1153万例文収録!

「bottom push」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > bottom pushに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

bottom pushの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 149



例文

to push something up so it goes from the bottom to the top 例文帳に追加

下から押して上に動かす - EDR日英対訳辞書

And I was able to push myself off the bottom of the lake例文帳に追加

湖の底から体を押し上げて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Push the panel to the bottom of the stack. 例文帳に追加

パネルをスタックの最下層にプッシュします。 - Python

And they're going to push that up, from the bottom up into例文帳に追加

そして下から上へと押し上げるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

A pin guide composing a push-on/push-off mechanism is mounted upward on a bottom surface of a housing 10.例文帳に追加

プッシュオン・プッシュオフ機構を構成するピンガイドは、ハウジング10の底面に上向きに設置する。 - 特許庁


例文

With a ramrod, push down and fix the gunpowder and the bullet at the bottom of the barrel. 例文帳に追加

火薬と弾丸はさく杖で銃身の奥へ押し固める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CONTROL PANEL EQUIPPED WITH MOLDED-SHEET PUSH BOTTOM UNIT AND MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加

シート成形押ボタンユニットを備えた制御パネルとその製造方法 - 特許庁

The drive device 12 can push up the bottom end portion of a bowl 20.例文帳に追加

駆動装置12は鉢部20の下端部を押し上げ可能である。 - 特許庁

A pin guide 15 constituting the push-on/push-off mechanism is set upward on the bottom surface of a housing 10.例文帳に追加

プッシュオン・プッシュオフ機構を構成するピンガイド15は、ハウジング10の底面に上向きに設置する。 - 特許庁

例文

A plurality of push rod inserting holes 7e are formed at the bottom 7d.例文帳に追加

底面部7dには、プッシュロッド挿通孔7e…が複数形成されている。 - 特許庁

例文

To disclose a technique that is capable of reliably maintaining a push-up bottom state of a synthetic resin container whose bottom plate is pushed up toward an inside of the container to form a push-up bottom shape.例文帳に追加

底板を容器の内側にむけて押し込んで上げ底姿勢に保持された合成樹脂製容器に関し、この上げ底姿勢を確実に維持することができる技術を提案する。 - 特許庁

The bottom material 200 has the base material 210 and a push-out resistance layer 220.例文帳に追加

また、底材200は、基材210と、押出し抵抗層220とを有する。 - 特許庁

ADHESIVE COMPOSITION OF ACTIVE ENERGY RAY-CURING TYPE AND KEYPAD FOR PUSH-BOTTOM SWITCH例文帳に追加

活性エネルギー線硬化型接着剤組成物及び押釦スイッチ用キーパッド - 特許庁

This commodity push-out means 30 is provided with a first push-out member 31 which primarily pushes out the bottom commodity S from the rear side in the commodity push- out direction and a second push-out member 35 which secondarily pushes out the commodity following push-out of the first push-out member 31.例文帳に追加

この商品押出し手段30は、最下段の商品Sを背面側から商品押出し方向Xに向け一次的に押し出す第1の押出し部材31と、この第1の押出し部材31による商品押出し後の商品を二次的に押し出す第2の押出し部材35とを有する。 - 特許庁

A packing at the bottom of the push plate is attached/detached by a Velcro (R) tape and is also cleaned.例文帳に追加

又、押し出し板の底にはマジックテープでパッキンの着脱をしこれもクリーニングする。 - 特許庁

A push-out device 5 to push out the inside dust to the discharging part 4 is provided on the bottom part of the hopper main body 2, and the projected bodies 6 are provided at least on the internal surface 23 confronting the dust push-out direction by the push-out device 5.例文帳に追加

ホッパ本体2の底部には、内部の塵芥を排出部4に押し出す押出装置5が設けられ、突起体6が少なくとも押出装置5による塵芥押出方向と対峙する内壁面23に設けられている。 - 特許庁

A first bottom plate 32a and a second bottom plate 32b are connected or unconnected with respect to an adjacent third bottom plate 32c and a third bottom plate 32c respectively to push up the recording body P of A2 size with an integrated bottom plate.例文帳に追加

第1底板32aは隣り合う第3底板32cに対して、また第2底板32bは第3底板32cに対して連結または連結解除することで、A2サイズの記録体Pを一体とした底板で押し上げる。 - 特許庁

A dust push out means 90 is provided inside the dust box 2 to push out dusts in the outer dust storage space 51 from a bottom surface opening part cooperated with the operation of opening a bottom lid 70.例文帳に追加

ダストボックス2の内部には、底蓋70を開放する動作に連動して外側塵埃貯留空間51内の塵埃を底面開口部から押し出す塵埃押出手段90を設ける。 - 特許庁

A valve push part 7 of a rocker arm 1 has a valve push contact surface 7a on a bottom surface, and the valve push contact surface 7a is formed on a gentle projection curved surface downward along a longitudinal direction of the rocker arm 1.例文帳に追加

ロッカアーム1の弁押部7はバルブ押接面7aを底面に有しており、バルブ押接面7aはロッカアーム1の長手方向に沿って下方になだらかな凸曲面に形成されている。 - 特許庁

In this push device, a bottom reference key 15 and bottom eight-direction keys 16a to 16h are provided on the bottom of an octagonal cylindrical case 14 with a bottom, and side reference keys 17a to 17h are provided on the inner sides of the case 14.例文帳に追加

プッシュ器3は、有底八角筒形のケース14の底面に底面基準キー15および底面八方向キー16a〜16h、ケース14の側面内側に側面基準キー17a〜17hが設けられる。 - 特許庁

This eliminates necessity for performing a bottom push of the retainer 3 and also necessity for additional tightening of the retainer 3.例文帳に追加

こうすることで、保持器3の底押しを行う必要が無く、保持器3の加締めを行う必要も無い。 - 特許庁

The HTML facsimile terminal 3 sends the request key number to a facsimile server 2 by push bottom signals.例文帳に追加

HTMLファクシミリ端末3は、リクエストキー番号をプッシュボタン信号によりファクシミリサーバ2へ送出する。 - 特許庁

An energizing means 9 to energize the bottom face of the electronic component 1 so as to push it up is provided on the bottom part of the electronic component housing chamber 6 of the socket housing 5.例文帳に追加

ソケットハンジング5の電子部品収容室6内の底部に、電子部品1の底面を押し上げる方向に付勢する付勢手段9を設ける。 - 特許庁

The terminal base body is also erectly formed with a stopper on the opposite side of the spring to the push button by cutting and raising it from the bottom plate part to prevent deformation or a break of the spring caused by an excessive push of the push button from occurring.例文帳に追加

更に、ばねの押しボタンと反対側には、ストッパーを端子基体の底板部から切り起こして立設して、押しボタンの過大な押し込みによるばねの変形や破壊を未然に防止するようにする。 - 特許庁

To provide a molding material supply device having a hopper bottom part structure for efficiently utilizing the push-in force applied to a molding material through a push-in member.例文帳に追加

押込み部材を介して成形材料に与えられる押込み力を効率よく利用するためのホッパー底部構造を有する成形材料供給装置を提供する。 - 特許庁

The push button 12 is formed in a shape in which a push button main portion 12a vertically long and a swelling portion 12b a bottom surface of which is a pushing portion 18 for operating a mechanical switch 15 are formed integrally.例文帳に追加

押ボタン12を、上下に長い押ボタン主部12aと、底面がメカスイッチ15を動作させるための押圧部18とされた膨出部12bとを一体に有した形状とする。 - 特許庁

Push-up members 13 are provided at bottom parts of a tube introducing part and a tube deriving part of the tube fitting groove 6.例文帳に追加

チューブ装着溝6のチューブ導入部及びチューブ導出部の底部に、押し上げ部材13を設ける。 - 特許庁

A valve push part 7 of the rocker arm 1 has a valve push contact surface 7a on a bottom surface, the valve push contact surface 7a is formed in a projection curve surface gently downwardly along the longitudinal direction of the rocker arm 1, and is provided with a groove 9.例文帳に追加

ロッカアーム1の弁押部7はバルブ押接面7aを底面に有しており、バルブ押接面7aはロッカアーム1の長手方向に沿って下方になだらかな凸曲面に形成され、バルブ押接面7aに溝9を有する。 - 特許庁

The pair of third elastic holding pieces (19A and 19B) extend from the lower part of the side wall to the bottom part of the clamp part, and abut on the bottom part sides of the pipes to hold the pipes so as to push them up.例文帳に追加

一対第3弾性保持片(19A,19B)は、側壁の下部からクランプ部の底部に向かって延び、パイプの底部側に当接し、パイプを押し上げるように保持する。 - 特許庁

A bottom lid is provided at the bottom of each cyclone dust collecting device so as to be opened in a door manner by means of a push button in order to remove dust collected inside.例文帳に追加

さらに、サイクロン集塵装置の底部には、内部に捕集された塵を排出させるために、プッシュボタンで扉式に開放可能とした底蓋が設けられている。 - 特許庁

Even if putty cures in the box, the push plate 2 is removed from the box body 1 by opening the upper lid holders 3 and unlatching a bottom plate 4 from a bottom plate stopper 6 and cleaned.例文帳に追加

箱内でパテが硬化しても3の上ぶたつかみを開き4の底板を6の底板止めからはずし2の押し出し板を1の本体からはずしてクリーニングする。 - 特許庁

An adjust construction 8 comprises a push bolt 81 which is butted the bottom surface of the form 6 for the haunch portion with the tip portion screwed and attached to a form-receiving beam 5 being butted to the bottom surface of the form 6 for haunch portion.例文帳に追加

調整構造8は、型枠受梁5に螺合取付けされ先端部がハンチ部用型枠6の下面に突当てられる押しボルト81からなる。 - 特許庁

The bottom plate 16 has push-in parts 50 and 54 surrounded by broken lines 48 and 52 with both ends of the end side forming starting points thereof.例文帳に追加

底面板16には、端辺の両端を起点とする破断線48,52で囲まれた押込部50,54を備える。 - 特許庁

This one-push toothpaste container is formed as a small bottle-like container, wherein a lower part of a push lid pushed from above to push out toothpaste from an upper tube as an escape part of pressure, gets into a groove at the bottom of a body when pushed from above.例文帳に追加

歯みがきペースト入れを小さなびん型の容器にし、上から押すことでその圧力の逃げ場として上方チューブから歯みがきペーストが出てくるように上から押す押しぶたの下部分が本体底の溝に入るようにしたワンプッシュ歯みがき入れ。 - 特許庁

Also, a push-up piece 16 projected from the bottom plate part 14 to the side of the container body 6 is fixed to the inner surface of the container body 6.例文帳に追加

また、底板部14から容器体6側へ突出する押上げ片16を容器体6の内面に固着する。 - 特許庁

A coil spring (return spring) 12 to energize the shaft part 62 of the switching mechanism 6 to the push button 2 side is provided on the bottom part 31 of a case 3.例文帳に追加

スイッチング機構6の軸部62を押ボタン2側に付勢するコイルスプリング(復帰ばね)12をケース3の底部31に設ける。 - 特許庁

An actuator bar 4 is connected interlockingly with the bottom part of the push button 2, and a sliding groove 6 is provided at the inner wall of the body 1 on its back.例文帳に追加

作動バー4は、プッシュボタン2の底部に連接連動され、本体1後側の内壁には、スライド溝6を有する。 - 特許庁

The dust-collecting water tank 3 has a manually movable structure having a carriage 7 at its bottom and a push handle 14 at one end.例文帳に追加

集塵貯水槽3は、底部に台車7を、かつ一端側に手押しハンドル14を備えた手押し移動構造である。 - 特許庁

The clamp member 3 is such a member as to push the center of the tip 10 against the bottom face 2a of the V-shaped recess 2 to clamp it.例文帳に追加

前記クランプ部材3は、チップ10の中央部をV字形凹部2の底面2aに押し付けてクランプする部材である。 - 特許庁

A voltage determination circuit 30 operates by the voltage of the secondary battery 3, only when a push-bottom type normally-opened contact 23 is turned on.例文帳に追加

押釦式常開接点23がオンされたときのみ、二次電池3の電圧によって電圧判定回路30が作動する。 - 特許庁

The terminal base body is erectly formed with a stay having a slide face parallel to an inserting/pulling-out direction of the push button by cutting and raising it from a bottom plate part.例文帳に追加

端子基体には、押しボタンの挿抜方向と平行に滑り面を有するステーを底板部から切り起こして立設する。 - 特許庁

A deep bottom fuel chamber 11a is provided on one of sides of fuel tank 11 putting a center tunnel 12 provided on the fuel tank 11 for making a propeller shaft 7 pass through therebetween, and a shallow bottom fuel chamber 11b having a push-up bottom higher than a tank bottom of the deep bottom fuel chamber 11a is provided on another side of the fuel tank 11.例文帳に追加

プロペラシャフト7を通すために燃料タンク11に設けられているセンタトンネル12を挟む燃料タンク11の一方側に深底燃料室11aを備えるとともに、燃料タンク11の他方側には深底燃料室11aのタンク底よりも上げ底とする浅底燃料室11bを備えている。 - 特許庁

The adaptor 3 is vertically movable along the peripheral surface of the switch body 2, and includes a bottom face part 3a on which the push-button part 72 is placed, a guide part 3b to guide the push-button part, and a rectangular cylindrical part 3c.例文帳に追加

アダプター3は、スイッチ本体2の外周面に沿って上下に移動可能であって、押ボタン部72が載置される底面部3aと、押ボタン部をガイドするガイド部3bと、角筒状部3cとを備える。 - 特許庁

After pressing, the pushing means attach the outer surface of the calked pipe A and push out the calked pipe A from he bottom 1c to a opened side of a die.例文帳に追加

プレス終了後は押し出し手段3がカシメパイプBの外周面に当接してこれを底部1cから開口側へ押し出す。 - 特許庁

The push-up lever has two arms of an arm 16A whose tip is abutted with the cam 18, and an arm 16B driving a bottom plate 24.例文帳に追加

押上レバーは先端がカム18に当接するアーム16Aと、底板24を駆動するアーム16Bの2本のアームを備えている。 - 特許庁

The push-in member pushes the film folded by the right and left folding plates from the right and left toward the bottom of the film.例文帳に追加

押込部材は、左右折込板の下方に配置され、左右折込板に折り込まれるフィルムを商品の底部側に左右から押し込む。 - 特許庁

To facilitate the assembling of a push-button switch by preventing an interference between a bottom cap and a movable contactor in mounting the cap on a switch case.例文帳に追加

スイッチケースにボトムキャップを取り付ける際に、ボトムキャップと可動接触子との干渉を防止し、押ボタンスイッチの組立てを容易にする。 - 特許庁

The bottom plate abutting against the thrusting push component 27 is held in a state wherein an inside of a bending base part to each side face flap is changed into an upside by holding by suction the bottom plate of the carton blank 12 to the mandrel 19 in a state wherein the thrusting push component 27 is allowed to face to the returning position.例文帳に追加

突き押し部材27を戻り位置に臨ませた状態でマンドレル19にカートンブランク12の底板を吸着保持することで、突き押し部材27に当接する底板は、各側面フラップとの折曲げ基部の内側が上側に変形する状態で保持される。 - 特許庁

A bottom part of a push button 5 corresponding to each dome switch 7 is positioned above it; a projection part 5a formed of a cylindrical step is formed on the bottom part of the push button 5; and a pusher 5b having a nearly hemispherical tip surface is formed at its center to prevent attachment in contacting the dome switch.例文帳に追加

ドームスイッチ7の上位にはそれぞれに対応する押釦5の底部が位置され、当該の押釦5の底部には円柱状の段差でなる突出部5aが形成され、その中心に先端面が略半球状の押子5bが形成され、接触時の吸着が防止される。 - 特許庁

例文

The emergency stop device transmits a movement of a rope lever displaceable in dependence on a movement of a governor rope to push-up levers 16 via a link 9 of the safety link, so that the push-up levers 16 directly push up bottom surfaces of the wedges 7, which in turn hold a guide rail 4 in between to provide braking.例文帳に追加

非常止め装置は、調速機ロープの動きに基づいて変位するロープレバーの動きをセフティリンクのリンク9を介して押上げレバー16に伝達し、押上げレバー16がクサビ7の下面を直接的に押上げて各クサビ7によりガイドレール4を挟んで制動する。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS