「body check」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To make it possible to visually check whether or not practically printed characters and images are present at intended positions of a sheet of paper of a printing device where printed positions can not be checked because the cover of a printing device body can not be checked in a small printing device or for the reason of safety in a continuous paper printing device.例文帳に追加

本発明は、連続紙印刷装置において、小型の印刷装置や安全上の理由で印刷装置本体にカバーが開くようにできず印刷位置を確認できない印刷装置の用紙上に、実際に印刷された文字や画像が意図した位置にあるか目視確認できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

Even if the check valve 220 is opened and closed in accordance with the operation of the pump 200 and a valve member 222 repeatedly collides with a valve seat member 230, the noise and vibrations generated by the collision are absorbed by the filter 241 and the ring 243 to reduce transmission to the housing body 111.例文帳に追加

そのため、ポンプ２００の作動にともなってチェック弁２２０が開閉し、弁部材２２２と弁座部材２３０とが衝突を繰り返す場合でも、衝突により発生した騒音および振動はフィルタ２４１およびリング２４３で吸収され、ハウジング本体１１１への伝達が低減される。 - 特許庁

The check valve is constituted of a valve base 31 having the downstream side surface formed into a projecting curved surface toward the downstream side and having a through hole and a valve element 35 overhung to the downstream side surface of the valve base and composed of a thin-plate elastic body having an opening bored in the center.例文帳に追加

逆止弁は、下流側表面が下流側に向けて凸の曲面に形成され、貫通孔が設けられた弁基台（３１）と、この弁基台の下流側表面に被さり中央に開口が開設された薄板弾性体からなる弁体（３５）とから構成される。 - 特許庁

Additionally, a valve body 27 to close the check valve by making contact with the first diametrically contracted part, a cylindrical valve element 29 held in the second channel free to slide and to close the variable throttle valve between itself and the second diametrically contracted part and an energizing means 30 to energize this cylindrical valve element in the second diametrically contracting direction are provided.例文帳に追加

第１の縮径部に当接することにより逆止め弁を閉弁する弁体２７と、第２の流路内に摺動自在に保持され第２の縮径部との間で前記可変絞り弁を閉弁する筒状弁体２９と、この筒状弁体を第２の縮径部方向に付勢する付勢手段３０を設ける。 - 特許庁

The spout 10 without the check valve 30 can be molded by means of a mold dispensing with forced unmolding during molding, and a solid undercut can be formed in an annular protrusion 17 for fitting in the upper part of the inner wall of a cylindrical body 11, for the purpose of enabling an increase in force for being fitted into the female connector 20.例文帳に追加

逆止弁の付いていないスパウト１０は成形時に無理抜きする必要のない型で成形でき、筒状体１１の内壁の上部にある嵌合のための環状凸部１７に確りとしたアンダーカットを形成できるので、雌コネクター２０との嵌合力が大きくなる。 - 特許庁

In this submerged motor pump wherein the pump part P and a motor part are connected in series to be used under the water or liquid, an opening through which a tool L for manually rotating a rotating body R, is formed on a central part of a valve element 1 of the check valve V of the pump part P.例文帳に追加

ポンプ部（Ｐ）とモータ部を直列に連結して水中または液中で使用する水中モータポンプにおいて、前記ポンプ部（Ｐ）の逆止弁（Ｖ）の弁体（１）中央部に回転体（Ｒ）を手回しする為の工具（Ｌ）が通過可能な開口部（１ｃ）を設けている。 - 特許庁

To provide a door hinge device 100 capable of providing a sufficient check force when a door D is opened and closed without securing a space for installing a torsion bar 50 in the lateral direction of a body B, and of securing a sufficient indoor space of a vehicle.例文帳に追加

トーションバー５０を取付けるためにボディＢの幅方向へのスペースの確保を必要とすることなく、且つドアＤの開閉時に十分なチェック力を得ることができ、ひいては十分な車両の室内空間を確保することができるドアヒンジ装置１００を提供するためのものである。 - 特許庁

To provide a brassiere with measuring function designed so as to check wearing feeling when worn for custom-made comprising a combination of a plurality of portions, applicable to measurement of every body shape, and enabling a wearer to have the same wearing feeling as true one.例文帳に追加

ブラジャーをオーダーメイドする為に着用した際の着用感を確認することが出来る計測機能を備えたブラジャーであって、複数の部位の組合せで構成し、あらゆる体形の計測を可能とし、実際と同じ着用感を得ることが出来る計測機能を備えたブラジャーの提供。 - 特許庁

The appliance body 3 houses a lighting control part controlling the lighting of a light source illuminating the information display part and outputting a signal representing the check result of whether or not the light source is lit by power from a power source in emergency.例文帳に追加

また、器具本体３には、情報表示部を照らす光源の点灯制御を行うとともに、非常時電源からの電力により上記光源が点灯するか否かの点検結果を示す信号を出力する点灯制御部が収納される。 - 特許庁

Then a heat exchange is performed between the heating elements of the electronic component and the refrigerant to cool the heating elements and the check valve is driven by using a heat, energy obtained by the heat exchange to forcibly feed the hot refrigerant to a radiating body.例文帳に追加

そして電子部品等の発熱体と冷媒との間で熱交換して冷却すると共に、熱交換によってえられた熱エネルギを用いて逆止弁を駆動することで、高温化した冷媒を放熱体に向けて強制的に送り出す。 - 特許庁

If small differential pressure acts as reverse flow differential pressure in the reversed direction K, a center of the valve body 15 is slightly deflected and is seated on the valve seat 13 of the first stage, and if high differential pressure acts, the center is further deflected and the valve is seated on the valve seat 14 of the second stage to check the reverse flow.例文帳に追加

逆方向Ｋに逆流差圧として小差圧が作用すれば弁体１５の中央部が僅かに撓んで第１段目の弁座１３に着座し、大差圧が作用すればさらに撓んで第２段目の弁座１４に着座して、逆止する。 - 特許庁

When the cover 12 is closed without mounting the IC package 2 to the recessed part 17 by bringing the pressing body 19 into a state pressed down toward the base 11, the conductive plate 22 contacts a contact part 18a of each contact pin 18, and the quality check of the contact pin 18 can be carried out.例文帳に追加

押圧体１９を台座１１側に押し下げた状態として、凹陥部１７にＩＣパッケージ２を装着せずに、カバー１２を閉じると、導電板２２が各コンタクトピン１８の接触部１８ａに接触し、コンタクトピン１８の良否チェックが可能となる。 - 特許庁

Thereby, the input prohibiting tag 14 is displayed by mounting the covering member 11, to the surface of the power switch 8 in the maintenance and check work inside the frame body 3, so that the maintenance worker can surely be prevented misinputting the power switch 8.例文帳に追加

これにより、枠体３内の保守点検作業の際に、電源スイッチ８の表面に覆い部材１１を装着して投入禁止札１４で表示するので、保守員が電源スイッチ８を誤って投入することを確実に防止できる。 - 特許庁

To prevent generation of a kick-back phenomena, this power steering device includes the check valve 30 which inhibits countercurrent of the hydraulic fluid from a power cylinder system to the hydraulic pump 3 side by using a flared seat 26 jointed to an inlet port forming part 14a of a valve housing 14 for accommodating a hydraulic control valve 13 as its valve body.例文帳に追加

動力舵取装置は、キックバック現象の発生を防止すべく、油圧制御弁13を収容する弁ハウジング14の入口ポート形成部14aに結合されるにフレアシート26を弁ボディとして、パワーシリンダ機構から油圧ポンプ３側への作動油の逆流を阻止する逆止弁30を備える。 - 特許庁

The surplus air in the bag 15 with the zipper can be removed with an attached and bonded air-intake nozzle 3 by stretching and shrinking a stretchable, shrinkable and restorable bellows tube 2 formed on an instrument main body 1 and capable of being removed by a finger push to operate air-intake/discharge check valves 8 and 9 connectively.例文帳に追加

本発明は、器具本体１に形成した、指押し式で取外しができる伸縮・復元可能な蛇腹筒２を伸縮作動することで、吸気・排気逆止弁８・９が連動し、付属接合した吸気ノズル３でジッパー付袋１５内の余分な空気を抜取ることがでる。 - 特許庁

A draft management server main body 21 identifies first information from the read MICR letters, identifies second information from the read images, and stores the image data, the first information, and the second information in a draft and check database 24.例文帳に追加

手形管理サーバ本体２１は、読み取ったＭＩＣＲ文字から第一の情報を識別し、読み取ったイメージから第二の情報を識別し、前記イメージデータと前記第一の情報と前記第二の情報を手形・小切手データベース２４へ保存する。 - 特許庁

To provide a game machine in which connection mistake of connection cords between replacement unit side parts and parts of cabinet body inside or the occurrence of an unconsciously missed connection are prevented and check of those connections is facilitated.例文帳に追加

交換ユニット側の部品と、本体キャビネット内部の部品との間の接続コードによる接続ミスや、接続忘れの発生を回避することができ、また、それらの接続チェックも容易にすることができるようにした遊技機を提供しようとするものである。 - 特許庁

An identical-point check means 6 decided whether or not projection coordinates of two successive vertexes of pixels constituting a three- dimensional body on a display screen have the same value and when so, a drawing process for the pixels having the two vertexes is omitted.例文帳に追加

三次元物体を構成する面素の連続する２頂点の表示画面上への投影座標値が同一座標値になるか否かを同一点チェック手段６で判定し、同一座標値になる場合には当該２頂点を有する面素の描画処理を省略する。 - 特許庁

Next, the draft management server main body 21 displays to a display device 22 an input box, which indicates each of the first information and the second information on the draft and the check data in the database 24, and the image data, and receives correction input of the data displayed to the input box.例文帳に追加

次に、手形管理サーバ本体２１は、前記データベース２４における手形・小切手データの第一の情報と記第二の情報との各々のデータを示す入力ボックスと前記イメージデータとをディスプレイ装置２２に表示し、入力ボックスに表示されたデータの補正入力を受け付ける。 - 特許庁

A scanner engine 30 on the body side is previously holding the ADFID information 27 and the ID information (check sum data) obtained from the ADFID information 27, and when power is turned on, the scanner engine 30 receives only the ID information from the ADF 20 and compares it with the ID information held by itself.例文帳に追加

本体側のスキャナエンジン３０では、予めＡＤＦＩＤ情報２７と、このＡＤＦＩＤ情報２７から求めたＩＤ情報（チェックサムデータ）とを保持しており、電源投入時には、ＡＤＦ２０からＩＤ情報だけを受信し、自身が保持するＩＤ情報と比較する。 - 特許庁

To provide a container provided with a support stand which allows the container to be laterally laid and to be erected with the surface of a lid body almost vertically held so as to be able to easily check the display of a content printed on the surface of the lid at a food container regardless of the upper or lower positions of a showcase.例文帳に追加

食品用容器の蓋体面に印刷した内容物表示を、陳列棚の上下位置に関係なく容易に確認できるようにするため、容器を横立てにし、蓋体表面をほぼ垂直にして正立させる支持台を具えた容器を提供すること。 - 特許庁

This vacuum exhaust device 10 having a vacuum generation part 15 in a flow passage 23 for purge gas and capable of evacuating from a pipe 16 connected to the vacuum generation part 15 has a body 11, a check valve 12, a shutting-off valve 13, and a nozzle 14 for evacuation.例文帳に追加

パージガスの流路２３に真空発生部１５を有し、前記真空発生部１５に接続された接続配管１６から真空排気可能な真空排気装置１０であって、ボデー１１と、逆止弁１２と、遮断弁１３と、真空排気用ノズル１４とを有する。 - 特許庁

The device 10 for checking stored object includes: a half mirror member 11 enabling the visual check of the state inside the device 10; and mirror members 13, 14 displaying the state inside a locker body 23 through a transparent member 12, only when the brightness inside the device 10 exceeds predetermined brightness.例文帳に追加

収納物確認装置１０は、装置１０内が所定以上の明るさの場合においてのみ、その装置１０内の様子を視認可能なハーフミラー部材１１と、透明部材１２を通して収納庫本体２３内の様子を映し出すミラー部材１３，１４とを有して構成されている。 - 特許庁

In the check valve 100 which has a housing 3 having a flow-in port 4 and the valve seat face 5, and the valve body 6, spring receiving members 110a, 110c for supporting the compression coil spring 109 are arranged at the circumference of a guide member 7 at intervals.例文帳に追加

流入ポート４と弁座面５を有するハウジング３および弁体６を有するチャックバルブ１００において、圧縮コイルばね１０９を支持するばね受け部材１１０ａ，１１０ｃを案内部材７の周囲に間隔をおいて配置する。 - 特許庁

Since the opening closable with the cover body is formed at a part of the columnar case, assembly work of members such as the combination faucet 3, selector valve 6, various piping and check valve into the columnar case 2, and maintenance work after construction can be very easily performed.例文帳に追加

柱状ケース２の一部に、蓋体で開閉可能な開口部を形成しておくことにより、湯水混合栓３や切替弁６、各種配管や逆止弁等の部材を、柱状ケース２内に組み付ける作業、及び、施工後のメンテナンス作業を非常に容易に行うことができる。 - 特許庁

The drain cock comprises a filter, a check valve and the flow regulating valve which are engaged with each other, and can be removably fitted to the main body section.例文帳に追加

流入口と流出口とその間に水抜き口が形成された本体部と、前記水抜き口を閉塞する着脱自在な水抜き栓によって構成された水抜き栓ユニットにおいて、前記水抜き栓はフィルタと逆止弁部と定流量弁部が互いに係合され、本体部に一体で着脱可能に構成した。 - 特許庁

This vibration control device is provided with the damper, which communicates a head side chamber 4a of a cylinder 3 to a rod side chamber 6a via a check valve 5a and has two routes for a channel from the rod side chamber 6a to an oil tank 7 in on-load and unload, respectively, between a carriage 2 and the car body 1.例文帳に追加

シリンダ３のヘッド側室４ａからロッド側室６ａへチェック弁５ａを介して連通するとともにロッド側室６ａから油タンク７への流路をオンロード時とアンロード時の２経路としたダンパを台車２と車体１間に備える。 - 特許庁

He could have flung his arms about her hips and held her still, for his arms were trembling with desire to seize her and only the stress of his nails against the palms of his hands held the wild impulse of his body in check. 例文帳に追加

彼がいきなり彼女の腰に手を伸ばして彼女をじっと抱いていることもできたろうが、その腕は彼女をつかみたいという欲望に震えながらも、ただ手のひらに当たるつめの圧力だけが彼のからだの激しい衝動を抑制していた。 - James Joyce『死者たち』

The appearance check mirror includes: a mirror body 2 having a transparent resin plate 3, the surface side of which is protrudingly curved and a reflection layer stacked on the back of the transparent plate; and a fitting part 6 provided on the back of the mirror body 2, wherein the length L of the longest part of the transparent plate 3, in a plan view, is set to 400 mm or more.例文帳に追加

表面側を突状に湾曲させた樹脂製の透明板３と、この透明板の裏面に積層された反射層とからなるミラー本体２と、ミラー本体２の裏面側に設けられた取り付け部６とを有し、透明板３の平面視での最長部の長さＬを４００ｍｍ以上に設定する。 - 特許庁

The mixed infusion port 1 comprises: a hollow connector main body 2 for connecting the medical tube at both ends; a blind cylindrical port base part 3 having a valve holding plate 32 with an opening 31 at the center part and housing the check valve 6 of a rubber material; and a cylindrical port main body 4 housing the cylindrical valve 5 of the rubber material with a bottom plate part 52.例文帳に追加

混注ポート１は、医療用チューブを両端に接続する中空のコネクタ本体２と、中心部に開口３１を有する弁保持板３２を備える、ゴム材の逆止弁６が収納されている有底筒状のポート基部３と、底板部５２を有するゴム材の円筒状の筒状弁５が収納されている筒状のポート本体４とを備える。 - 特許庁

The check valve 30, connected to the fuel passage 22c of a fuel injecting tube, prevents fuel and fuel vapor in the tank main body 12 from being discharged to the outside through the fuel injecting tube and is opened by fuel injection to the fuel injecting tube to lead the fuel into the tank main body 12.例文帳に追加

逆止弁３０は、燃料注入管の燃料通路２２ｃに接続され、上記タンク本体１２内の燃料及び燃料蒸気を、上記燃料注入管を通じて外部へ放出されるのを防止すると共に該燃料注入管への燃料の注入により開いて該燃料をタンク本体１２内に導入する。 - 特許庁

A moving body part V1, which is movably housed in the flexible piping so as to extract the liquid in the piping, structurally comprises a housing 1 which is provided with through-holes WH1 and WH2 in the direction of movement thereof, and a check valve which is reciprocatably supported in the housing 1 and composed of a valve body 2 and a valve seat 4.例文帳に追加

配管内の液体を抜き取るために可撓性配管内に移動自在に収容される移動体部Ｖ１についてこれを、その移動方向に通孔ＷＨ１およびＷＨ２を有するハウジング１と、該ハウジング１内に往復動可能に支持される弁体２および弁座４から構成される逆止弁とを有する構造とした。 - 特許庁

The check valve 30 is provided with a housing 32, a valve element 40 opening and closing the discharging opening 33 of the housing 32, and a mounting plate 37, whose one end part is insert-formed at the end part of the housing 32 and whose other end part is welded to the tank main body 12, to perform sealing between the inside and the outside of the tank main body 12.例文帳に追加

逆止弁３０は、ハウジング３２と、ハウジング３２の吐出口３３を開閉する弁体４０と、ハウジング３２の端部にその一端部がインサート成形され、他端部がタンク本体１２に溶接されることにより、タンク本体１２内と外部とをシールする取付用プレート３７とを備えている。 - 特許庁

A strainer 5700 for a transmission includes: a first float valve 5711, as a first check valve mechanism which makes oil pass easily in the inner direction of a strainer body 5709; a second float valve 5712 which makes the oil pass easily in the outer side of the strainer body 5709; and a sub-strainer 5704 provided to cover the second float valve 5712 for catching foreign matter 5741.例文帳に追加

トランスミッション用ストレーナ５７００には、ストレーナボディ５７０９の内方向にオイルを通過させやすくする第一逆止弁機構としての第一フロート弁５７１１と、ストレーナボディ５７０９外側にオイルを通過させやすくする第二フロート弁５７１２と、第二フロート弁５７１２を覆うように設けられて異物５７４１を捕集する異物回収用サブストレーナ５７０４とを備える。 - 特許庁

To provide a disconnector built-in transformer which is improved in economical efficiency and reliability for easily and surely executing the unit testing of a transformer body and an electric cable after site installation, and for quickly and efficiently executing a maintenance check operation by easily separating the transformer body from the electric cable without making it necessary to put in/out an insulating medium sealed in an electric cable connection box.例文帳に追加

電力ケーブル接続箱に封入した絶縁媒体の出し入れを行うことなく、変圧器本体と電力ケーブルとを簡単に切り離すことにより、現地据付け後の変圧器本体と電力ケーブルの単体試験を簡単且つ確実に行い、短期間で効率よく保守点検作業を実施でき、経済性及び信頼性の向上を果たした断路器内蔵形変圧器を提供する。 - 特許庁

The film check valve is provided with a cylindrical valve body 6a made of a flexible film and an air inlet 8, which is provided integrally and protrusively with a film at the rear end portion of the valve body 6a and which is formed large enough for a mouth of a human to be enabled to contact inside the rear end opening by enlarging the size of the opening of the rear end portion.例文帳に追加

フィルム逆止弁は、可撓性のフィルムで作られた筒状の弁本体６ａと、その弁本体６ａの後端部にフィルムで一体に突設され、後端部分の口径を拡大して、その後端開口内に人の口が当接できる程度大きく形成した空気吹込み口８が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

This siphon assist is connected to a suction port of a siphon hose to be used, is arranged with a check valve 14 in an inner side of a suction port 11 of a body 13, and is provided in parallel with a liquid filling port 17 for filling the water over the siphon tube and a liquid discharge port 16, in a portion adjacent to an inner cavity of the body.例文帳に追加

このサイフオンアシストは、サイフオンホースの吸込み口に接続して使う物で、本体１３の吸込み口１１の内側に逆流防止弁１４を配置し、その本体の内部空洞につらなる所にサイフオン管全体に水を充填するための液体充填口１７と液体排出口１６を併設する。 - 特許庁

This door hinge structure with checker function has a checker function by generating a torque holding a door due to the turn of a roller 3 on a check plate 4 having recessed and projecting parts and can endure a high temperature in a drying furnace by providing an elastic body between the checker plate 4 and a hinge bracket 2 on car body side with heat resistant silicone rubber.例文帳に追加

ローラー（３）が凹凸部を有するチェックプレート（４）上を廻動する事によりドアを保持するトルクを発生させることでチェッカ機能を有し、またチェッカープレート（４）と車体側ヒンジブラケット（２）の間の弾性体に耐熱性シリコンゴムを有する事により、乾燥炉等の高温にも耐えうるチェッカ機能付きドアヒンジ構造である。 - 特許庁

In the engine with the turbo supercharger 10 disposed under an engine body 21, an oil communication path 25 communicating an oil gallery provided in the engine body 21 and an oil inlet 18 of the turbo supercharger 10 is closed when the engine is stopped, and a pressure-detection-type check valve 27 is provided to be opened at operation of the engine.例文帳に追加

エンジン本体２１の下部にターボ過給機１０が配設されたエンジンにおいて、エンジン停止時にエンジン本体２１に設けられたオイルギャラリとターボ過給機１０のオイル入口１８とを連通するオイル連通路２５を閉じ、かつエンジン運転時に開く圧力検知式逆流防止弁２７を設ける。 - 特許庁

The collision prevention system has a photographing means 100 for photographing an image including the obstacle 130 by a plurality of cameras 101 installed on the movement body 110; a calculation means 100 for calculating ZMP 150 of the movement body; and a check means 100 for checking a position of the obstacle in the image with a position of ZMP.例文帳に追加

移動体１１０に設置された複数のカメラ１０１により障害物１３０を含む画像をそれぞれ撮影する撮影手段１００と、移動体のＺＭＰ１５０を算出する算出手段１００と、画像における障害物の位置とＺＭＰの位置とを照合する照合手段１００と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

The coupling disk is constituted in such a manner that the coupling disk has the valve-opening operating means for forcibly opening the check valve incorporated into the faucet body from the outside of the coupling disk and supply water remaining in the faucet body can be discharged from the spout pipe by operating the valve-opening operating means.例文帳に追加

本発明では、カップリング盤を、水栓本体に内蔵した逆流防止弁をカップリング盤の外部から強制的に開弁するための開弁操作手段を具備し、同開弁操作手段を操作することによって水栓本体の内部に残留する給水を吐水管から排出できるべく構成することとした。 - 特許庁

The rearview mirror 61L includes a mirror arm 131L extending from a vehicle body, a mirror housing 132L provided at a front edge of the mirror arm 131L, a blinker 135L provided on a front face of the mirror housing 132L, and a mirror body 133L provided at a rear face of the mirror housing 132L for an occupant to check the back.例文帳に追加

後方確認用ミラー６１Ｌは、車体から延びているミラーアーム１３１Ｌと、このミラーアーム１３１Ｌの先端に設けられるミラーハウジング１３２Ｌと、このミラーハウジング１３２Ｌの前面に設けられているウインカ１３５Ｌと、ミラーハウジング１３２Ｌの後面に設けられ乗員が後方を確認するミラー本体１３３Ｌと、からなる。 - 特許庁

Once a fixing unit 7 is installed in a sheet paper feeder body 1, with its fixing securing lever 12 turned to set the fixing unit 7 in place under pressure from a pressure member 17, closing a discharge unit 10 in relation to the device body 1 locates a projected portion 10b of the discharge unit 10 just under the fixing securing lever 12 to check any swing motion thereof.例文帳に追加

定着器７を装置本体１に対して装着し、定着器７の定着固定レバー12を回動して押圧部材17から押圧されて定着器７が固定された状態で排出ユニット10を装置本体１に対して閉鎖した時、排出ユニット10に設けられた突起部10ｂが定着固定レバー12の下面に挿入されて定着固定レバー12の揺動を規制するように構成したことを特徴とする。 - 特許庁

The valve 60 in the valve body 52 is further rotated over the opening position by having the holding member 78 of the valve 60, so it is taken out of the check hole 68 and exposed, and it confirms the movement of the valve 60, the adhesion of dust on the valve 60 and the valve seat ring 66, and the operation of the flowing water-detecting unit by opening the valve 60.例文帳に追加

弁体６０の把持部材７８を持って弁ボディ５２内の弁体６０を開位置を越えてさらに回動することで、点検口６８から外部に取り出して露出させ、弁体６０の動き、弁体６０及び弁座リング６６に対するゴミなどの付着、弁体６０の開放による流水検知部の動作確認を行う。 - 特許庁

When allowing the Y-axis moving basal body 41 to get back to release the depressing force of the grease feeding rod 7, the grease feeding rod 7 is energized to return by a spring 72 and thereby the pressure of a lubricant agent storage chamber 64 gets higher than that of the cylinder chamber 61, so that a second check valve 62 opens and an inside of the cylinder chamber 61 is refilled with grease.例文帳に追加

Ｙ軸移動基体４１を退行させて給脂ロッド７の押圧を解除すると、給脂ロッド７がバネ７２により復帰しようとし、潤滑剤貯留室６４の圧力がシリンダ室６１よりも高くなるので、第２の逆止弁６２が開いてシリンダ室６１内にグリスが補充される。 - 特許庁