許庁

Most of the time in sexual assaults, the bite mark has a livid spot at the centre, a suck bruise.例文帳に追加

性的暴行の多くは― 咬痕の中央に 青黒いアザが キスマークだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD OF DETECTING TWO CROP SHEAR BITE AT ROLLING MACHINE IN HOT ROLLING LINE AND METHOD OF PREVENTING PASSING TROUBLE DUE TO THE TWO CROP SHEAR BITE例文帳に追加

熱間圧延ラインにおける仕上圧延機でのクロップ２枚噛み検出方法およびクロップ２枚噛みによる通板トラブル防止方法 - 特許庁

In stand No.5, coolant headers 5 are provided in a position at a distance from roll bite.例文帳に追加

No.５スタンドにおいては、クーラント用ヘッダー５がロールバイとより離れた位置に設置されている。 - 特許庁

The finished product has an elongate shape because one side of the mackerel is used, and is cut into bite-sized pieces at the time of eating. 例文帳に追加

鯖の半身を使うため完成品は細長い形となり、切り分けて食べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To surely prevent the passing trouble due to a two crop shear bite by surely detecting the two crop shear bite at a rolling mill in a hot rolling line.例文帳に追加

熱間圧延ラインにおける仕上圧延機でのクロップ２枚噛みを確実に検出し、クロップ２枚噛みによる通板トラブルを確実に防止する。 - 特許庁

The bite 22A, where a front shape of a cutting edge is made to be a triangle shape, and a relief angle at the outer peripheral side of the cutting edge is increased by at least the maximum shift angle between the advancing direction of the bite A and the tangential direction of the approximately elliptical groove for decoration formed with the bite 22A, is used as the bite.例文帳に追加

バイト２２Ａは、刃先の正面形状が三角形とされるとともに、その刃先における外周側の逃げ角を、バイト２２Ａの進行方向とそのバイト２２Ａで形成される略楕円状の装飾用溝の接線方向との最大ずれ角分だけ少なくとも増加させたバイトを用いる。 - 特許庁

The patient bites the bite block with upper teeth and lower teeth along the upper and lower grooves 12U and 12L of the bite block part 12 and positions the intake plate part 11 at the back part of the oral cavity across the tongue.例文帳に追加

患者は、バイトブロック部１２の上下の溝１２Ｕ，１２Ｌに沿って上歯及び下歯で噛み、吸気板部１１を口腔奥部で舌の上を横切って位置させる。 - 特許庁

A groove having a nearly V-shaped cross section is rolled at first in the outer peripheral face of a work when a cutting edge 2a of a bite part 2 is led to bite the outer peripheral face of the work.例文帳に追加

導入食付き部２の刃先２ａがワークの外周面に食い付くと、まず、ワークの外周面に断面形状略Ｖ字状の溝が転造される。 - 特許庁

At the tip end of one tip end, the unevenness is formed and at the tip end of another opposing part, an unevenness part is also formed so as to bite each other.例文帳に追加

この凹凸部が互いに噛合するように、一方の先端に凹凸部を、対向するもう一方に凸凹部をつくる。 - 特許庁

The amount of the bite of the bristles section 20 into the paper conveyance belt 11 is set at ≤2.5 [mm].例文帳に追加

あるいは、ブラシ部２０における紙搬送ベルト１１への食い込み量を２．５［ｍｍ］以下に設定した。 - 特許庁

To provide an installation device for a fishing rod that reliably recognizes "a fish bite" when a fish bits at bait even when wave vertically moves, and can distinguish the fish bite from vertical movements of wave.例文帳に追加

波が上下運動しても魚が餌に食いついたときには確実に「魚の当たり」と判り、波の上下運動と区別することのできる釣り竿の設置具を提供する。 - 特許庁

A control circuit is installed which switches a mode wherein one word is written at a time and a mode wherein one word is written every one bite.例文帳に追加

１ワードを１度に書き込むモードと１バイト毎に書き込むモードを切り分ける制御回路を設置する。 - 特許庁

A bite fork positions a model which is attached to an upper bow 1 and a lower bow 2, wherein the bite fork includes at least not less than three holes to perform position measurement with a jaw movement measuring instrument.例文帳に追加

上弓１と下弓２に取り付けられた模型の位置決めを行なうバイトフォークにおいて、顎運動測定器で位置測定を行なうための少なくとも３点以上の穴を有するバイトフォークを備える。 - 特許庁

At that time, removing of the unrequired part is performed by machining using a grounded bite 10.例文帳に追加

このとき、不要部分の除去をバイト１０を用いた機械加工によって行うと共に、バイト１０を接地状態とする。 - 特許庁

The grip ring 5 is in a split ring shape, and if the segment are contracted, the teeth at their inside surfaces bite into the outside surface of the pipe 6.例文帳に追加

グリップリング５は割リング形状で、縮径することにより、内面の歯が管６の外面に喰い込むようになる。 - 特許庁

The mouthpiece assembly is further equipped with a tongue pressing member extended rear-downward from the rear end part of the bottom wall of the tubular bite block and an elastic cushion sleeve formed on at least a part of the circumference of the tubular bite block.例文帳に追加

マウスピースアセンブリは、管状バイトブロックの底壁の後方端部から後方下向きに延出する舌押し下げ部材と、管状バイトブロックの少なくとも一部の周囲に形成された弾性クッションスリーブとを更に具備する。 - 特許庁

As the bite, a bite 12 having a relief angle D1 of 3 degrees or more and 4.5 degrees or less, with a rake angle D2 of 3 degrees or more and 8 degrees or less, and curvature radius R at the tip of 1.5 μm or more and 6 μm or less is used.例文帳に追加

バイト１２として逃げ角Ｄ１が３度以上４．５度以下で且つすくい角Ｄ２が３度以上８度以下で、先端の曲率半径Ｒが１．５μｍ以上６μｍ以下のものを使用する。 - 特許庁

The amount X' of movement stored beforehand is read in from the memory, corresponding to the coordinates where a bite is positioned at present (S5).例文帳に追加

ステップＳ５で、バイトが現在位置する座標に対応して予め記憶した移動量Ｘ’がメモリ４１から読み込まれる。 - 特許庁

The brush bristles 17a at both ends of the brush 17b of the supply roller 17 are provided to bite into the developing roller 12.例文帳に追加

また、供給ローラ１７のブラシ１７ｂの両端部におけるブラシ毛１７ａが、現像ローラ１２に食い込まれて設けられている。 - 特許庁

Further, the bite is horizontally directed perpendicular to the moving direction at the front end and vertically directed perpendicular to the moving direction at the rearmost position.例文帳に追加

さらに先端で刃の向きが進行方向と直角で水平に向くように構成し、最後方位置で進行方向と直角で垂直に向くことができるようにした草木カッター。 - 特許庁

The cutting bite 1 comprises a bite holder 2, a chip 3 arranged in a recess 21 and having a CBN sintered body 4 used as a cutting edge at the tip of a base material 30, and a presser metal fitting 5 having a front ground part 51 and a rear ground part 52.例文帳に追加

切削バイト１は，バイトホルダー２と，凹部２１に配置すると共に母材３０の先端に切刃となるＣＢＮ焼結体４を有するチップ３と，前方接地部５１と後方接地部５２とを設けた押え金５とを有する。 - 特許庁

A fin 2 is provided on a bottom surface of a pressure plate 1, and the fin 2 is made to bite into a face of slope and fixed at the time of setting the pressure plate 1 on the face of slope 3.例文帳に追加

受圧板１の底面にフィン２を設け、受圧板１を法面３に設置する際にフィン２を法面に食い込ませて固定する。 - 特許庁

To minimize leakage of air at the whole closed position on control of a throttle valve and to prevent bite-in of the seal material.例文帳に追加

スロットルバルブの制御上の全閉位置における空気の漏れを極力小さくするとともに、シール材の食い込みを防止できるようにする。 - 特許庁

At one of the inner peripheral edge of the opening part and the outer peripheral surface of the shaft part, a biting part 18 to bite into the other is formed at a prescribed interval position in the peripheral direction.例文帳に追加

開口部の内周縁および軸部の外周面のうちいずれか一方には、他方に対して食い込む食込部１８が周方向所定間隔位置に形成されている。 - 特許庁

To provide a structure, in which the edge formed at the end part of a spring does not bite a flange and the inner stepped surface of a head part outer tube at the taking of the head part outer tube off an outer tube main body.例文帳に追加

外筒本体から頭部外筒を外す際、前記バネの端部に形成されている角（エッジ）が、つばや頭部外筒の内段面に喰い込まない構造を提供する。 - 特許庁

According to this operation, the bite of tape cutting chips does not occur and, further, the low-noise tape cutting unit can be obtained at a low cost by the simple and light mechanism.例文帳に追加

これにより、テープ切断屑噛み込みが発生せず、しかも簡便・軽量な機構で低騒音のテープ切断ユニットを低コストで実現することができる。 - 特許庁

As a result, the measuring error of the clearance by the displacement eddy current sensor 40 and the global metal member 42 at an occurrence of the bite can be removed.例文帳に追加

この結果噛み込み発生時における渦電流変位センサ４０と球形金属部材４２による隙間距離の測定誤差を除去することができる。 - 特許庁