| 例文 |
button backの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 272件
An operating portion of the setting change button 469 is positioned at substantially the horizontal center on the back side of the front door 4, and the opening direction and the hinged position of an opening/closing lid 470 are formed similar to the opening direction and the hinged position of the front door 4, or formed to be opened upward (lower hinge) or opened downward (upper hinge).例文帳に追加
設定変更ボタン469の操作部を、前扉4の裏面側のほぼ左右中心に位置させると共に、開閉蓋470の開き方及びヒンジ位置を、前扉4の開き方及びヒンジ位置と同様の態様とするか、または上開き(下ヒンジ)、または下開き(上ヒンジ)とする。 - 特許庁
When a cover part is closed in a state in which a disk is inserted into a disk drive device of the inside of a case of an information equipment, the disk discharged from a disk drive device can be taken out from a door part provided at the cover part by pressing a protruded eject-button by a projection part provided at a back surface of the cover part.例文帳に追加
情報機器の筐体内部のディスクドライブ装置にディスクが挿入された状態で蓋部を閉じると、蓋部の裏面に設置した凸部が突出したイジェクトボタンを押圧することにより、ディスクドライブ装置から排出されたディスクが蓋部に設置したドア部から取り出すことができる。 - 特許庁
In a principle of the system, up and down, right and left, back and forth, and multidirectional position moving signal data are sensed by the three-axis sensor provided by the portable device, or a virtual file reading system control procedure is configured by button assistance further through the application software to execute the reading and control of the virtual file.例文帳に追加
その原理は、携帯式装置により提供される3軸センサーにより、携帯式装置の上下左右前後、及び、多方向の位置移動信号データを感知するか、或いは、ボタン補助により、更に、アプリケーションソフトを経て、仮想ファイル閲覧システム制御方式を構成して、仮想ファイルの閲読と制御を実行する。 - 特許庁
In the game machine, when a game ball shot by a shooting knob 28 wins a prize in a second game area 100, in order to long hold the game ball within the second game area 100, a push-button switch is operated by the player to carry out a pinball game hitting back the game ball by driving flippers 114a, 114b.例文帳に追加
発射ツマミ28により発射された遊技球が第2遊技領域100内に入賞したとき、この遊技球を第2遊技領域100内に長く保持するために、遊技者による押ボタンスイッチの操作によりフリッパー114a,114bを駆動して遊技球を弾き返すピンボール遊技を実行する。 - 特許庁
In the wireless transmitter, while a push button member 12 formed with projected locking pieces 12b at both right and left ends on the back surface side of the main surface of a projected curved surface shape is energized upwards by a spring 27 provided at a main body, the locking piece 12b is engaged with a receiver 31 formed in the main body.例文帳に追加
ワイヤレス送信器は、凸曲面状の主面の裏面側における左右両端部に突起状の係止片12bを設けた押しボタン部材12を、本体部に設けられたバネ27によって上方に付勢しつつ、係止片12bを本体部内部に形成された受け部31に係合させている。 - 特許庁
The display device includes: a display unit having an engaging member on the back face and a liquid crystal display (LCD) that displays a hook position mark on the front face when a hook position button is pressed; and a mounting stand having engaging parts disposed at different heights for engaging with the engaging member and position marks disposed matching the position of the engaging parts.例文帳に追加
背面に係止部材と、前面にフック位置ボタンが押下されたときにフック位置マークを表示するLCDと、を備える表示装置と、異なる高さに設けられ、係止部材を係止する係止部と、この係止部の位置に合わせて設けられる位置マークと、を備える台座部と、を備える。 - 特許庁
When a backlight lighting conditions are realized (S1: Y) and the close state of the flipper is detected by the open/close detection switch (S3: Y), a control circuit performs such control (S5) that the light quantity of part of LEDs constituting the back light and corresponding to the flipper button is made larger than normal (S4).例文帳に追加
制御回路は、バックライト点灯条件が成立している状態(S1;Y)で、開閉検出スイッチによりフリッパの閉塞状態が検出されているときには(S3;Y)、バックライトを構成するLEDのうちフリッパボタンに対応する部分を、通常時(S4)の光量よりも増加させる制御を行なう(S5)。 - 特許庁
An operation panel 40 having a boss 41 corresponding to the switch 37 through the through hole 38 in a back surface side thereof and provided with a button 42 to be displaced by the pushing force from a surface side thereof is fitted in the operation recessed part 39, and the operation display part 31 is provided with an operation display sheet 43 for covering the operation panel 40.例文帳に追加
この操作凹部39に、貫通穴38を介してスイッチ37に対応するボス41を裏面側に有し表面側からの押圧力によって変位可能なボタン42を設けた操作パネル40を嵌着し、操作表示部31に操作パネル40を覆う操作表示シート43を被設する。 - 特許庁
When the push button switch is pressed, a CPU of the host PC executes the program, retrieves the device information database to deduce what type of peripheral device is connected from the peripheral device information answered back from a system program, and reads and outputs the announce voice from the voice database.例文帳に追加
押しボタンスイッチが押されると、ホストPCのCPUは上記プログラムを実行し、システムプログラムから返答のあった周辺機器情報で機器情報データベースを検索してどのような種類の周辺機器が接続されているかを割り出し、そのアナウンス音声を音声データベースから読み出して出力する。 - 特許庁
The operation panel has a stereoscopic image indicator 105 composed of an image panel 150 for displaying the touch button and a light shielding barrier 160 for producing binocular parallax effect, a back light 140, a touch panel sensor 170, and a control circuit 190 which controls the stereoscopic image indicator on the basis of positional information from the touch panel sensor.例文帳に追加
タッチボタンを表示する画像パネル150と両眼視差効果を生じさせる遮光バリア160とからなる立体映像表示器105と、バックライト140と、タッチパネルセンサー170と、タッチパネルセンサーからの位置情報に基づいて立体映像表示器を制御する制御回路190とを備える。 - 特許庁
In the music playback mode after setting, only the section of the highest preference score of each musical piece listed up in a play list is successively reproduced, and the respective musical pieces are successively reproduced in the descending order of the highest preference score, and the highest preference score section in the same musical piece is repeatedly played back by each button operation of the user.例文帳に追加
設定後の音楽再生モードとして、プレイリストにリストアップされた各楽曲の最高嗜好度の部分のみを順次再生し、または最高嗜好度が大きい順に各楽曲を順次再生し、またはユーザのボタン操作ごとに同じ楽曲中の最高嗜好度部分を繰り返し再生する。 - 特許庁
When a train line selected by the operation of a wheel button is within a region of any one operation of the turn-back operation, the divided operation, the merged operation, an in-depot operation and an out-depot operation, the train line is reread according to the operation, and a screen is scrolled along the reread train line.例文帳に追加
本発明によると、ホイールボタンの操作によって選択された列車スジが、折返運転、分割運転、併合運転、入区運転、及び、出区運転の何れかの運用運転の領域内にあるとき、その運用運転に沿って、列車スジを読み替え、読み替えた列車スジに沿って画面をスクロールさせる。 - 特許庁
When a turn back button 51 is operated by a user, a master control part 107 computes the nearest position 602 of a current position 601 on the lane 612 of the opposite run direction to the lane under the present run of a route 611 under the present run as a destination and sets it to destination data 302.例文帳に追加
ユーザによってターンバックボタン51が操作されたならば、主制御部107は、現在走行中の路線611の現在走行中の車線と走行方向が逆方向の車線612上の、現在位置601の最寄りの位置602を目的地として算出し、目的地データ302に設定する。 - 特許庁
Consequently, since the main control basic plate C and the discharge control basic plate H can recognize an abnormality such as disconnection by confirming whether the power failure signal 51 and the RAM clear signal 52 are received or not when receiving the check button depressing signal 53, control related to back-up processing can be properly performed.例文帳に追加
よって、主制御基板C及び払出制御基板Hは、チェックボタン押下信号53を受信した場合に、停電信号51及びRAMクリア信号52を受信したか否かを確認することによって、断線等の異常を認識することができるので、バックアップ処理に関する制御を適切に行うことができる。 - 特許庁
This game machine is constituted so as to carry out a pin ball game of flipping a game ball back by driving flippers 114a and 114b by operating a push button switch by the player in order to keep the ball for a long period in a second game area 100 when the game ball shot with a shooting knob 28 enters the second game area 100.例文帳に追加
発射ツマミ28により発射された遊技球が第2遊技領域100内に入賞したとき、この遊技球を第2遊技領域100内に長く保持するために、遊技者による押ボタンスイッチの操作によりフリッパー114a,114bを駆動して遊技球を弾き返すピンボール遊技を実行する。 - 特許庁
The information reproducing device is constituted of an arithmetic unit 1, a DVD menu 2, a storage device 3, and a touch panel 4, so as to display a menu screen on a display by menu screen data subsidiary to information obtained by playing-back an information recording medium (DVD) and select a plurality of selection button displays arranged in the menu screen.例文帳に追加
演算装置1、DVDメニュー2、記憶装置3、タッチパネル4で構成され、情報記録媒体(DVD)を再生して得られる情報に付随するメニュー画面データによってディスプレイ上にメニュー画面を表示させ、このメニュー画面中に配置される複数の選択ボタン表示を選択し得る情報再生装置が構成される。 - 特許庁
A thin type rice bin 10 is set on a drawer body 9 on the back of the opening and closing door 6, and an operation button 14 for operating a measuring mechanism part 12 of the rice bin 10 and a drawer part 13 of a tray 13c are provided on the top face of the bin or the front of the opening and closing door.例文帳に追加
引出し式の開閉扉6を有する厨房家具用キャビネット1の前記開閉扉6の後側の引出し本体9上に、薄型の米びつ10を設置し、この米びつ10の計量機構部12を操作する操作釦14とトレイ13cの引出し部13を、その上面あるいは開閉扉の前面に設けることとした。 - 特許庁
The time data TD2 is prevented from being lost, without having to use a small-sized button battery or the like for back-up, and the electronic equipment is compactified, by providing a battery 5 used for the electronic equipment, and an IC 2 for a real-time clock, integrated with the battery 5 and driven based on electric power BP supplied from the battery 5.例文帳に追加
本発明は、電子機器に用いられるバッテリ5と、バッテリ5と一体化され、当該バッテリ5から供給される電力BPに基づいて駆動するリアルタイムクロック用IC2とを設けることにより、バックアップ用の小型ボタン電池等を用いることなく時刻データTD2の消失を防ぎ、かつ電子機器を小型化することができる。 - 特許庁
The pinball game machine is configured such that a ball performance device capable of the mechanical performance by the out ball is installed, a storage device capable of storing the plurality of out balls is provided inside the ball performance device, and the stored out balls are forcibly discharged to the outside of the game machine when a hall staff operates a back surface button.例文帳に追加
アウト球による機械的演出が可能な球演出装置を設置すると共に、当該球演出装置内にアウト球を複数球貯留可能な貯留装置を設ける一方、ホールスタッフが背面ボタンを操作した場合には、貯留されているアウト球が遊技機外へ強制排出されるように構成された弾球遊技機。 - 特許庁
When the selected area becomes highlighted,any other applications (such as xterm, etc.) that use primary selection will discard their selection values and unhighlight the appropriate information.Now, use the Paste command for the Edit menu or control mouse button to copy the selected part of image into another (or the same) bitmap application.If you attempt to do this without a visible highlighted image area, the bitmap will fall back to the internal cut and paste buffer and paste whateverwas there stored at the moment.例文帳に追加
選択された領域がハイライトしたとき、PRIMARY セレクションを使っている他のアプリケーション(xterm 等)はこのセレクション値を破棄し、それに伴う情報はハイライト解除される。 ここで、Edit メニューから Paste コマンドを選ぶか、またはコントロールキーを押しながらマウスのボタンを押して、イメージの選択された部分を他の(あるいは同じ)bitmap アプリケーションにコピーする。 - XFree86
Alternatively, the wave motion chip is manufactured by drawing the wave motion circuit diagram on the surface of a black button-shaped plastic by alloy die casting (using the gold-plated zinc-tin alloy) and coating the die-cast surface of the plastic with the transparent plastic while providing the adhesive means on the back of the plastic.例文帳に追加
紫色のボタン型プラスチックの表面に合金ダイキャスト(亜鉛と錫の合金に金メッキを施したもの)で波動回路図を描いた後、透明プラスチックでコ−ティングし、裏面に接着手段を設けて波動放出チップを作成し、黒色のボタン型プラスチックの表面に合金ダイキャスト(亜鉛と錫の合金に金メッキを施したもの)で波動回路図を描いた後、透明プラスチックでコ−ティングし、裏面に接着手段を設けて波動放出チップを作成するのである。 - 特許庁
When the settlement button is operated, this game machine controls the hopper device to pay back the credited game media, and then reduces the putout speed of the game media by the hopper device when the number of putout game media by the hopper device is increased.例文帳に追加
投入された遊技媒体を貯留するとともに前記遊技媒体を払い出すホッパ装置と、投入済みの遊技媒体であって遊技に使用されていないもの(クレジット)を払い戻すための精算ボタンとを備える遊技機において、前記精算ボタンが操作されたときに、前記ホッパ装置を制御してクレジットされた遊技媒体を払い出すが、その際に、前記ホッパ装置による前記遊技媒体の払い出し数の増加に伴い前記ホッパ装置による前記遊技媒体の払い出し速度を低下させるようにする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|