「bleeding」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a crosslinked composition with less oil bleeding at high temperatures, and excellent in flexibility and heat resistance.例文帳に追加

高温でのオイルブリードが少なく、柔軟性及び耐熱性に優れた架橋組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a device for sealing the bleeding from a small wound in a patient receiving an anticoagulant treatment.例文帳に追加

抗血液凝固治療を受けている患者の小さい傷からの出血を封止するデバイスの提供。 - 特許庁

To provide a portable timepiece wherein water is hardly allowed to infiltrate into a timepiece exterior assembly, accompanyingthe completion of gas bleeding.例文帳に追加

ガス抜きの完了に伴って時計外装組立内に浸水し難い携帯時計を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for making bleeding less prominent when copying a document output by inkjetting.例文帳に追加

インクジェット出力された原稿をコピーする場合に、にじみが目立たないようにする技術を提供する。 - 特許庁

To obtain good ink flowability, to simultaneously suppress bleeding of handwriting and to further suppress a manufacturing cost.例文帳に追加

良好なインキ流出性を得ると同時に筆跡の滲みを抑制し、さらに製造コストを抑える。 - 特許庁

To improve workability for connection and air bleeding of a brake pipe, while lightening a drum brake device.例文帳に追加

ドラムブレーキ装置の軽量化を図りつつ、ブレーキパイプの接続とエア抜きの作業性の向上を図ること。 - 特許庁

Bleeding of the stationary phase is thereby reduced during gas chromatography to allow an operation at a high temperature.例文帳に追加

これにより、ガスクロマトグラフィーの間、固定相のブリージングが減少し、高い温度で操作できることとなる。 - 特許庁

To provide a polypropylene-based wrapping film exhibiting excellent transparency, glossiness, low bleeding and improved smelling.例文帳に追加

高透明、高光沢をもち低ブリード性である臭気の改善されたポリプロピレン系包装用フィルムを提供。 - 特許庁

To enhance air bleeding ability of a water jacket for a cylinder head in an engine of a type of preferentially cooling cylinder head.例文帳に追加

シリンダヘッド先行冷却型のエンジンにおいてシリンダヘッドのウオータジャケットのエア抜き性を向上させる。 - 特許庁

Bleeding caused by placing small dots adjacent to each other can be suppressed accordingly.例文帳に追加

これにより、小ドットが隣接して打ち込まれることによって生ずる滲みを抑制することができる。 - 特許庁

The ethylene-methacrylic acid copolymer ionomer resin also prevents stickiness, damaging and a stain of the surface by bleeding.例文帳に追加

エチレン−メタクリル酸コポリマーアイオノマー樹脂が、ブリードによる表面がべたつきや、傷がつき、汚れを防止する。 - 特許庁

To provide a dimethyl ether engine-mounted vehicle capable of surely bleeding gas of dimethyl ether fuel.例文帳に追加

ジメチルエーテル燃料のガス抜きを確実に行うことができるジメチルエーテルエンジン搭載車両を提供する。 - 特許庁

To provide an ink composition for inkjet recording, hardly causing bleeding of an image under a high-humidity condition.例文帳に追加

高湿条件下で画像のにじみが起こりにくいインクジェット記録用インク組成物を提供する。 - 特許庁

The imaging device includes a focusing optical system 100, an imaging element 110, and a color bleeding removing portion 140.例文帳に追加

撮像装置は、結像光学系１００、撮像素子１１０、色にじみ除去部１４０、を備える。 - 特許庁

To provide a PC (Prestressed Concrete) grouting material which is excellent in filling property, has no bleeding and furthermore is excellent in strength development.例文帳に追加

充填性に優れ、ブリーディングがなく、更に強度発現に優れたＰＣグラウト材を提供する。 - 特許庁

To provide a screen mask which can easily form a printing pattern of high precision and high density with no bleeding.例文帳に追加

滲みがなく、高精度かつ高密度な印刷パターンを容易に形成可能なスクリーンマスクを提供する。 - 特許庁

To provide an ink set capable of forming an image suppressed in occurrence of color bleeding and excellent in scratch resistance.例文帳に追加

色にじみの発生が抑制され、耐擦性に優れた画像を形成可能なインクセットを提供する。 - 特許庁

To provide an air bleeding valve that removes air from oil in a hydraulic circuit of a hydraulic tensioner lifter.例文帳に追加

油圧テンショナリフタの油圧回路中内のオイル中の空気を分離排出するエア抜き弁を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of clearly displaying letters or the like without causing thinning and bleeding.例文帳に追加

文字等を掠れや滲みがなく鮮明に表示できる電子機器およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

TREATING AGENT OF INTERNAL BLEEDING BY STIFFNESS IN SHOULDER, LOWER BACK PAIN, MUSCULAR PAIN, BRUISE, SPRAIN, CERVICOBRACHIAL SYNDROME, AND EXTERNAL INJURY例文帳に追加

肩こり、腰痛、筋肉痛、打撲、捻挫、頸肩腕症候群及び外傷による内出血の治療剤 - 特許庁

A generation quantity of the bleeding water is remarkably reduced and generation of cavities is also reduced in the drum can 12A.例文帳に追加

ドラム缶１２Ａ内では、ブリージング水の発生量が著しく減少し、空隙の発生も少なくなる。 - 特許庁

To provide a stamp, with which spreading of a stamping ink can be suppressed and an impression can be prevented from bleeding.例文帳に追加

スタンプインクの広がりを抑止し、捺印のにじみを防止することが可能なスタンプを提供する。 - 特許庁

To perform incision through the use of an ultrasonic probe, while efficiently stopping bleeding, without damaging an organism tissue.例文帳に追加

超音波プローブを用いて、生体組織にダメージを与えることなく、効率的に止血しながら切開する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can reduce a false color and color bleeding generated in a photographed image.例文帳に追加

撮影画像に発生する偽色や色にじみを低減することが可能な撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide die-attach paste for adhering a semiconductor, having nonconductive characteristics and excellent bleeding resistance.例文帳に追加

絶縁特性を必要とし、かつ耐ブリード性に優れた半導体接着用ダイアタッチペーストを提供する。 - 特許庁

INK SET, COLOR INK JET RECORDING METHOD USING THE SAME, COLOR INK JET RECORDING DEVICE, AND METHOD FOR PREVENTING BLEEDING例文帳に追加

インクセット、これを用いたカラーインクジェット記録方法、カラーインクジェット記録装置、及びブリーディング防止方法 - 特許庁

To reliably perform introduction to a measuring portion even if a smaller amount of collection of blood is obtained by bleeding.例文帳に追加

流出により得られる血液塊がより少量であっても確実に測定部まで導入する。 - 特許庁

To provide an agent for suppressing the bleeding of the prostate gland by the surgical treatment of the prostate gland.例文帳に追加

前立腺の外科的処置に伴う前立腺出血を軽減させる薬剤を提供すること。 - 特許庁

FLUID PRESSURE SYSTEM FOR VARIABLE OPERATION VALVE AND INTERNAL COMBUSTION ENGINE HAVING AIR BLEEDING MEANS FOR THE FLUID PRESSURE SYSTEM例文帳に追加

可変操作バルブのための流体圧システムおよび当該システムの空気抜き手段を備えた内燃機関 - 特許庁

To prevent bleeding in print and blurring in print in an image forming apparatus which performs constant-voltage control.例文帳に追加

定電圧制御を行う画像形成装置において、印刷のにじみ及び印刷のかすれを防止する。 - 特許庁

To provide high frequency hemostatic forceps for endoscope which prevents bleeding on removing an electrode from living tissue.例文帳に追加

生体組織からの電極外し時の出血を防止する内視鏡用高周波止血鉗子の提供。 - 特許庁

To provide a polypropylene resin film in which an ultraviolet absorber is prevented from bleeding after film formation.例文帳に追加

フィルム成形後の紫外線吸収剤のブリードが抑制されたポリプロピレン樹脂製フィルムを提供すること。 - 特許庁

To obtain a softener for polymers which is excellent in fluidity, bleeding resistance, heat and light stabilities, and softening capability.例文帳に追加

流動性、耐ブリード性、熱・光安定性及び軟化性能に優れた重合体用軟化剤の提供。 - 特許庁

SELF-AIR BLEEDING FUEL SUPPLY SYSTEM OF DIESEL ENGINE WITH GRAVITY PRIMED TYPE FUEL FEED PUMP例文帳に追加

重力充填式燃料供給ポンプを備えるディーゼルエンジンのセルフエア抜き燃料供給システム - 特許庁

Circular, which means a vertical drip from someone standing right here, bleeding.例文帳に追加

ここに立ってた誰かから出血して その血が 垂直に落ちたんだ 被害者から飛んだ血痕じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I believe i'm bleeding internally, my pulse is very erratic, you may need to restart my heart on the way...例文帳に追加

今 内出血してると思う 脈拍は乱れ 病院に行く途中 蘇生する必要があるかも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only three rounds total, and in the end, hagler, bleeding, knocks out hearns to secure his legacy as the greatest middleweight ever.例文帳に追加

たった3ラウンドでハグラーは ハーンズをノックアウトした 史上最高のミドル級として 伝説を守ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So tomorrow, we start off in this direction and we don't stop looking till we get every bleeding last one of them!例文帳に追加

明日、俺たちは、この方角から始める。 最後の1羽を、血祭りにするまでは 探すのを止めたりしない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

blockage or closure (as of a wound or body cavity) by (or as if by) a tampon (especially to stop bleeding) 例文帳に追加

タンポンにより、または、タンポンによるかのように、（傷または体腔においての）封鎖または閉鎖（特に止血） - 日本語WordNet

it may help stop bleeding, form new blood vessels, keep the skin moist, and relieve pain and itching. 例文帳に追加

止血、新たな血管の形成、皮膚の保湿、痛みやかゆみの軽減などの効果が得られる可能性もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Besides, the pseudo color image operational circuit 48 generates the reference light image in a non-bleeding area.例文帳に追加

また、擬似カラー画像演算回路４８は非出血領域において参照光画像を作成する。 - 特許庁

To obtain an ink composition which can realize an image markedly reduced in bleeding in a single color or between colors.例文帳に追加

単色にじみおよび色間にじみの極めて少ない画像を実現するインク組成物の提供。 - 特許庁

The auxiliary container is connected to the flange 5 through an air bleeding line 7 and a charging line 8.例文帳に追加

補助容器は空気抜き管路７を介してかつ充填管路８を介してフランジ５に接続される。 - 特許庁

To provide a mixing valve capable of simplifying the air bleeding operation and shortening the time of operation to a great extent.例文帳に追加

エア抜き作業を簡便化でき、エア抜き作業を大幅に短縮できるミキシングバルブを提供する。 - 特許庁

The second PFET is configured to provide a path for bleeding excess current away from the BJT.例文帳に追加

第２ＰＦＥＴは、過剰な電流をＢＪＴから抜き取る経路を提供するように構成される。 - 特許庁