「brackets」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Two kinds of terminal brackets 1, 2 having different shapes are mounted to each inside frame body 3.例文帳に追加

各内側枠体３には、外形の異なる二種類の端子金具１，２が装着される。 - 特許庁

Front end parts of the rear arm brackets are welded to rear end parts of the tank rails 3, 4.例文帳に追加

前記タンクレール３，４の後端部に前記リヤアームブラケット６，６の前端部を溶接した。 - 特許庁

A jack mechanism 5 installed on the corner brackets is composed of a bolt 51 and a nut 54.例文帳に追加

コーナーブラケットに設けたジャッキ機構部５は、ボルト５１とナット５４とから構成する。 - 特許庁

Brackets, braces, circles or inverted commas must not be used in association with letters or numbers. 例文帳に追加

角括弧，大括弧，円又は引用符を，文字又は数字と結合して使用してはならない。 - 特許庁

Side guard packing is interposed between the composite sleeper 7 and the respective side guard brackets 8.例文帳に追加

合成まくらぎ７と各サイドガードブラケット８との間にはサイドガードパッキンが介在している。 - 特許庁

The metallic pipe is jointed to the brackets 40, 50, 60 by welding.例文帳に追加

この金属製パイプは、ブラケット４０、５０、６０に対して溶接によって接合されている。 - 特許庁

The rail bracket 30 is made of a metal plate (e.g. first and second brackets 50 and 60).例文帳に追加

レールブラケット３０は、金属製の板（例えば第１、第２ブラケット５０、６０）からなる。 - 特許庁

Left and right carrier brackets 5 are fixed to a vehicle body at inner sides of the left and right roof garnishes 2.例文帳に追加

左右のキャリアブラケット５は、左右のルーフガーニッシュ２の内側で車体に固定される。 - 特許庁

A duct 74 for wiring or piping is provided between the spindle brackets 62, 62.例文帳に追加

また、スピンドルブラケット６２、６２の間に配線又は配管用のダクト７４、７４を設ける。 - 特許庁

The flange supports 3 include horizontal shelf plates 6 opposing to each other through brackets 5.例文帳に追加

フランジ支持部３は、ブラケット５を介して互いに対向する水平の棚板６を備える。 - 特許庁

In patent claims, it is preferable to add reference numbers in brackets to the features. 例文帳に追加

特許クレームにおいては，括弧付きで特徴の参照番号を付加することが望ましい。 - 特許庁

The separator structure 12 is comprised of a separator body 16 and a plurality of brackets 18.例文帳に追加

セパレータ構造１２は、セパレータ本体１６と、複数のブラケット１８とで構成される。 - 特許庁

The brackets are provided in a plurality of pieces for each hydraulic actuator of an external working machine.例文帳に追加

また前記ブラケット３３Ａ（３３Ｂ）は、外部作業機の油圧アクチュエータ毎に複数備える。 - 特許庁

This condenser comprises a condenser body 1, a receiver tank 30, and first and second brackets 10, 20.例文帳に追加

コンデンサ本体１と、レシーバータンク３０と、第１及び第２ブラケット１０、２０とを備える。 - 特許庁

The plural brackets are laminated via the connection part to constitute a battery cell group.例文帳に追加

連結部を介在させて、複数のブラケットが積層されて電池セル群が構成される。 - 特許庁

A pair of brackets 3 is mounted to be separated to the front/ rear on right/left side surfaces of a frame 87.例文帳に追加

フレーム８７の左右側面に前後に離間して一対のブラケット３を装着する。 - 特許庁

Plural supporting brackets 33 are fixed on a supporting beam 21 by fastening screws 34.例文帳に追加

支持ビーム２１には複数の支持ブラケット３３がねじ３４により締め付け固定されている。 - 特許庁

Brackets 23 are protrusively arranged at the external surfaces 22a, 22b of two points of a case body 22.例文帳に追加

ケース本体２２の２箇所の外面２２ａ，２２ｂには、ブラケット２３がそれぞれ突設されている。 - 特許庁

By the sub-frame 1, radiators 3 and 4 are supported through radiator brackets F1 and F2.例文帳に追加

このサブフレーム１には、ラジエータブラケットＦ１，Ｆ２を介してラジエータ３，４が支持されている。 - 特許庁

The curtain rail 1 is attached by both its ends to a mounting surface through mounting brackets 2a, 2b.例文帳に追加

カーテンレール１は両端部が取付ブラケット２ａ，２ｂを介して取付面に取着される。 - 特許庁

The sliding guide rail system includes a fixed rail (40) disposed within each of the support brackets.例文帳に追加

スライド式ガイドレールシステムが、各サポートブラケット内部に設けられた固定式レール（４０）を含む。 - 特許庁

Whereby the main body 2 can be easily fixed to the cabinet 1 as the fixing brackets 8 do not move.例文帳に追加

固定金具８が動くことがなく、容易に本体２をキャビネット１へ固定できる。 - 特許庁

The upper support member 3 has middle brackets 9, an upper bracket 10 and pillars 11.例文帳に追加

上部支持部材３は、中間ブラケット９、上部ブラケット１０、支柱１１を具備する。 - 特許庁

Dropping fashion type insertion grooves 3b and 4b are formed on both side surfaces of the brackets 3 and 4.例文帳に追加

ブラケット３、４の両側面には、ケンドン式の差込溝３ｂ、４ｂが形成してある。 - 特許庁

The names of keys selected at present are displayed in brackets in this image.例文帳に追加

この画像中の大括弧内には、現在選択されているキーの名称が表示される。 - 特許庁

Bolts are fastened with a first bracket 41 arranged above the second brackets 42 on both sides.例文帳に追加

両側の第２ブラケット４２の上に第１ブラケット４１を配置してボルト止めを行なう。 - 特許庁

Sequences of characters enclosed in the brackets represent metalinguistic variables whose values are sequences of symbols. 例文帳に追加

大括弧で囲まれた文字の列は,値が記号の列である超言語変数を表している． - コンピューター用語辞典

The attrs argument is a list of (name,value) pairs containing the attributes found inside the tag's brackets. 例文帳に追加

attrs 引数は (name, value) のペアからなるリストで、タグの 括弧内にある属性が収められています。 - Python

Thereby, both brackets 4 and 10 can be fixed with one tightening bolt 15.例文帳に追加

かくして、１本の締結ボルト（１５）により両ブラケット（４，１０）を固定関係とさせ得る。 - 特許庁

Brackets housing a battery cell as battery supports made of an insulation material are laminated.例文帳に追加

電池セルを収納する絶縁材からなる電池支持体としてのブラケットが積層される。 - 特許庁

The car rail and a counter rail are respectively fixed to a hoistway wall by means of rail brackets.例文帳に追加

昇降路壁にかごレール及びカウンターレールがそれぞれレールブラケットにより固定される。 - 特許庁

Note: Figures in brackets indicate the number of corporations trading with those countries and regions.例文帳に追加

備考：括弧内の数字は、それぞれの国・地域間で貿易を行っている企業数。 - 経済産業省

To provide an interior panel which is hardly damaged or elastically deformed even if receiving brackets on the wall surface side hit the rear surface of the panel body when the panel body having, on the rear surface thereof, recesses to which hooking brackets are fixed is installed on a wall surface by engaging the panel body with the receiving brackets on the wall surface side.例文帳に追加

裏面の金具収容凹所に引掛け金具を固定したパネル本体を、壁面側の受け金具に係止させて壁面に設置する際に、受け金具がパネル本体の裏面に当たっても損傷、塑性変形しにくい内装パネルを提供する。 - 特許庁

Because vertically penetrating openings 29 are formed on the rear parts of the brackets 24 and the axes L of the brackets 24 slant left and right relative to the longitudinal direction of the body, when a load due to collision is applied from the front side, the brackets 24 easily buckle.例文帳に追加

ブラケット２４の後部には上下方向に貫通する開口２９が形成されており、かつブラケット２４の軸線Ｌは車体前後方向に対して左右に傾斜しているため、衝突よる荷重が前方から作用するとブラケット２４は容易に座屈する。 - 特許庁

A connecting metal piece 7 connecting the reinforcing frame member 41 to each of the brackets 11 is arranged at a position where the reinforcing frame member 41 intersects with each of the brackets 11 so that the longitudinal center of the eave soffit board 4 may be supported to the brackets 11 by the connecting metal piece 7.例文帳に追加

補強枠材４１の各ブラケット１１と交叉する位置に、補強枠材４１と各ブラケット１１とを連結する連結金具７をそれぞれ設けて、各連結金具７を介して軒天板４の長さ方向の中間位置を各ブラケット１１に支持する。 - 特許庁

This bucket has two standard brackets 23 and 24 fixed at an interval to the central side of a back face of the bucket, and two auxiliary brackets 25 and 26 respectively fixed to the bucket side surface side in the bucket back face at an interval to the standard brackets 23 and 24.例文帳に追加

バケットの背面の中央側に間隔を持たせて固着された２枚の標準ブラケット２３、２４と、標準ブラケット２３、２４に対してそれぞれ間隔を持たせてバケット背面におけるバケット側面側に固着された２枚の補助ブラケット２５、２６とを備える。 - 特許庁

A pair of lower brackets 21 are protruded facing each other on a pair of side members of the chassis frame behind the engine, and a pair of rear mount members 19 are placed on a pair of lower brackets.例文帳に追加

エンジンより後方のシャシフレームの一対のサイドメンバに一対のロアブラケット２１が互いに対向するように突設され、一対のロアブラケットに一対のリヤマウント部材１９が載置される。 - 特許庁

A projection part 34 formed in one of the two brackets 10 and 20 and a hole part 43 arranged in the another and fitting the projection part 34, regulate the relative movement of the two brackets 10 and 20.例文帳に追加

２つのブラケット１０，２０の一方に形成された突起部３４と、他方に設けられて突起部３４が嵌入する穴部４３は、２つのブラケット１０，２０の相対移動を規制する。 - 特許庁

A pair of front and rear body mounting brackets 8, 9 are fixed to a body and the fuel container 2 is arranged on the body mounting brackets 8, 9 and tightened with a band 19.例文帳に追加

車体には、前後一対の車体取付ブラケット８、９が固定されており、車体取付ブラケット８、９上に燃料容器２が配置されて、バンド１９により締結されている。 - 特許庁

While both sides of the weight cover 14 are held by hands, inverted U-shaped engaging locking grooves 28 formed at the brackets 22 are fitted onto the bolts 25 to be engagingly locked to support the weight cover 14 on the brackets 19.例文帳に追加

ウエイトカバー１４の両側を手で保持して、ブラケット２２に形成した逆Ｕ字形の係止溝２８をボルト２５に嵌め込んで係止させ、ウエイトカバー１４をブラケット１９に支持させる。 - 特許庁

The pair of mounting brackets 3, 4 are provided with engaging grooves 10 with which an upper bar 5 for suspension-supporting the monitor device 2 through the pair of mounting brackets is engaged in an insertable/removable manner.例文帳に追加

一対の取付ブラケット３，４には、一対の取付ブラケットを介してモニタ装置２を吊り下げ支持する上側バー５が挿脱可能に係合される係合溝１０を設ける。 - 特許庁

Two gate brackets 7 are mounted in right and left to a gate door 3 at an interval, and circular holes 20 are opened from inside toward outside in the opposite positions of the gate brackets 7 respectively.例文帳に追加

あおり戸３に二つのあおりブラケット７を間隔をあけて左右に取り付け、それらあおりブラケット７の対向位置において内側から外側へ向けて円穴２０をそれぞれあけている。 - 特許庁

The cover case 1 is supported relatively rotatably to brackets 2A, 2B, and relative rotation of a driving shaft 70 of the motor M and the brackets 2A, 2B is inhibited.例文帳に追加

また、このカバーケース１は、ブラケット２Ａ，２Ｂに対して相対回転可能に支持されているとともに、モータＭの駆動軸７０とブラケット２Ａ，２Ｂとは相対回転が阻止されている。 - 特許庁

A pair of left and right engagement brackets 50 are formed in the easily deformable part 38a, and downward engagement recesses 49 are intermittently formed in the front/rear directions in the engagement brackets 50.例文帳に追加

変形容易部３８ａには、左右一対の係合ブラケット５０が形成されており、係合ブラケット５０に、前後に方向に断続する下向きの係合凹所４９を形成している。 - 特許庁

Since the brackets 40A, 40B are assembled after the housing 30 is molded, different molding dies corresponding to different shapes of the brackets 40A, 40B are not required to allow reduction of a cost.例文帳に追加

ハウジング３０の成形後にブラケット４０Ａ，４０Ｂを組み付けるため、ブラケット４０Ａ，４０Ｂの形状によって異なる成形金型を用いる必要がなくなり、コストを削減できる。 - 特許庁