「bottom of conduit」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The protrusion 264 does not make contact with the bottom surface of the first spray conduit 263, and a gap is provided between the bottom surface of the first spray conduit 263 and the protrusion 264.例文帳に追加

第１の流向調整突起２６４は第１の噴出管路２６３の底面と接触せず、第１の噴出管路２６３の底面と第１の流向調整突起２６４との間に間隔が空けられる。 - 特許庁

The powder exits at the bottom of the conduit lying in a thin and uniform layer on a current collector taking on the shape of a desired electrode due to boundary of the conduit and the pressing fixture located above and beneath the current collector.例文帳に追加

導管底部に出て来た粉末は、薄く均一な層の状態となっており、又導管とプレス固定具の境界が集電体の直上と直下に位置していることに起因して所望の電極の形状を為している。 - 特許庁

The vacuum pump 33 is connected with a bottom portion of the processing tank 3 through a draining pipe conduit 37, and connected with a side portion of the processing tank 3 through an exhaust pipe conduit 36.例文帳に追加

真空ポンプ３３は、処理槽３の底部と排水管路３７を介して接続されると共に、処理槽３の側部と排気管路３６を介して接続される。 - 特許庁

Or, the light output from the optical conduit 3 is reflected by a light scattering device 6 so as to be scattered to the bottom of sea near the optical conduit 3.例文帳に追加

別方式としては下部が透明な水槽を作り、これに汚濁の少ない淡水あるいは海水を入れ、汚濁海域に設置し、自然光を、この水槽を通して海底に送る。 - 特許庁

The flow conduit board 10 is a rectangular board formed of Teflon (R) and arranged on the bottom of the cooling device 1.例文帳に追加

流路基板１０は例えばテフロン（登録商標、以下略。）からなる矩形状の基板であり、下側に配置される。 - 特許庁

The device has a free-to-open-or-close discharging outlet 8 in the bottom 3 of a fluid conduit 1, and a bag-shaped filter 10 is arranged in the downstream of the outlet 8.例文帳に追加

流体管路１の底部３に開閉自在の排出口８を設け、その排出口８の下流側に袋状フィルタ１０を設ける。 - 特許庁

The abutting rib 8 is hidden in terms of appearance by forming the bottom surface 6b side of the bearing surface 6 in a gap t between the bearing surface 6 and the cap 7 into a shape like a closed conduit.例文帳に追加

当てリブ８は、座面６とキャップ７との隙間ｔにおける座面６の底面６ｂ側を暗きょ的に形成して、外観的に隠した。 - 特許庁

METHOD FOR FASTENING AND FIXING SHEATH TUBE ONTO INSIDE BOTTOM PART OF EXISTING CONDUIT, SHEATH TUBE FASTENING AND FIXING DEVICE, AND FASTENING AND FIXING MATERIAL例文帳に追加

既設管路内面底部への鞘管固着固定法、鞘管の固着固定装置及び固着固定用材 - 特許庁

By lowering the bottom lid 14, the lower end of the material supply conduit 11 is opened and solid material 12 is dropped into material melt 13 within the crucible 3.例文帳に追加

底蓋１４の下降によって原料供給管１１の下端を開放し、ルツボ３内の原料融液１３に固形原料１２を投下する。 - 特許庁

When forming the drainage closed conduit filled with the hydrophobic material in an upper part of a water feeding pipe laid in a groove bottom part, after forming a guide groove having a groove width not more than a groove width of a water feeding pipe buried groove in advance in a drainage closed conduit formation expected position, the drainage closed conduit is formed by using the drainage closed conduit forming device.例文帳に追加

溝底部に敷設された通水パイプの上部に疎水材を充填した排水暗渠を形成する際に、通水パイプ埋設溝の溝幅以下の溝幅を有するガイド溝を排水暗渠形成予定位置にあらかじめ形成した後、排水暗渠形成装置を使用して排水暗渠を形成する。 - 特許庁

At the first side wall 13a of the wiring box 11, an insertion hole 21, which enables the user to insert a corrugated conduit 10 by shifting the corrugated conduit 10 radially toward a bottom wall 12, is opened to the side of the bottom wall 12.例文帳に追加

配線ボックス１１の第１側壁１３ａには、波付電線管１０を径方向に沿って底壁１２に向けて移動させることで該波付電線管１０を挿入可能とする挿入口２１が底壁１２側に開放して形成されている。 - 特許庁

A conduit 21 taken out of the inside of the bottom part of the excess gas separation tank 19 is thereby inserted into the inside of the bottom part of the floating separation processing tank 13 through a discharge pressure adjusting valve 22.例文帳に追加

余剰気体分離槽19の底部内から引出した管路21を、吐出圧力調整弁22を経て浮上分離処理槽13の底部内に挿入する。 - 特許庁

When a cable 6 is threaded, as addition, in a cable accommodation conduit 2 in which a plurality of cables 1a-1c are housed, the cable 6 is threaded in a space 3 partitioned by the outer peripheral surfaces of the two cables 1b, 1c disposed to adjoin the bottom part in the cable accommodation conduit 2 and the inner peripheral surface of the cable accommodation conduit 2.例文帳に追加

複数のケーブル１ａ〜１ｃが収容されたケーブル収容管路２に追加して新たなケーブル６を通線するに際して、ケーブル収容管路２内の底部に隣接して配置された二本のケーブル１ｂ、１ｃの外周面とケーブル収容管路２の内周面とで区画されたスペース３に、新たなケーブル６を挿通するようにしたもの。 - 特許庁

The back clearance provided on the back 5 of the blade of the edge part 2 is formed in such a way that the conduit bottom L of this back clearance omnipresently passes to the back 3 side from approximately the width center at the base end D of the edge part 2 and is a line approximately in parallel to the edge line 4.例文帳に追加

刃部２の刃裏５に設ける裏スキは、この裏スキのひぞこＬが、刃部２の基端Ｄにおいては略幅中央よりも峰３側に偏在して通り且つ刃先線４に略平行な線、となる様に形成される。 - 特許庁

To provide a coating apparatus for an inner face of a faucet of a metallic conduit that applies uniform thickness of a coating film to the inner face of both sides having a concave groove inner face and a bottom face formed in the faucet inner side in applying a corrosion-resistant coating on the faucet inner face.例文帳に追加

受口内面にも防食塗装を施す場合、受口内面に形成された凹溝内面の両側内面と底面にも均一な厚さの塗膜が形成されるようにすることを課題とする。 - 特許庁

An air hole 26 is formed in the bottom part of the yoke 21 of the motor 2, and the inside of the yoke 21 and an intake port 13 are communicated via an air conduit 9.例文帳に追加

ブロワモータ２のヨーク２１の底部には送風孔２６が形成されており、ヨーク２１の内部と吸入口１３は送風路部９を介して連通されている。 - 特許庁

The liquid chromatographic separation column 1 includes an adsorbent conduit 9, which penetrates te center portions of top-to-bottom lid plates 5 and a center portion of a perforated plate 4, respectively, and whose head projects to the inside 102a of the column body 102.例文帳に追加

液体クロマト用分離カラム１は、吸着剤用導管９が、上下の蓋板５の中央部分と有孔板４の中央部分とにそれぞれ貫通して、先端部がカラム本体１０２の内部１０２ａに突出して配置されている。 - 特許庁

The end 23a of a first return conduit 23 to put the solvent returning through a filter in the solvent tank 7 is bent into an L-shape, and attached to the vicinity of an inside bottom wall 7c in the position near to an inside wall 7a.例文帳に追加

フィルタを通過して戻って来た溶剤を溶剤タンク７に入れるための第１戻り管路２３の末端部２３ａをＬ字状に屈曲させ、内側壁面７ａに近い位置で内底壁面７ｃ近傍に取り付ける。 - 特許庁

An opening 19 is formed in the bottom wall 14 of a control device attached to a gas meter and a gas is introduced into the opening 19 from a gas conduit communicated to the gas passage of the gas meter.例文帳に追加

ガスメータに取付けられる制御装置１の底壁１４には開口１９が形成され、この開口１９にはガスメータ２のガス通路５に導通するガス導通路８からガスが導かれる。 - 特許庁

The end of a suction conduit 8 to suck up the solvent is introduced to the vicinity of the inside bottom wall 7c in the position separated from the inside wall 7a and the center.例文帳に追加

また、溶剤を吸い上げるための吸込み管路８の末端部は内側壁面７ａからも中央部からも離した位置で内底壁面７ｃ近傍まで挿入して取り付ける。 - 特許庁

The tube form 10 is made to expand into a cylindrical shape along the extension direction of the conduit to close the gap between the tube form 10 and the base concrete 2 from both sides of the bottom board 3b, and grout material is poured into the gap.例文帳に追加

チューブ型枠１０を管渠の延長方向に沿って筒状に膨張させて底版３ｂの両側方から基礎コンクリート２との隙間を閉塞し、この隙間にグラウト材を注入する。 - 特許庁

A water conduit 15 exists between the removable water container 12 and the ultrasonic generator 13, and the ion water is poured into a storing section 14d at the bottom of the negative ion fog drip storing chamber 14a wherein the ultrasonic generator 13 exists.例文帳に追加

上記着脱水容器12と上記超音波発振器13との間には水路15があり、上記イオン水が上記超音波発振器13が存在する負イオン霧滴収納室14ａの下部の貯留部14ｄに注がれる。 - 特許庁

On a hydraulic pipe 35A or actuator side oil passages 42A, 43A, a branch conduit 56 branched from the midway and connecting a bottom side oil chamber 30D of a whist cylinder 30 to a tank 32 is provided.例文帳に追加

油圧配管３５Ａまたはアクチュエータ側油路４２Ａ，４３Ａには、その途中から分岐してホイストシリンダ３０のボトム側油室３０Ｄをタンク３２に接続する分岐管路５６を設ける。 - 特許庁

The actuator has: a cavity part 16 between bottom surface of the cylinder chamber in the cylinder part 12 for and the piston part; and an air conduit 100 for supplying and exhausting air to the cavity part 16.例文帳に追加

シリンダ部１２内のシリンダ室の底面とピストン部との間に、空洞部１６が形成され、空洞部１６にエアを給排するためのエア導通路１００が形成される。 - 特許庁

A dropped grain conduit 4 having a mesh plate 3 as the bottom is stretched at the rear of a reaping knife 2 installed below a reaping part C lifting and lowering around a reaping rotation support P and dropped grain is collected and admixed soil is screened out.例文帳に追加

刈取回動支点（Ｐ）を中心に昇降する刈取部（Ｃ）の下方に設けた刈刃（２）の後方に、網目受板（３）を底面にした落粒樋（４）を張設し、落粒を集穀するとともに混入土を篩落とすようにした。 - 特許庁

The bottom surface of each drain conduit 51, 52, 53L, 53R, 55L, 55R communicated to the fore side drain hole 27a is inclined so that water can flow toward the fore side drain hole 27a.例文帳に追加

前側の水抜き孔２７ａに連通している排水溝５１，５２，５３Ｌ，５３Ｒ，５５Ｌ，５５Ｒの溝底は、水が前側の水抜き孔２７ａに向けて流れるように傾斜している。 - 特許庁

The bottom surface of each drain conduit 51, 52, 54L, 54R, 55L, 55R communicated to the aft side drain hole 27b is inclined so that water can flow toward the aft side drain hole 27b.例文帳に追加

後側の水抜き孔２７ｂに連通している排水溝５１，５２，５４Ｌ，５４Ｒ，５５Ｌ，５５Ｒの溝底は、水が後側の水抜き孔２７ｂに向けて流れるように傾斜している。 - 特許庁

The opening of the housing 3 is sealed with the seal member 21, and an air conduit 19 is provided to release to outside air the sealed space 18 at the housing bottom bounded by the shaft 1, bearing member 2, and the housing 3.例文帳に追加

ハウジング３の開口部はシール部材２１でシールし、ハウジング底部の軸１、軸受部材２、およびハウジング３で囲まれた密閉空間１８を外気に開放する通気路１９を設ける。 - 特許庁

In this rainfall intensity gauge including the water conduit 7 suspended to the bottom of a reversed conical water receiving vessel 1, a plurality of pairs of vent holes 8 extending through orthogonally to the circumferential surface of the water conduit 7 are provided on this circumference, and the vent holes 8 are arranged so that the extending directions of the vertically adjacent vent holes 8 are crossed to each other.例文帳に追加

逆円錐形受水器１の最底部に垂設した導水管７を備えた降水強度計において、前記導水管７の周面にこの周面に直交して貫通する通気口８を複数対設け、且つ上下隣り合う前記通気口８の貫通方向が交差する方向となるように通気口８を配置した降水強度計。 - 特許庁

This porous plug is characterized in that a plurality of iron rings 8 are fitted to the upper and middle portions of outer peripheral surface of a plug body 1 which is formed by covering the outer periphery of a porous refractory material 2 with a dense refractory material 5, and the lower and bottom portions of the outer peripheral surface is covered with a shell 6 having a gas conduit 7.例文帳に追加

多孔質耐火物２の外周を緻密質耐火物５で覆ってなるプラグ本体１の外周面の下部及び底面を、ガス導入管７を有する鉄皮６で覆ったポーラスプラグにおいて、前記プラグ本体の外周面の上部及び中間部に複数の鉄リング８を嵌着した。 - 特許庁

One end of a string 5 is fastened in the bottom 14 of the filter 10, and the other end of the string 5 is drawn out of the conduit 1 from the outlet 8, at which a pressure-receiving section 20 receiving the discharging pressure to pull the string 5 in the discharging direction is disposed.例文帳に追加

その袋状フィルタ１０の底部１４に紐５の一端を繋いで、その紐５の他端を前記排出口８から流体管路１外へ引き出し、その他端に排水圧を受けて前記紐５を排水方向へと引く受圧部２０を設ける。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for removing sediment that can enhance transport efficiency from a working face to the bottom of a vertical shaft outside a pit and further to the top of the vertical shaft even when a long-distance pipe conduit is constructed or when the lift of a start vertical shaft is high.例文帳に追加

長距離管渠構築時や発進立坑部の揚程が高い場合においても、切羽から坑外立坑下さらに立坑上に至るまでの輸送効率を高めることができる土砂排出方法および土砂排出装置を提供する。 - 特許庁

Inspection fluid 64 is supplied to an inspection container 58 successively by nearly a constant amount through an inspection-fluid supply pipe conduit 68 of which the discharge port provided at its tip is open toward the bottom of the inspection container 58, while the inspection fluid 64 is allowed to get over a surrounding wall 62 of the inspection container 58, to be overflown, and discharged.例文帳に追加

先端の吐出口が検査容器５８の底面に向けて開口せしめた検査液供給管路６８を通じて、検査容器５８内に連続して略一定量ずつ検査液６４を供給すると共に、検査容器５８の周壁６２を越流して検査液６４を溢れ出させて排出させる。 - 特許庁

In this case, a non-contact state is kept between the bottom of the wafer stage and the air feeding pads and between the upper surface of each of the delivery blocks and the air feeding pads, a utilization force can be supplied to the wafer stage WST via each conduit.例文帳に追加

この場合、ウエハステージの下面と給気パッドとの間、及び受け渡しブロックの上面と給気パッドとの間は、非接触に維持されているので、各管路を経由して、ウエハステージＷＳＴへの用力供給を非接触にて行うことが可能である。 - 特許庁

This construction comprises a caisson 1 separating the open sea from reclaimed land side, a conduit 11 provided at the bottom of the caisson 1 from the open sea side to the reclaimed land side, and a retaining wall 9 provided so as to extend from the top of the caisson 1 to the upward at the reclaimed land side.例文帳に追加

外海側と埋立地側を仕切るケーソン１と、ケーソン１の下部に設けられ前記外海側から前記埋立地側に亘って設けられた導水路１１と、ケーソン１の前記埋立地側にケーソン１の天端から上方に延出するように設けた土留め壁９とを備えた。 - 特許庁

In the beverage spouting apparatus, a gas pressure regulating unit 50 which has made a gas pipe conduit 51, the pressure regulating valve 53 and the pressure sensor 54 into one piece in the bottom section of the front of an apparatus body 10 is attached detachably on a supporting frame 21.例文帳に追加

本発明の飲料注出装置においては、装置本体１０の前面下部でガス管路５１と圧力調整弁５３と圧力センサ５４とを一体的にしたガス圧調整ユニット５０が支持フレーム２１に着脱可能に取り付けられている。 - 特許庁

A bottom end of a metallic conduit connected to a ground-based gas meter and the upper end of a riser resin tube 7 of thermoplastic resin connected to a resin pipe 5 buried underground are jointed together by a rise pipe fittings wherein the riser resin tube 7 is erected from underground to ground surface and the external surface of the riser resin tube 7 is covered with the protecting tube 8.例文帳に追加

地上のガスメータ２に接続される金属管４の下端部と、地中埋設樹脂管５に接続される熱可塑性樹脂製のライザー樹脂管７の上端部とをライザー管継手１で接続し、ライザー樹脂管７は地中から地上に立ち上げられ、この地上に立ち上げられたライザー樹脂管７の外面は保護管８で覆われる。 - 特許庁

The connection section 44 has a first connection part 441 attached to the scouring gate 41 and a second connection part 442 attached to the rod 43, and the first connection part 441 and the second connection part 442 are vertically fitted together when the rod 43 has been lifted from the state in which the undersurface 412 of the scouring gate 41 contacts the bottom surface 3a of the conduit 3 to a predetermined height.例文帳に追加

連結部４４は、排砂ゲート４１に取付けられる第１の連結部４４１と、ロッド４３に取付けられる第２の連結部４４２とを有し、第１の連結部４４１と第２の連結部４４２とは、排砂ゲート４１の下面４１２が水路３の底面３ａに接触している状態からロッド４３が所定の高さまで上昇した際に上下方向に係合する。 - 特許庁

This machine is equipped with screws for sending out rice hulls at the bottom of a hopper 11 in two or more vertical stages, to supply rice hulls into a space within a beam, while solving clogging by rice hulls, and to guide closed conduit pipes to, another space within the beam, which is different from the one receiving the rice hulls in order to smoothly supply the pipes.例文帳に追加

ホッパの底部に複数段の送り出し用のスクリュウを上下方向に配置し、もみ殻の詰りを破壊しながらビーム内部の空間に供給し、さらにはもみ殻の供給を受ける前記空間とは別に暗渠のパイプを案内する空間をビーム内部に形成して円滑にパイプが供給されるようにしたものである。 - 特許庁

This machine is equipped with screws for sending out rice hulls at the bottom of a hopper in two or more vertical stages, to supply rice hulls into a space within a beam, while solving clogging by rice hulls, and to guide closed conduit pipes to, another space within the beam, which is different from the one receiving the rice hulls in order to smoothly supply the pipes.例文帳に追加

ホッパの底部に複数段の送り出し用のスクリュウを上下方向に配置し、もみ殻の詰りを破壊しながらビーム内部の空間に供給し、さらにはもみ殻の供給を受ける前記空間とは別に暗渠のパイプを案内する空間をビーム内部に形成して円滑にパイプが供給されるようにしたものである。 - 特許庁