「bolt thread」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The attaching bolt has a thread ridge to regulate finely a height by inserting a nut in a bottom part.例文帳に追加

取付ボルトにはネジ山があり、底部にナットを差込ことにより、高さの微調整ができる。 - 特許庁

a small (usually square or hexagonal) metal block with internal screw thread to be fitted onto a bolt 例文帳に追加

ボルトに差し込まれる内部ねじ山をもつ小さなメタルブロック（通常正方形または六角形） - 日本語WordNet

The slanting thread deformation portion 25 strips off the coating film adhered on the female thread portion when threadably inserting the coating film removing bolt 16A into the nut etc. of which the coating film is adhered on the female thread portion.例文帳に追加

雌ねじ部に塗膜が付着しているナット等に塗膜除去ボルト１６Ａを螺入する際に、傾倒ねじ山変形部２５は、雌ねじ部に付着している塗膜を剥離する。 - 特許庁

The external thread section 3 is screwed into a retention hole 10 having an internal thread in a bolt retaining tool 7 at least by a screwing length L_2 or more in clamping while being screwed into the internal thread hole 12 in the member 13 in use.例文帳に追加

雄ねじ部３をボルト保持具７の雌ねじ付保持孔１０に，使用時に部材１３の雌ねじ孔１２にねじ込まれる締付け時ねじ込み長さＬ_２ 以上にねじ込む。 - 特許庁

The support piece 82 engages with the bolt 70 and allows the bolt 70 to pass through, while becoming flexible and deformed, and is fitted to and fixed at a screw thread of the bolt 70 to retain the bolt 70, in such a state that it is prevented from coming out, when the bolt 70 reaches the normal inserting position.例文帳に追加

支持片８２は、ボルト７０と係合して撓み変形しつつボルト７０の通過を許容し、ボルト７０が正規の挿入位置に至ったときにボルト７０のねじ山に係止されてボルト７０を抜け止めした状態で保持する。 - 特許庁

A tensile bolt 10 is formed with male thread portions 12 at both the ends of the shank 11, and one of the male thread portions 12a is screwed to the lag screw blot 1.例文帳に追加

引張ボルト１０は、軸部１１両端に雄ネジ部１２が形成され、一方の雄ネジ部１２ａはラグスクリューボルト１に螺合される。 - 特許庁

The rod-shaped fastening means 5 can use a bolt 5 having an external thread part to be screwed to an internal thread part formed on the base body 1.例文帳に追加

棒状締結手段５は、基体１に形成された雌ねじ部１ａに螺合する雄ねじ部５ａを有するボルト５とすることができる。 - 特許庁

To improve an accuracy of a cutting position of a bolt thread by a simple operation, and to always make a cut surface perpendicular to a thread axial direction.例文帳に追加

簡単な操作でボルトのねじ部の切断位置の精度を向上するとともに、切断面を常にねじ部軸方向に対し直角にする。 - 特許庁

A lag screw bolt 1 is formed with a lag screw thread portion, a hollow hole is formed at the tip portion, and a female thread portion is processed on the peripheral surface.例文帳に追加

ラグスクリューボルト１は、ラグスクリューネジ部が形成されるとともに先端部に中空孔が形成され、周面に雌ネジ部が加工されている。 - 特許庁

This fastening assisting structure comprises a bolt hole 60 allowing the thread part 32a of a bolt 32 to be passed therethrough, a seat face 58 allowing the heated seat face 32b of the bolt 32 to abut thereon, and a partition wall 64 vertically provided at the peripheral edge of the seat face 58 and guiding the bolt 32.例文帳に追加

ボルト３２のねじ部３２ａが通るボルト孔６０と、ボルト３２の頭座面３２ｂが当接する座面５８と、該座面５８の周縁に立設され、ボルト３２を案内する隔壁６４とを設ける。 - 特許庁

A reamer bolt 16 is inserted through a through-hole 14b of an insertion part 14 from an insertion hole 8a of the side plate 8, and an external thread part is screwed to an internal thread part 12 of the bolt box-extracting mold 10 and pulled into the side plate 8 side.例文帳に追加

リーマボルト１６を側板８の挿通孔８ａから挿通部１４の貫通孔１４ｂに挿通し、ボルトボックス抜き型１０の雌ねじ部１２に雄ねじ部を螺合して側板８側に引き込む。 - 特許庁

Aluminum containing high temperature varnish is first of all applied to the thread of the bolt 1 or the nut and then the bolt 1 is cured and stoved at a defined stoving temperature.例文帳に追加

まず、ボルト（１）やナットのねじ山にアルミニウム含有高温ワニス(５)を施し、このボルト（１）を次いでキュアし、一定の焼込み温度で焼込む。 - 特許庁

A fastening bolt 12c is screwed to an internal thread part 121d to hold the main reinforcement 2 between the tip part of the fastening bolt 12c and a holding part 122d.例文帳に追加

締付ボルト１２ｃを雌ねじ部１２１ｄに螺合して、主筋２を締付ボルト１２ｃの先端部と挟持部１２２ｄの間に挟み込む。 - 特許庁

A center bolt lock means 21 inhibiting removal of the center bolt at the thread-fitting of the drain plug and the air removal plug permits the removal of the center bolt at the removal of the drain plug and the air removal plug.例文帳に追加

ドレンプラグ及びエア抜きプラグの螺着時にセンタボルトの取外しを阻止するセンタボルトロック手段２１が、ドレンプラグ及びエア抜きプラグの取外し時にセンタボルトの取外しを許容する。 - 特許庁

This device is a bolt manufacturing device which is provided with a pair of thread rolling dies 1 which are oppositely arranged at a prescribed interval and a bolt supporting part 2 for supporting a columnar bolt material 3 in a prescribed position.例文帳に追加

所定間隔で対向配置した一対の螺子転造ダイス１と、円柱状のボルト材料３を所定位置で支持するボルト支持部２とを備えるボルトの製造装置である。 - 特許庁

The nut 3 has an internal thread part formed in the axial direction of an inner peripheral surface, and groove parts 34 provided passing through at least part of the internal thread part radially from both side faces; and the internal thread part of the nut 3 is screwed with an external thread part of the bolt 2.例文帳に追加

内周面の軸方向に形成された雌ねじ部と、両側面からその径方向に雌ねじ部の少なくとも一部を貫通して設けられた溝部３４を有するナット３の雌ねじ部がボルト２の雄ねじ部と螺合される。 - 特許庁

To enhance the accuracy of a position where a thread part of a bolt is cut, through a simple manipulation, and to always hold the cut surface, orthogonal to the axial direction of the thread part.例文帳に追加

簡単な操作でボルトのねじ部の切断位置の精度を向上するとともに、切断面を常にねじ部軸方向に対し直角にする。 - 特許庁

A constant diameter cylindrical part 8 with the diameter smaller than a bolt shaft 2 is formed, at the front end of the bolt shaft 2, and a perfect screw thread 9 is formed to the constant diameter cylindrical part 8.例文帳に追加

ボルト軸部２の先端に、ボルト軸部２より小径の定径柱状部８を形成し、この定径柱状部８に完全ねじ山９を形成する。 - 特許庁

To provide a bolt and its producing method with which the axial tension of a male thread member, such as the bolt, can be measured with ultrasonic wave and the suitable fastening is obtained.例文帳に追加

超音波でボルト等のおねじ部材の軸力を測定することを可能とし、適正な締め付けを実現するボルト及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The bolt 7 is screwed into an internal thread hole 5a of the shaft case 5 through an opening 6a of the partition plate part 6 and a bolt insertion hole 8a of the spacer 8.例文帳に追加

ボルト７は、仕切板部６の開口６ａとスペーサ８のボルト挿通孔８ａを通ってシャフトケース５の雌螺子孔５ａにねじ込まれる。 - 特許庁

By adjusting threaded positions of the nuts 8 and 9 to the thread part 71 of the anchor bolt 7, the installation height of the anchor bolt 7 is finely adjusted.例文帳に追加

アンカーボルト７のねじ部７１に対する一対のナット８，９のねじ込み位置を変更することによって、アンカーボルト７の設置高さを微調節する。 - 特許庁

As a connection step part 522 of a bolt 5 is screwed to a thread part 44 of the fixture 4, a shoulder 53 of the bolt 5 is pushed to a circular shoulder surface 35 of a sleeve 3.例文帳に追加

ボルト５の連結段部５２２がフィクスチャー４のねじ部４４にねじ込まれると、ボルト５の肩５３はスリーブ３の環状肩面３５に押し付けられる。 - 特許庁

Furthermore, on the cable end 4b of the first cable 4, an adjust bolt 5 capable of adjusting the cable length and a nut 6 thread-engaged with the adjust bolt 5 are provided.例文帳に追加

また、第１ケーブル４のケーブル端部４ｂに、ケーブル長さを調整可能とするアジャストボルト５と、このアジャストボルト５に螺合するナット６を設ける。 - 特許庁

When a hexagon head bolt can not be screwed into the female thread, therefore, the cutting blade 2a scrapes away the defective part of the female thread to repair the female thread by inserting the tap 1 with flat cutting edge into the female thread and screwing the tap 1 using a tool responding to the hexagon head bolt, for example, a spanner or a closed wrench.例文帳に追加

このため、雌ねじに六角ボルトをねじ込むことができないときには、さらえタップ１を雌ねじに差し込み、六角ボルトに対応する工具、例えば、スパナやメガネレンチなどを利用してさらえタップ１をねじ込むことにより、切れ刃２ａが雌ねじの不具合箇所を削り取り、雌ねじを修復する。 - 特許庁

A semi-circular plate 39 has a circular bolt hole 31 and an internal thread 32 provided in a semi-circular part thereof, so as to fasten a pair of mounting pieces 30 and 30 by screwing, through the bolt hole 31 of one mounting piece 30, a bolt to the internal thread 32 of the other mounting piece 30.例文帳に追加

半円形板３９には、弧状のボルト孔３１が形成され、半円形部にはメネジ３２が設けられており、ボルト孔３１にボルトを挿通し、他方の取付片３０のメネジ３２にねじ込んで、一対の取付片３０、３０を締結するようになっている。 - 特許庁

A shank 6b of a bolt 6 inserted in a bolt insertion hole 11 penetrating the crank cap 5 from the lower part to the upper part is inserted in the threaded hole 13 so that an external thread part 14 is screwed with the internal thread part 12.例文帳に追加

クランクキャップ５を下部から上部に向かって貫通するボルト挿入孔１１に挿入されたボルト６の軸部６ｂは、雄ねじ部１４が雌ねじ部１２に螺合するように、ねじ孔１３に挿入されている。 - 特許庁

To prevent, in a locking device for a fastener having a structure in which an inner thread is formed in a hole provided at a tip of a bolt and slits are formed on the outer periphery of the tip so that a new bolt may be screwed therein, the inner thread at the tip of the bolt from being stripped by attachment and detachment of the new bolt while securing the locking.例文帳に追加

ボルトの先端部に孔を設け、そこに内ネジを形成すると共に、その先端部外周にスリットを形成し、そこに新たなボルトを螺着する構造の締結具の緩み止め装置において、緩み止めを確実に行うと共に、新たなボルトの着脱によってボルト先端の内ネジが潰れないようにすること。 - 特許庁

The combination of the bolt and the nut is comprised of the bolt 1 in which an engaging groove 6 extends in the radial direction crossing a thread ridge 4, and the nut 2 threaded into the bolt 1.例文帳に追加

本願発明のボルト及びナットの組合せは、ねじ山４を横切って軸方向に延びる係合溝６が形成されているボルト１と、このボルト１に螺合するナット２とにより構成されている。 - 特許庁

To provide a looseness preventive bolt for enhancing fastening force of threadedly engaged bolt and nut and easily and surely preventing looseness of the nut by preforming a groove part and a recess-projection part on a thread of the bolt.例文帳に追加

溝部や凹凸部を予めボルトのネジ山に形成することによって、螺合したボルト・ナットの締結力を高め、ナットの緩みを簡単且つ確実に防止する緩み止めボルトを提供する。 - 特許庁

To reduce machining costs without deteriorating accuracy of a screw thread cut in a shaft part of a joint bolt.例文帳に追加

ジョイントボルトの軸部に刻まれるネジ山の精度を悪化させることなく加工コストの低減化を実現する。 - 特許庁

To provide a general purpose bolt which can connect substances regardless of the screw thread of a nut and whose shaft section can be changed to any length.例文帳に追加

ナットのねじ山に関係なく締結可能で、軸部の長さも任意に短縮可能な汎用ボルトを得る。 - 特許庁

A flange 3 is integrally formed at the lower end of a screw 2 such as an embedding plug 2a having an internal thread 21 or an anchor bolt.例文帳に追加

めねじ２１を有する埋込栓２ａやアンカーボルトのようなねじ部２の下端に鍔部３を一体化する。 - 特許庁

An inner taper 5 is formed in the opening of the hole 4 of a body bolt 8, and the inner thread 6 is formed inside the hole 4.例文帳に追加

本体ボルト８の孔４の開口部に内テーパ５を形成し、その孔４内に内ネジ６を形成する。 - 特許庁

The mounting bolt 1 includes: a shaft part 3 where a thread ridge 2 is formed; a polygonal flange part 4; and a caulking part 4.例文帳に追加

取付ボルト１は、ネジ山２が形成された軸部３と、多角形状のフランジ部４と、カシメ部４とを備える。 - 特許庁

A male thread part 62b in an adjusting bolt 62 is inserted into an insertion hole 61a so as to be screwed to a female screw part 53b.例文帳に追加

調整ボルト６２の雄ネジ部６２ｂを、挿通孔６１ａに挿通させて雌ネジ部５３ｂに螺合させる。 - 特許庁

A bolt 25 inserted into a screw point hole 241 formed on the fixing material 24 is thread-engaged to a threaded hole 22.例文帳に追加

そして、固定材２４に形成されたネジ案内穴２４１に挿入されたボルト２５がネジ穴２２に螺合する。 - 特許庁

Consequently, a grounding performance is secured so that the deformed portion and a thread of the bolt are electrically connected with each other.例文帳に追加

その結果、変形部とボルトのねじ部とが電気的に接続可能となるため、アース性能が確保される。 - 特許庁

In this case, the claw pieces 34 of the lock metal fitting 30 are engaged with the root thread of the bolt part 18 of the lift chain 12.例文帳に追加

このとき、ロック金具３０の爪片３４をリフトチェーン１２のボルト部１８のネジ谷に係合させる。 - 特許庁

An outer taper 12 is formed at the root of a shank 11 of a tapered bolt 14, and the inner thread 6 is provided at the tip side thereof.例文帳に追加

そしてテーパボルト14の軸部11の根元部に外テーパ12を形成し、その先端側に内ネジ６を設ける。 - 特許庁

A hollow bolt 18 provided with a reverse female thread and a normal female thread is screwed in the nut A14 and the nut B15, thereby adjusting a clearance between the structural member A and the structural member B.例文帳に追加

逆ネジオスと正ネジオスを設けた中空ボルト１８をナットＡ１４とナットＢ１５にねじ込むことにより、構造材Ａと構造材Ｂの間隔を調整する。 - 特許庁

The bush 11 is provided in the form of a short bolt having a hexagonal head 11a and a thread section 11b and is threadably fixed to the end of a plunger by means of the thread section 11b.例文帳に追加

ブッシュ１１は、六角頭部１１ａと螺子部１１ｂを有する短いボルト形状に設けられ、その螺子部１１ｂでプランジャの端部に螺子固定される。 - 特許庁

The thread of the bolt 49 is formed in the opposite direction to the direction of the thread of adjusting rods 52, 61, and a turnbuckle mechanism, in which the adjusting rods 52, 61 are set on the driven side, is constructed.例文帳に追加

ボルト４９とアジャストロッド５２，６１との螺合部のねじの方向を互いに逆方向とし、アジャストロッド５２，６１が従動側になるターンバックル機構を構成した。 - 特許庁

To provide a nut and its intermediate product having a lead thread shape generating no cross thread when screwing a bolt even in forming a female screw by a rolling tap.例文帳に追加

転造タップによる雌ねじ形成においても、ボルトの螺合に際してクロススレッドの生じないリードスレッド形状を有するナットおよびその中間製品を提供する。 - 特許庁

An inner edge part of the through hole 3 is locked to a screw thread P1 of the connection bolt P, when the connection bolt P in the through hole 3 is brought into a state substantially orthogonal to the through hole 3, and the spacer is rotated along the screw thread P1.例文帳に追加

挿通孔３内の連結ボルトＰが該挿通孔３に対して略直交する状態のときに挿通孔３の内側縁部が連結ボルトＰのネジ山Ｐ１に係止し、スペーサーがネジ山Ｐ１に沿って回転するように設ける。 - 特許庁

This fixing and supporting mechanism is constructed of a bolt 1 and a connection metal fitting 4 applied with internal thread machining 5 for connection to a bolt by tapping, burring, welding, crimping or the like.例文帳に追加

本発明の固定支持機構は、ボルト１と、タッピング、バーリング加工、溶接若しくはカシメ等によってボルトに接続するメスネジ加工５を施した接合金具４。 - 特許庁