「brazed」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The mask assembly includes: a frame mask 100 comprising an opening 120 and a frame 110 surrounding the opening; the pattern masks 200 comprising the pattern parts with the formed one or more of patterns and the joint parts joined (welded, soldered or brazed) while being stretched to the frame; and the supports 300 joined (welded, soldered or brazed) to the pattern masks crossing the opening.例文帳に追加

開口部１２０及び開口部を囲んだフレーム１１０を含むフレームマスク１００と；一つまたは複数のパターンが形成されるパターン部及び引張されてフレームと接合（溶接、半田付け、ロウ付け等）される接合部を含むパターンマスク２００；及び開口部を横切って、パターンマスクと接合（溶接、半田付け、ロウ付け等）される支持台３００を含むマスク組立体に関する。 - 特許庁

The joined body of the copper tube 2 and the aluminum tube 4 is formed such that one end of the copper tube 2 and one unplated end of a stainless steel tube 3 are brazed, that one end of the aluminum tube 4 and the other unplated end of the stainless steel tube 3 are brazed, and that at least the brazing performed later between the two-brazing is performed in a vacuum atmosphere or reduction atmosphere.例文帳に追加

銅管２とアルミニウム管４の接合体は、銅管２の一端部とステンレス管３のメッキなしの一端部とがろう付けされ、また、アルミニウム管４の一端部とステンレス管３のメッキなしの他端部とがろう付けされ、これら両ろう付けのうち、少なくとも後から行うろう付けは、真空雰囲気又は還元雰囲気で行われ形成された。 - 特許庁

According to this method, the curved surface 12 and the flat surface 13, which are to be brazed, are contacted with each other in the whole of the contacted surfaces with a good accuracy and stabilized brazing can be effected whereby connecting property can be improved and leakage from the brazed part is eliminated completely thereby preventing the deterioration of yield of products.例文帳に追加

本発明の熱交換器用チューブは、アルミ製の板１０を折り曲げて複数の偏平チューブ２を幅方向に設ける、熱交換器用チューブの板の一端部に曲面１２を、他端部に平面１３を形成し、曲面１２と平面１３とを弾性的に接触させて、少なくとも曲面１２、平面１３の一方に設けたアルミニウムブレージングを溶融してろう付するものとした。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a diffraction optical element, especially, in a sharp asymmetrical saw-tooth shape, preferably, in a right-angled triangular brazed shape with an about 1 to 1.5 aspect ratio as a method for manufacturing a diffraction optical element and a method for manufacturing a diffraction optical element whose sectional shape cut with a diffraction surface is an arbitrary asymmetrical brazed shape.例文帳に追加

回折光学素子の製造方法であって，回折面で切った断面形状が任意の非対称ブレーズド形状の回折光学素子を製造する方法において，とりわけシャープな非対称鋸歯形状の回折光学素子を製造する方法，望ましくはアスペクト比が１〜１．５程度であって，直角三角形ブレーズド形状の回折光学素子とするため方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for jointing a metal/ceramic or a ceramic/ceramic where the strength at the joint area is optimized to be capable of guaranteeing sufficient strength at the brazed joint against stress loaded after jointing, in producing a brazed joint for a ceramic material, especially for a fiber reinforced ceramic material having a layered structure.例文帳に追加

セラミック材料とくに積層構造を有する繊維強化セラミック材料に対してろう付け接合部を製造する際に接合部領域の強度を最適化し接合後の応力に対してもろう付け接合部の十分な強度を保証することのできる金属／セラミック接合方法あるいはセラミック／セラミック接合方法の提供。 - 特許庁

In the turbine blade 1 to which the stellite 4 is braced, provided is the stellite 4 which is brazed to a turbine blade body 2 of the turbine blade, and which is provided, at its surface brazed to the turbine blade body 2, with a plurality of grooves 6 extending in a width direction of the turbine blade from at least one side edge.例文帳に追加

この課題を解決するために、本発明は、ステライト（４）を鑞付したタービン翼（１）であって、このタービン翼のタービン翼本体（２）に鑞付され、このタービン翼本体（２）に鑞付されている面に、少なくとも一方の側縁からタービン翼の幅方向に延びる複数の溝（６）が設けられたステライト（４）を有することを特徴としている。 - 特許庁

In the second process, the turbine shell 11 and the plurality of turbine blades 13 are heated, and the plurality of turbine blades 13 are brazed to the turbine shell 13 for fixation.例文帳に追加

第２工程では、タービンシェル１１及び複数のタービンブレード１３を加熱してタービンシェル１３に複数のタービンブレード１３をロウ付けにより固定する。 - 特許庁

The electron gun tip 3 covered with a film of materials resistant to hydrogen ion bombardment such as aluminum or carbon, etc., is spot-welded to a tungsten filament 4 and brazed with gold.例文帳に追加

電子銃チップ３はその表面に、アルミニウムや炭素等の水素イオン衝撃に対する耐性を有する材料の薄膜が形成されて、タングステンフィラメント４にスポット溶接後、金でロウ付けされいる。 - 特許庁

The honeycomb structure is desirably made of a cobalt-based nickel alloy having a multiple side-face cell brazed to the inner ring and opening to the rotor in the radial inner direction.例文帳に追加

ハニカム構造体は、内側リングにろう付けされた、ロータに向かって半径方向内向きに開口した多側面セルを有するコバルト基ニッケル合金製であることが好ましい。 - 特許庁

MANUFACTURE OF BRAZED STRUCTURE FOR HEAT EXCHANGER MADE OF ALUMINUM ALLOY, HEAT EXCHANGER MADE OF ALUMINUM ALLOY AND FORMED BODY OF BRAZING SHEET FOR HEAT EXCHANGER例文帳に追加

アルミニウム合金製熱交換器ろう付け構造体の製造方法およびアルミニウム合金製熱交換器と熱交換器用ブレージングシート成形体 - 特許庁

To provide a method of manufacturing golf club head whose parts can be brazed avoiding property deterioration of parts of the golf club such as strength etc.例文帳に追加

ゴルフクラブヘッドの各パーツの強度等の特性劣化を回避しながら各パーツをロウ接合可能なゴルフクラブヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

The mitigation layer 44 is composed of the composite material of silicon carbide and aluminum, and the dielectric plate 42 and the mitigation layer 44 are brazed with a brazing filler metal whose main component is indium.例文帳に追加

緩和層４４はシリコンカーバイドとアルミニウムの複合材より成り、誘電体プレート４２と緩和層４４とは、インジウムを主成分とするろう材でろう付けされている。 - 特許庁

According to this shape, the brazed shape of the diffraction optical face can be continuously subjected to machining, and the production stages of the diffraction optical element can be remarkably reduced.例文帳に追加

この形状によれば、回折光学面のブレーズド形状を連続して切削加工ができ、回折光学素子の製造工数を大幅に削減することができる。 - 特許庁

A brazed product is manufactured by brazing of iron based objects with an iron based brazing material which is alloyed with a liquidus lowering element as B and/or P and/or Si.例文帳に追加

ろう付け製品は、Ｂ及び／またはＰ及び／またはＳｉを液相線温度を低下させる成分として合金化した、鉄を母材とするろう付け材によって、鉄を母材とする物品をろう付けすることによって製造される。 - 特許庁

To enable holding of airtightness at other part than a brazed part between a ceramic heater 6 and an outer cylinder 8 made of a metal joined with its outer surface by brazing.例文帳に追加

セラミックヒータ６と、その外面にロウ付けにより接合された金属製外筒８との間の気密性を、ロウ付け部以外で保持できるようにする。 - 特許庁

A brazed sub-wavelength grating 10 is used to deflect sub-beams created by diffracting the alignment beam from the alignment mark P1 onto the reference marks G91, G93, and G96.例文帳に追加

アライメントマークＰ１から基準マークＧ９１、Ｇ９３、Ｇ９６上へとアライメントビームを回折することによってもたらされたサブビームを偏向するためにブレーズ型サブ波長格子１０を使用する。 - 特許庁

The base 30 and the cover 50 are brazed by a brazing material made of a gold-tin alloy, and a gold plating film is formed as a base layer in respective joint parts 60 and 76.例文帳に追加

これらベース３０とカバー５０とは、金錫合金製のロウ材によるロウ付けによって接合され、それぞれの接合部分６０および７６には、下地層としての金メッキ膜が形成されている。 - 特許庁

The titan-based metal parts 1 and 3 are brazed to each other by using, as a filler metal 7, an aluminum alloy containing magnesium but not substantially containing silicon.例文帳に追加

チタンベースの金属部品１、３が、マグネシウムを含有し実質的にシリコンを含有しないアルミニウム合金を溶加材７として使用して、ろう付けされる。 - 特許庁

To provide a groove structure of a brazing object improved in a brazing performance, in particular, to provide a stellite improved in the brazing performance, and turbine blade to which the stellite is brazed.例文帳に追加

鑞付性を改善した鑞付対象物の開先構造を提供し、特に、鑞付性を改善したステライト、及び、そのようなステライトを鑞付したタービン翼を提供する。 - 特許庁

The cooling structure 1, provided to a power module including a power semiconductor, includes a cooling case 9 for cooling the semiconductor element and a bottom plate 11 brazed to the opposite side of the cooling case 9 from the power semiconductor element.例文帳に追加

パワー半導体素子を含むパワーモジュールに設けられる冷却構造１、半導体素子を冷却する冷却ケース９と、冷却ケース９に対してパワー半導体素子とは反対側にろう付けされる底板１１とを備える。 - 特許庁

The copper made electric contact part is formed of a U-shaped copper made block 13 brazed in a state of being fitted to the tip and lower part of the crossbar body.例文帳に追加

銅製の電気接点部は、クロスバー本体の先端下部に嵌合された状態でろう付けされるコ字状の銅製ブロック１３により構成される。 - 特許庁

(4) Then, by heating and melting the brazing material layer, the insulating substrate is brazed on the top plate with the plurality of the laser welded points working as the starting points of brazing.例文帳に追加

（４）その後、ろう材層を加熱溶融させることにより複数のレーザ溶接の位置をろう付け起点として絶縁基板を天板の上にろう付けする。 - 特許庁

To provide the brazed structure of a beryllium window, which can prevent occurrence of cracks due to residual stress after brazing, excels in reliability as a product, and can secure leak resistance.例文帳に追加

ろう付け後の残留応力に起因するクラックの発生を防止でき、製品として、信頼性に優れると共に耐リーク性を確保することができるベリリウム窓のろう付け構造体を提供することにある。 - 特許庁

A ceramic member 1 and a metallic member 2 are brazed via a joining metal 3 by arranging the joining metal 3 composed of an iron-nickel alloy such as 42 alloy or Kovar between the ceramic member 1 and the metallic member 2.例文帳に追加

セラミック部材１と金属部材２との間に４２アロイ又はコバールのような鉄−ニッケル合金からなる接合用金属３を配置し、接合用金属３を介してセラミック部材１と金属部材２とをロウ付けする。 - 特許庁

The induction heat-brazed joint may comprise brazing filler metal selected out of a group comprising aluminum, aluminum alloy, stainless steel, zinc-plated steel, and combination of these.例文帳に追加

誘導加熱ろう付け接続部は、アルミニウム、アルミニウム合金、ステンレス鋼、亜鉛メッキ鋼及びそれらの組み合わせからなる群から選択されるろう付けフィラー金属を有することができる。 - 特許庁

To provide a brazed diffraction grating easily obtaining circular arc power with a simple forming method regardless of the number of grid patterns and an optical scanner using it.例文帳に追加

格子縞の数に関わらず簡易な作成方法で円弧状のパワーを容易に得ることができるブレーズド回折格子及びそれを用いた光走査光学装置を得ること。 - 特許庁

To keep each size of a main bracket and an auxiliary bracket to the required minimum by reducing a load on a portion of the auxiliary bracket brazed to a condenser body.例文帳に追加

副ブラケットのコンデンサ本体へのろう付け部に作用する荷重を小さくして、主ブラケット及び副ブラケットを必要最小限の大きさに抑える。 - 特許庁

Therefore, even in the case the thickness of the fin 130 is very thinner in comparison with the thickness of the plate 110, the fin 130 and the plate 110 can sufficiently be brazed.例文帳に追加

したがって、フィン１３０の厚みがプレート１１０の厚みに比べて非常に薄くても、フィン１３０とプレート１１０とを良好にろう付けすることができる。 - 特許庁

To provide a brazing method and a plate type heat exchanger brazed by its method by surely fixing a powdery nickel brazing filler metal on a joining part surface with using a water-soluble binder.例文帳に追加

水溶性バインダーを用いて粉末状ニッケルろう材を接合部表面に確実に固定し、ろう付けを行う方法及びその方法でろう付けしたプレート型熱交換器を提供する。 - 特許庁

A cover 17 made of metal having the shape of a connector to the external circuit is brazed by soldering to the substrate 11 and covers the chip 1 and the component 13 together with the substrate 11.例文帳に追加

また、金属基板１１には、金属基板１１とともに半導体チップ１及び制御回路部品１３を覆い、外部回路とのコネクタ形状を有する金属製の蓋１７が、半田付けによってろう接されている。 - 特許庁

To provide a vacuum valve in which an arc shield body can be brazed and joined so that cracks do not occur in a ceramic insulation container and its brazing work is easy and brazing accuracy is high.例文帳に追加

本発明は、セラミックス製の絶縁容器に割れの生じないようにアークシールド体をろう付け接合できると共に、そのろう付け作業が容易で、ろう付け精度の高い真空バルブの提供を目的とする。 - 特許庁

When the optical semiconductor hermetically-sealed vessel is manufactured, the light transmitting window or the lens is glass-brazed to the cylinder to form the cap, and the cap is bonded to the vessel main body by electrical welding.例文帳に追加

また、本発明の光半導体気密封止容器を製造するには、光透過窓又はレンズを筒状体にガラスロウ付けしてキャップを構成し、該キャップを電気溶接する。 - 特許庁

A corrugated fin 3 is provided on the surface of plate 2 between the pair of clamping flanges 1, with the corrugated fin 3 brazed/fixed to the plate 2 to form a plate heat sink 4.例文帳に追加

そしてコルゲートフィン３をプレート２の表面に一対の締結用フランジ１間に配置し、そのコルゲートフィン３とプレート２との間をろう付け固定して平板状ヒートシンク４を形成する。 - 特許庁

The ceramic feedthrough 32 is extended through the opening part, forms the boundary surface with the housing 34, and is brazed to the housing on the boundary surface.例文帳に追加

セラミックのフィードスルー３２は、ハウジング３４内の開口部を貫通して延び、ハウジング３４との境界面を形成し、境界面においてハウジング３４にろう付けされている。 - 特許庁

An insulating circuit board 4 comprises a ceramic insulating plate 5 and a pure aluminum circuit board 6 which is brazed to one surface of the insulating plate 5 with a brazing filler material containing Si.例文帳に追加

絶縁回路基板４は、セラミック製絶縁板５と、絶縁板５の一面にＳｉを含むろう材によりろう付された純アルミニウム製回路板６とを備えている。 - 特許庁

Header parts 7, 8, 9 are formed by the communicating member 14, the part brazed to the communicating member 14 in both end parts of the flat hollow bodies and the closing plates 16, 17, 18.例文帳に追加

連通部材14、扁平中空体13の両端部における連通部材14にろう付された部分および閉鎖プレート16,17,18によってヘッダ部7,8,9を形成する。 - 特許庁

A fin 1 is inserted through a nickel-base brazing filler into a flat tube 2, and an assembly of such fin 1 and tube 2 alone is integrally, fixedly brazed.例文帳に追加

ニッケル系ろう材を介し、フィン１を偏平チューブ２に挿入し、それらの組合せ状態の単独で、フィン１と偏平チューブ２との間を一体にろう付け固定する。 - 特許庁

A work 19 having a number of diffraction gratings 31, 32, 33... having a brazed section is subjected to milling process using a cutter 22 attached to a machine tool having five-axial degree of freedom.例文帳に追加

断面ブレーズド形状の多数の回折格子３１、３２、３３、・・・・を、５軸の自由度を有する工作機械に取り付けたバイト２２により被加工物１９にフライカット加工する。 - 特許庁

Since the bracket member 5 is brazed to the header tank 4 that is relatively less changed in dimension by thermal effect, the positional slippage of the bracket member 5 is minimized.例文帳に追加

このように熱影響による寸法変化が比較的少ないヘッダタンク４にブラケット部材５をロウ付けするため、ブラケット部材５の位置ずれが少なくなる。 - 特許庁

The outer cylindrical electrode 3 is brazed and bonded to the exposed corrugated plate 5 or the flat plate 6 in the winding end part 11 of the heater element 4 by using a brazing filler material A.例文帳に追加

そして外筒電極３と、ヒーターエレメント４の巻終り端部１１の露出した波板５又は平板６との間が、ろう材Ａにてろう付け接合されている。 - 特許庁

A corrugated part 5d formed like a waveform is provided on the core plate 5, and a tube is brazed to the core plate 5 in a state inserted in a hole part 5c formed on a bent part 5a.例文帳に追加

コアプレート５に波形状に形成された波状部５ｂを設け、かつ、チューブは屈曲部５ａに形成された穴部５ｃに挿入された状態でチューブをコアプレート５にろう付けする。 - 特許庁

Subsequently, by continuously heating under the atmospheric pressure, the filler metal is fused, so that the oxidation film of the workpiece (aluminum plate and the like) is removed from the entire joining faces by the flux and that the joining faces are brazed.例文帳に追加

その後，大気圧下で加熱し続けることでロウ材が溶融し，フラックスにより被接合体（アルミ板等）の酸化皮膜が接合面全体で除去され，接合面がロウ付けされる。 - 特許庁

To provide a brazing method in which the strength and corrosion resistance of a member to which a female thread is formed can be sufficiently secured, and at the same time, the female thread forming member can be brazed more rationally.例文帳に追加

雌ねじが形成された部材の強度及び耐食性を十分に確保するとともに、その雌ねじ形成部材をより合理的にろう付けすることができるろう付け方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a composite material for brazing which is excellent in high-temperature resistance and oxidation resistance, is satisfactory in workability and brazing flowability and is high in productivity, and to provide a brazed product using the composite material.例文帳に追加

耐高温・耐酸化性に優れており、かつ加工性およびろう流れ性が良好で生産性の高い、ろう付け用複合材およびそれを用いたろう付け製品を実現する。 - 特許庁

To provide a brass brazing method to a rail to obtain a brass brazed rail structure for more positive contact with wheels while attaining simplification and efficiency of brazing work to a groove part formed in the rail.例文帳に追加

レールに形成した溝部へのろう付け作業の簡略化、効率化を図りながら、より確実に車輪と接触が可能な黄銅ろう付けレールの構造を得るためのレールへの黄銅ろう付け方法を提供する。 - 特許庁