「body check」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

An outer diameter of the projection part 72 is relatively smaller than an outer diameter of the flange part 64 and the check valves 44, 46 are pinched by the projection part 72 and the pump body 16, and the check valves 44, 46 abut on an outer periphery 70 of the flange part 64 when the check valves 44, 46 are opened.例文帳に追加

突出部７２の外径をフランジ部６４の外径より相対的に小さくし、突出部７２とポンプボディ１６とでチェックバルブ４４，４６を挟持することで、チェックバルブ４４，４６が開いた時にチェックバルブ４４，４６がフランジ部６４の外周縁７０に接触する。 - 特許庁

A control unit 19a at a side of the camera head causes a check data appending means 141a to append check data for each pixel and uses an image data transmitting means 150a to sequentially transmit pixel data with the check data appended thereto to a camera body.例文帳に追加

カメラヘッド側の制御部１９ａは、検査データ付加手段１４１ａに各画素ごとに検査データを付加させて画像データ送信手段１５０ａを用いてカメラ本体に検査データが付加された画素データを順次送信する。 - 特許庁

To reduce the number of parts of a door check device having a check arm pivotally fitted to a vehicle body, a case fixed to a door, a slide member received in the case and slidable along the check arm, and an elastic member received in the case.例文帳に追加

車体に枢着されたチェックアームと、ドアに固定されたケースと、そのケースに収容され、チェックアームに沿って摺動可能な滑り部材と、ケースに収容された弾性部材とを有するドアチェック装置の部品点数を減少させる。 - 特許庁

To provide a subordinate water feeding device of an endoscope in which a check valve unit can be inserted into a check valve unit attaching hole and easily attached without damaging an O ring for sealing mounted on the body part of the check valve unit.例文帳に追加

逆止弁ユニットを逆止弁ユニット取り付け孔に差し込んで取り付ける際に、逆止弁ユニットの胴部に装着されているシール用のＯリングを損傷することなく、容易に取り付けることができる内視鏡の副送水装置を提供すること。 - 特許庁

The camera body 1b uses an image data receiving means 150b to receive image data, separates the check data and the image data, then supplies the pixel data to a digital signal processing circuit 103b and also supplies the check data to an error check means 152b.例文帳に追加

カメラ本体１ｂは、画像データ受信手段１５０ｂを用いてその画像データを受信して検査データと画像データとを分離した後、画素データをデジタル信号処理回路１０３ｂに供給するとともに画素データおよび検査データをエラーチェック手段１５２ｂにも供給する。 - 特許庁

In the hydraulic shock absorber having a valve mechanism with the suction check valve 15 in a cylinder 2, an urging means 30 for canceling the weight of the check valve 15 is arranged on a back portion of a valve body 15a of the check valve 15.例文帳に追加

シリンダ２内に吸込みチェック弁１５を備えたバルブ機構を設けている油圧緩衝器において、上記チェック弁１５の弁体１５ａ背部に当該チェック弁１５の質量をキャンセルする付勢手段３０を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

In the hydraulic absorber, an elastic body 107 axially bent so that an inner periphery of the check valve 101 at a pressure side is struck against a back side of the check valve 101 at a pressure side and also made from rubber and the like having a diameter smaller than that of the check valve 101 at a pressure side is provided.例文帳に追加

油圧緩衝器において、圧側チェックバルブ１０１の背面側に、圧側チェックバルブ１０１の内周部が衝当することによリ軸方向に撓む、圧側チェックバルブ１０１より小径のゴム等からなる弾性体１０７を設けたもの。 - 特許庁

The check link arm 5 is passed through a case body 1 fitted to a door 15 side, one end of the passed check link arm 5 is pivotably supported by a vehicle body 33, and the stopper member 41 abutted on the case body 1 is provided on a free end side forming the other end thereof.例文帳に追加

ドア１５側に取付けられるケース体１に、チェックリンクアーム５を挿通し、挿通したチェックリンクアーム５の一端を車体３３に枢支し、他端となる遊端側に、前記ケース体１と当接し合うストッパー部材４１を設ける。 - 特許庁

A pair of check valves 1, 2 are provided in an inflow passage 3e and an outflow passage 3d in a pump body 3, thereby lowering the flow velocity per one check valve.例文帳に追加

ポンプボディ３内の流入路３ｅ及び流出路３ｄ上にそれぞれ、一対の逆止弁１，２を設け、１個の逆止弁あたりの流速を低下させる。 - 特許庁

A check valve 20 is arranged in a passage 35 provided inside a lower body 30 of the fuel injection rail to lead fuel to a fuel reservoir so that distance between the check valve 20 and an injector 15 can be shortened.例文帳に追加

逆止弁２０をフューエルインジェクションレールのロアボディ３０の内部に設けられた燃料を燃料溜りに導く通路３５内に配置することにより、逆止弁２０とインジェクタ１５との間の距離を短くする。 - 特許庁

A distance between the inner face of the segment body of a head 31 and the check valve 22 when the grout cap 3 seals the grout injection hole 1 is longer than a distance satisfying heat resistance of the check valve.例文帳に追加

また、グラウトキャップ３がグラウト注入孔１を封止している際の頭部３１におけるセグメント本体の内面側の面と逆止弁２２との離間距離が、逆止弁耐熱性充足距離以上の距離とされている。 - 特許庁

To provide a hydraulic control valve for preventing high-speed rotation of a valve body of a check valve incorporated in the hydraulic control valve of a type that pressure oil is supplied from a tandem path and a parallel path via the check valve.例文帳に追加

タンデム通路とパラレル通路からチェック弁を介して圧油が供給されるタイプの油圧制御弁に内蔵されたチェック弁の弁体の高速回転を阻止する油圧制御弁を提供する。 - 特許庁

A through-hole 29 is formed in the check valves 17 and the relief valve 19 has a valve body 31 movably arranged in the through-hole 29 of the check valves 17.例文帳に追加

逆止弁１７は、貫通孔２９が形成され、リリーフ弁１９は、逆止弁１７の貫通孔２９に移動自在に配置された弁体３１を有している。 - 特許庁

A check history described on the check sheet CS includes identification codes of a square cylindrical opening 310 and a circular cylindrical opening 330 used to reseal the case lid 300 and a case body 200 after releasing a sealing state between both.例文帳に追加

検査シートＣＳに記載される検査履歴は、ケース蓋３００とケース基体２００との封止状態を解除した後に再封止する際に使用した角筒開口部３１０及び円筒開口部３３０の識別符号を含む。 - 特許庁

To restrain operating noise of a check valve by enlarging the section of passage to which area of a passage from an inlet passage to a valve chamber varies at end of inlet side of a valve body for the check valve.例文帳に追加

逆止弁の弁体の入口側端部に、入口通路から弁室に至る通路面積が変化する通路区間を長くすることにより、逆止弁の作動騒音を抑える。 - 特許庁

In verification of operation, an address generation part 16 is additionally arranged inside the device main body 3, addresses are sequentially formed from a starting address to an end address, and check sum computing is carried out by the check sum computing part 6.例文帳に追加

ベリファイ動作の際は、装置本体３内にさらにアドレス発生部１６を備え、開始アドレスから終了アドレスまで順次アドレスを生成し、チェックサム演算部６でチェックサム演算を行う。 - 特許庁

To facilitate attaching and detaching parts for a valve element and the like received inside a check valve body, and to implement the sealing an attaching part satisfactorily when a check valve is attached to a stop cock and the like.例文帳に追加

逆止弁本体の内部に収受した弁体等の部品の取り付け、取り外しが容易に行え、該逆止弁を止水栓等へ取り付けた際のその取り付け部のシールを良好に行える逆止弁を提供する。 - 特許庁

The check valve part 3 is closed such that the check valve part 3 is crushed by pressure of the expiratory gas filled inside the main body part 2, to prevent an outflow of the stored expiratory gas or mixing of the outside air.例文帳に追加

逆止弁部３は、本体部２の内部に充填された呼気ガスの圧力によって、押しつぶされるように閉塞し、収納した呼気ガスの流出や外気の混入を防止する。 - 特許庁

A signal is outputted from the controlling device 4 to the selected channel according to the instruction of an output instructing means 17 of the check device main body 12, and the operation of the electric equipment 3 to be checked is confirmed in the output check mode.例文帳に追加

出力チェックモードでは、チェック装置本体12の出力指示手段17の指示により、選択されたチャンネルに対して制御装置４から信号を出力させ、チェック対象の電気機器３の作動を確認する。 - 特許庁

Through the formation and release of the holding state of a rolling body 33 by a check rod 21 and a pressurizing wall 32 of a holding member 30, not only the check rod 21 but also a door are held in an almost stepless state at an appropriate position.例文帳に追加

チェック棒２１および挟持部材３０の押圧壁３２による、転動体３３の挟み込み状態の形成と解除とを通じて、チェック棒２１、ひいてはドアは適宜の位置に無段階に近い状態で保持される。 - 特許庁

Whether or not a signal outputted from the electric equipment 3 to be checked is inputted to the selected channel of the controlling device 4 is judged, and the judged result is announced by an announcing means 16 of the check device main body 12 in the input check mode.例文帳に追加

入力チェックモードでは、チェック対象の電気機器３から出力させた信号が選択された制御装置４のチャンネルに入力されたか判断し、判断結果をチェック装置本体12の報知手段16で報知する。 - 特許庁

The check valve cap 200 is provided with a check valve 202 in which a communicating path 250 for communicating the inside of the endoscope main body 1A and the outside and allowing the passing of fluid is formed.例文帳に追加

この逆止弁キャップ２００は、内視鏡本体１Ａの内部と外部とを連通して流体の通過を許容するための連通路２５０を形成した逆止弁２０２が配設される。 - 特許庁

The check valve part is so constructed that steel balls 44, 45 fitted to both end parts of the valve body holder 41 are energized outward by coiled springs 46a, 46b to form two reverse check valves.例文帳に追加

チェック弁部は弁体ホルダ４１の両端部に内嵌させた鋼球４４,４５をコイルばね４６a,４６bで外側へ付勢して２つの逆向きチェック弁を構成する。 - 特許庁

On the clamp body 1, a clamping check flow path 23 and an unclamping check flow path 24 are provided each of which has one end opened to the pin hole 17 and the other end connected to a pneumatic pressure source 25.例文帳に追加

クランプ本体１に、一端をピン孔１７に開口し他端を空圧源２５に接続された、クランプ確認用流路２３とアンクランプ確認用流路２４とを設ける。 - 特許庁

A floating check valve 51 is provided on the thermal pressure-raising chamber 32 side of the inter-chamber opening part 33, and the check valve 51 is always energized toward the barrier plate 19 side, which is its closing direction, by an elastic body 101.例文帳に追加

室間開口部３３の熱的昇圧室３２側に、浮動の逆止弁５１が設けられ、逆止弁５１は、弾性体１０１により閉方向である隔壁１９側に常時付勢される。 - 特許庁

The pilot-operated check valve has the spool slidable in a bore made in a valve body, and the check valve attached to the spool; and closes the check valve when operated under a pilot pressure on one end face of the spool, and opens the check valve when operated under a pilot pressure on the other end face of the spool to lead pressure oil in one direction and another direction.例文帳に追加

パイロット付チェック弁は、バルブボディにあけられた孔に摺動自在なスプールと、このスプールに付設されているチェック弁を設け、スプールの一端面にパイロット圧を受け作動してチェック弁を閉じ、また、スプールの他端面にパイロット圧を受け作動してチェック弁を開いて一方向と他方向との間で圧油を流す。 - 特許庁

A check structure 7 includes a case 8 for insetting a check arm 6, a sliding piece 9 stored in the case 8 and slidable on a sliding surface of the check arm 6, and the elastic body 10 stored in the case 8 and elastically deformable so as to press the sliding piece 9 toward the sliding surface of the check arm 6.例文帳に追加

チェック構造体７は、チェックアーム６が挿通するケース８と、ケース８内に収容され、チェックアーム６の摺動面を摺動可能な摺動子９と、ケース８内に収容され、摺動子９をチェックアーム６の摺動面に向けて押圧するように弾性変形可能な弾性体１０とを含む。 - 特許庁

The check valve 7 is seated on a valve seat 513 formed on a check valve body 50 of an inlet check valve 1, and thus comprises a seal member 71 for preventing the fuel from flowing, a valve body 70 for holding the seal member 71 to be able to insert, and a plate 72 for regulating the seal member 71 by gripping the same with the valve body 70.例文帳に追加

逆止弁７は、インレット逆止弁１の逆止弁本体５０に形成された弁座５１３に着座することにより、燃料の流出を防止するシール部材７１と、シール部材７１を挿入可能に保持する弁体７０と、シール部材７１を弁体７０と挟持することで規制するプレート７２とを備える。 - 特許庁

The tool comprises a pipe body 2, a hose 13 connected to introduce pressurized liquid to the pipe body 2, a water cutoff cock 7 with a check valve for preventing a backward flow, and an elastic body such as a synthetic rubber 9 provided on the outer peripheral part of the pipe body 2.例文帳に追加

管体２と加圧液体を管体２に導入するために接続されたホース１３及び逆流防止用の逆止弁付き止水コック７と、管体２の外周部に設けられた合成ゴム９などの弾性体とで構成する。 - 特許庁

To provide a radiation shield body and shield wall with a structure capable of ensuring a sight for monitoring the shielded body through the shield body, facilitating check and operation of the shielded body and protecting workers from a proper radiation source.例文帳に追加

遮蔽体を通じて被遮蔽体を監視できる視覚を確保し、また被遮蔽体の点検・操作を容易にしつつ適正な放射線源から作業者を保護できる構造の放射線遮蔽体および遮蔽壁を提供すること。 - 特許庁

To provide an opening-switchable checking device for a door body, which has a mechanism for moving a movable body fixed to the door body along a check arm, and can select one of a plurality of values of the opening of the door body.例文帳に追加

扉体に固定される移動体がチェックアームに沿って移動する機構を有するチェック装置において、扉体の開度を複数の中から選択できる扉体の開度切替式チェック装置を提供する。 - 特許庁

the ability to contract or draw together soft body tissues to check blood flow or restrict secretion of fluids 例文帳に追加

止血したり、体液の分泌を制限したりするために、柔らかい体組織を引き締めたり引き寄せたりする能力 - 日本語WordNet

Yoritomo sent Kagesue KAJIWARA in October (September under the old lunar calendar) to check on Yoshitsune at Kyoto, and Yoshitsune appeared in front of Kagesue with a body that grew thin and was worn-out. 例文帳に追加

9月に入り京の義経の様子を探るべく梶原景季を遣わすと、義経は痩せ衰えた体で景季の前に現れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1773, when the achievement of their translation work became in sight, they published "Kaitai Yakuzu" (Illustrations of a dissectioned body) in order to check public responses. 例文帳に追加

安永(元号)2年（1773年）、翻訳の目処がついたので、世間の反応を確かめるために『解体約図』を刊行する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Doctors can check and record patient data such as blood pressure and body temperature on Terapio's screen.例文帳に追加

医師は血圧や体温などの患者のデータをテラピオの画面でチェックしたり，記録したりすることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To mass-produce a high quality balloon body with a high yield inexpensively without using a film made-check valve component by simplified production process.例文帳に追加

フィルム製の逆止弁部品を用いることなく、かつ、製作プロセスを単純化し、高品質の風船体を歩留まりよく低コストで量産する。 - 特許庁

The iris of body identification information is acquired by an iris input camera 4 at the time of check-in and registered in a physical feature database 2.例文帳に追加

身体識別情報であるアイリスをチェックイン時にアイリス入力カメラ４により取得し、身体的特徴データベース２に登録する。 - 特許庁

AUTOMATIC CHECK METHOD FOR APPEARANCE DEFECT OF CONTINUOUS POROUS ELECTRODE BASE MATERIAL AND WINDING BODY OF POROUS ELECTRODE BASE MATERIAL WITH ITS RECORDING MEDIUM例文帳に追加

連続する多孔質電極基材の外観欠陥自動検査方法とその記録媒体を有する多孔質電極基材の巻体 - 特許庁

To objectively calculate a degree that how many input errors of a number main body are found by check digit.例文帳に追加

チェックデジットにより番号本体の入力エラーをどれだけ発見できるかの程度を客観的に求める。 - 特許庁

To prevent rainwater from splashing on a door hinge, check link, etc. without generating water flow dints on a body panel etc.例文帳に追加

ボディパネル等に流水痕を発生させることなく雨水がドアヒンジやチェックリンク等に掛かるのを防止する． - 特許庁

A user can sequentially check the icons I-1 through I-n as a cylindrical body interface UI rotates.例文帳に追加

円筒体インターフェースＵＩの回転に伴い、ユーザは、各アイコンＩ-1〜Ｉ-nを順次確認することができる。 - 特許庁

A tube-like check valve part 3 linearly extending from the edge 22 of the port part 21 toward the inside of the main body part 2 is provided.例文帳に追加

口部２１の縁２２からは、本体部２の内部に向かって直線的に延びる筒状の逆止弁部３が設けられている。 - 特許庁

The check valve body 23 is integrally constituted of a cylindrical part 28 and a valve element 29 formed of EPDM rubber.例文帳に追加

そして、逆止弁本体２３を、ＥＰＤＭゴムからなる円筒部２８と弁体２９とで一体的に構成した。 - 特許庁

Before inserting the pipe, the check valve 60 for preventing a backflow of fluid is installed in the connecting body part 40 beforehand.例文帳に追加

配管挿入前に、接続本体部４０内には、予め流体の逆流を防止するための逆止弁６０が組み込まれている。 - 特許庁

A discharge side check valve mechanism 230A has an actuator 310 mounted on an upper lid body 180.例文帳に追加

吐出側逆止弁機構２３０Ａは、アクチュエータ３１０が上部蓋体１８０に取り付けられている。 - 特許庁